|
|||
ОГЛАВЛЕНИЕ 35 страницаЯншэнь — янская духовная энергия (истинная сущность человека, бессмертный человек; образуется соединением духовной и жизненной энергий шэнь, ци прежнего неба сяньтянь как соединение ян и инь. Может быть видна другими, иметь собственную форму, брать предметы. Находится вне рождений и смертей. Может и не иметь формы — как чистая жизненная энергия распространяться по всей Великой Пустоте, которая становится ее безграничным телом). Яншэн — взращивание (культивирование, пестование) жизни (методы повышения жизненных сил); сохранять (поддерживать, беречь) здоровье. Яншэнфа — способы взращивания жизни, способы оздоровления, оздоровление. В ИЗУЧЕНИИ ЦИГУН ВАМ ПОМОГУТ СЛЕДУЮЩИЕ КНИГИ Цзиньсян Чжао. Цигун «парящий журавль» / Перевод М. М. Богачихина.— Л., 1992. Хоушэн Линь, Пэйсюй Ло. 300 вопросов о цигун.— Новосибирск, «Наука», 1993. З.Люсинь Гу. Тайцзицюань, стиль Чэнь / Перевод М. М. Богачихина.— М.: Либрис, 1998. Люсинь Гу. Пушечные удары / Перевод М. М. Богачихина.— М.: Либрис, 1998. Ини,юЖэнь. Пять вращений, шесть энергий.— М.: Аслан, 1994. БогачихинМ. М. Ветры-воды: фэншуй практический.— М.: Саттва, 2000. Богачихин М. М. Таинственная ци и пути к бессмертию.— Запорожье: АИФ Иннофош, 1991. Богачихин М. М. Оздоровительный словарь.— М., 1994. (Толковый словарь, объясняющий термины цигун, ушу, тайцзицюань, китайской медицины.) Путь мастера цигун. Подвижничество Великого Дао. М.: Астрель, 2001. www.e-puzzle.ru www.e-puzzle.ru [1] 1 Есть варианты, см. Богачихин М. М. Оздоровительный словарь. (Здесь и далее — примечания автора-составителя.) [2] Здесь и далее в квадратных скобках даны примечания переводчика. [3] 1 Подробно о звуках см. в книге «Пять вращений, шесть энергий». [4] Один из главных трактатов по иглоукалыванию и прижиганию. [5] Цуни бывают двух видов: индивидуальный, зависящий от роста, в среднем равный 2см, и обычный, 1/30 м., т. е. 33,3 мм. Здесь, видимо, речь идет о втором. [6] Жоу — потирание, не отрывая руки.
|
|||
|