Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья



Comprendre et parler

⇐ ПредыдущаяСтр 8 из 30Следующая ⇒


a)

— Клод, Мишель, уже семь часов, просыпайтесь. — Claude, Michèle, il est sept heures! Réveillez-vous!
— Да, мама. — Oui, maman!
— Вставайте, умывайтесь, одевайтесь. Я ухожу. — Levez-vous, lavez-vous, habillez-vous. Je pars.
— Ты идешь на работу? Поедешь на метро? — Tu vas au bureau? Tu prends le métro?
— Нет, я поеду на машине. — Non, je prends la voiture.

b)

— У тебя сегодня сколько уроков? — Tu as combien de cours aujourd’hui?
— Пять. Утром — английский, французский и математика. А после обеда — химия и физкультура. А у тебя? — Cinq. Le matin — anglais, français et maths. Dans l’après-midi, la chimie et la culture physique. Et toi?
— У меня тоже пять. Французский, история-география, технология, физика и философия. — Moi, j’ai cinq cours aussi. Français, histoire-géo, technologie, physique et philosophie.

с)

— Поедем на автобусе? — Nous prenons le bus?
— Нет, поедем на метро. Уже поздно. У нас мало времени. — Non, prenons le métro! Il est déjà tard. Nous avons peu de temps.
— Тома поедет с нами? — Thomas vient avec nous?
— Нет, он поедет со своим отцом, в его машине. — Non, il vient avec son père, dans sa voiture.

d)

— Посмотрите: это — мама, это — Мишель, это — я. — Regardez: c’est maman, c’est Michèle, c’est moi.
— А этот господин, это коллега вашей мамы? — Et ce monsieur, c’est le collègue de votre maman?
— Да, он англичанин. Он говорит по-французски, но не очень хорошо. — Oui, il est Anglais. Il parle français, mais pas très bien.
— А это что? — Et ça, qu’est-ce que c’est?
— Это пирожные. И очень вкусные. — Ce sont des gâteaux. Ils sont délicieux!

е)

— Сегодня мы работаем с планом Парижа. Какие достопримечательности этого города вы знаете? — Aujourd’hui nous travaillons avec le plan de Paris. Quelles curiosités de cette ville vous connaissez?
— Лувр, музей Орсэ... — Le Louvre, le musée d’Orsay...
— Расскажите мне о Лувре. Что это такое? — Parlez-moi du Louvre. Qu’est-ce que c’est?
— Это очень большой музей. — C’est un très grand musée.

f)

— Преподаватель задает вам много вопросов? — Le professeur vous pose beaucoup de questions?
— Да, много. — Oui, beaucoup.
— Он доволен вашими ответами? — Il est content de vos réponses?
— Да, когда мы отвечаем хорошо. И он всегда отвечает на наши вопросы. — Oui, quand nous répondons bien. Et il répond toujours à nos questions.
— Вы задаете ему много вопросов? — Vous lui posez beaucoup de questions?
— Да, мы задаем ему много вопросов. И он рассказывает нам о памятниках и достопримечательностях Парижа. — Oui, nous lui posons beaucoup de questions. Et il nous parle des monuments et des curiosités de Paris.

Comprendre et parler

Jeu de rôles (pages 46—47)


⇐ Предыдущая3456789101112Следующая ⇒
  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.