ШЕСТЬ САНДАРБХ 108 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 109 из 123Следующая ⇒

10.11.16] итйа̄дау, ш́ла̄гхитам̣ ча свaямева ахо амӣ девавара̄мара̄рчитам

[бха̄гаватам 10.15.5] итйа̄дибхих̣ .

татха̄ тадӣяпарамабхактаиш́ча тадбхӯрибха̄гьямиха джанма [бха̄гаватам 10.14.34]

итйа̄дина̄, а̄са̄махо чаран̣арен̣уджуш̣а̄м [бха̄гаватам 10.47.61] итйа̄дина̄, вр̣нда̄ванам̣

сакхи бхуво витаноти кӣртим̣ [бха̄гаватам 10.21.10] итйа̄дина̄ ча . атаева ш́рӣкр̣ш̣н̣асйа̄пи

татрастха̄х̣ прака̄ш́а̄ лӣла̄ш́ча парамаварӣйа̄м̣сах̣ . ятха̄ траилокьясам̣мохана

тантре тадӣяш́рӣмадаш̣т̣а̄даш́а̄кш̣арапраста̄ве

санти тасья маха̄бха̄га̄ авата̄ра̄х̣ сахасраш́ах̣ .

теш̣а̄м̣ мадхйе'вата̄ра̄н̣а̄м̣ ба̄латваматидурлабхам .. ити .

ба̄льям̣ ча ш̣од̣аш́аварш̣апарьянтамити прасиддхам . татха̄ харилӣла̄т̣ӣка̄йа̄м

уда̄хр̣та̄ смр̣тих̣

гарбхастхасадр̣ш́о джн̃eя а̄ш̣т̣ама̄дватсара̄ччхиш́ух̣ .

ба̄лаш́ча̄ш̣од̣аш́а̄дварш̣а̄тпауган̣д̣аш́чети прочьяте .. ити .

аньятра ча ш́ла̄гхитам

нандах̣ кимакародбрахман ш́рeя эвам̣ маходaям .

яш́ода̄ ча маха̄бха̄га̄ папау ясйа̄х̣ станам̣ харих̣ .. (паге 87)

питарау на̄нвавиндета̄м̣ кр̣ш̣н̣ода̄ра̄рбхакехитам .

га̄янтьядйа̄пи кавайо яллокаш́амала̄пахам .. [бха̄гаватам 10.8.4647]

атаева эка̄даш́е сарваш́рӣкр̣ш̣н̣ачаритакатха̄нте са̄ма̄ньятах̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣а

чаритасья бхактьюддӣпанатвамуктва̄ ваиш́иш̣т̣йавивакш̣айа̄ ба̄льячаритасья

пр̣тхагуктих̣

иттхам̣ харербхагавато ручира̄вата̄ра

вӣрйа̄н̣и ба̄лачарита̄ни ча ш́антама̄ни .

аньятра чеха ча ш́рута̄ни гр̣н̣анмануш̣йо

бхактим̣ пара̄м̣ парамахам̣сагатау лабхета .. [бха̄гаватам 11.31.28] ити .

со'йам̣ ча татпрака̄ш́алӣла̄на̄муткарш̣о бахувидхах̣ . аиш́варьягатаста̄ват

сатьяджн̃а̄на̄нанта̄нандама̄траикарасамӯртибрахма̄н̣д̣акот̣ӣш́вара

дарш́ана̄дау . ка̄рун̣йагаташ́ча пӯтана̄йа̄мапи са̄кш̣а̄нма̄тр̣гатида̄не,

ма̄дхурьягатасту та̄ван̇гхриюгмаманукр̣ш̣йа сарӣср̣пантау [бха̄гаватам 10.8.22]

итйа̄дау, ватса̄нмун̃чан квачидасамайе [бха̄гаватам 10.8.29] итйа̄дау, гопӣбхих̣

стобхито'нр̣тьят [бха̄гаватам 10.11.7] итйа̄дау, квачидва̄дaято вен̣ум [бха̄гаватам 10.11.39]

итйа̄дау, квачидвина̄ш́а̄я мано дадхадвраджа̄т [бха̄гаватам 10.21.1] итйа̄дау, квачид

га̄яти га̄ятсу [бха̄гаватам 10.15.10] итйа̄дау, там̣ гораджаш́чхуритакунталабаддха

барха [бха̄гаватам 10.15.42] итйа̄дау, кр̣ш̣н̣асья нр̣тьятах̣ кечид [бха̄гаватам 10.18.10] итйа̄дау,

дхенаво мандага̄миньях̣ [бха̄гаватам 10.20.26] итйа̄дау, акш̣ан̣вата̄м̣ пхалам [бха̄гаватам

10.21.7] итйа̄дау, ш́йа̄мам̣ хиран̣йапаридхим [бха̄гаватам 10.23.22] итйа̄дау, бхагава̄н

апи та̄ ра̄трӣх̣ [бха̄гаватам 10.29.1] итйа̄дау, ва̄маба̄хукр̣тава̄макаполах̣ [бха̄гаватам

10.35.2] итйа̄дау ча . ким̣ бахуна̄ сарватраива сахр̣дaяих̣ сарва эва̄вагантавьях̣ .

атха анубха̄ва̄сту читтастхабха̄ва̄на̄мавабодхака̄х̣ . [бр̣ш̣2.2.1] . те

двивидха̄х̣ удбха̄свара̄кхйа̄х̣ са̄ттвика̄кхйа̄ш́ча . татра бха̄ваджа̄ апи бахиш́

чеш̣т̣а̄пра̄яса̄дхйа̄ удбха̄свара̄х̣ . те чокта̄х̣

нр̣тьям̣ вилут̣хитам̣ гӣтам̣ крош́анам̣ танумот̣анам .

хун̇ка̄ро джр̣мбхан̣ам̣ ш́ва̄сабхӯма̄ лока̄напекш̣ита̄ .

ла̄ла̄сраво'т̣т̣аха̄саш́ча гхӯрн̣а̄хикка̄дайо'пи ча .. [бр̣ш̣2.2.2] ити .

атха са̄ттвика̄х̣ антарвика̄раикаджанйа̄х̣ . ятра̄нтарвика̄ро'пи тадам̣ш́а ити

бха̄ватвамапи теш̣а̄м̣ маньянте . татра

те стамбхасведарома̄н̃ча̄х̣ сварабхедо'тха вепатхух̣ .

ваиварн̣йамаш́ру пралaя итьяш̣т̣ау са̄ттвика̄х̣ смр̣та̄х̣ .. [бр̣ш̣2.3.16]

эш̣у пралайо наш̣т̣ачеш̣т̣ата̄ . бхагаватпрӣтихетукапралайе ча бахиш́чеш̣т̣а̄

на̄ш́ах̣ . наа твантарбхагаватспхӯртйа̄дерапи . ятхоктам̣ ш́рӣмадуддхавам

уддиш́ья

са мухӯртамабхӯттӯш̣н̣ӣм̣ кр̣ш̣н̣а̄н̇гхрисудхайа̄ бхр̣ш́ам .

тӣврен̣а бхактийогена нимагнах̣ са̄дху нирвр̣тах̣ .. [бха̄гаватам 3.2.4] итйа̄дина̄ .

ш́анакаирбхагаваллока̄ннр̣локам̣ пунара̄гатах̣ .. [бха̄гаватам 3.2.6] итьянтена .

ятха̄ га̄руд̣э

джа̄гратсвапнасусуптеш̣у йогастхасья ча йогинах̣ .

йа̄ ка̄чинманасо вр̣ттих̣ са̄ бхаведачьюта̄ш́рaях̣ .. ити .

атаева тада̄нӣм̣ таттадраса̄на̄ма̄сва̄дабхедаспхӯртирапьявагантавйа̄ .

атха сан̃ча̄рин̣ах̣ . йе вьябхича̄рин̣аш́ча бхан̣йанте . сан̃ча̄рaянти бха̄васья гатим̣

[бр̣ш̣2.4.2] ити (паге 88) виш́еш̣эн̣а̄бхимукхйена чаранти стха̄йинам̣ прати [бр̣ш̣

2.4.1] ити ча нируктех̣ . те ча трaястрим̣ш́ат

нирведо'тха виш̣а̄до даиньям̣ гла̄ниш́рамау ча мадагарвау .

ш́ан̇ка̄тра̄са̄вега̄ унма̄да̄пасмр̣тӣ татха̄ вйа̄дхих̣ ..

мохо мр̣тира̄ласьям̣ джа̄д̣йам̣ врӣд̣а̄вахиттха̄ ча .

смр̣тиратха витаркачинта̄матидхр̣тайо харш̣а утсукатвам̣ ча ..

аугрьямарш̣а̄сӯйа̄ш́ча̄пальям̣ чаива нидра̄ ча .

суптирбодха итӣме бха̄ва̄ вьябхича̄рин̣ах̣ сама̄кхйа̄та̄х̣ .. [бр̣ш̣2.4.46]

эш̣а̄м̣ лакш̣ан̣амуджжвале дарш́анӣям . эш̣у тра̄сах̣ кр̣ш̣н̣аватсала̄диш̣у

бхайа̄нака̄дидарш́ана̄т . тадартхам̣ татсан̇гатиха̄нитаркен̣а̄тма̄ртхам̣ ча

бхавати . нидра̄ таччинтайа̄ ш́ӯньячиттатвена татсан̇гатйа̄нандавйа̄птйа̄ ча

бхавати . ш́рамах̣ парама̄нандамaятадартха̄йа̄сата̄да̄тмйа̄паттау бхавати .

а̄ласьям̣ та̄др̣ш́аш́рамахетукам̣ кр̣ш̣н̣этарасамбандхикрийа̄виш̣aякам̣ бхавати .

бодхаш́ча таддарш́ана̄дива̄сана̄йа̄х̣ свaямудбодхена бхаватӣтйа̄дикам̣

джн̃eям . ким̣ ча нирведа̄дӣна̄м̣ ча̄мӣш̣а̄м̣ лаукикагун̣амaя

бха̄ва̄яма̄на̄на̄мапи вастуто гун̣а̄тӣтатвамева та̄др̣ш́абхагаватпрӣтй

адхиш̣т̣ха̄натва̄т . атхаитатсам̣валана̄тмако бхагаватпрӣтимайо расо'пи вьян̃джита

эва

смарантах̣ сма̄рaянташ́ча митхо'гхаугхахарам̣ харим .

бхактйа̄ сан̃джа̄тайа̄ бхактйа̄ бибхратьютпулака̄м̣ танум ..

квачидрудантьячьютачинтайа̄ квачид

дхасанти нанданти вадантьялаукика̄х̣ .

нр̣тьянти га̄янтьянуш́ӣлaянтьяджам̣

бхаванти тӯш̣н̣ӣм̣ параметья нирвр̣та̄х̣ .. [бха̄гаватам 11.3.3132] итьянена .

атра харира̄ламбано вибха̄вах̣ . смаран̣амуддӣпанах̣ . сма̄ран̣а̄дика

удбха̄свара̄кхйо'нубха̄вах̣ . пулаках̣ са̄ттвиках̣ . чинта̄дaях̣ сан̃ча̄рин̣ах̣ .

сам̣джа̄тайа̄ бхактйети стха̄йӣ . бхаванти тӯш̣н̣ӣм̣ параметья нирвр̣та̄ ити тат

сам̣валанам . парам̣ парамараса̄тмакам̣ ваствитьяртхах̣ . эш̣а ча бхагават

прӣтимaярасах̣ пан̃чадха̄ прӣтербхедапан̃чакена . те ча джн̃а̄набхактимaя

бхактимaяватсаламаитрӣмайоджжвала̄кхйа̄х̣ крамен̣а джн̃ейа̄х̣ .

этеш̣а̄м̣ ча стха̄йина̄м̣ бха̄ва̄нтара̄ш́рaятва̄тнията̄дха̄ратва̄чча мукхьятвам .

татпрӣтисамбандхенаива бха̄гаватараса̄нтах̣па̄та̄тпан̃чавидхеш̣у прийеш̣у

ка̄да̄читкодбхаватвена̄нията̄дха̄ратва̄чча гаун̣ата̄ . татастадӣяраса̄на̄мапи

гаун̣ата̄ . татра мукхйа̄х̣ мадхурен̣а сама̄пайетити нйа̄йена гаун̣араса̄на̄м̣

раса̄бха̄са̄на̄мапьюпари виваран̣ӣйа̄х̣ .

гаун̣а̄х̣ сампрати вивриянте . йеш̣у висмайа̄дайо вибха̄ваваиш́иш̣т̣йаваш́ена

свaям̣ татпрӣтьюттха̄ апи татпрӣтима̄тмаса̄ткр̣тья вардхама̄на̄х̣ стха̄йита̄м̣

прападьянте . те ча

адбхуто ха̄сьявӣрау ча раудро бхӣш̣ан̣а итьяпи .

бӣбхатсах̣ карун̣аш́чети гаун̣а̄х̣ сапта раса̄х̣ смр̣та̄х̣ ..

татра татпрӣтимайо'йамадбхуто расах̣ . ятра̄ламбано локоттара̄касмика

крийа̄диматтвена висмaявиш̣aях̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣ах̣ . тада̄дха̄растатприяш́ча .

уддӣпана̄ста̄др̣ш́атаччеш̣т̣а̄х̣ . (паге 89) анубха̄ва̄х̣ нетрависта̄ра̄дйа̄х̣ .

вьябхича̄рин̣аш́ча̄вегахарш̣аджа̄дйа̄дйа̄х̣ . стха̄йӣ татпрӣтимайо висмaях̣ . тад

уда̄харан̣ам̣ ча

читрам̣ батаитадекена вапуш̣а̄ югапатпр̣тхак .

гр̣хеш̣у двьяш̣т̣аса̄хасрам̣ стрия эка уда̄вахат .. [бха̄гаватам 10.69.2] итйа̄дикам̣

джн̃eям .

атха танмайо ха̄сйо расах̣ . татра̄ламбанаш́чеш̣т̣а̄ва̄гвеш̣аваикр̣тья

виш́еш̣аваттвена татпрӣтимaяха̄савиш̣aях̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣ах̣ . тада̄дха̄растат

прияш́ча . татха̄ яди тадвиш́еш̣аваттвенаива татприйа̄прияу ча татпрӣтимaя

ха̄савиш̣aяу бхаватастада̄пи татка̄ран̣асья прӣтервиш̣aях̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣а ити са эва

мӯлама̄ламбанам . ха̄сьясйа̄пи тадвиш́иш̣т̣атвенаива правр̣ттесту сутара̄мева .

атах̣ кеваласья ха̄са̄м̣ш́асья виш̣aятвена викр̣тататприйа̄прияу бахиран̇га̄в

эва̄валамбана̄вити . эвам̣ да̄нaюддхавӣрараса̄диш̣вапи джн̃eям . уддӣпана̄с

ту таджжанакасья чеш̣т̣а̄ва̄гвеш̣аваикр̣та̄дaях̣ . анубха̄ва̄ш́ча на̄сауш̣т̣ха

ган̣д̣акиспандана̄дaях̣ . вьябхича̄рин̣о харш̣а̄ласйа̄вахиттха̄дaях̣ . стха̄йӣ ча

татпрӣтимайо ха̄сах̣ . са ча свавиш̣айа̄нумодана̄тмакастадутпра̄са̄тмако ва̄

четовика̄ш́ах̣ . татастада̄тмакатвена виш̣айо'пьясйа̄сти .

тасйода̄харан̣э'нумодана̄тмако ятха̄ ватса̄нмун̃чан квачидасамайе

крош́асан̃джа̄таха̄сах̣ [бха̄гаватам 10.8.29] итйа̄ди, хаста̄гра̄хйе рачaяти видхим̣ [бха̄гаватам

10.8.30] ити, эвам̣ дха̄рш̣т̣йа̄ньюш́ати куруте [бха̄гаватам 10.8.31] итйа̄ди иттхам̣ стрӣбхих̣

сабхананaянаш́рӣмукха̄локинӣбхирвйа̄кхйа̄та̄ртха̄ прахаситамукхӣ на хй

упа̄лабдхумаиччхатитьянтам . вйа̄кхйа̄тастадӣяча̄пальялакш̣ан̣о'ртхо ясьяи

са̄ .

..10.8.. ш́рӣш́уках̣ ..158..

[159]

утпра̄са̄тмако ятха̄

та̄са̄м̣ ва̄са̄м̣сьюпа̄да̄я нӣпама̄рухья сатварах̣ .

хасадбхих̣ прахасан ба̄лаих̣ париха̄самува̄ча ха .. [бха̄гаватам 10.22.9]

спаш̣т̣ам .

..10.22.. ш́рӣш́уках̣ ..159..

[160]

ятха̄ ча

каттханам̣ тадупа̄карн̣йа паун̣д̣ракасйа̄лпамедхасах̣ .

уграсена̄дaях̣ сабхйа̄ уччакаирджахасустада̄ .. [бха̄гаватам 10.66.7]

спаш̣т̣ам .

..10.66.. ш́рӣш́уках̣ ..160..

[161]

атха татпрӣтимайо вӣрарасах̣ . татра вӣрарасаш́чатурдха̄ дхармадайа̄да̄на

юддха̄тмакатвенотса̄хасья стха̄йинаш́ча̄турвидхйа̄т . татра дхармавӣрарасах̣ .

татра̄ламбано дхармачикӣрш̣а̄тиш́aялакш̣ан̣асья дхармотса̄хасья виш̣айа̄бха̄ва̄т

прӣтимaятвенаива лабдхо виш̣aях̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣ах̣ . тада̄дха̄растадбхакташ́ча .

уддӣпана̄х̣ саччха̄страш́раван̣а̄дaях̣ . анубха̄ва̄ винaяш́раддха̄дaях̣ .

вьябхича̄рин̣о матисмр̣тйа̄дaях̣ . стха̄йӣ татпрӣтимайо дхармотса̄хах̣ . тад

уда̄харан̣ам̣ ча

кратура̄джена говинда ра̄джасӯйена па̄ванӣх̣ .

якш̣йе вибхӯтӣрбхаватастатсампа̄дaя нах̣ прабхо .. [бха̄гаватам 10.72.3] итй

а̄дикам .

атха танмайо дайа̄вӣрарасах̣ . атра̄ламбанастатпрӣтиджа̄тайа̄ тадӣята̄вагата

сарвабхӯтавиш̣aякадaяйа̄тмавьяйена̄пи сантарпьяма̄н̣адӣнавеш̣а̄ч

чханнаниджарӯпах̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣ах̣ . та̄др̣ш́адайа̄дха̄ро бхактах̣ . питра̄дӣна̄м̣

та̄др̣ш́ӣ дайа̄ ту ватсала̄дикамева пуш̣н̣а̄ти карун̣ам̣ ва̄ . уддӣпана̄стада̄рти

вьян̃джана̄дaях̣ . анубха̄ва̄ а̄ш́ва̄саноктйа̄дaях̣ . вьябхи(паге 90)ча̄рин̣ах̣

аутсукхьяматихарш̣а̄дaях̣ . стха̄йӣ татпрӣтимайо дайотса̄хах̣ . уда̄харан̣ам̣

ча

кр̣ччхрапра̄птакут̣умбасья кш̣уттр̣д̣бхйа̄м̣ джа̄тавепатхох̣ .

атитхирбра̄хман̣ах̣ ка̄ле бхоктука̄масья ча̄гамат ..

тасмаи сам̣вьябхаджатсо'ннама̄др̣тья ш́раддхайа̄нвитах̣ .

харим̣ сарватра сампаш́ьян [бха̄гаватам 9.21.56] итйа̄рабхья,

эвам̣ (ити) прабха̄ш̣йа па̄нӣям̣ мрияма̄н̣ах̣ пипа̄сайа̄

пулкаса̄йа̄дада̄ддхӣро нисаргакарун̣о нр̣пах̣ .

тасья трибхувана̄дхӣш́а̄х̣ пхалада̄х̣ пхаламиччхата̄м

а̄тма̄нам̣ дарш́айа̄м̣ чакрурма̄йа̄ виш̣н̣увинирмита̄х̣ .. [бха̄гаватам 9.21.15] итьянтам .

спаш̣т̣ам .

..9.21.. ш́рӣш́уках̣ ..161..

[162]

атхо танмайо да̄навӣрарасах̣ . двидха̄ ча̄ям̣ сампадьяте . бахупрадатвена

самупастхитадура̄па̄ртхатйа̄гена ча . татра пратхамасйа̄ламбанаманья

сампрада̄наке ча да̄не да̄надравйен̣а таттр̣птерева мукхйоддеш́ена тад

уддеш́е парьяваса̄на̄т . татсампрада̄наке ту спаш̣т̣атадуддеш́а̄ддитса̄тиш́aя

лакш̣ан̣асья да̄нотса̄хасья виш̣aях̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣астада̄дха̄растатприяш́ча . аньях̣

сампрада̄навӣрарасасту бахиран̇гах̣ . уддӣпана̄х̣ сампрада̄навӣкш̣а̄дйа̄х̣ .

анубха̄ва̄ ва̄н̃чха̄дхикада̄насмита̄дйа̄х̣ . вьябхича̄рин̣о витаркаутсукья

харш̣а̄дйа̄х̣ . стха̄йӣ татпрӣтимайо да̄нотса̄хах̣ . уда̄харан̣ам̣ ча нандаств

а̄тмаджа утпанне джа̄та̄хла̄до маха̄мана̄х̣ [бха̄гаватам 10.5.1] итйа̄ди . спаш̣т̣ам .

..10.5.. ш́рӣш́уках̣ ..162..

татха̄,

эвам̣ ш́аптах̣ свагурун̣а̄ сатйа̄нна чалито маха̄н .

ва̄мана̄я дада̄вена̄марчитводакапӯрвакам .. [бха̄гаватам 8.20.16]

эта̄м̣ пр̣тхвӣм .

..8.20.. ш́рӣш́уках̣ ..163..

[164]

атха двитӣясйа̄ламбанах̣ . упастхитадура̄па̄ртхатйа̄геччха̄тиш́aялакш̣ан̣асья

тадутса̄хасья дхармотса̄хавадева виш̣aях̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣астада̄дха̄растад

бхакташ́ча . уддӣпана̄х̣ кр̣ш̣н̣а̄ла̄пасмита̄дaях̣ . анубха̄ва̄стадуткарш̣а

варн̣анадрад̣хима̄дaях̣ . сан̃ча̄рин̣о дхр̣типрачура̄х̣ . стха̄йӣ татпрӣтимaяс

тйа̄готса̄хах̣ . тадуда̄харан̣амса̄локьяса̄рш̣т̣иса̄рӯпья [бха̄гаватам 3.29.13] итй

а̄дикамева .

атха танмайо юддхавӣрарасах̣ . татра йоддха̄ татприятамах̣ . тасьяива тат

прӣтимaяюддхотса̄ха̄т . пратийоддха̄ ту крӣд̣а̄юддхе ш́рӣкр̣ш̣н̣о ва̄ тат

пурастасьяива митравиш́еш̣о ва̄ . са̄кш̣а̄дьюддхе пунастатпратипакш̣ах̣ . татра

ш́рӣкр̣ш̣н̣апратийоддхр̣катве татпрӣтимaяюютса̄тиш́aялакш̣ан̣атадутса̄ха

виш̣aятайа̄ тасьяива̄ламбанатвам̣ сарватха̄ сиддхам . итарапратийоддхр̣катве'пи

ха̄сьярасаваттатпрӣтимaятвена мӯлама̄ламбанатвам̣ тасьяива . тат

пратипакш̣асту юйутса̄м̣ш́ама̄трасья бахиран̇га а̄ламбанах̣ . татра йоддхр̣

пратийоддха̄рау митравиш́еш̣а̄ва̄дха̄ратвавиш̣aятва̄бхйа̄ма̄ламбана̄вити .

уддӣпана̄х̣ пратийоддхр̣касмита̄дaях̣ . анубха̄ва̄х̣ йоддхр̣касмита̄дaях̣ .

вьябхича̄рин̣о гарва̄вега̄дaях̣ . стха̄йӣ татпрӣтимайо йоддхотса̄хах̣ .

уда̄харан̣ам̣ ча тривидхапратийоддхр̣крамен̣а

бхра̄ман̣аирлан̇гханаих̣ кш̣эпаира̄спхот̣анавикарш̣ан̣аих̣ .

чикрӣд̣атурниюддхена ка̄капакш̣адхарау квачит .. [бха̄гаватам 10.18.12]

ка̄капакш̣аш́чӯд̣а̄каран̣а̄тпра̄ктана̄х̣ кеш́а̄х̣ . таддха̄рин̣ау ра̄макр̣ш̣н̣ау .

ниюддхена ба̄хуюддхена тадбхедаирбхра̄ман̣а̄дибхих̣ . эвамева хари

вам̣ш́е

татха̄ га̄н̣д̣ӣвадханва̄нам̣ (паге 91) викрӣд̣анмадхусӯданах̣ .

джига̄я бхараташ́реш̣т̣хам̣ кунтйа̄х̣ прамукхато вибхух̣ .. ити .

..10.18.. ш́рӣш́уках̣ ..164..

[165]

татха̄

ра̄макр̣ш̣н̣а̄дайо гопа̄ нанр̣турьююдхурджагух̣ .. [бха̄гаватам 10.18.12]

атра тадагре паре'пи гопа̄стам̣ сантош̣aянто юйудхуритйа̄гатам .

..10.18.. ш́рӣш́уках̣ ..165..

[166]

татха̄ джара̄сандхавадхе

сан̃чинтйа̄ривадхопа̄ям̣ бхӣмасйа̄могхадарш́анах̣ .

дарш́айа̄ма̄са вит̣апам̣ па̄т̣aяннива сам̣джн̃айа̄ ..

тадвиджн̃а̄я маха̄саттво бхӣмах̣ прахарата̄м̣ варах̣ .

гр̣хӣтва̄ па̄дайох̣ ш́атрум̣ па̄тайа̄ма̄са бхӯтале .. [бха̄гаватам 10.72.4142]

спаш̣т̣ам .

..10.72.. ш́рӣш́уках̣ ..166..

[167]

атха татпрӣтимайо раудрарасах̣ . татра̄ламбанастатпрӣтимaякродхасья

виш̣aях̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣астада̄дха̄растатприяджанаш́ча . тасья виш̣aяш́четтаддхитас

тадахитах̣ сва̄хито ва̄ бхавати тада̄ди пӯрваваттатпрӣтервиш̣aятвена тасьяива

мӯлама̄ламбанатвам . анйе ту кродха̄м̣ш́ама̄трасья бахиран̇га̄ламбана̄х̣ .

татра прама̄да̄дина̄ ш́рӣкр̣ш̣н̣а̄тсакхйа̄ атйа̄хите сакхйа̄х̣ кродхавиш̣aях̣ ш́рӣ

кр̣ш̣н̣ах̣ . тена бадхва̄дӣна̄мавагате сан̇гаме вр̣ддха̄дӣна̄м̣ ча са эва . атха

таддхиташ́ча прама̄дена таданавекш̣ан̣а̄даньясья кродхавиш̣aях̣ сйа̄т . тад

ахито даитйа̄дих̣ . сва̄хитасту свасья татсамбандхаба̄дхаках̣ .

атходдӣпана̄х̣ кродхавиш̣aясйа̄ваджн̃а̄дaях̣ . анубха̄ва̄х̣ хастаниш̣пеш̣а̄дaях̣ .

вьябхича̄рин̣а а̄вега̄дaях̣ . стха̄йӣ татпрӣтимaях̣ кродхах̣ . вр̣ддха̄йа̄стат

прӣтимaях̣ кродхах̣ . вр̣ддхайа̄статпрӣтимaятвам̣ враджаджанатва̄ттада̄пи

сва̄бха̄викйа̄х̣ прӣтерантарбха̄вама̄трен̣а анвеш̣а̄м̣ тадвика̄ратвена . тачча

тасьяива ман̇галака̄мана̄пра̄ятайа̄ . татра пӯрвеш̣а̄м̣ трайа̄н̣а̄муда̄харан̣ам

аньятра̄нвеш̣йам . уттарайордвайосту ятха̄

татах̣ па̄н̣д̣усута̄х̣ круддха̄ матсьякаикaяср̣н̃джайа̄х̣ .

уда̄юдха̄х̣ самуттастхух̣ ш́иш́упа̄ладжигха̄м̣савах̣ .. [бха̄гаватам 10.74.41]

спаш̣т̣ам .

..10.74.. ш́рӣш́уках̣ ..167..

[168]

татха̄

маитадвидхасйа̄карун̣асья на̄ма бхӯд;

акрӯра итйетадатӣва да̄рун̣ах̣ .

йо'са̄вана̄ш́ва̄сья судух̣кхитам̣ джанам̣

прийа̄тприям̣ неш̣йати па̄рамадхванах̣ .. [бха̄гаватам 10.39.26]

спаш̣т̣ам .

..10.39.. ш́рӣгопьях̣ ..168..

[169]

атха татпрӣтимайо бхайа̄накарасах̣ . татра̄ламбанаш́чикӣрш̣итататпӣд̣ана̄д

да̄рун̣а̄тьяттадӣяпрӣтимaям̣ бхaям̣ тасья виш̣aяш́ш́рӣкр̣ш̣н̣ах̣ . тад

а̄дха̄растатприяджанаш́ча . ким̣ ча свасья тадвиччхедам̣ курва̄н̣а̄дьятта̄др̣ш́ам̣

бхaям̣ ячча сва̄пара̄дхакадартхита̄н ш́рӣкр̣ш̣н̣а̄дева ва̄ сйа̄ттасья тасья сва

виш̣aякатве'пи пӯрваватпрӣитервиш̣aятва̄тш́рӣкр̣ш̣н̣а эва мӯла̄ламбанах̣ .

бхaяхетустӯддӣпана эва бхавет . вибха̄вьяте хисратйа̄дирьятра [бха̄гаватам 2.1.10]

ити саптамьяртхатвасья пӯрватраива вйа̄птех̣ . йенети тр̣тӣйа̄ртхасья тӯттаратраива

вйа̄птеш́ча . свавиш̣aятве ту я эва виш̣aях̣ са эва̄дха̄ра ити бхайа̄м̣ш́ама̄тра

виш̣aятвена пӯрвавадбахиран̇га эва̄ламбано'сау . тада̄дха̄ратвена тв

антаран̇го'пи .

атходдӣпана̄х̣ бхӣш̣ан̣абхрӯкут̣йа̄дйа̄х̣ . анубха̄ва̄ мукхаш́ош̣а̄дйа̄х̣ .

вьябхича̄рин̣аш́ча̄палйа̄дйа̄х̣ . стха̄йӣ татпрӣтимaям̣ бхaям . тадуда̄харан̣ам̣

⇐ Предыдущая 104 105 106 107 108109110 111 112 113 Следующая ⇒