Глава третья

ТРЕК 02_02

Но для моей сестры это было уже слишком. - Вот опять! С этим мальчишкой всегда так получается, - сказала она. Стоит раз ответить ему на его вопрос, как тут же он выдаст ещё с десяток. В эти баржи людей сажают потому, что они совершают убийства, кражи и прочие плохие вещи. А начинают они все с глупых вопросов! А теперь, живо иди спать! Пока в темноте я шёл вверх по ступенькам, мне отчётливо казалось, что я дорога моя ведёт на эти баржи. Всё началось с вопросов, теперь я собираюсь ограбить миссис Джо. Если мне и удавалось уснуть в ту ночь, то снилось мне, что я сплавляюсь вниз по сильному течению реки к месту, где тот ужасный человек ждёт меня, чтобы вырезать мне сердце. Лишь только забрезжил рассвет, я тут же встал и отправился вниз. И каждая половица будто кричала мне вслед: «Остановите вора! », «Миссис Джо, проснитесь! » Я выкрал немного хлеба, кусок сыра, полбанки варенья и отлил немного бренди из глиняной бутылки в стеклянную из-под какого-то лекарства. Ещё я стащил прекрасный круглый пирог с мясом. Я взял его в надежде на то, что какое-то время этого пирога не хватятся. Из кухни дверь вела прямо в кузницу Джо; я открыл дверь и, порывшись в инструментах, достал напильник. После я вышел через входную дверь и побежал к туманным болотам. Дорогу к старым укреплениям я прекрасно знал, так как лишь в воскресенье был там с Джо. И только я перешёл канаву, пролегавшую, как я помнил, недалеко от укреплений, как вдруг увидел человека. Он сидел на земле ко мне спиной, скрестив руки и склонившись вперёд под тяжестью сна. Я тихо подкрался и дотронулся до плеча. Он сразу же вскочил. Но оказалось, что это совсем не тот человек! Это – уже другой! Он тоже был одет в грубую серую одежду, а на ноге у него тоже была тяжёлая цепь. Да всё в нём было такое же, как и в том человеке. Всё это я успел заметить в одну секунду, ведь на это у меня и была лишь одна секунда: незнакомец выругался, замахнулся на меня и тут же скрылся в тумане. Я потерял его из виду. Я был в диком ужасе. - Это тот приятель, про которого он мне рассказывал! – подумал я и рванул к укреплениям как можно быстрее. Там я обнаружил своего знакомого. Он всё так же дрожал, скрестив руки, и ковылял взад и вперёд, пока ждал меня. Он ужасно замёрз. Глаза его были такими голодными, что казалось, будто он съел бы и напильник, который я ему протянул, если бы не знал, что я принёс ему еды. - Мальчишка! Что в бутылке? – спросил он. - Бренди, - ответил я. Он уже почти набил рот едой, причём таким чудовищным образом (это было больше похоже на то, будто бы он не ел, а в ужасной спешке куда-то запихивает всю еду), но вдруг решил для храбрости сначала глотнуть бренди. Всё время он всматривался в туман, а иногда останавливался и затихал, чтобы послушать, что происходит.

ТРЕК 02_03

- Ты никого с собой не привёл? – неожиданно спросил он. – А, может быть, кто-то пошёл следом за тобой? - Нет, сэр. Нет! - Ну, ладно. Поверю тебе на слово. Ты был бы скверным мальчишкой, если бы в таком возрасте уже помог загнать в ловушку такого бедного заключённого и без того близкого к смерти, как я. Мне стало жаль его. Я наблюдал, как он начал уплетать пирог. - Я очень рад, что вам нравится, - сказал я. - Спасибо, мальчик. Мне действительно очень вкусно. - Я боюсь, так вы не оставите ни кусочка для него, - сказал я, спустя секунду. - Для кого? – ответил он, резко взглянув на меня. - Тот приятель, о котором вы говорили. Тот самый, который прячется здесь вместе с вами. Он усмехнулся. - Ах, этот. За него можешь не переживать. Ему еда не нужна. - Мне показалось, что он выглядел голодным, - сказал я. Человек внезапно перестал жевать и изумлённо обратился ко мне: - Выглядел? Когда? - Ну, сейчас. - Где? - Вон там, - ответил я, указывая в сторону, откуда пришёл. – Когда я увидел его, он дремал. Я подумал, что это вы. Он схватил меня за подбородок и впился в меня таким яростным взглядом, что я подумал, что он снова решил перерезать мне глотку. - Он был одет, прям как вы, - начал я объяснять. – И на ноге тоже тяжёлая цепь была. Разве вы не слышали выстрел прошлой ночью? - Так всё-таки стреляли, - пробормотал он себе под нос, а затем, хорошенечко тряхнув меня, спросил: - Ты заметил в этом человеке, что-нибудь особенное? - Да, у него на лице был ушиб, - сказал я, пытаясь вспомнить то, что вряд ли успел заметить, уж тем более запомнить. - Не здесь ли? – воскликнул человек, проведя ладонью по щеке. - Да, как раз тут. - Где он? – закричал человек и начал распихивать остатки еды по карманам. – Покажи мне, куда он ушёл? Я его выслежу, я его догоню. Чёртова железяка на ноге! Давай сюда напильник! Он опустился на мокрую траву и начал распиливать цепь, как одержимый, не замечая ничего вокруг: ни меня, ни своей ноги, которая уже была стёрта в кровь. Когда он пришёл в такую ярость, я снова стал дико его бояться. К тому же я беспокоился, что дома заметят моё отсутствие. Я сказал ему, что мне пора, но он даже не обратил на меня внимание. Я решил, что лучше мне побыстрей ускользнуть. Последнее, что я видел, была его голова, склонённая над коленом, и обезумевшее выражение его лица. Он всё ещё что есть мочи распиливал цепь. А последнее, что я услышал, остановившись в тумане и затихнув, был всё тот же звук напильника.

ТРЕК 03_01

Глава третья

⇐ Предыдущая 1 2 345 6 7 8 9 10 Следующая ⇒