ШЕСТЬ САНДАРБХ 109 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 110 из 123Следующая ⇒

ча (паге 92)

джанма те майясау па̄по ма̄ видйа̄нмадхусӯдана .

самудвидже бхаваддхетох̣ кам̣са̄дахамадхӣрадхӣх̣ .. [бха̄гаватам 10.3.29]

атра виш̣aятвенаива хетутвам̣ на ту ка̄рака̄нтаратвена .

..10.3.. ш́рӣдевакӣ ш́рӣбхагавантам ..169..

[170]

татха̄ ш́ан̇кхачӯд̣адаура̄тмйе

крош́антам̣ кр̣ш̣н̣а ра̄мети вилокья свапариграхам .. [бха̄гаватам 10.34.27] ити .

спаш̣т̣ам .

..10.34.. ш́рӣш́уках̣ ..170..

[171]

атах̣ (атха) кш̣амасва̄чьюта ме раджобхуво

хьяджа̄натастватпр̣тхагӣш́ама̄нинах̣ .

аджа̄валепа̄ндхатамо'ндхачакш̣уш̣а

эш̣о'нукампйо майи на̄тхава̄нити .. [бха̄гаватам 10.14.10]

спаш̣т̣ам .

..10.14.. брахма̄ ш́рӣбхагавантам ..171..

[172]

атха танмайо бӣбхатсарасах̣ . атра̄пи аньяджугупса̄йа̄статпрӣтимaятвена

пӯрваваттатпрӣтивиш̣aятва̄ччхрӣкр̣ш̣н̣а эва мӯла̄ламбанах̣ . тада̄дха̄растат

прияджанаш́ча . джугупса̄ма̄тра̄м̣ш́асья виш̣айо'ньясту бахиран̇га̄ламбанах̣ .

уддӣпана̄ аньягата̄медхьята̄дaях̣ . анубха̄ва̄х̣ ниш̣т̣хӣвана̄дaях̣ .

вьябхича̄рин̣о виш̣а̄да̄дaях̣ . стха̄йӣ ча татпрӣтимайӣ джугупса̄ . уда̄харан̣ам̣

ча твакш́маш́рӯроманакхакеш́апинаддхам [бха̄гаватам 10.60.45] итйа̄дикам . ш́рӣ

рукмин̣ӣва̄кьямева .

атха танпрӣтимaях̣ карун̣арасах̣ . татра̄ламбанах̣ кевалабандхубха̄ва

мaяпремн̣а̄ниш̣т̣ха̄птипадата̄ведьятвена татпрӣтимaякарун̣а̄виш̣aях̣ ш́рӣ

кр̣ш̣н̣астада̄дха̄растатприяш́ча . уддӣпана̄статкармагун̣арӯпа̄дйа̄х̣ .

анубха̄ва̄ мукхаш́ош̣авила̄па̄дйа̄х̣ . вьябхича̄рин̣о джа̄д̣йанирведа̄дaях̣ .

стха̄йӣ ча татпрӣтимaях̣ ш́оках̣ . уда̄харан̣ам̣ ча

антархраде бхуджагабхогапарӣтама̄ра̄т

кр̣ш̣н̣ам̣ нирӣхамупалабхья джала̄ш́айа̄нте .

гопа̄м̣ш́ча мӯд̣хадхиш̣ан̣а̄н паритах̣ паш́ӯм̣ш́ча

сан̇крандатах̣ парамакаш́малама̄пура̄рта̄х̣ .. [бха̄гаватам 10.16.19]

спаш̣т̣ам .

..10.16.. ш́рӣш́уках̣ ..172..

[173]

атха кр̣ш̣н̣апрӣтимато джанасья ча ядьянйо'пи таткр̣па̄хӣно джанах̣ ш́очанӣйо

бхавати тада̄ татра̄пи танмaя эва карун̣ах̣ сйа̄т . ятха̄

на те видух̣ сва̄ртхагатим̣ хи виш̣н̣ум̣

дура̄ш́айа̄ йе бахирартхама̄нинах̣ .

андха̄ ятха̄ндхаирупанӣяма̄на̄с

те'пӣш́атантрйа̄муруда̄мни баддха̄х̣ .. [бха̄гаватам 7.5.31]

спаш̣т̣ам .

..7.5.. ш́рӣпрахла̄до гурупутрам ..173..

[174]

ким̣ ча, та эва висмайа̄дайо яди ш́рӣкр̣ш̣н̣а̄дха̄ра̄ бхаванти та эва татпрӣти

мaячиттеш̣у сан̃чаранти, тада̄пи татпрӣтимайа̄дбхутараса̄дайо бхаванти .

ятха̄ ахо амӣ девавара̄мара̄рчитам [бха̄гаватам 1.15.5] итйа̄диш̣у аджа̄тапрӣтӣна̄м̣

ту татсамбандхена йе висмайа̄дайо бха̄ва̄стадӣярама̄ш́ча др̣ш́ьянте те'тра

таданука̄рин̣а эва джн̃ейа̄х̣ .

атха раса̄на̄ма̄бха̄сата̄патйа̄диджн̃а̄на̄йа̄ш́рaяниямах̣ параспарам̣

вьяваха̄ро'пьюддиш́ьяте . татра а̄ш́рaяниямах̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣асамбандха̄нурӯпа

эва . ятха̄ питра̄диш̣у пра̄кр̣тасья ва̄тсальясйа̄ш́рaятвам̣ ниятам . татха̄

мукхйа̄на̄м̣ пан̃ча̄на̄м̣ митхо вьяваха̄растада̄ш́райа̄н̣а̄м̣ джана̄на̄мива са ча

кулӣналоката эва̄вагантавьях̣ . тато йеш̣а̄м̣ яирмилитва̄ нармавиха̄ра̄дау

ятха̄ сан̇коча̄рхата̄ . тадӣйа̄на̄м̣ раса̄на̄м̣ тадӣяи расаирапи милане татха̄ тад

архата̄ . ятха̄ на, татха̄ (паге 94) на ятхолла̄састатхолла̄са ити . ятха̄ тат

прeясйа̄дӣна̄м̣ тадватсала̄дибхистада̄дикам .

атха гун̣а̄на̄м̣ сапта̄на̄мапи раса̄на̄м̣ теш̣у мукхйеш̣у пан̃часу пратӣпатвам

уда̄сӣнатвамануга̄митвам̣ ча ятха̄юктамавагантавьям . ятха̄ ха̄сьясья

вийога̄тмакеш̣у бхактимайа̄диш̣у чатурш̣у пратӣпатвам . ш́а̄нта уда̄сӣнатвам̣,

аньятра̄нуга̄митвамитйа̄ди .

атха гаун̣а̄на̄м̣ гаун̣аирапи ваирама̄дхьястхамаитра̄н̣и джн̃ейа̄ни . ятха̄

ха̄сьясья карун̣абхайа̄накау ваирин̣ау . вӣра̄дайо мадхьястха̄х̣ . адбхуто

митрамитйа̄ди . эвам̣ теш̣у два̄даш́асвапи стха̄йина̄м̣ сан̃ча̄рин̣а̄м

анубха̄ва̄на̄м̣ вибха̄ва̄на̄м̣ виш̣айа̄нтарагатабха̄ва̄дӣна̄мапи

пратӣпатвауда̄сӣнйа̄нуга̄митва̄ни вивечанӣйа̄ни . тадевам̣ стхите ш́рӣкр̣ш̣н̣а

самбандхиш̣у джанеш̣у ка̄вйеш̣у ча расасйа̄йогьяраса̄нтара̄дисан̇гатйа̄

ба̄дхьяма̄на̄сва̄дьятвама̄бха̄сатвам . ятра ту татсан̇гатирбхан̇гивиш́еш̣эн̣а

йогьясья стха̄йина уткарш̣а̄я бхавати татра расолла̄са эва . кена̄пй

айогьясйоткарш̣э ту раса̄бха̄сасьяиволла̄са ити .

атха татра мукхьясья мукхьясан̇гатйа̄бха̄ситвам̣, ятха̄

са ваи кила̄ям̣ пуруш̣ах̣ пура̄тано

я эка а̄сӣдавиш́еш̣а а̄тмани . [бха̄гаватам 1.10.21] ити .

нӯнам̣ вратасна̄нахута̄динеш́варах̣

самарчито хьясья гр̣хӣтапа̄н̣ибхих̣ .

пибанти йа̄х̣ сакхьядхара̄мр̣там̣ мухур

враджастриях̣ саммумухурьяда̄ш́айа̄х̣ .. [бха̄гаватам 1.10.28] итйа̄дьянтам .

джн̃а̄навивека̄дипрака̄ш́ена̄тра хи ш́а̄нта эвопакра̄нтах̣ . упасам̣хр̣таш́чоджжвалах̣ .

тена ча̄сья васталенаива милане сан̇коча эвети параспарамайогья

сан̇гатйа̄бха̄сьяте . атра сама̄дхӣяте ча̄ньяих̣ . са ваи кила итйа̄дикаманйа̄са̄м̣

ва̄кьям . нӯнамитйа̄дикам̣ тванйа̄са̄м . эвам̣видха̄ вадантӣна̄м [бха̄гаватам 1.10.31]

итйа̄ди ш́рӣсӯтава̄кьям̣ ча сарва̄нанданапарамевети .

..1.10.. кауравендрапурастриях̣ ..174..

[175]

татха̄

атха̄бхадже тва̄кхилапӯруш̣оттамам̣

гун̣а̄лaям̣ падмакарева ла̄ласах̣ .

апйа̄вайорекапатиспр̣дхох̣ калир

на сйа̄ткр̣татваччаран̣аиката̄найох̣ ..

джагаджжананйа̄м̣ джагадӣш́а ваиш́асам̣

сйа̄дева яткарман̣и нах̣ самӣхитам

карош̣и пхалгвапьюру дӣнаватсалах̣

сва эва дхиш̣н̣йе'бхиратасья ким̣ тайа̄ .. [бха̄гаватам 4.20.2728] итйа̄ди .

атра да̄сабха̄ва̄кхьябхактимaясья пракр̣татвена йогьясья тадайогйоджжвала

сан̇гатйа̄бха̄ситатвам . татра да̄сабха̄вастатпракаран̣асиддха эва . уджжвала

сан̇гатиш́ча падмакарева ла̄ласа итйа̄дина̄вагамьяте . атра сама̄дха̄нам̣ ча .

на кхалвасья тадватка̄нтабха̄вава̄сана̄ джа̄та̄ кинту бхактива̄санаива .

др̣ш̣т̣а̄нтастатра тасйа̄ бхактьям̣ш́а эва . тайа̄ спардха̄ ту татпарама

кр̣поннаддхатвена вӣра̄кхьяда̄сата̄м̣ пра̄птасья на̄йогйети . анйе твевам̣

маньянте . таткхалу тадӣядӣнавиш̣aякакр̣па̄сӯчакасвапремавачана

винодама̄трам̣, на ту лакш̣мӣспардха̄вахам . карош̣и пхалгвапьюру дӣна

ватсалах̣ [бха̄гаватам 4.20.28] ити свасмим̣стуччхатваманана̄т . эвам̣ ш́рӣтривикрамен̣а

балиш́ираси чаран̣э'рпите немам̣ вирин̃чо лабхате праса̄дам [бха̄гаватам 8.23.6] ити ш́рӣ

прахла̄дава̄кьямапи др̣ш̣т̣ам . ш́рӣнр̣сим̣хакр̣па̄йа̄м̣ сва̄нукампа̄йа̄мапи

ква̄хам̣ раджах̣прабхава ӣш́а тамо'дхике'смин

джа̄тах̣ суретаракуле ква тава̄нукампа̄ .

на брахман̣о на ту бхавасья на ваи рама̄йа̄

янме'рпитах̣ ш́ираси падмакарах̣ праса̄дах̣ .. [бха̄гаватам 7.9.26]

атра брахма̄дерадхуна̄ видьяма̄насйа̄пи мамаива ш́ирасӣтьяртхах̣ . ата

убхaятра̄пи таттадавата̄расамайа̄пекш̣aяива та̄др̣ш́апраса̄да̄бха̄во вивакш̣ита

ити джн̃eям .

..4.20.. пр̣тхух̣ ш́рӣвиш̣н̣ум ..175..

(паге 94)

[176]

татха̄ ш́рӣвасудева̄дӣна̄мапи питра̄дитвена ва̄тсальясья тадайогьябхакти

мaясан̇гатйа̄бха̄ситатвам̣ татра татра др̣ш́ьяте . татра сама̄дха̄нам̣ ча̄гре . атха

баладева̄да̄витйа̄дау чинтьям . манасо вр̣ттайо нах̣йсьюх̣ [бха̄гаватам 10.47.66] итй

а̄дика̄ни ш́рӣвраджеш́вара̄дива̄кйа̄ни ту на та̄др̣ш́а̄ни . абхипра̄явиш́еш̣эн̣а

ватсаларасасьяива пуш̣т̣атайа̄ стха̄пайиш̣йама̄н̣атва̄т . татха̄

кимасма̄бхиранирвр̣ттам̣ девадева джагадгуро .

бхавата̄ сатьяка̄мена йеш̣а̄м̣ ва̄со гурорабхӯт .. [бха̄гаватам 10.80.44] итйа̄ди .

атха сакхьямaясьяиш́варьяджн̃а̄насам̣валитабхактимaя

сан̇гамена̄бха̄сӣкр̣тих̣ . асья ш́рӣда̄мавипрасья сакхьям̣ хи кр̣ш̣н̣асйа̄сӣтсакха̄

каш́чит [бха̄гаватам 10.80.6] итйа̄дина̄, катхaян̃чакратух̣ [бха̄гаватам 10.80.27] итйа̄дау, карау

гр̣хья параспарамитьянена ча пракр̣там̣ др̣ш́ьяте ити . атра ча сама̄дха̄нам̣ ш́рӣ

баладева̄дивадева чинтьям .

..10.80.. ш́рӣш́уках̣ ..176..

[177]

татха̄

твам̣ ньястадан̣д̣амунибхиргадита̄нубха̄ва

а̄тма̄тмадаш́ча джагата̄мити ме вр̣то'си .. [бха̄гаватам 10.60.39] ити .

а̄тма̄ парама̄тма̄ . а̄тмадо мокш̣эш̣у таттада̄тма̄вирбха̄вапрака̄ш́аках̣ . атра

ка̄нта̄твена йогья уджжвала а̄тма̄диш́абдавьян̃джитатадайогьяш́а̄нта

сан̇гамена̄бха̄сьяте . атра сама̄дхӣяте ча . асйа̄х̣ свӣйа̄твена ка̄нтабха̄ве

да̄сӣтва̄бхима̄намайӣ бхактирапи юджьята эва пативрата̄ш́ироман̣итва̄т .

ятхоктам̣ тада̄дйа̄ эводдиш́ьяда̄сӣш́ата̄ апи вибхорвидадхух̣ сма да̄сьям

[бха̄гаватам 10.59.4] ити . ш́рӣрукмин̣йа̄сту лакш̣мӣрӯпатвенаиш́варьясварӯпаджн̃а̄на

миш́рата̄др̣ш́абхактимиш́рака̄нтабха̄ватва̄датра та̄др̣ш́абхактима̄тра

пош̣а̄я та̄др̣гапьюктам̣ юктамити .

..10.60.. ш́рӣрукмин̣ӣ ..177..

[178]

атха танма̄дхурьяма̄тра̄нубхавамaякевалака̄нтабха̄ва̄на̄мапи ш́рӣ

враджадевӣна̄м̣ на кхалу гопика̄нандано бхава̄н [бха̄гаватам 10.31.4] итйа̄диш̣у йа̄

ш́а̄нта̄дисан̇гатирдр̣ш́ьяте, са̄ ту пуратах̣ сопа̄ламбха̄диш́леш̣ава̄гбхан̇ги

мaятвена вйа̄кхйа̄сьяма̄натва̄т . пратьюта расолла̄са̄яива сйа̄т . татха̄

баддха̄ньятха̄ сраджа̄ ка̄чит [бха̄гаватам 10.30.23] итйа̄дау ва̄тсальясан̇гатих̣ сан̇гатй

антарен̣а вйа̄кхйа̄сьяте . татха̄ пракр̣тоджжвале расе ра̄саварн̣ане дух̣саха

преш̣т̣хавирахах̣ [бха̄гаватам 10.29.10] итйа̄дикам̣ ш́рӣмунӣндравачанам̣, татха̄ тад

анантарам̣, кр̣ш̣н̣ам̣ видух̣ парам̣ ка̄нтам [бха̄гаватам 10.29.12] итйа̄дике ра̄джа

мунӣш́варапраш́ноттаре ча мокш̣апраста̄вавьян̃джиташ́а̄нтарасасан̇гатйа̄

раса̄бха̄сатвамакурваннитьятра сама̄дха̄нам̣ ча ш́рӣкр̣ш̣н̣асандарбхе

татхаива̄гре ча та̄тка̄ликаш́рӣкр̣ш̣н̣апра̄птьянтара̄янира̄сама̄трамева тат

прасан̇ге дарш́итам̣, на тванйо мокш̣а (паге 95) итьяташ́чинтьям . татха̄ там̣

ка̄чиннетрарандхрен̣а [бха̄гаватам 10.32.8] итйа̄дау йогӣва̄нандасамплута̄ ити чаивам̣

вйа̄кхйа̄яте . йогӣти клӣбаикавачанам̣, тачча крийа̄виш́еш̣ан̣ам . ладжжайа̄ ядьяî

манаси нидха̄яивопагухйа̄сте татха̄пьятьянта̄бхинивеш́ена йоги сам̣йоги ятха̄

сйа̄ттадивопагухйа̄сте итьяртхах̣ . эваманьятра̄ньятра̄пи ятха̄йогам̣

сама̄дхeям .

атха ш́рӣбаладева̄дау вируддхабха̄ва̄вастха̄нам̣ чаива чинтьям . ятхаива ш́рӣ

кр̣ш̣н̣астадбхактасукхавьян̃джакана̄на̄лӣла̄ртхе вируддха̄напи гун̣а̄н

дха̄рaяти на ча таирвирудхьяте ачинтьяш́актитва̄т, татха̄ таллӣла̄дхика̄рин̣ас

те'пи . асти чаиш̣а̄м̣ тадйогьята̄ . ятха̄ ш́рӣбаладевасья джйеш̣т̣хатва̄д

ватсалатвам . эка̄тматва̄дба̄льяма̄рабхья сахавиха̄ритва̄чча сакхьям .

па̄рамаиш́варьяджн̃а̄насадбха̄ва̄дбхактитвамити . татах̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣асья йа̄др̣ш́а

лӣла̄самaяста̄др̣ш́а эва бха̄вастадвидхасйа̄вирбхавати . тато на виродхо'пи .

татах̣ ш́ан̇кхачӯд̣авадхапра̄ктанахорика̄лӣла̄йа̄м̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣эна самам̣

югмӣбхӯя га̄на̄дикам̣ таддва̄ра̄ два̄рака̄тах̣ ш́рӣвраджадевӣш̣у сандеш́аш́ча

на̄саман̃джасах̣ . эвам̣ ш́рӣмадудбхава̄дӣна̄мапи вйа̄кхйeям .

атха мукхьясйа̄йогьягаун̣асан̇гатйа̄бха̄сатвам

девакӣ васудеваш́ча виджн̃а̄я джагадӣш́варау .

кр̣тасам̣ванданау путрау сасваджа̄те на ш́ан̇китау .. [бха̄гаватам 10.44.51] итйа̄диш̣у

джн̃eям .

атра ш́рӣкр̣ш̣н̣авибха̄витабхайа̄накасан̇гатйа̄ тадвиш̣айо ватсала а̄бха̄сьяте .

атра сама̄дха̄нам̣ ча пра̄ктанамева . атха гаун̣асйа̄йогьягаун̣асан̇гатй

а̄бха̄сатвам . ятха̄ ка̄лияхр̣дaяправеш́алӣла̄йа̄м

та̄м̣статха̄ ка̄тара̄н вӣкш̣йа бхагава̄нма̄дхаво балах̣ .

прахасья ким̣чиннова̄ча прабха̄ваджн̃о'нуджасья сах̣ .. [бха̄гаватам 10.16.16]

атра ш́рӣбаладевасья аиш́варьяджн̃а̄навато'пйа̄дхуникаса̄ма̄джикабхактасйева

враджаджана̄дха̄ракакарун̣а̄нубхавамaях̣ карун̣о йогьях̣ . са ча ха̄са

сан̇гатйа̄бха̄сьяте . сама̄дха̄нам̣ ча пӯрваванна̄на̄бха̄васйа̄пи тадвидхасья

таллӣла̄виш́еш̣аракш̣а̄самайа̄нурӯпабха̄водайа̄т . тадвидха̄ хи тасья лӣла̄

правартакапарикара̄ ити . ха̄сасья ка̄ран̣ам̣ прабха̄ваджн̃а̄нам̣ хи атра теш̣а̄м̣

пра̄н̣аракш̣а̄ртхамева бха̄ва̄нтара̄н̣йатикрамйодитам . таташ́чаивам̣ хи теш̣а̄м̣

джн̃а̄намабхӯт . aям̣ четасья парамапреш̣т̣хо мармаветта̄ ча хасати тада̄

на̄стйева ка̄чиччинтети . пунарапи тадартхаива тасья чеш̣т̣а̄ др̣ш̣т̣а̄

кр̣ш̣н̣апра̄н̣а̄ннирвиш́ато нанда̄дӣн вӣкш̣йа там̣ храдам .

пратьяш̣эдхатса бхагава̄н ра̄мах̣ кр̣ш̣н̣а̄нубха̄вавит .. [бха̄гаватам 10.16.22]

итьятра лӣла̄нте пунах̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣ала̄бхе ра̄маш́ча̄чьютама̄лин̇гья

джаха̄са̄сйа̄нубха̄вавит [бха̄гаватам 10.17.16] итьятра ту ха̄сах̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣ам̣

пратьюпа̄ламбхавьян̃джака эва . ш́рӣрукмин̣ӣхаран̣алӣла̄дау ту бхра̄тр̣снеха

париплутатвам̣ варн̣итам . тасма̄ттадиш̣т̣алӣла̄нурӯпйа̄нна ваирӯпьямити татра

ха̄сйо'пи на̄йогьях̣ .

..10.16.. ш́рӣш́уках̣ ..178..

[179]

атха стха̄йибха̄вайогьятвам̣ прӣтилакш̣ан̣ата эва пратипаннам . татах̣ прӣтй

а̄бха̄сатве'вагате раса̄бха̄сатвамапьявагамьям . атха̄йогьясан̃ча̄рисан̇гатй

а̄бха̄сатвам̣ ятха̄

свавачастадр̣там̣ картумасмаддр̣ггочаро бхава̄н .

яда̄ттхаика̄нтабхакта̄нме на̄нантах̣ ш́рӣраджах̣ приях̣ .. [бха̄гаватам 10.86.32]

атха бхактирананта̄дихеланалакш̣ан̣агарвасан̇гатйа̄бха̄сьяте . тат

сама̄дха̄нам̣ ча вйа̄кхйа̄нтарен̣а . (паге 96) тадьятха̄ эка̄нтабхакта̄нме

мама анантах̣ савадха̄матвена̄пи , ш́рӣрджа̄йа̄твена̄пи, аджах̣ путратвена̄пи на

приях̣ . кинту те'пйека̄нтабхакташ́реш̣т̣хатвенаива мама преш̣т̣ха̄ итьяртхах̣ .

тадетадьяда̄ттха татсвавачах̣ р̣там̣ сатьям̣ картр̣ дарш́айитум̣ бхава̄насмад

др̣ггочаро'бхӯт . тадануга̄мита̄м̣ш́енаива̄сма̄н пратьяпи кр̣па̄м̣ кр̣тава̄нитй

артхах̣ ..

..10.86.. маитхилах̣ ш́рӣбхагавантам ..179..

[180]

татха̄

тайориттхам̣ бхагавати кр̣ш̣н̣э нандaяш́одайох̣ .

вӣкш̣йа̄нура̄гам̣ парамам̣ нандама̄ходдхаво муда̄ .. [бха̄гаватам 10.46.29]

иттхам̣ тадвийогаджамаха̄дух̣кхавьян̃джана̄прака̄рен̣а . атра ш́рӣвраджеш́варайох̣

ш́рӣкр̣ш̣н̣авийогадух̣кха̄нубхавамайӣ ш́рӣмадуддхавасья бхактистад

айогйена харш̣йен̣а̄бха̄сьяте . сама̄дха̄нам̣ ча ш́рӣбаладеваха̄савадева

ка̄рьям . теш̣а̄м̣ са̄нтвана̄ртхама̄гатасья таса̄пи дух̣кха̄бхивьяктирна йогйа̄ .

татастадйогьястадӣйа̄нура̄гамахимачаматка̄раджо харш̣а эва тадартхам

удитах̣ . анантарам̣ татхаива са̄нтвита̄ш́ча те ити .

..10.46.. ш́рӣш́уках̣ ..180..

[181]

татха̄

эхи вӣра гр̣хам̣ йа̄мо на тва̄м̣ тьяктумихотсахе .

твайонматхитачитта̄йа̄х̣ прасӣда пуруш̣арш̣абха .. [бха̄гаватам 10.42.10]

атра на̄йика̄йа̄х̣ сарвеш̣а̄маграта эта̄др̣ш́ам̣ ча̄пальяматьяйогьям . татсан̇гатиш́

чоджжвалама̄бха̄сaяти . сама̄дха̄нам̣ ча̄сйа̄х̣ са̄ма̄ньятва̄дадош̣а ити .

..10.42.. саириндхрӣ бхагавантам ..181..

[182]

атра тава сутах̣ сати яда̄дхарабимбе [бха̄гаватам 10.35.14] итйа̄дике ту на татха̄

ча̄пальям̣ мантавьям . теш̣а̄м̣ падйа̄на̄м̣ югалена югалена пр̣тхакпр̣тхак

сам̣ва̄дасан̇грахарӯпатва̄ . ш́рӣвраджеш́ваӣсабха̄стхита̄йа̄ш́ча̄сйа̄х̣

са̄ма̄ньятастанма̄дхурьяварн̣анамева . тена ча сакра̄дӣна̄мева моха

уктах̣ . на ту враджати тена вaям [бха̄гаватам 10.35.17] итйа̄диват . вйомайа̄наванита̄

[бха̄гаватам 10.35.3] итйа̄дивачча свабха̄васья саджа̄тӣябха̄васья ва̄ прака̄ш́анамити .

эвам̣ кундада̄ма [бха̄гаватам 10.35.20] итйа̄да̄вапи джн̃eям . татха̄ маивам̣

вибхо'рхати бхава̄н [бха̄гаватам 10.29.31] итйа̄диш̣у пракат̣ататсан̇гапра̄ртхана

даинйа̄дикамайогьятвена пратӣтамапи пуратах̣ ш́леш̣эн̣а ниш̣эдха̄ртха̄дитайа̄

вйа̄кхйа̄сьяма̄натва̄тпарамараса̄вахатвенаива стха̄панӣям .

атха̄йогйа̄нубха̄васан̇гатйа̄бха̄сатвам̣ ятха̄

ядьяпьяса̄вадхармен̣а

ма̄м̣ бадхнӣйа̄дана̄гасам .

татха̄пйенам̣ на хим̣сиш̣йе

бхӣтам̣ брахматанум̣ рипум .. [бха̄гаватам 8.20.12] итйа̄дидвaям .

атра ш́укратвам̣ ча на̄ртхапрaюктасйа̄пи адхарма̄диш́абдапрайогасья

татра̄йогьятва̄да̄бха̄сьята эва бхактимaях̣ . сама̄дха̄нам̣ ча тада̄нӣм̣ са̄кш̣а̄т

бхактераджа̄татва̄тш́рӣтривикрамапа̄даспарш́а̄нантарамева ча джа̄татва̄нна

виродха ити .

..8.20.. ш́рӣбалих̣ ш́украм ..182..

[183]

татха̄ джара̄сандхавадхах̣ кр̣ш̣н̣абхӯрьяртха̄йопакалпате [бха̄гаватам 10.71.10] ити .

(паге 97)

атра̄йогйена са̄кш̣а̄нна̄мна̄ самбодханена да̄сьямaя а̄бха̄сьяте . вастутас

ту тада̄дина̄мна̄м̣ татпарамамахимамaятва̄ттанмaяна̄мна̄м̣ ча

да̄са̄дибхирапи са̄кш̣а̄дграхан̣адарш́ана̄ттададош̣а ити . ясья на̄ма махад

яш́ах̣ [ш́ветӯ 4.19] ити ш́рутех̣ .

..10.71.. уддхавах̣ ш́рӣбхагавантам ..183..

[184]

татха̄ сата̄м̣ ш́уш́рӯш̣ан̣э джиш̣н̣ух̣ кр̣ш̣н̣ах̣ па̄да̄ванеджане [бха̄гаватам 10.75.5] .

па̄даванеджане ити н̣иджантам . атра па̄н̣д̣авара̄джакр̣тата̄др̣ш́аш́рӣкр̣ш̣н̣а

нийогасйа̄юктатва̄ттасья бхактимaястена̄бха̄сьяте . вастутасту ба̄ндхава̄х̣

паричарйа̄йа̄м̣ тасйа̄сан премабандхана̄ [бха̄гаватам 10.75.3] итьюктатва̄ттеш̣у

нийоджйеш̣у ба̄ндхава̄х̣ свaямева̄вартанте, нетаре ива танниюкта̄ эва . татах̣

ш́рӣкр̣ш̣н̣асья ту сутара̄мева свеччха̄правр̣ттих̣ . тена ча чинтитамидамити

гамьяте . сарва̄н̣и карма̄н̣йаньяих̣ сетсьянте . па̄да̄ванеджанам̣ ту на̄ньяих̣

са̄бхима̄натва̄т . таташ́ча мама бандхӯна̄меш̣а̄м̣ карма вигӣта̄н̇гам̣ сйа̄дити

майива̄тра̄грахӣтавьямити .

тадевам̣ тасйеччха̄йа̄стада̄ш́ритаирдурлан̇гхатва̄ттадбала̄дева татра тасья

правр̣ттих̣ . эвам̣ свaямева на̄рада̄дипа̄дапракш̣а̄лане'пи др̣ш̣т̣ам . там̣ прати

⇐ Предыдущая 105 106 107 108 109110111 112 113 114 Следующая ⇒