|
|||
SIX SANDARBHAS 52 страницаparamabhaktatvātteṣu mukhyatvācca śarvādaya ityuktam . bhūri bhāgatvameva darśayati hṛṣīkacaṣakaiścakṣurādilakṣaṇapānapātraiḥ kṛtvā vayamapyetatsākṣādeva yathā syāttathā te tava aṅghryudaja madhvamṛtāsavamasakṛtpunaḥ punarihāgatya pibāma iti . caraṇa saundaryādikamevātimanoharatvātmadhvāditayā tridhāpi rūpitaṃ samāhāradvandvena . etaditi cāsyaiva vā viśeṣaṇasya . atra tuṣyatu durjanaḥ iti nyāyena śrīvrajavāsināṃ prākṛtadehitvamate'pi teṣāṃ karaṇairdevatā kartṛkabhogo na yujyeta tasya ca nityatvāt [Vs2.4.17] ityatra śrī śaṅkarācāryeṇa ca karaṇapakṣasyaiva hi devatā na bhoktṛpakṣasya ity ātmanaḥ eva bhoktṛtvanirdhāraṇāt . [140] ataḥ pūrvamapi tadastu me nātha sa bhūribhāgaḥ [bhāgavatam 10.14.30] ityādi yat prārthitaṃ tadetadevetyāha tadbhūribhāgyamiha janma kimapyaṭavyāṃ yadgokule'pi katamāṅghrirajo'bhiṣekam . yajjīvitaṃ tu nikhilaṃ bhagavānmukundas tvadyāpi yatpadarajaḥ śrutimṛgyameva .. [bhāgavatam 10.14.34] anena śrīgokulajanmalābhādeva tava pādaniṣevālakṣaṇo yācito bhūri bhāgaḥ sadaiva setsyatīti sūcitam . [ṣarvasaṃvādinī: tatrāvatīrṇaḥ śrībhagavān tatra iha śrīmathurā maṇḍale . tatrāpi aṭavyāṃ śrīvṛndāvane tatrāpi śrīgokule . kathambhūtaṃ janma ? gokulavāsināṃ madhye api katamasya yasya kasyāpi aṅghr rajasābhiṣeko yasmin tat . Endṣṣ.] [141] tasmātteṣāṃ bhāgadheyaṃ kiṃ varṇanīyam . aho yeṣāṃ bhaktyā bhavānapi nityamṛṇitāmāpanno yeṣu ruddha evāste ityāha eṣāṃ ghoṣanivāsināmuta bhavān kiṃ deva rāteti naś ceto viśvaphalātphalaṃ tvadaparaṃ kutrāpyayanmuhyati . sadveṣādapi pūtanāpi sakulā tvāmeva devāpitā yaddhāmārthasuhṛtpriyātmatanayaprāṇāśayāstvatkṛte .. [bhāgavatam 10.14.35] satāṃ śuddhacittānāṃ dhātryādijanānāmiva veṣāt . [Vṛ. adds lebhe gatiṃ dhātryucitām [bhāgavatam 3.2.23] iti tṛtīyokteḥ [endVr.] . tasmādanādikalpa paramparāgatatvādavatārata evaivaṃ prāptatvena tairekaireva bhakti ruddhatvātsanātanaṃ mitramityevaṃ sādhūktam . tataśca tadbhūri bhāgyamityādikamapi sādhveva prārthitamiti bhāvaḥ . [ṣarvasaṃvādinī: ityatra rātā dātā tva tvattaḥ . ayatitastato gacchat . End ṣṣ.] [142] nanveṣāṃ manuṣyāntaravatrāgādikaṃ dṛśyate . kathaṃ tarhi svayaṃ bhagavato nityaparikaratvaṃ tatra kaimutyamāha tāvadrāgādayaḥ stenāḥ tāvatkārāgṛhaṃ gṛham . tāvanmoho'ṅghrinigaḍo yāvatkṛṣṇa na te janāḥ .. [bhāgavatam 10.14.36] stenāḥ puruṣasāraharāḥ . anyeṣāṃ prākṛtajanānāmapi tāvadeva rāgādayaścaurādayo bhavanti yāvatte janāste tava na bhavanti sarvato bhāvena tvayyātmānaṃ na samarpayanti . samarpite cātmani teṣāṃ rāgādayo'pi tvanniṣṭhā eveti rāgādīnāṃ prākṛtatvābhāvānna caurāditvaṃ pratyuta paramānandarūpatvam (page 71) evetyarthaḥ . tathaiva prārthitaṃ śrīprahlādena yā prītiravivekānāṃ viṣayeṣvanapāyinī . tvāmanusmarataḥ sā me hṛdayānnāpasarpatu .. [Viড় 1.20.19] iti . ato yadi sādhakānāmevaṃ vārtā tadā kiṃ vaktavyaṃ, nityameva tādṛśa priyatvena satāṃ śrīgokulavāsināmevamiti . itthamevoktam iti nandādayo gopāḥ kṛṣṇarāmakathāṃ mudā . kurvanto ramamāṇāśca nāvindan bhavavedanām .. [bhāgavatam 10.11.58] iti . bhavantyasminniti bhavaḥ prapañcaḥ . yadyapi prapañcajaneṣvabhivyaktās te tathāpi tatsambandhinī yā vedanā viṣayaduḥkhādijñānaṃ tāṃ nāvindann ityarthaḥ . vedanā jñānapīḍayoḥ iti koṣajñāḥ . [143] tarhi kathaṃ gokule prapañcavadbhānaṃ lokānāṃ bhavati tatrāha prapañcaṃ niṣprapañco'pi viḍambayasi bhūtale . prapannajanatānanda sandohaṃ prathituṃ prabho .. [bhāgavatam 10.14.37] prapañcādatīto'pi tvaṃ bhūtale sthitaṃ prapañcaṃ viḍambayasi (janmādi līlayā mamāyaṃ pitā mameyaṃ mātā ityādi bhāvaliṅgataḥ) svayamanena prastutena gokularūpeṇānukaroṣi . vastutastu śrīgokularūpamidaṃ tava svarūpaṃ prapañcavadeva bhāti na tu prapañcarūpameveti tātparyam . tadvacca bhānaṃ kimarthaṃ tatrāha prapanneti . etādṛśalaukikākāra līlayaiva hi prapannajanavṛndasya paramānando bhavatītyetadartham . tasmātsādhūktamaho bhāgyamityādi . ..10.14.. brahmā śrībhagavantam ..138143.. [144] ataevāha tāsāmavirataṃ kṛṣṇe kurvatīnāṃ sutekṣaṇam . na punaḥ kalpate rājan saṃsāro'jñānasambhavaḥ .. [bhāgavatam 10.6.40] tāsāṃ śrīgopapurastrīṇāṃ saṃsāraḥ saṃsāritvaṃ prāpañcikatvaṃ na punaḥ kalpyate na tu ghaṭate, kintu aprāpañcikatvameva ghaṭata ityarthaḥ . yato'sāvajñānasambhavaḥ . tāsāṃ tu kathambhūtānāṃ ? ajñānatamaḥ sūryasya jñānasyoparivirājamāno yaḥ premā tasyāpyupari vartamānaṃ yat sutekṣaṇaṃ putrabhāvo vātsalyābhidhaḥ premā tadeva tatrāpyavirataṃ nityamanādita eva śrīkṛṣṇe kurvatīnāmiti .. [Vr. here adds: iti sthite tannāmasiddhaśrīkṛṣṇanāmaviśeṣāṅkita viditānāṃ śrīkṛṣṇena sahāntaraṅgatayā tanmahāyogapīṭhadhyeyānāṃ tadvadanyāsvapi līlāsu tādṛśatayā darśayitavyānāṃ tāsāṃ śrīkṛṣṇa preyasīnāṃ tu kiṃ vaktavyam . Vṛ. sectionends.] ..10.6.. śrīśukaḥ ..144.. [145] yasmādevaṃ śrīgopādīnāṃ tadīyanityaparikaratvaṃ (page 72) tasmādetat prakaraṇatvasiddhadehānāṃ sādhakacarīṇāṃ kāsāṃcidapekṣayā . yadvā etadabhiprāyaṃ tacca antargṛhagatā [bhāgavatam 10.29.9] ityādikaṃ, na caivaṃ vismayaḥ kāryaḥ [bhāgavatam 10.29.16] ityādyantam . [ṣarvasaṃvādinī: antargṛhagatāḥ kāścidgopyo'labdhavinirgamāḥ . kṛṣṇaṃ tadbhāvanāyuktā dadhyurmīlitalocanāḥ .. duḥsahapreṣṭhavirahatīvratāpadhutāśubhāḥ . dhyānaprāptācyutāśleṣanirvṛtyā kṣīṇamaṅgalāḥ .. tameva paramātmānaṃ jārabuddhyāpi saṅgatāḥ . jahurguṇamayaṃ dehaṃ sadyaḥ prakṣīṇabandhanāḥ .. rājovāca kṛṣṇaṃ viduḥ paraṃ kāntaṃ na tu brahmatayā mune . guṇapravāhoparamastāsāṃ guṇadhiyāṃ katham .. śrīśuka uvāca uktaṃ purastādetatte caidyaḥ siddhiṃ yathā gataḥ . dviṣannapi hṛṣīkeśaṃ kimutādhokṣajapriyāḥ .. nṝṇāṃ niḥśreyasārthāya vyaktirbhagavato nṛpa . avyayasyāprameyasya nirguṇasya guṇātmanaḥ .. kāmaṃ krodhaṃ bhayaṃ snehamaikyaṃ sauhṛdameva ca . nityaṃ harau vidadhato yānti tanmayatāṃ hi te .. na caivaṃ vismayaḥ kāryo bhavatā bhagavatyaje . yogeśvareśvare kṛṣṇe yata etadvimucyate .. [bhāgavatam 10.29.916] Endṣṣaddition.] [Vr. replacesabove paragraphwiththe following: tadevameva tāsāṃ śrī kṛṣṇavadānandavigrahāṇāṃ taireva vigrahaiḥ śrīkṛṣṇasaṅgaḥ proktaḥ . uktaṃ ca tāsāṃ vigrahamāhātmyaṃ tatrātiśuśubhe tābhirbhagavān devakī sutaḥ [bhāgavatam 10.33.6] ityādibhiḥ . śrīmaduddhavena ca tānnamasyatā prathamametāḥ paraṃ tanubhṛtaḥ [bhāgavatam 10.47.58] ityanena tāsāmeva parama tanubhṛtatvaṃ pradarśya madhye kvemāḥ striyaḥ [bhāgavatam 10.47.59] ityanena paramatamanūdya tatkhaṇḍayatā nāyaṃ śriyo'ṅga [bhāgavatam 10.47.60] ityanena lakṣmīto'pi vilakṣaṇaṃ tāsu tatpreyasīrūpatvaṃ pradarśya paramanityatvaṃ sthāpayitvā tatra ca yaḥ prasāda udagātityanena tatprasādasya sadāntarbhūya sthāyitvaṃ sūcayitvā punaḥ āsāmaho caraṇa [bhāgavatam 10.47.61] ity ādinā svīyaparamapuruṣārthacaraṇareṇutvaṃ darśitam . yatra bhejur mukundapadavīṃ śrutibhirvimṛgyām [bhāgavatam 10.47.61] ityanena yadeva puruṣārthatayā sthāpitam . yatra vṛndāvane ityādinā vṛndāvanasya ca tādṛśatvaṃ sthāpitam . tadetadvyatirekeṇa draḍhayitumanyāsām āgantukānāmasiddhadehānāṃ vigrahatyāgenaiva tatsaṅgaprāptirityāha antargṛhagatā [bhāgavatam 10.29.9] ityādikena, na caivaṃ vismayaḥ kāryaḥ [bhāgavatam 10.29.16] ityādyantena . antargṛhagatāḥ śuśrūṣantyaḥ patīn kāścitity atroktā ityarthaḥ . viśeṣavyākhyā ca kramasandarbhe darśayiṣyate . Vṛ. sectionends.] atra antariti sphuṭameva . aśubhaṃ [bhāgavatam 10.29.10] śrīkṛṣṇaprāptāv antarāyarūpaṃ gurubhayādikam . maṅgalaṃ śrīkṛṣṇaprāptau sādhanaṃ sakhyādisāhāyyacintanam . na karmabandhanaṃ janma vaiṣṇavānāṃ ca vidyate [ড়dmaড় 6.229.58] iti hyuktameva . dṛśyate cānyatrāpi tad asambhavasthale tacchabdaprayogaḥ vatsyatyurasi me bhūtirbhavatpāda hatāṃhasaḥ [bhāgavatam 10.89.11] ityādau . tatra yathā śrībhagavadvākya yāthārthyāyārthāntaramanusandheyaṃ tadvadihāpīti . paramātmānam [bhāgavatam 10.29.11] iti brahmastambāntanirdiṣṭasiddhāntarītyā śrīkṛṣṇasya svabhāvata eva paramapremāspadatvaṃ darśitam . jāra iti yā buddhistayāpi tanmātreṇāpi saṅgatāḥ na tu sākṣādeva jārarūpeṇa prāptir iti . tadbhāvapuraskāreṇa bhajanasya prābalyaṃ vyañjitam . jāraśabdena nirdeśātlokadharmamaryādātikramaṃ darśayitvā tathāvidha bhāvasyātinirargalatvaṃ darśitam . bandhanaṃ śrīkṛṣṇaprāptivirodhiguru janamadhyavāsādirūpam . atra guṇamayaṃ dehaṃ jahurityatra rājñaḥ sandehaḥ kṛṣṇaṃ vidur [bhāgavatam 10.29.12] iti . he mune, tāḥ śrīkṛṣṇaṃ paraṃ kevalaṃ kāntaṃ nigūḍha vallabhaṃ vidurna tu brahmeti . tarhi kathaṃ tāsāṃ guṇapravāhasyoparamaḥ sambhavati ? yasya brahmabhāvanā syāttatra tasya nirguṇasyaivodayād bhavetprācīnamāyikaguṇapravāhoparamaḥ . tāsu tu kāntatayaiva bhāvayantīṣu prākṛtaguṇātītaguṇasyaiva tasyodayātprākṛtaguṇābhāve'pi tadguṇānubandhaguṇatvātparamapuruṣārthānugatānāṃ teṣāṃ guṇānāṃ kathamuparama ityarthaḥ . yadvā tāsāṃ guṇapravāhaḥ kathamuparamaḥ pāramarthiko na bhavati, yena tato muktiṃ kathayasīti bhāvaḥ . brahmatayā vedanāvailakṣaṇyaṃ pratipādayati guṇadhiyāṃ brahmaniṣṭhāyā api tyājake tasya paramasaundaryādiguṇe dhīśceto yāsām . tatrottaramuktimiti . purañjanetihāsādivaddurūhatvātsvayamuktasya vyākhyānamidam . evaṃ hi dṛṣṭāntabalena labhyate . yathā caidyaśabdenātra kāruṣo'pi gṛhītaḥ tau ca jayavijayau tayośca dehendriyāsuhīnānāṃ vaikuṇṭhapuravāsinām . dehasambandhasambaddhametadākhyātumarhasi .. [bhāgavatam 7.13.34] iti śrīyudhiṣṭhirapraśnadṛśā tvaprākṛtavigrahatvenānaśvaravigrahayor eva satoḥ bhagavānanugāvāha yātaṃ mā bhaiṣṭamastu śam . brahmatejaḥ samartho'pi hantuṃ necche mataṃ tu me .. [bhāgavatam 3.16.29] iti bhagavaduktyanusāreṇa . itthaṃ jayavijayau sanakādiśāpavyājena kevalaṃ bhagavato līlārthaṃ saṃsṛtāvavatīrya iti pādmottarakhaṇḍa gadyānusāreṇa ca svabhaktacittākarṣavinodāya yuddhādikrīḍā nimittatayā tasya durghaṭaghaṭanākāriṇyecchayā eva vāratrayaṃ svīyasya aṇimādisiddhimayaparamajyotirdehasya guṇamayapārthivadehāntara praveśaḥ . ataeva saptame kṛṣṇacakrahatāṃhasau [bhāgavatam 7.1.45] ityatra ṭīkā ca kṛṣṇa cakreṇa (page 73) hatamaṃho yayostau . tayoḥ pāpameva hataṃ na tu tau ity eṣā . tathā tadarthameva śrīkṛṣṇecchayaivātrāpi tāsāmaprākṛtavigrahāṇām eva tadabhisārapratirodhasamaye nāsūyan khalu kṛṣṇāya mohitāstasya māyayā . manyamānāḥ svapārśvasthān svān svān dārān vrajaukasaḥ .. [bhāgavatam 10.33.37] itivat . tātkālikakalpito yo guṇamayo dehastatra praveśaḥ . imamevāpekṣya dārṣṭāntike'pyuktaṃ jahurguṇamayaṃ deham [bhāgavatam 10.29.11] iti, viśeṣaṇa vaiyarthyānna tu svamityarthaḥ . tatra ca yathā tayoḥ saha dveṣābhāsas tasyāpyanusmaraṇasya (sadveṣasyāpyanusmaraṇasya) prabhāvena tādṛśopādhiparityāgāttato'ntardhāya bhagavatprāptistathā sutarāmeva saprītestasya prabhāvena tatprāptiḥ . atra ca bhaktacittākarṣaṇamevaṃ sambhavati aho tādṛśo'sau śrīkṛṣṇe madhurimā yena tāḥ sva sākṣātkārāya prāṇānapi tyājyante smeti . nṝṇām [bhāgavatam 10.29.14] iti sāmānyato jīvānāmeva niḥśreyasāya vyaktau satyāṃ bhaktānāṃ tu sutarāmevetyāyātam . anyathā tasya vyaktireva na sambhavedityāha . avyayasyeti . nirguṇasya prākṛtaguṇarahitasya guṇātmanaḥ . tatra ye caiśvaryādayo guṇāste ātmanaḥ svarūpāṇyeva yasya tasya . tarhyetādṛśalīlayā kathaṃ nṝṇāṃ niḥśreyasaṃ bhavati . ucyate . etad bodhanena bhavatītyāha kāmam [bhāgavatam 10.29.15] iti . atra tanmayatāśabdena tatpracuratocyate . tatra kāmasnehādiṣu tadanuraktātmateti paryavasānaṃ strīmayo jālma itivat . krodhabhayaikyeṣu te prāyastatpralīnateti dugdha mayaṃ jalamitivat . ekasyaiva śabdasya viśeṣaṇavaśādarthabhedaśca yujyate syāccaikasya brahma śabdavad [Vs. 2.3.4] iti nyāyena . krodha bhayayoratra paṭhanamanyeṣu kaimutyāpādanāyaiva na tu tadupadeśa vivakṣayā . na ca śrīgopikādīnāṃ ye kāmādayo bhāvāstadanusaraṇenānye kṛtārthā bhavantīti citramityāha . na ceti . kiṃ vaktavyamekeṣāṃ vimuktir jagato'pi sambhavatītyāha yata iti . [Vṛ. adds: eke tu prakaṭalīlāyāmārādhanapākādāgantukasya evaitā na tu nityasiddhavatsaccidānandadehaṃ prāptāḥ . tato na doṣa iti varṇayanti . [endVṛ. addition.] ..10.29.. śrīśukaḥ ..145.. [146150] atha pūrvavadihāpi śrīvrajeśvarādīnāṃ prācīnajanmādikaṃ vyākhyeyam . tathā hi trayyā copaniṣadbhiśca sāṅkhyayogaiśca sātvataiḥ . upagīyamānamāhātmyaṃ hariṃ sāmanyatātmajam .. [bhāgavatam 10.8.45] ityetat, nemaṃ viriñco na bhavaḥ [bhāgavatam 10.9.20] iti vakṣyamāṇānusārimahā māhātmyaṃ śrutvā vismitamanāḥ śrīrājovāca nandaḥ kimakarodbrahman śreya evaṃ mahodayam . yaśodā ca mahābhāgā papau yasyāḥ stanaṃ hariḥ .. pitarau nānvavindetāṃ kṛṣṇodārārbhakehitam . gāyantyadyāpi kavayo yallokaśamalāpaham .. [bhāgavatam 10.8.467] yayoḥ prasanno'vatīrṇastau pitarāvapi . tadevaṃ praśnamavadhārya śrī śuka uvāca droṇo vasūnāṃ pravaro dharayā bhāryayā saha . kariṣyamāṇa ādeśān brahmaṇastamuvāca ha .. [bhāgavatam 10.8.48] ādeśān gopālanādilakṣaṇān . kimuvāca tadāha jātayornau mahādeve bhuvi viśveśvare harau . bhaktiḥ syātparamā loke yayāñjo durgatiṃ taret .. [bhāgavatam 10.8.49] (page 74) spaṣṭam . tataśca astvityuktaḥ sa eveha vraje droṇo mahāyaśāḥ . jajñe nanda iti khyāto yaśodā sā dharābhavat .. tato bhaktirbhagavati putrībhūte janārdane . dampatyornitarāmāsīdgopagopīṣu bhārata .. [bhāgavatam 10.8.5051] anyeṣāṃ yaḥ putro nāsīttasmiṃstu tayoḥ putratāṃ prāpta iti cvi pratyayārthaḥ . bhaktiviśeṣamātreṇaivodayaviśeṣaniyamāt . vātsalyābhidhapremaviśeṣeṇaiva śrīkṛṣṇaḥ putratayodeti, na tu sva dehādāvāvirbhāvena, hiraṇyakaśipusabhāstambhe śrīnṛsiṃhasya brahmaṇi śrīvarāhasya ca pitṛtvāprayogāt . na ca garbhapraveśena parīkṣid rakṣaṇārthaṃ tatpraviṣṭasyāpi tasyottarāmātṛtvāśravaṇāt . tādṛśapremā tu śuddhaḥ samudriktaśca śrīvrajeśvarayoreva . ataeva garbha praveśādikaṃ vināpi tayoḥ putratayā tasya prasiddhiḥ . yathā nandastv ātmaja utpanna [bhāgavatam 10.5.1] ityādau, tathopāsanā ca yathā sakalaloka maṅgalo nandagopatanayaḥ ityādau . na tvevaṃ stambhādeḥ . kiṃ ca śrīmadānakadundubhiprabhṛtiṣvāvirbhāvo'pi na prākṛtavat tadīyacaramadhātvādau praveśaḥ . kiṃ tarhi, saccidānandavigrahasya tasya tanmanasyāveśa eva . taduktam tato jaganmaṅgalamacyutāṃśaṃ samāhitaṃ śūrasutena devī . dadhāra sarvātmakamātmabhūtaṃ kāṣṭhā yathānandakaraṃ manastaḥ .. [bhāgavatam 10.2.18] iti . tataḥ śrīnāradaprahlādadhruvādiṣu darśanātsarvasammatatvāttādṛśa premaviṣayatvena sākṣātśrībhagavadāvirbhāvāvyavahitapūrvapracura kālaṃ vyāpya santatastadāveśaḥ śrīvrajeśvarayorapyavaśyameva kalpyate . brahmavaraprārthanayāpi tadeva labhyata iti samāna eva panthāḥ . vātsalyaṃ tvatrādhikaṃ, yena vinā tasya putrabhāvo na sambhavatītyatraiva putratāṃ manyāmaha iti putrībhūta ityasya bhāvaḥ . idaṃ prakaṭāyāmeva līlāyāṃ samāhitam, aprakaṭāyāṃ tu tayornitya siddhatve eva purato'vadhārayiṣyamāṇe lakṣmīviṣṇoranāditayā ādirasa siddhadāmpatyavatśrīvrajeśvarayostasya cānādito vatsalarasasiddhapitṛ putrabhāvo vidyata eva . ataḥ putrabhūta iti ca kvacitpāṭhaḥ . [Vṛ. addshere: prāgayaṃ vasudevasya kvacijjātastavātmajaḥ [bhāgavatam 10.8.14] ity atra satyavacasaḥ śrīgargasyāpyayamabhiprāyaḥ . śrīdevakyāmupasaṃhara viśvātmannado rūpamalaukikam [bhāgavatam 10.3.30] iti prārthitavatyāṃ śrī bhagavān śrīdevakīmanasi sphuritacaraṃ samprati bahiścāvirbhūtaṃ caturbhujatvamantarbhāvya śrīvrajeśvarīmanasi sphuritaṃ dvibhujatvaṃ tatrāvirbhāvitavān . tasyāstvarayā manasi sphūrtibhedaśca tathā tathāvirbhāvabhedādgamyate . phalena phalakāraṇamanumīyate iti . End Vṛ. addition.] ataeva na hyasyāsti priyaḥ kaścid [bhāgavatam 10.46.37] ityādi prakaraṇe, yuvayoreva naivāyamātmajo bhagavān hariḥ . sarveṣāmātmajo hyātmā pitā mātā sa īśvaraḥ .. [bhāgavatam 10.46.42]
|
|||
|