CLXXXVII – CC. CCI – CCII. CCIII – CCXII

CLXXXVII – CC

Король Марсилий приходит в сознание, над ним плачет жена Брамимонда. К нему на помощь идет флот Балигана. С ним 17 королей, несчетное количество герцогов и графов. Балиган обещает остановить Карла. Рать отправляется на бой с французами. Вокруг Марсилия собрались слуги, они оплакивают короля, потерявшего правую руку в битве с Роландом. Королева получает весть о приближении войска Балигана. Марсилий держит речь перед послами. Он отдает ключи от Сарагосы и доверяет ему свою судьбу. Послы привозят ключи Балигану, сообщают ему траурную весть: “Марсилий при смерти. Послы рассказали о битве Роланда с Марсилием. Карл спешит по следам, готов взять Испанские земли в свое владение. Сильный бой завершился гибелью Роланда и 12 пэров и вся 20-ти тысячная рать французов”.

CCI – CCII

Балиган прибывает в Сарагосу, к нему навстречу выбегает королева.

Его супруга Брамимонда плачет,

Рвет волосы, зовет себя несчастной,

В отчаянии громко восклицает:

«О Сарагоса, стольный град арабов,

Твой славный властелин тобой утрачен!

2600 Изменники и трусы боги наши:

Покинут ими он на поле брани.

Спасти нас лишь эмир129 отныне властен.

Позор ему, коль он за нас не встанет,

Не сломит этих христиан бесстрашных.

2605 Пышнобородый Карл, их император,

Всегда был сумасброден и отважен:

От битвы сроду он не уклонялся.

Жаль, что убить его — не в силах наших».

Она сообщает о гибели короля мавров. Рать мчится догонять войско Карла.

CCIII – CCXII

Карл поехал искать тело племянника. Он обещал даже в смертный час лежать лицом к врагу, спиной к Отчизне. Король скорбит всем сердцем и долго лежит рядом с погибшим. Он оплакивает Роланда. Много горьких слез проронил Карл и много слов было им сказано в память о племяннике. Всех воинов погребли в испанской земле. Троих везут домой: Оливье, Турпена и Роланда. Сердца извлекли из тела и закутали в шелка, тела стянули в оленью кожу.

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 7 8910 11 12 Следующая ⇒