Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

ХАРБЫЗ. ЦЪИУТÆ. КÆРДЗЫНАХУЫР

ХАРБЫЗ

(Михалковы фæзмгæйæ)

Йе 'мбæлттæй фылдæр уый сой фæцъырдта

Æмæ сырæзт, схъал и, хурмæ 'рттывта.

Алцæмæй йæхи хуыдта фæзминаг:

«Къæбицы уыдзынæн æз рæбинаг —

Уæд зæгъ — мæ ас,

Уæд зæгъ — мæ хуыз.

Нæ дæн æз нас,

Фæлæ—харбыз!»

Къаннæг æмæ рæстæмбис харбызтæ

Уымæ 'нцад, æнæдзургæйæ хъуыстой:

Хиппæлой цæсты зындис бæркадджын,

Алчидæр æй банхъæлдтаид адджын.

Хъуыддаг фынгмæ 'рхæццæ ис; рæхджы дын

Алыг кодтой харбызæн йæ гуыбын:

Насы дæр ма фегад кодта, насы! —

Мидæгæй æмбыд-пъæра куы разынд.

Аппæрстой йæ тæгæнамæ хуытæн...

***

Уымæй уын зæгъинаг та цы уыдтæн:

У æвзаргæ адæймаг хъуыддагæй;

Мах та хатгай бабæллæм йæ уындмæ,

Бахауы æмбыд харбыз нæ фынгмæ

Æмæ сафы бæрæчет йæ уагæй.

ЦЪИУТÆ

Хъæмпытыл — хæлоф,

Пакъуытыл—хæлоф!

Цаддоны сæ — тулгæ,

Цъыфдзасты — æвдулгæ,

Ахстæттæ — кæнгæ,

Уым æйчытæ — 'фтаугæ,

Уым лæппынтæ — уадзгæ,

Афтæмæй — цæргæ!

КÆРДЗЫНАХУЫР

Сидзæрæй нæм æрбафтыди,

Ыскодтам æй кæрдзынахуыр.

Æмæ куыддæртæй рафыр и...

Рафыр, зæгъгæ, гуымыдза фыр.

Фæлæ уæдмæ куы рабæрæг:

Дзæгъæл ыстьт йæ мыхъхъытæ —

Йæ ныхыл нæй сыкъабæрæг,

Æрмæст чысыл фæкъуыппытæ.

Цыма уыд саби, уыйау æй

Фæбуц кодтам æгæр дæр ма.

Ныр æй ныскъæрдтам фиййаумæ,

Цæмæй йæ айса уæтæрмæ.

Куыд цæуы цард фыроныгыл?

Фырытимæ — йæ тухитæ:

Æрæппарынц æй зоныгыл,

Куы йæ ныххуырсынц къудзитыл.

Ныттыппыр сæм фырхæлæгæй,

Цъæх цæстытæ — мæстджын дзагъыр.

Æмæ хæссы мæстæлгъæдæй

Æгады ном — гуымыдза фыр.