Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

Фæндзæм сценæ

Фæ ндзæ м сценæ

Æ лхæ нæ г ацæ уы. Исдуг Лæ г æ нæ змæ лгæ йæ лæ ууы йæ мидбынат, стæ й йæ пъалто æ рбакæ ны, йæ цæ ттæ хызын йæ фæ сонтыл æ рцауындзы, шляпæ æ мæ пъалтойы мидæ г æ рбады тæ рхæ джы цур, фыссы хæ рзбоны фыстæ г. Сласы йе ’хцадон, æ нæ гуырысхойæ фондз тыхтоны сæ дæ гай маркæ тæ æ рнымайы, тæ рхæ гыл сæ æ рæ вæ ры, сæ уæ лæ та — фыстæ г; ахъуыды кæ ны, ноджыдæ р ма сæ м иу тыхтон бафтауы. Сысты, ноджыдæ р ма иу хатт æ рхæ ндæ гæ й йæ цæ ст ахæ ссы æ рмадзыл, бацæ уы уатмæ, бандоны фæ сонтыл фены Мартæ йы сæ рбæ ттæ н, райсы йæ, йæ зæ рдæ йы æ нкъарæ нтæ тыххæ й уромгæ йæ, кæ сы йæ м; дывæ нд кæ нгæ йæ йæ фæ стæ мæ йæ бынаты æ рцауындзы æ мæ рахиз дуарыл ацæ уы.

Æ хсæ зæ м сценæ

Исдуг сценæ у афтид.

Ус (æ рмадзы дуарыл æ рбазгъоры; тæ ригъæ ддаг хъæ лæ сæ й). Æ з нæ бакæ ндзынæ н афтæ, Мартин, нæ бакæ ндзынæ н! Нæ у мæ бон! (Йæ хи æ руадзы тæ рхы раз бандоныл, лæ джы хæ рзбоны фыстæ г фены, кæ сы. Ныхъхъæ рзы, йæ дзуарæ вæ рд цæ нгтыл йæ сæ р æ рхауы. )

Инспектор (æ рмадзы дуарæ й). Мæ лæ ты цæ рдæ г ус дын нæ й... Цыма скъоладзау у!.. Æ ййафгæ дæ р æ й нæ кæ нын. (Æ рбацæ уы, тæ рхы цур æ рбады. ) Ам нæ й?

Ус (йæ сæ рыл схæ цы). Нæ дыууæ йеддæ мæ дзы ничи ис.

Инспектор (бандоныл фæ стæ мæ йæ хи ауадзы). Знон та ногæ й бабæ рæ г кодтон, бæ ллæ х кæ м æ рцыди, уыцы бынат, фæ зилæ ны кой кæ нын. Тæ рхæ ттæ кодтон, уæ дæ, зæ гъын, цæ й аххосæ й афæ лдæ хтаид машинæ? Уалынмæ дын кæ сын, æ мæ дæ лæ г æ рбацæ уы, бæ гъæ ввадæ й. Рыджы мидæ г-иу цыдæ ртæ бирæ фæ цагуырдта йæ бæ гъæ ввад къæ хтæ й, стæ й та-иу ныггуыбыр ласта... Цытæ дзы ссары, цытæ, зæ гъгæ, хъуыды кодтон мæ хинымæ ры... Уалынмæ та ногæ й ныггуыбыр кодта. Стæ й йæ бамбæ рстон, рыджы бын цытæ агуырдта, уый. (Мидбылхудгæ. ) Машинæ чи цалцæ г кæ ны, уый бавдæ лдис, æ мæ фæ ндагыл æ мбырд кæ ны зæ гæ лтæ, цæ мæ й макæ й машинæ йыл мацы æ рцæ уа; афтæ мæ й та йæ къæ бæ р кусы хæ лд машинæ тæ цалцæ г кæ нынæ й. Ахæ м æ мбисонд нырма дун-дунейыл нæ ма фендæ уыди. Гъеныр иннæ рдæ м куы архаид — зæ гæ лтæ йæ хæ дæ г куы калид, — уæ д æ нцондæ р бамбарæ н уаид. Фæ лæ куыдфæ нды куы уа, уæ ддæ р хорзмæ не ’ркæ ндзæ н ацы хъуыддаг. Гыццыл зæ гæ лæ н йæ бон у егъау бæ ллæ х расайын. Сымахмæ та куыд кæ сы?.. Куыд кæ сы дæ умæ та?..

Ус (цы архайы, уый не ’мбаргæ йæ, лæ джы фыстæ г йæ къухты райс-байс кæ ны, кæ сы инспектормæ ). О, бæ гуыдæ р-иу дзы ныккалдта зæ гæ лтæ. Мæ н тыххæ й афтæ кодта. Йæ мæ гуыры тыххæ й йæ куы фæ уадзон, уымæ й тарсти. Сывæ ллон дæ р уый азарæ й фæ мард. (Фыстæ г æ м дæ тты. ) Ныр та йæ сæ р бафснайдта.

Инспектор (кæ сы). «Зæ ххыхай ауæ й кодтон. Хæ рзбон». (Усмæ кæ сы. ) Дард ацæ уын йæ къухы нæ ма бафтыдаид... Куыддæ р бадзурон телефонæ й пъæ лицæ мæ, афтæ йæ сахаты æ мгъуыдмæ рацъипп ласдзысты.

Ус (æ мыр хъæ лæ сæ й). Цыдæ риддæ р дæ фæ нды, уый мын бакæ н. (Сысты, цудтытæ гæ нгæ бацæ уы уатмæ æ мæ сынтæ гыл æ рбады. )

Инспектор, мидбылхудгæ, йæ фæ дыл кæ сы, стæ й йæ фæ стæ бацæ уы, рудзгуыты ставнæ тæ сæ хгæ ны. Йæ пинджак раласы. Ус йæ кофтæ йы æ гънæ джытæ æ фтауы. Цалдæ р цъусдуджы фæ стæ æ рмадзы дуары фæ зыны Лæ г. Хъусы Мартæ йы хъæ р.

Лæ г (æ рмадзыл базгъоры, уаты дуар фегом кæ ны, сынтæ джы уæ лхъус фегуыры). Мартæ!

Инспектор фæ гæ пп кæ ны æ мæ тарстхуызæ й йæ хи иуварс аласы. Ус йæ къæ хтыл тыххæ й лæ ууы, афтæ мæ й йæ лæ г ракæ ны уатæ й.

Цом, Мартæ! Ныууадз дæ бызгъуыртæ ам иууылдæ р. Алцыдæ р дын балхæ ндзынæ н Гамбурджы. Гамбургмæ!

Ус (цыма ногæ й раздæ хти цардмæ ). Демæ мæ кæ ныс? Кæ ныс мæ демæ?

Лæ г. Цом, Мартæ! (Тæ рхæ гæ й æ хцатæ райсы æ мæ йæ усы æ рмадзы дуарыл æ ддæ мæ акæ ны. )

Æ рмадзы дуæ рттæ сæ хгæ нынц.

Инспектор (йæ пинджак йæ уæ лæ кæ нгæ, уатæ й рахизы æ рмадзмæ, акæ стытæ кæ ны). Ацыдысты. (Исдуг ахъуыды кæ нгæ йæ, телефонмæ бацæ уы, хæ тæ л сисы, номыр æ рыздухы. ) Пъæ лицæ йы хайад? (Хæ тæ лæ й хъæ лæ с куы райхъуысы, уæ д хæ тæ л фæ стæ мæ йæ бынаты æ рæ вæ ры, «нæ », зæ гъгæ, йæ къух атилы. ) Æ гæ р арф дзы аныгъуылдтæ н ацы хъуыддаджы. Тæ рсын, исты фыдбылызы куы ныссæ дзон... Фæ лтау мæ хи афтæ равдисон, цыма æ ппындæ р ницы зонын, уадз æ мæ алидза. (Уатмæ бацæ уы, йæ худ райсы æ мæ рахиз дуарыл ахизы. )