УТРО НА БОЛОТАХ

Моя сестра миссис Джо Гарджери была почти что на двадцать лет старше меня. Она была дурнушкой: слишком высокой и слишком худой, кожа её казалась слишком красной. И меня не покидала мысль, что она сама и заставила Джо на себе жениться, точно так же как и меня заставляла делать те вещи, которые вовсе не входили в мои планы. Джо был здоровым, крепким парнем, с большими голубыми глазами и светлыми волосами. Он всегда славился добродушием и мягким характером. Когда я добрался до дома, они были на кухне. Миссис Джо взглянула на часы и перешла к расспросам: - Ну и где же ты шастал, поросёнок? - Я ходил на кладбище, - ответил я кротким, тихим голоском. - Ох, чую я, - заворчала миссис Джо, гневно поглядывая то на меня, то на мужа. – Вы двое сведёте меня в могилу не то завтра, не то послезавтра! Джо сидел в своем уголке, я подошел и уселся напротив, в то время как сестра отправилась накрывать стол к чаю. Но вдруг мы оба подскочили, услышав звук, чем-то напоминавший взрыв. - Джо, что это было? Кто-то стрелял? - Спросил я. - Ага, - ответил Джо. – Ещё один заключённый готов. - Что это значит? – спросил я. - Сбежал он, сбежал. - Раздраженно ответила сестра. - А кто это- «заключённый»? - Обратился я к Джо. - Вчера после заката произошёл побег. Они стреляли, чтобы предупредить об этом. Теперь, видимо, оповещают о втором сбежавшем. - Сказал Джо. - А стрелял-то кто? - поинтересовался я. - О, Господи, помилуй! – воскликнула моя сестра. - Да с баржи стреляли! - А что такое «баржа»? - спросил я. - Плавучая тюрьма на корабле. Она располагается прямо за болотами. - Ответил мне Джо. - Интересно, а кого же сажают в эти самые тюрьмы-корабли? - в надежде на ответ я задал я вопрос.

⇐ Предыдущая 1 234 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒