1 — Фәтиха (Асыусы) сүрәһе 7 страница

265. Аллаһ ризалығ ын алырғ а телә ү селә р һ ә м рухтарында булғ ан иманды нығ ытыу ө сө н, малдарын сарыф иткә ндә рҙ ең хә ле ҡ алҡ ыулыҡ тағ ы гү зә л баҡ са кеү ектер. Баҡ са ө ҫ тө нә ямғ ыр яуһ а, ике ҡ ат уң ыш йыйып була. Ямғ ыр мул яумаһ а ла (һ ис юғ ында ул баҡ сала) дым ҡ алыр. Аллаһ һ еҙ ҙ ең нимә ҡ ылғ андарығ ыҙ ҙ ы кү реп тора.

266. Хө рмә лә р, йө ҙ ө мдә р шаулап ү ҫ кә н, шишмә лә ре ағ ып тороусы, елә к-емеш тулы баҡ саһ ы булғ ан кеше ҡ артайып, (ҡ арт булһ а ла) бала-сағ алары ғ ә зиз сабый булып, утлы ө йө рмә сығ ып, шул баҡ саны яндырып китеү ен телә р инеме икә н? Бына, Аллаһ һ еҙ гә аяттарын шулай ап-асыҡ итеп аң лата. Моғ айын, һ еҙ фекер йө рө тө п ҡ арарһ ығ ыҙ (һ ә м бер нә тижә гә килерһ егеҙ ).

267. Ә й, мө ьминдә р, йыйғ ан малдарығ ыҙ ҙ ың иң затлыларын ғ ына һ ә м һ еҙ ҙ ең ө сө н ерҙ ә н сығ арғ андарыбыҙ ҙ ан (саҙ аҡ а, хә йер, зә кә т биреп, Аллаһ юлында) сарыф итегеҙ. Кү ҙ йомоп (сырайығ ыҙ ҙ ы һ ытып, ерә неп кенә, телә р-телә мә ҫ кенә ) алырҙ ай затһ ыҙ малды бү лә ккә бирмә геҙ (ү ҙ егеҙ гә оҡ шамағ ан, ғ ә мә лгә яраҡ һ ыҙ мал хә йергә бирелмә ҫ ). Белеп тороғ оҙ, Аллаһ сикһ еҙ бай һ ә м маҡ тауғ а лайыҡ.

268. Шайтан һ еҙ ҙ е:

— Фә ҡ ир буласаҡ һ ығ ыҙ, — тип ҡ урҡ ыта. Һ еҙ ҙ е ул фә хешлеккә саҡ ыра (һ еҙ ҙ е боҙ оҡ лоҡ ҡ а, һ аранлыҡ ҡ а ө ндә й). Аллаһ иһ ә һ еҙ гә ү ҙ енә н ярлыҡ ау һ ә м муллыҡ вә ғ ә ҙ ә итә. Аллаһ — сикһ еҙ йомартлыҡ эйә һ е, барыһ ын да белеп тороусы.

269. (Аллаһ Тә ғ ә лә ) хикмә тен телә гә н кешеһ енә бирер. Кемгә хикмә т (аҡ ыл, ғ илем) бирелһ ә, хә ҡ иҡ ә тә н, уғ а кү п хә йер бирелгә н булыр. Сә лә мә т аҡ ыллы кешелә рҙ ә н башҡ а быны бү тә ндә р яҡ шы аң ламаҫ.

270. Саҙ аҡ а малын ҡ айҙ а ҡ уйғ анығ ыҙ ҙ ы йә ки кемгә лә булһ а нә ҙ ер ителгә н малығ ыҙ ҙ ы ҡ айҙ а сарыф иткә негеҙ ҙ е Аллаһ белеп тора. Залимдар ө сө н һ ис бер ярҙ ам булмаҫ.

271. Саҙ аҡ аларығ ыҙ ҙ ы асыҡ итеп бирһ ә геҙ, яҡ шы булыр. Саҙ аҡ аларығ ыҙ ҙ ы фә ҡ ирҙ ә ргә йә шертен бирһ ә геҙ, һ еҙ ҙ ең ө сө н тағ ын да хә йерлерә к булыр. Шуғ а кү рә, (Аллаһ ) гө наһ тарығ ыҙ ҙ ың бер ө лө шө н ярлыҡ ар. Һ еҙ нимә генә эшлә һ ә геҙ ҙ ә, Аллаһ барыһ ынан да хә бә рҙ ар.

272. (Ий, Мө хә ммә д) уларҙ ы (бә ндә лә рҙ е) һ идә йә ткә ирештереү һ иң ә йө клә нмә й. Кемгә телә һ ә, Аллаһ һ иҙ ә йә тте шуғ а бирә. Бирелгә н хә йер (мал) ү ҙ файҙ ағ ыҙ ғ а булыр. Һ еҙ малдарығ ыҙ ҙ ы (саҙ аҡ ағ ыҙ ҙ ы) бары тик Аллаһ ризалығ ын алыр ө сө н генә бирә һ егеҙ. Аллаһ юлында сарыф иткә н малдарығ ыҙ (саҙ аҡ алар, зә кә т, хә йер) ө сө н һ еҙ артығ ы менә н бү лә клә нә сә кһ егеҙ. Һ еҙ (сауап мә сьә лә һ ендә ) хаҡ һ ыҙ рә нйетелмә йә сә кһ егеҙ.

273. (Саҙ аҡ а) ү ҙ ҙ ә рен Аллаһ юлына бағ ышлағ андарғ а (фә ҡ ирҙ ә ргә, ғ алимдарғ а) бирелергә тейеш. Сө нки улар Ер йө ҙ ө буйлап йө рө й алмай. Уларҙ ың хә лен белмә гә н кешелә р, уларҙ ың тыйнаҡ һ ә м ғ орур булғ анына ҡ арап, был ә ҙ ә мдә рҙ е бай тип иҫ ә плә йҙ ә р. Һ ин уларҙ ы (ү ҙ ҙ ә ренә генә хас) ғ ә лә мә ттә ренә н танырһ ың. Улар (ҡ ыйын хә лдә булһ алар ҙ а кү ҙ гә керә -керә ) хә йер һ орамай. Һ еҙ ҙ ең (Хаҡ юлында) кү пме мал сарыф иткә негеҙ ҙ е, шик юҡ, Аллаһ белеп тора.

274. Малдарын иртә -кис, йә шертен йә ки йә шермә йенсә (Хаҡ юлында) сарыф иткә ндә ргә Аллаһ хозурында ә жерҙ ә р бар. Уларғ а һ ис бер ҡ урҡ ыныс янамаҫ, уларғ а ҡ айғ ы килмә ҫ.

275. Риба (ә жә ткә биреп торғ ан аҡ санан-малдан арттырып алынғ ан харам керем) ашағ андар иһ ә шайтан зә хмә те һ уҡ ҡ ан тилелә р кеү ек, ҡ ә берҙ ә ренә н торасаҡ тар Улар:

— Сауҙ а итеү ҙ ә риба кеү ек бит, — тигә ндә ре ө сө н шундай хә лдә ҡ алырҙ ар. Аллаһ алыш-биреште хә лә л итте, рибаны харам ҡ ылды. Ә гә р ҙ ә кемдер Аллаһ тан (риба алмаҫ ҡ а) ә мер килгә с, рибанан баш тартһ а, ә мер килгә нгә ҡ ә ҙ ә р алғ ан рибаһ ы ғ ә фү ителер, уның эше Аллаһ хө кө мө ндә булыр. Кем ҡ абаттан (был аят ингә ндә н һ уң ) риба ала ҡ алһ а, улар йә һ ә ннә м ә һ елдә ре булыр һ ә м улар шунда мә ң гегә ҡ алыр. (276) Аллаһ рибаның бә рә кә тен ебә рер (ә жә тте арттырып алғ ан кеше, барыбер, ул аҡ саның рә хә тен кү рмә ҫ ). Саҙ аҡ а биргә н кешелә рҙ ең малдарын арттырыр. Аллаһ (рибаны, харамды хә лә л тип танығ андарҙ ы) кә ферҙ ә рҙ е, гө наһ лыларҙ ы яратмай.

277. Мө ьминдә р, изгелек ҡ ылғ андар, намаҙ ҙ ы дө рө ҫ уҡ ығ андар, зә кә тен биргә ндә р Раббының хозурында ә жерҙ ә рен табырҙ ар. Уларғ а һ ис бер ҡ урҡ ыныс янамаҫ, уларғ а хә срә т тә килмә йә сә к. (278) Иман килтергә н кешелә р! Мосолман икә нһ егеҙ, Аллаһ тың нә фрә тенә н ҡ урҡ ығ ыҙ, алынмағ ан рибаларығ ыҙ ҙ ы алмағ ыҙ. (279) Шулай эшлә мә һ ә геҙ, Аллаһ ҡ а һ ә м Пә йғ ә мбә ргә ҡ аршы һ уғ ыш асҡ ан кә ферҙ ә р кеү ек булырһ ығ ыҙ. Был эштә рҙ ә н тә ү бә итһ ә геҙ, малығ ыҙ -байлығ ығ ыҙ — маяғ ыҙ ү ҙ егеҙ гә ҡ алыр. Шулай ҡ ылһ ағ ыҙ, һ еҙ ғ ә ҙ елһ еҙ булмаҫ һ ығ ыҙ, ү ҙ егеҙ гә лә ғ ә ҙ елһ еҙ лек булмаҫ. (280) Ә гә р (һ еҙ гә бурыслы кеше ә жә тен ҡ айтарырғ а) ҡ ыйын хә лдә ҡ алғ ан булһ а, бурысын тү лә р ө сө н уғ а уң ай ваҡ ыт бирегеҙ. Саҙ аҡ ағ а хисаплап, ү ҙ егеҙ белеп, ул бурысты алмаһ ағ ыҙ, һ еҙ ҙ ең ө сө н тағ ын да хә йерлерә к булыр.

281. Аң лы булығ ыҙ! Аллаһ хозурына барасаҡ Кө н тураһ ында уйлап, ҡ урҡ ып йә шә геҙ. (Ул Кө ндө ) һ ә р кемгә ү ҙ е ҡ ылғ андар ө сө н тү лә ү итеп, ғ ә ҙ еллек менә н тамам ө лө ш (йә ннә т йә ки йә һ ә ннә м) бирелер.

282. Һ ә й, иман килтергә ндә р! Билдә ле ваҡ ытта ҡ айтарылырғ а тейешле бурысығ ыҙ ҙ ы яҙ ып ҡ уйығ ыҙ. Был шартнә мә не арағ ыҙ ҙ а ғ ә ҙ еллеге менә н танылғ ан берә ү хилафһ ыҙ итеп яҙ һ ын. (Шартнә мә не) яҙ ыусы Аллаһ нисек ә мер иткә н булһ а, шулай итеп яҙ һ ын, һ уң ынан баш тартмаһ ын. Ул яҙ һ ын, бурыслы кеше ә йтеп торһ он. Раббыһ ы булғ ан Аллаһ тың язаһ ынан ҡ урҡ һ ын, бирә сә к бурысын кә метеп яҙ ҙ ырмаһ ын. Ө ҫ тө ндә бурысы ҡ алғ ан кешенең аҡ ылы зә ғ иф булһ а йә ки хә лһ еҙ булһ а, ә йтеп тороп яҙ ҙ ырта алмаһ а, уның ғ ә ҙ ел яҡ ын туғ аны был эште башҡ арһ ын, (телһ еҙ -һ уҡ ыр, һ аҡ ау булһ а, рә сми тел белмә гә н кеше булһ а, тотҡ онда булһ а) ир кешелә р араһ ынан ике шаһ ит һ айлап алығ ыҙ. Ике ир кеше табылмаһ а, ул сағ ында һ еҙ риза булырлыҡ бер ир һ ә м тағ ын ике ҡ атын табығ ыҙ. Ҡ атындарҙ ың берһ е онотһ а, икенсеһ е был шартнә мә не хә терендә һ аҡ лар. Саҡ ырылғ ан шаһ иттар был эштә н баш тартмаһ ын (ҡ асмаһ ын). Бурыс ә ҙ булһ а ла, кү п булһ а ла, ҡ айтарыласаҡ ваҡ ытын дө рө ҫ лә п яҙ ырғ а ялыҡ маһ ындар. Был — Аллаһ ҡ аршыһ ындағ ы ғ ә ҙ еллеккә тура килә, шаһ итлыҡ зарури, шиклә нерлек урын ҡ алдырмай торғ ан эш. Ә гә р, арағ ыҙ ҙ а ҡ улдан-ҡ улғ а йө рө й торғ ан алыш-биреш булһ а, ул ваҡ ытта уны яҙ ып тормаһ ағ ыҙ ҙ а була. Гө наһ аһ ы булмаҫ. Сауҙ а эшендә лә шаһ иттар яллағ ыҙ. (Шартнә мә не) яҙ ыусығ а ла, шаһ иттарғ а ла зарар килтерелмә һ ен. (Зарар һ алһ ағ ыҙ ) ү ҙ егеҙ гә насарлыҡ ҡ ылғ ан булырһ ығ ыҙ. Аллаһ тың нә фрә тенә н ҡ урҡ ығ ыҙ, Аллаһ һ еҙ ҙ е ө йрә теп тора. Аллаһ барса нә мә не ысыны менә н белеп тора.

283. Һ еҙ сә фә рҙ ә булып, (шартнә мә не) яҙ ырғ а кеше таба алмаһ ағ ыҙ, бурыслы кешенә н (бурыс ҡ иммә тенә яҡ ын ә йбер) аманат алып тороу ярай. Бер-берегеҙ ҙ ә н шиклә нһ ә геҙ, ышаныслы ә ҙ ә м Раббыһ ы булғ ан Аллаһ тың хө кө мө нә н ҡ урҡ һ ын, аманатын теү ә л ҡ айтарһ ын. Шаһ итлыҡ ты йә шермә геҙ. Йә шергә н кеше гө наһ лы булыр. Нимә генә ҡ ылһ ағ ыҙ ҙ а, Аллаһ барыһ ын да белеп тора.

284. Кү ктә рҙ ә, Ерҙ ә нимә лә р бар — бө тө нө һ ө лә Аллаһ тыҡ ы. Ә гә р һ еҙ кү ң елегеҙ ҙ ә гелә рҙ е асып һ алһ ағ ыҙ йә ки йә шерһ ә геҙ, Аллаһ һ еҙ ҙ е яман уйҙ арығ ыҙ ө сө н яуапҡ а тартыр. Кемде ярлыҡ арғ а телә һ ә, Аллаһ шуны ярлыҡ ар. Кемгә яза бирергә телә һ ә, шуғ а яза бирер. Аллаһ тың һ ә р нә мә гә ҡ ө ҙ рә те етә.

285. Ул пә йғ ә мбә р ҙ ә Раббынан ү ҙ енә тө шө рө лгә н (Ҡ ө ръә н)гә иман килтерҙ е. Мө ьминдә рҙ ең һ ә р береһ е лә Аллаһ ҡ а, уның фә рештә лә ренә, китаптарына, пә йғ ә мбә рҙ ә ренә инанды һ ә м ә йттелә р:

— Уның пә йғ ә мбә рҙ ә ренә айырмайынса ышандыҡ, ишеттек (ҡ абул ҡ ылдыҡ ), итә ғ ә т иттек. Ә й, Раббыбыҙ, ярлыҡ ауың ды телә йбеҙ. Һ уң ғ ы йө рө шө бө ҙ Һ инең тарафҡ аҙ ыр, — тинелә р.

286. Аллаһ бер кемгә лә кө сө етмә ҫ лекте йө клә мә ҫ. (Кеше) изгелек ҡ ылһ а, ү ҙ файҙ аһ ына; яманлыҡ ҡ ылһ а, ү ҙ енең зарарына ҡ ылыр.

— Ә й, Раббыбыҙ, онотһ аҡ йә ки яң ғ ылышһ аҡ, беҙ ҙ е ғ азаптарғ а һ алма, (зинһ ар). Йә, Раббыбыҙ, беҙ ҙ ә н алда килеп-киткә ндә ргә йө клә гә нең кеү ек, беҙ гә лә шундай ауыр ғ азаптар йө клә мә. Раббыбыҙ, (зинһ ар), беҙ ҙ е сыҙ ай алмаҫ лыҡ хә лдә ргә ташлама. Гө наһ тарыбыҙ ҙ ы ө ҫ тө бө ҙ ҙ ә н ал, ярлыҡ а беҙ ҙ е, кисер беҙ ҙ е, беҙ гә рә химле бул. Һ ин беҙ ҙ ең Хужабыҙ, Хакимыбыҙ. Кә ферҙ ә р ө йө рө нә ҡ аршы (кө рә шергә һ ә м ең ергә ) беҙ гә ҡ еү ә т бир!

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 789 10 11 12 Следующая ⇒