Послесловие автора. 18 страница

“Я бы предпочла, чтобы наши разговоры не были записаны, - говорит женщина. Голос у нее добрый, но даже я могу сказать, что это приказ, а не просьба.

После мгновения темноты камера снова включается. Теперь он находится выше и где—то на конюшне, и, судя по тому, как другие игнорируют его, я подозреваю, что женщина из шаттла не знает, что он там. Капитан Дэвис назначил ей встречу в навигационном отсеке на уровне Хранителей корабля. Над ними лампочки отображают звезды. В центре комнаты стоит стол, а напротив женщины сидит капитан Дэвис.

- Первоначальная колония доказала это... - тяжело говорит женщина.

- В каком смысле? - Капитан Дэвис наклоняется вперед. Он явно привык к тому, что у него есть власть, но я могу сказать, что эта женщина пугает его. Я замечаю блеск серебра на ее лацкане—Маленькая булавка с двуглавым орлом. Она же представительница ФФР.

- Солнечное стекло, которое может производить эта планета, дает нам почти неограниченную энергию без загрязнения окружающей среды. Это революция в том, как Земля производит и потребляет энергию; это ответ на молитву, которую мы произносили с тех пор, как кончилось ископаемое топливо.

Капитан Дэвис торжественно кивает. Женщина еще не ответила на его вопрос.

- Проблема в том, - говорит она, драматически вздыхая, - что первоначальная колония ограничивает количество продукции, которую она посылает нам. Нам нужно больше.

- Больше солнечного стекла для энергии, - говорит капитан Дэвис, - или больше для оружия?

Глаза женщины сужаются, но она добродушно смеется и машет рукой, отмахиваясь от вопроса.

- Я знаю, что вы против производства оружия, которое мы внедрили, но будьте уверены, что ваши люди не будут просить производить оружие. Просто энергетические Кубы, как мы уже обсуждали раньше.

Капитан Дэвис смотрит на неё скептически, но больше ничего не говорит.

- Как я уже сказала, Проблема заключается в скорости производства. Наши люди-первоначальная колония и, когда вы приземляетесь, все ваши люди—испытывают проблемы с солнечной радиацией. Слишком много солнца - от него люди болеют.

Я стискиваю зубы. Но это не так. Мы были на Центавра-Земле почти неделю, и никто из нас не заболел от солнечного облучения.

Женщина машет рукой, и появляются мужчины, которые вышли вместе с ней из шаттла, неся тепловые ящики. Они открывают один из них и протягивают женщине шприц, наполненный золотистой жидкостью.

- Это генетическая модификация вакцинации. Я предполагаю, что вы знаете об этом?- спрашивает женщина.

Капитан Дэвис кивает.

- Домашний скот был модифицирован, чтобы лучше приспособиться к жизни в био-куполе корабля. Мы использовали его экономно на некоторых культурах в течение многих лет.

Женщина улыбается.

- Генно-модифицированный материал был чрезвычайно полезен в этой ситуации, - говорит она. - Мы сделали прививку к солнечному излучению на материал. Мы просто вводим человеку эту прививку... Она тянется к руке капитана Дэвиса, но он отдёргивает ее. Женщина смеется, как будто все это шутка, но ясно, что ни один из них не доверяет другому. - Как только кто-то вводит вакцину, она прививается к генетическому коду человека, гарантируя, что не только этот человек будет привит от солнечной радиации на всю оставшуюся жизнь, но и все его потомки будут рождены иммунными. Один выстрел, и каждое поколение, живущее на новой планете, никогда больше не будет беспокоиться о солнечной радиации!

Капитан Дэвис молчит.

- У меня достаточно вакцины для всех на борту "Годспида". Я оставлю её здесь у вас.- Женщина снова машет рукой,и мужчины закрывают ящики и уносят их. - Как только ваш корабль будет вакцинирован, мы снова поговорим и поможем вам посадить корабль на поверхность планеты.- Она оглядывается, её взгляд задерживается на изогнутом металлическом потолке. - Я думаю, вы будете рады слезть с этого устаревшего куска металла. Немного клаустрофобично.

Изображение становится черным.

- Что это такое?- Тихо спрашиваю я. - Все это никак не согласуется с тем, что мы думали...

Крис не отвечает. Я оглядываюсь на него. Его челюсть застыла в жесткой линии, его поразительно голубые глаза сверкают. Он выглядит разъяренным.

Изображение на экране меняется, и я снова поворачиваюсь к нему. Сейчас капитан Дэвис находится в генетической лаборатории, на криоуровне. Двое мужчин и женщина в лабораторных халатах стоят вокруг молодой девушки, лет пятнадцати или около того, с длинными темными волосами и узкими глазами, которые напоминают мне капитана. она сидит на стуле в центре лаборатории. Позади нее я могу разглядеть насос Фидуса—но это не он. Вместо этого рядом с ним стоит большой чан с надписью витамины и добавки. За плечами девушки находятся цилиндры зародышей с Земли, но ни один из них не содержит клонов Старейшины. Ещё нет.

- Разве это обратимо?- Спросил капитан Дэвис у одного из мужчин в лабораторных халатах.

Он качает головой. - Из того, что мы можем сказать, "вакцина" не делает ничего, кроме превращения человека в послушную собаку.- Он протягивает капитану Дэвису один из шприцев, которые дала ему женщина с черными волосами.

Человек в лабораторном халате печально качает головой, глядя на девушку. - Мы его уже проверяли... мы понятия не имели, что наш доброволец так пострадает.

- Может быть, вам следовало проверить его, прежде чем брать мою дочь в качестве добровольца, - рычит капитан Дэвис. - вам следовало бы узнать его действие лучше, чем так быстро испытывать его на человеке.

Ученые нервно переглядываются, все они боятся гнева капитана. Единственный человек в комнате, который не проявляет никаких эмоций-это девушка. Его дочь.

- Мы выделили соединения внутри "вакцин", - продолжает женщина высоким испуганным голосом. - Там есть генно-модифицированный материал и еще один препарат, который мы никогда не видели. Когда его вводят, человек становится... ну, человек становится таким.

Они все смотрят на девушку на стуле. Она рассеянно смотрит на них в ответ.

- Что это за лекарство?- Капитан Дэвис скрежещет зубами, вне себя от ярости.

- Мы называем его Фидус. При приеме внутрь или введении в кровоток он делает человека временно послушным. Однако, когда он сочетается с модификаторами генов, это условие становится постоянным.

- Это то, что ФФР хочет от нас. Безмозглые рабочие. Идеальные рабы.- Капитан Дэвис выглядит озлобленным и разъяренным. На мгновение мне кажется, что он собирается ударить свою собственную дочь, но вместо этого он отворачивается от нее.

- Вы знаете из нашего общения с первой колонией на планете, что ФФР давил на них, чтобы увеличить производство солнечного стекла и сделать больше оружия, - говорит женщина в лабораторном халате. - После провала торговых переговоров мы больше никогда не слышали о колонии.

Капитан Дэвис изумленно смотрит на женщину. - А вы как думаете? . . вся первая колония? Их уже накачали наркотиками и отправили в рабство? Они превратились во что-то не совсем человеческое?

- Так и должно быть, - говорит женщина. Она говорит так, словно вот-вот расплачется. - Может быть, ФФР обманул их, как они пытались сделать с нами, назвав это вакциной. Может быть, ФФР нашел способ заставить испытать препарат на них. В любом случае...

- В любом случае, для них уже слишком поздно.- Лицо капитана Дэвиса морщится. “И ее тоже.”

- Мы работаем над лекарством, которое подавляет свойства Фидуса.- Один из ученых-мужчин делает шаг вперед. - Может быть, нам удастся найти лекарство.

Капитан Дэвис резко оборачивается к дочери, и на его лице внезапно появляется надежда, которая так же быстро угасает.

- А если мы высадимся и дадим лекарство первой колонии? - он требует.

- ФФР просто сделает это снова. Они хотят свое стекло, свое оружие. Нас будет недостаточно, даже если мы объединимся с колонией, даже если мы сможем вылечить их.

- Если ФФР так решительно настроен контролировать нас, - говорит женщина, - что мы можем сделать, чтобы спасти себя?

Камера снова перемещается. Несколько человек сидят за столом в навигационном зале и увлеченно беседуют.

- Они проголосовали, - говорит молодая женщина. - Большинство членов экипажа хотят посадить корабль. Она очень жестокая, эта женщина, высокая и темноволосая, с растрепанными волосами. Она носит ярко-красное, а все остальные в комнате носят приглушенные цвета. И все они уже выглядят побежденными.

Капитан Дэвис стучит кулаками по столу. - Разве они не видят в этом опасности? Неужели они не видят, какая ужасная судьба постигла мою маленькую девочку? ФФР не хочет колонии, он хочет рабов!

- Мы можем сражаться - начинает молодая женщина.

- Как? У нас не так много оружия, как у ФФР. Если они не смогут контролировать нас с помощью Фидуса, то сбросят нам на головы солнечные бомбы. - Все, кроме молодой женщины, похоже, согласны с капитаном Дэвисом.

- Ну и что? Мы просто останемся на корабле? - Навсегда? - она требует.

Капитан Дэвис вытягивает перед ней свои пустые руки. - А какой еще у нас есть выбор?

- Мы будем сражаться, - говорит женщина в красном. - Мы будем драться, если понадобится!

- Нет, - просто отвечает капитан Дэвис.

Изображение исчезает, но это не имеет значения, я знаю, что произошло дальше. Я вижу это в своем сознании так же ясно, как и изображения на видео. Капитан Дэвис использует Фидус не как препарат, смешанный с модификаторами генов, которые дал ему ФФР, а его вариацию—чтобы контролировать повстанцев и содержать корабль. Страх перед Фидусом удерживал их от приземления, а затем использование его сдерживало их.

Именно здесь извращенный ум Ориона ухватился за мысль о том, что нас всех превратят в рабов или солдат. Потому что это уже однажды произошло.

Внезапно на экране появляется еще одно изображение. Не звук. Только девушка, дочь капитана Дэвиса. Она выглядит более худой и свирепой, но в то же время, она подавлена, контролируется. Ручная львица. Она сидит на табурете, рассеянно глядя перед собой. Интересно, что с ней случилось? Интересно, действовали ли на нее ингибиторы когда-нибудь?

Камера приближается ближе к ее лицу. Ее поразительные голубые глаза. Такой странный цвет, почти прозрачный, с радужками... необычные ирисы...

Я только однажды видела такие глаза раньше.

Я вдруг осознаю, что Крис уже давно не разговаривает. Я медленно поворачиваюсь.

Его пистолет направлен мне в голову.

64. СТАРШИЙ

Барти стоит у двери на мостик авто-шаттла. Его глаза все еще широко открыты и не верят, поскольку видео-канал продолжает играть для Эми, чтобы увидеть на Центавра-Земле. "Годспид" —это наш—его-дом. Это космический корабль, Да, но также частично ферма, частично био-купол, и все используется и старый и жилой. Автоматический челнок сделан из блестящего хрома Он выглядит нетронутым, особенно по сравнению с нашим, покрытым серой пылью от разрушения статуи старейшины чумы.

Его взгляд задерживается на окне над панелью управления. Он уже видел звезды и планету однажды, с мостика шаттла, прежде чем мы улетели. Но с тех пор он, должно быть, потерял всякую надежду увидеть их снова. На остальной части "Годспида" не было ни люков, ни рабочих дверей.

- Я почти забыл об этом... - говорит он, вытаращив глаза.

Я ухмыляюсь ему.

- Подожди, пока не увидишь его с поверхности планеты.

Я могу сказать по его лицу, что он не совсем понимает, что его ждет.

- Мы должны улететь как можно скорее, - добавляю я, возвращая нас к серьезному заданию.

Барти делает общий звонок обитателям корабля, давая им знать, во-первых, о моем прибытии с новым шаттлом, а во-вторых, что он планирует переместить всех на него. Он отдает приказ забить весь оставшийся скот и упаковать его для транспортировки и что только предметы, связанные с нашим выживанием, могут быть взяты с собой.

Я наблюдаю, как он командует своим народом, потому что теперь это его народ, а не мой. Барти узнает что-то в моем взгляде, потому что он улыбается мне.

- Я знаю, когда мы приземлимся, все уже не будет так, как раньше, - говорит он. - Я не планирую ниспровергать то правило, которое вы установили на Центавра-Земле. Я просто хочу убедиться, что мы выживем.

Я отрицательно качаю головой.

- Все совсем не так. Замороженные проснулись, и у них есть свой собственный правитель. Вообще-то, отец Эми. И это не похоже на то, что мы сидим и пытаемся создать правительство. Все, что мы делали-это выживали, и у нас это не очень хорошо получалось.

- Может быть, мы сможем помочь, когда приземлимся.

- Будут ли они бороться против отъезда?- Спрашиваю я, вспоминая нашу последнюю попытку приземлиться.

Барти отрицательно качает головой. “Я уже рассказал им о черных пластырях. Они все знали, что конец близок. Это единственная надежда, что мы выживем, и они это знают.” - Я должен помочь всем подготовиться, - говорит он, направляясь к двери.

- Я прослежу, чтобы здесь все было готово, - говорю я. Авто-шаттл был разработан специально для перевозки людей и грузов, но я хочу убедиться, что все упаковано максимально эффективно. Я не хочу брать на себя еще больше вины, особенно после того, как позволил трем людям погибнуть во время первого приземления шаттла.

Когда я поворачиваюсь, чтобы уйти, я замечаю, что видеофильм, который я проигрывал для Эми на планете, заканчивается. Я двигаюсь, чтобы отключить AV-плеер—почему она ничего не сказала, когда видео остановилось?

Я прикасаюсь к панели управления для com-соединения. - Голос Эми заполняет мостик. “Что ты делаешь с этим пистолетом?- говорит она, и ее голос потрескивает в Интеркоме.

Я замираю. Что-то очень не так.

- Ты ведь все поняла, не так ли? Смотря это видео. Ты поняла, что мои глаза похожи на ее.- Голос Криса звучит резко и отчаянно. - Раньше ты этого не хотела видеть, - продолжает он. “Ты и твой отец-вы не хотели видеть то, что всегда было прямо перед вами.

- Овальные радужки, - говорит Эми и делает паузу. - Я заметила, что твои глаза изменились, но не настолько...

- Что они не были нормальными?- Крис горько сплевывает.

Я пытаюсь вспомнить глаза Криса. Я никогда раньше не смотрел на него так пристально, и когда я это сделал, то был отвлечен тем, как он, казалось, проявлял особое внимание к Эми. У него овальные радужки? Как... как у девушки, которой был введён генно-модифицированный материал.

- Как же так? - Спрашивает Эми напряженным от страха голосом. Я представляю себе Криса с пистолетом, направленным на нее. - Ты... ты служишь в нашей армии, - запинаясь, говорит она. - Ты был одним из наших людей—замороженным... - Ее голос затихает.

Я пытаюсь вспомнить список военных, который дал мне Орион. Там было так много имен—но был ли там Крис? Нет. . . - Я так не думаю. . . .

И почему я никогда не думал об этом раньше? Орион же научил меня сомневаться во всем.

Крис вторит ходу моих мыслей.

- Это было легко, - говорит он. “Твой отец в первый раз вышел из шаттла, ища зонд—ты помнишь? Он ушел с девятью людьми, но вернулся с десятью. Со мной. - Его голос насмешливый, радостно сокрушающий доверие Эми. - Я потомок той первоначальной колонии, которую вы, люди, - он произносит это слово с отвращением, - решили генетически модифицировать.

Мои руки так сильно сжаты в кулаки, что я чувствую, как ногти впиваются в кожу моих ладоней. Я бы сделал все, что угодно, лишь бы не оказаться в милях от Центавра-Земли, запертой в космосе и неспособной спасти ее.

“Но... тот самый Фидус...

- И это все, что ты можешь сказать, Эми? Я ожидал от тебя большего. Но нет, Как видишь, я один из немногих, на кого не действует то, что вы называете Фидусом.

- Как это возможно?

- Генетический дефект. Смесь, которую они дали моему народу, генетически модифицировала надпочечники и гипофиз. Вместо того чтобы "сражаться или бежать", мой народ запрограммирован на "принятие и подчинение".- К счастью, у меня не работает надпочечник. Производит больше адреналина, чем Фидуса. После нескольких поколений безмозглых фриков, управляемых Фидусом, мои предки начали мутировать.

- А есть еще такие, как ты?- Спрашивает Эми. “Я имею в виду тех, на кого не действует Фидус?- Она говорит очень спокойно—неестественно спокойно. Мне нетрудно представить, во что ей обходится этот спокойный голос. Это напоминает мне молнию во время грозы—гром был громким и ужасающим, но это была тихая молния, которая прорезала темное небо.

Я жду, когда ее молния ударит.

- Десятки, - говорит Крис, и хотя он говорит на много миль ниже меня, я слышу насмешку в его голосе. - Те, кого ФФР не нашёл и не убил. Вы уже встречались с нами сегодня вечером. Они называют нас жуликоватыми гибридами, теми, кто имеет генетическую модификацию, но не находится под их контролем. И они пытались сделать все возможное, чтобы убить нас в течение многих лет.”

- Но почему же?- Эми говорит только короткими быстрыми словами. Интересно, попала ли она в ловушку или еще хуже, если Крис причиняет ей боль.

- Неужели ты не понимаешь? Эти монстры, о которых ты так беспокоилась. Не другие. Они - люди. Монстры всегда были людьми.

Она долго молчит, впитывая эту информацию. Я разжимаю кулаки, костяшки пальцев хрустят, но это не останавливает дрожь в руках.

- Это не объяснение, - отвечает Эми.

- Почему любой хозяин ненавидит раба, который не хочет работать? Мы саботировали поставки, уничтожали все оборудование, какое только могли.

Экран на моей консоли загорается. Эми держит канал связи между автоматическим шаттлом и комплексом открытым, вероятно, надеясь, что я смогу увидеть, что происходит. Я знаю, что лучше не пытаться говорить—здесь я ничего не могу сделать. Я могу только слушать, как Эми делает все возможное, чтобы показать мне, что происходит на ее стороне.

- А я думал, что ты другая.- Крис говорит так тихо, что я почти не слышу его слов.

Однако голос Эми звучит слишком громко. И зло.

- Отойди от меня, - кричит она. Я чувствую вкус крови—я так сильно прикусил губу, что даже не заметил, как прокусил кожу. Если Крис прикоснется к ней . . . если он причинит ей боль. . . .

Меню на консоли быстро прокручиваются. Должно быть, это работа Криса. Экран останавливается на ленте безопасности:, затем записанное видео, показывающее внешнюю часть здания связи в сооружении, начинает воспроизводиться. Он быстро меняется-я вижу, что Эми и Крис убегают—от чего?- а потом проходит ночь. Автоматический запуск шаттла. Я, Эми и Крис со стеклянным кубом, пробираются внутрь. Военные. Эми и я открываем для себя комплекс. Военные. Военные. А потом-Крис.

Видео перестает перематываться, когда Крис нажимает навоспроизведение, показывая Эми, что произошло. На видео Крис не одет в военную одежду, в которой я его видел; он одет в темную камуфляжную форму, которая смутно напоминает зеленую кожу. Он пытается пробраться в здание связи. Он прижимает большой палец к биометрическому сканеру. Вместо того, чтобы мигать надписью «Человек», он показывает предупредительный световой сигнал и слова «ДОСТУП ЗАКРЫТ».

Крис на экране бьет кулаком в дверь-и звук, который прорывается через интерком, говорит мне, что Крис ударил что-то в сооружении, что-то металлическое и твердое. Если он посмеет ударить Эми...

- Но... ты же человек, - говорит Эми, но это не звучит так, как будто она верит в ту ложь, которую говорит.

- По их словам, нет.- Крис выплевывает это слово. - Они генетически изменили нас. Мы-гибриды, уже не совсем люди.

- Но почему же?- Спрашивает Эми. Я думаю, что она пытается отвлечь Криса, успокоить его, умерить сарказм в его голосе. - С чего бы ФФР связываться с вашим генетическим кодом ? . . ? Нет никакого реального риска солнечной радиации, верно? И они могли бы просто контролировать вас с помощью Фидуса. - Она делает паузу. - Не то чтобы я одобряю Фидус. Но им и не нужно было ничего делать с вами.

Я замечаю, как Эми подбирала слова, но не думаю, что это сделал Крис. Эми не сказала, что ФФР создал гибридов менее человечными, просто другими.

- Они хотели сделать эффективных работников, поэтому они усилили наши тела. Но это еще не все, - с горечью говорит Крис. Теперь его голос звучит громче; должно быть, он находится ближе к интеркому, чем раньше. - Они сделали это так, что технически мы больше не считаемся людьми. По крайней мере, по их словам. Я думаю, что им легче спать по ночам, когда они верят, что их рабы-не люди.

Я не хочу думать об этом, но я думаю: будет ли ФФР классифицировать меня как меньше, чем человек тоже, только потому, что я клон?

Теперь в его голосе слышится нотка гордости. - У нас есть все сильные стороны ФФР, генетически спроектированные, чтобы сделать лучшего, более сильного раба, но никакого контроля над разумом.

- Ты можешь видеть в темноте, - медленно говорит Эми, размышляя. - Той ночью, в шаттле...

Я понятия не имею, о какой ночи в шаттле она говорит. Я делаю все возможное, чтобы не направить авто-шаттл вниз, прямо к Эми и сооружению.

- Лучшее ночное зрение-лучшие чувства в целом. Сила. Скорость. Проворство. ФФР думали, что они делают что-то менее человеческое, но на самом деле они улучшили оригинальную модель.

- Мне ты все еще кажешься человеком, - мягко говорит Эми.

- Заткнись!- Что-то громко хлопает в Интеркоме. Я думаю, что он ударил ее. Я убью этого чертова предателя.

Записанное видео продолжается. После того, как он не смог попасть в комнату связи, Крис выглядит так, как будто он собирается ударить в дверь каким—то оружием-это масштаб, как тот, который я нашел в туннеле? Внезапно он поднимает голову. Он быстро прячет солнечное стекло-потому что так оно и должно быть—и полковника Мартина с его военным подходом, с оружием наготове. На этом видео нет звука, но очевидно, что полковник Мартин кричит, направляя винтовку прямо в сердце Криса. Крис медленно поднимает руки, но я замечаю, что в его правой руке есть маленькое устройство телесного цвета. Он быстро вставляет его себе в ухо.

Должно быть, именно так он и говорит, как мы, я думаю. Если наши акценты эволюционировали на корабле так, что рожденные на Земле с трудом понимают рожденных на корабле, то для людей, рожденных на Центавра-Земле, они должны быть еще более разными. Это устройство позволяет ему понимать нас и отвечать на нашем языке. ФФР состоит из многих стран; без сомнения, они нуждались в чем-то подобном этому.

Крис начинает говорить на экране, но без звука я не могу сказать, что он говорит. Однако вскоре полковник Мартин опускает пистолет.

- Мой отец знал?- Потрясенно спрашивает Эми.

- Конечно, он знал, по крайней мере, то, что мы хотели ему сообщить. Я сказал ему, что я был выжившим в колонии, что мы были уничтожены инопланетянами. Это было совсем не трудно. Мои люди взломали систему—мы прервали автоматическое сообщение, которое Земля установила для вас при посадке. Мы манипулировали информацией, делали вид, что угроза исходит от инопланетян. Я дал ему немного солнечного стекла. Но потом пришло настоящее сообщение. Полковник Мартин был настойчив—гораздо настойчивее, чем я ожидал. ФФР знает, что вы приземлились, и они уже в пути.”

Тут наступает пауза. Мы с Эми оба пытаемся разобраться в этой информации, я знаю это.

- Сообщение об оружии, - медленно произносит Эми. - Вот это и есть самое настоящее. Это сообщение, которое ФФР отправил нам.

- Мы пытались заблокировать его, но передали достаточно сообщений, прежде чем смогли остановить его. Нас тут не так уж много. - Жуликоватые гибриды, или как вы там нас называете. Но сейчас их стало больше, чем когда-либо прежде. И ФФР нашли способ убить нас всех.

- Оружие.

- Именно. Проблема в том, что сейчас у нас немного другой генетический код, чем у людей. И ФФР это знает. - А оружие? Это биологическая бомба. В ней есть болезнь, которая убьёт любого с мутированной ДНК. Не важно, мы гибриды, разбойники или нет. Это убьет нас всех.

Это означает - все, кого ФФР поработил, все люди с фидусом, введённым в их системы, а также все те, кто, как Крис, не затронуты Фидусом—они все умрут. Вот почему ФФР не беспокоился о том, что оружие убьет нас. У нас нет мутации, которая делает Криса и его людей восприимчивыми. Они умрут, а мы будем жить.

Мой желудок сжимается, когда я понимаю, что это на самом деле означает: как только ФФР уничтожит гибридов, они обратятся к нам. Мы будем их следующими рабами.

Орион был прав с самого начала.

- Но тогда почему ... почему вы убили нас?- Спрашивает Эми,и печаль, которая просачивается из интеркома, возвращает меня из моих темных мыслей в ее. “Почему вы убили мою маму?

- Вы слышали полковника Мартина, - говорит Крис, его голос потрескивает в Интеркоме. “Он собирается стрелять из этого оружия.

- Ты убил мою маму, потому что она была на корабле до космической станции.- Теперь голос Эми звучит глухо. “Она просто случайно оказалась там. Она не имела никакого отношения к этой бомбе. Но ты убил ее. Вы убили почти пятьсот человек!

- Дело было не только во мне!- Теперь в его голосе слышится паника, страх. - Я обо всем доложил своим людям. Они думают, что вы с ФФР, что вы сделаете все, что они скажут. И они правы, не так ли? Полковник Мартин собирался взорвать бомбу. И он все еще планирует это сделать.

- Если он вообще еще жив!- Кричит Эми. “Ты рассказал своим маленьким друзьям о плане с цветами. Вот как они научились носить противогазы.- Пауза-гораздо дольше, чем мне бы хотелось. “Но ведь именно так они и были одеты, верно? - Противогазы? Довольно удобно, что они делали их похожими на "настоящих" инопланетян.

Эми насмехается над ним, как она произносит слово "настоящий", и я так волнуюсь о том, что Крис будет делать дальше, что едва могу дышать. Я не знаю, о чем она говорит сейчас, но я знаю, что если ничего больше, я должен что-то сделать.

Костяшки моих пальцев побелели, когда я вцепился в край пульта. Никогда еще я не чувствовал себя таким беспомощным. Я думаю о спасательной ракете, которую мне показал Крис, О той штуке, которую я должен использовать, если что-то пойдет не так. Может быть, я смогу использовать её, чтобы добраться до космической станции.

Я могу привести оружие в действие.

Я не хочу убивать их всех. Я не верю в ФФР, и я не хочу нести ответственность за смерть бесчисленных людей, особенно невинных, бессмысленных роботов, уже уничтоженных Фидусом.

Я смотрю на маленькую коричневую книгу, которая была в коробке с дисплеем AV от старейшины чумы.. В этой книге есть формула для ингибиторов лекарственных средств. - Есть такая возможность...

- Либо мы, либо ты, - говорит Крис высоким голосом.

- Только потому, что ты так решила.

- Полковник Мартин снова и снова давал понять, что если сможет, то воспользуется этим оружием. Это всегда будет угроза, которую он может контролировать. И когда сюда прибудет ФФР, а полковник Мартин уже позаботился об этом—они убьют любого, кого смогут найти. Речь идет о выживании. Это наш дом, и вы нарушители его границ.- Он произносит эти слова так, словно они-оружие, каждый слог-один удар, каждая пауза-удар.

- Не надо ... - говорит Эми, впервые взвизгнув от ужаса. - Пожалуйста, не надо.”

И я знаю: она умоляет сохранить ей жизнь.

Я включаю интерком. - Подожди! - кричу я.

65. ЭМИ.

Крис переводит взгляд с меня на интерком и обратно. Он совсем забыл о линии связи и не понимал, что я продолжаю ее поддерживать.

Он сжимает пистолет в руке.

- Если ты убьешь Эми, - говорит старший через интерком, его голос полон страсти и ярости, - я убью тебя. Я направлю шаттл прямо на космическую станцию, и я взорву биологическую бомбу, и вы и все ваши люди умрете.

Крис не опускает пистолет.

- Но если ты оставишь ее в живых, - говорит старший, - я посажу этот шаттл. Мы нашли больше, чем просто видео старейшины чумы Мы также нашли формулу ингибиторного препарата, который мы разработали для противодействия эффектам Фидуса.”

- А лекарство?- Говорит Крис. Конец винтовки опускается, когда он начинает опускать пистолет. - Ты сможешь исправить моих людей, других гибридов?”

Дверь в комнату связи с грохотом распахивается, и мой отец вбегает внутрь. - Ах ты сволочь!- кричит он, врезаясь в Криса и опрокидывая его на пол. Винтовка отлетает. Крис стряхивает папу и бросается на него.

- Эми? - Эми! - Что происходит?- Тревожно говорит старший по внутренней связи.

Я хватаю свою 38и целюсь в пол, рядом с винтовкой, мой палец нажимает на спусковой крючок. Пуля вонзается в землю, и Крис останавливается. Он оборачивается и видит меня, мой палец на спусковом крючке, мой пистолет направлен ему в грудь. Папа встает и хватает винтовку.

- Крис здесь, - говорю Я старшему.

- Ты в порядке?

- Я в полном порядке.

Папа садится в отсек связи.

- Просто чтобы ты знал, - говорит Папа Крису через плечо, - я никогда тебе по-настоящему не доверял.

Я не знаю, насколько это верно—я думаю, что папа действительно доверял Крису, довольно много. Не сразу-в тот первый день у Криса не было пистолета. Но потом папа захотел довериться ему. Это единственная причина, по которой я могу понять, почему Крис так долго обманывал его. Это, или папа что-то замышляет. Я внимательно наблюдаю за ними обоими, ожидая момента, когда папа нанесет удар.

- Вы же работали с ФФР, - говорит Крис. - Я знал, что мне никогда не следует доверять вам.

- Да, ну, теперь мы собираемся заставить ФФР убить вас всех, так что есть некоторое утешение в этом. Во всяком случае, для меня. На лице папы появляется торжествующая ухмылка, когда он вбивает пальцами цифры и буквы на экране, чтобы включить дистанционный взрыв бомбы на космической станции.

⇐ Предыдущая 13 14 15 16 171819 20 21 22 Следующая ⇒