|
|||
Aslanlarımız düşmanı denize döktüler" Aslanları mı z dü ş manı denize dö ktü ler "
" Vurulup tertemiz alnı ndan uzanmı ş yatı yor. Bir hilâ l uğ runa ya Rab ne gü neş ler batı yor".
Yukarı daki ö rneklerde altı ç izili sö zcü klerde, askerlerimizle, " aslan" ve " gü neş " arası nda birer benzetme yapı lmı ş tı r. Burada benzeyen (benzetme bakı mı ndan zayı f olan ö ge, yani askerler) sö ylenmemiş, kendisinebenzetilen (benzetme bak ı m ı ndan gü ç lü olan ö ge, yani aslan ve gü ne ş ) sö ylendi ğ ine gö re bu benzetmeler " aç ı k istiare" dir. B) KAPALI İ ST İ ARE: Benzetme ö gelerinden sadece benzeyenin bulundu ğ u (kendisine benzetilenin bulunmad ı ğ ı ) benzetme sanat ı na " kapal ı istiare" denir. " Askerlerimiz, kü kreyerek dü ş mana saldı rdı ".
Yukar ı daki ö rnekte askerler, aslana benzetilmi ş tir. Gü ç lü olan ö ge yani aslan (benzetilen)sö ylenmemi ş, sadece benzeyen sö ylenmi ş oldu ğ undan bu benzetme bir " kapal ı istiare" dir. (Ki ş ile ş tirme sanat ı n ı n bulundu ğ u her dizede kapal ı istiare de vard ı r).
Kı yı takmı ş yaprağ ı nı gü lü nü Mahzun hudutları n ö tesinde akan sular Boynu bü kü k adalar, tanı yor sanki bizi. C) YAYGIN İ ST İ ARE: Benzetmenin temel ö gelerinden yaln ı z biriyle, ç ok say ı da benzerlikleri s ı ralayarak yap ı lan istiaredir. Ö rne ğ in Yahya Kemal'in " Sessiz Gemi" adl ı ş iirinde " ruh" sö ylenmemi ş (benzeyen), Benzetilen yani " gemi" sö ylenmi ş tir.
3) MECAZ: Bir sö zü gerç ek anlam ı n ı n d ı ş ı nda kullanma sanat ı d ı r.
|
|||
|