Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





как сделать текст своим



к а к с д е л а т ь т е к с т " с в о и м "

 

1. П р о с л у ш а й т е н е с к о л ь к о р а з д а н н ы й ф р а г м е н т, о д н о в р е м е н н о с л е д я п о " ч и с т о м у " т е к с т у и п р о б у я п р о г о в а р и в а т ь с л о в а " п р о с е б я ", в с л е д з а ч т е ц о м.

2. Т е п е р ь в ы м о ж е т е в ы п о л н и т ь с л е д у ю щ е е у п р а ж н е н и е: к а к и в п р о ш л о м у р о к е, р а з б е й т е п е р в ы й а б з а ц н а п р е д л о ж е н и я, п о о ч е р е д н о п р о с л у ш и в а й т е и х, п р о г о в а р и в а й т е с а м и в с л у х, п р о б у й т е п е р е в е с т и, в ы п и с ы в а я н о в ы е с л о в а, о б р а щ а я с в о е в н и м а н и е н а к о н с т р у к ц и и с л о в и, е с л и н е з н а л и и х з н а ч е н и я, п о д п и с ы в а й т е и х п е р е в о д, в з я в е г о и з т а б л и ц ы. В к о н ц е п р о ч и т а й т е с а м и в с л у х ц е л и к о м а б з а ц и п е р е в е д и т е е г о.

П р о д е л а й т е т а к и е ж е у п р а ж н е н и я с о в т о р ы м а б з а ц е м и в к о н ц е п р о ч и т а й т е 1 + 2 а б з а ц ы, т. е. ц е л и к о м д а н н ы й ф р а г м е н т, и с д е л а й т е е г о п е р е в о д.

3. Д а л е е в ы м о ж е т е, с л у ш а я з а п и с ь в у д о б н о м д л я В а с т е м п е, з а п и с а т ь р у с с к и й п е р е в о д. С т а р а й т е с ь в э т о м у п р а ж н е н и и н е п о л ь з о в а т ь с я г о т о в ы м п е р е в о д о м, п р и в е д е н н о м в т а б л и ц е.

 

о т в е т в и к к о р н ю

(" в н у т р е н н е е " с о д е р ж а н и е с л о в, р а с к р ы т о е н а м к а б б а л и с т а м и )

 

ишн е азш лк (" п р е ж д е " и " п о с л е э т о г о " ) - к о г д а г о в о р я т о п р и ч и н е и с л е д с т в и и м е ж д у д в у м я т в о р е н и я м и, т о п р и ч и н у н а з ы в а ю т " п р е ж д е ", а с л е д с т в и е н а з ы в а ю т " п о с л е э т о г о "

жемъ (б л и ж н и й ) - в с ё, ч т о в н е м е н я, л ю б о й, к т о в н е м е н я

мдщйв (п о с т и г а т ь ) – " у в и д е т ь ", т о е с т ь о щ у т и т ь с и л ы, д е й с т в у ю щ и е в н у т р и п р о и с х о д я щ е г о

дщвд (п о с т и ж е н и е ) - в ы с ш а я с т у п е н ь п о н и м а н и я, п р о и с х о д и т с н и з у в в е р х; р а с к р ы т и е Т в о р ц а в д у х о в н о м р а з у м е

маи маи (п о с т е п е н н о ) – с т у п е н ь з а с т у п е н ь ю

н е м н о г о г р а м м а т и к и

Г л а г о л ы – д е й с т в и т е л ь н ы е, с т р а д а т е л ь н ы е и в о з в р а т н ы е

, ф, т, м   В г р а м м а т и к е п р и н я т о о б о з н а ч а т ь б у к в ы к о р н е й б у к в а м и

т р е т ь я б у к в а к о р н я. - м, - в т о р а я б у к в а к о р н я т, - п е р в а я б у к в а к о р н я ф г д е

С у щ е с т в у ю т т р и т и п а г л а г о л о в: 1) д е й с т в и т е л ь н ы е (а к т и в н ы е ); 2) с т р а д а т е л ь н ы е (п а с с и в н ы е ); 3) в о з в р а т н ы е. В и в р и т е к а ж д о м у т и п у с о о т в е т с т в у ю т н е с к о л ь к о г л а г о л ь н ы х к о н с т р у к ц и й, н а з ы в а е м ы х " б и н ь я н и м ". И х в с е г о с е м ь:                                                                                                               

1. Д е й с т в и т е л ь н ы е (а к т и в н ы е ):

 " к а т а в " (п и с а л, н а п и с а л ) лъб -  " п а а л ь " фтм М о д е л ь

 " с и п э р " (р а с с к а з а л ) сйфш -  " п и э л ь " фйтм М о д е л ь

 " hи х т и в " (п р о д и к т о в а л ) длъйб - " hи ф `и л ь " дфтйм М о д е л ь

2. С т р а д а т е л ь н ы е (п а с с и в н ы е ):

  " н и к р а " (п р о ч и т а н ) рчша -  " н и ф `а л ь " рфтм М о д е л ь

 " с у п а р " (р а с с к а з а н ) сефш - " п у а л ь " фетм М о д е л ь

" м у р г а ш " (о щ у щ а е м ы й )  оешвщ -  " hу ф `а л ь " дефтм   М о д е л ь

3. В о з в р а т н ы е:

 " н и ш м а р " (о х р а н я л с я ) рщош - " н и ф `а л ь "  рфтм М о д е л ь

 " hи т к а т э в " (п е р е п и с ы в а л с я ) дълъб -  " hи т п а э л ь " дъфтм М о д е л ь

П о д с т а в л я я в м о д е л и б у к в ы к о р н я м ы п о л у ч а е м т о т, и л и и н о й т и п г л а г о л а.

 

 

п о л е з н а я и н ф о р м а ц и я

 

О к о н ч а н и я г л а г о л о в в н а с т о я щ е м в р е м е н и:

1, 2, 3 л и ц о м у ж с к о г о р о д а:

Е д. ч и с л о - о к о н ч а н и е о т с у т с т в у е т;

-йн М н. ч и с л о - о к о н ч а н и е

1, 2, 3 л и ц о ж е н с к о г о р о д а:

-д, -ъ Е д. ч и с л о - о к о н ч а н и я

-еъ М н. ч и с л о - о к о н ч а н и е

 

У р о к 15

 

15. 1

тъд  рбйп бфщйиеъ  гбшй  дмм дрщйа мдай вйеша,

Т е п е р ь м ы п о й м е м, п р о с т о, с л о в а Г и л е л я -п а т р и а р х а т о м у г е р у (" т о м у г е р у " - а р а м. )

г и ё р а л е hа и hа н а с и  hи л е л ь д и в р э й б е ф ш и т у т н а в и н а т а
ащш тйчш дчеиб щбъешд деа  еадбъ  мштк лоек

ч т о с у т ь о с и [п о л ю с а ] ч т о в Т о р е - э т о " В о з л ю б и б л и ж н е г о к а к с е б я »,

к а м о х а л е р э а х а в э а hа в т а hу ш е б а т о р а hа к о т э в и к а р а ш е р
ейъш ъшй" б оцееъ дн фйшещ  едлщш

а о с т а л ь н ы е 612 з а п о в е д е й – о н и о б ъ я с н е н и е и п о д г о т о в к а

в э hэ х ш е р п е р у ш hэ м м и ц в о т т а р ь я б в э е т э р
амйд (лр" м аеъ  б'). еафйме  доцееъ

к н е й (к а к у п о м я н у т о в ы ш е, п у н к т 2). И д а ж е (т е ) з а п о в е д и,

hа м и ц в о т в э а ф и л у . (б э т о т к а н а л ь ) э л е й я
щбйп агн мочен  дн  в" л    блмм длщш  

ч т о м е ж д у ч е л о в е к о м и Т в о р ц о м [м е с т о м ], о н и т а к ж е в с о в о к у п н о с т и п о д г о т о в к и

hэ х ш е р б и х л а л ь  г а м -к э н hэ м л а м а к о м а д а м ш е б э й н
доцед дже, мдйеъд доишд дсефйъ дйецаъ  олм

(к ) з а п о в е д и э т о й, - т а к к а к о н а ц е л ь к о н е ч н а я, п р о и с х о д я щ а я и з в с е й

м и к о л ь hа ё ц э т hа с о ф и т hа м а т а р а л и hь ё т а hа з у hа м и ц в а
дъешд  едоцееъ,  ло" щ  ж" м

Т о р ы и з а п о в е д е й, к а к с к а з а л и к а б б а л и с т ы:

з а л ь  к м о -ш е а м р у в э hа м и ц в о т hа т о р а
" ма  ръре ъешд еоцееъ ама  мцшу бдн аъ йщшам"

" Н е д а н ы Т о р а и з а п о в е д и (н и д л я ч е г о д р у г о г о ) к р о м е к а к о ч и с т и т ь и м и " и с р а э л ь "

и с р а э л ь э т б а hэ м л е ц а р э ф э л а у м и ц в о т т о р а н и т н у л о
(лр" м аеъ й" б), щдйа  джгллеъ двеу,

(к а к у п о м я н у т о в ы ш е, п у н к т 12) ч т о э т о о ч и щ е н и е т е л а,

 hа г у ф  и з д а х э х у т ш е hи   ( ю д -б э т о т к а н а л ь )
тг щчерд ибт  щрй  доевгш бадбъ жемъе,

п о к а (н е ) п р и о б р е т е т п р и р о д у в т о р у ю, о п р е д е л е н н у ю (т. е. з а к л ю ч а ю щ у ю с я ) в л ю б в и к б л и ж н е м у,

з у л а т о б э а hа в а т hа м у г д а р ш е н и т э в а ш е к о н э а д
гдййре  доцед дазъ  щм еадбъ  мштк лоек,

- т о е с т ь з а п о в е д и о д н о й, " В о з л ю б и б л и ж н е г о к а к с е б я ",

к а м о х а л е р э а х а в э а hа в т а ш е л ь hа а х а т hа м и ц в а д э hа й н у
щдйа  доишд дсефйъ бъешд,

ч т о о н а - ц е л ь к о н е ч н а я в Т о р е,

б а т о р а hа с о ф и т hа м а т а р а ш е hи
ащш азшйд желд ъйлу мгбйчеъе йъ'.

(п о т о м у ) ч т о п о с л е н е е у д о с т а и в а е т с я с р а з у с л и я н и я с Т в о р ц о м.

и т б а р а х л и д в э к у т о т э х е ф з о х э а х а р э й я а ш е р

тъд рбйп бфщйиеъ гбшй дмм дрщйа мдай вйеша, ащш тйчш дчеиб щбъешд деа еадбъ мштк лоек ейъш ъшй" б оцееъ дн фйшещ едлщш амйд (лр" м аеъ б'). еафйме доцееъ щбйп агн мочен дн в" л блмм длщш доцед дже, мдйеъд доишд дсефйъ дйецаъ олм дъешд едоцееъ, ло" щ ж" м " ма ръре ъешд еоцееъ ама мцшу бдн аъ йщшам" (лр" м аеъ й" б), щдйа джгллеъ двеу, тг щчерд ибт щрй доевгш бадбъ жемъе, гдййре доцед дазъ щм еадбъ мштк лоек, щдйа доишд дсефйъ бъешд, ащш азшйд желд ъйлу мгбйчеъе йъ'.

15. 2

еайп  мдчщеъ мод ма двгйш жд блъеб

И н е с л е д у е т з а д а в а т ь с я в о п р о с о м: п о ч е м у н е о п р е д е л и л э т о в ы с к а з ы в а н и е м [н а п и с а н н ы м ]

б а к а т у в  з э   hи г д и р л о л а м а л э hа к ш о т в э э й н
" еадбъ аъ  д'  амчйк  блм  мббк  еблм  рфщк

«В о з л ю б и Т в о р ц а с в о е г о в с е м с е р д ц е м с в о и м и в с е й д у ш о й с в о е й,

н а ф ш е х а у в э х о л ь л е в а в х а б э х о л ь э л о к э й х а hа ш э м э т в э а hа в т а
  еблм  оаегк" лй жд оитн добеаш мтйм,

и в с е м с в о и м е с т е с т в о м »? (И б о ) э т о п о п р и ч и н е, о б ъ я с н е н н о й в ы ш е,

 л е э й л ь hа м э в у а р м и т а а м з э к и  м э о д э х а у в э х о л ь
ащш баоъ  лмфй дагн дроца тег бибт дбшйад

ч т о н а с а м о м д е л е в о т н о ш е н и и ч е л о в е к а, к о т о р ы й н а х о д и т с я е щ е в (р а м к а х ) п р и р о д ы т в о р е н и я,

hа б р и я б э т э в а о д  hа н и м ц а hа а д а м к л а п э й б э э м э т а ш е р
айп дбгм  лмм  бйп адбъ  дщй" ъ      

н е т (д л я н е г о ) р а з н и ц ы м е ж д у л ю б о в ь ю к Т в о р ц у,

и т б а р а х hа ш е м а hа в а т б э й н к л а л ь hэ в д э л ь э й н  
мадбъ  збше,  ощен   щлм од  щжемъе

и л ю б о в ь ю к б л и ж н е м у, т а к к а к в с е, ч т о в н е н е г о -

 ш е з у л а т о м а ш е к о л ь м и ш у м х а в э р о л е а hа в а т
деа ацме бвгш бмъй оцйаеъй. еоъек щаеъе двш

э т о у н е г о (в х о д и т ) в о п р е д е л е н и е н е р е а л ь н о г о. И п о т о м у [и з т о г о ], ч т о т о т г е р

 а г е р ш е о т о   у м и т о х м э ц и ю т и б и л т и б а г э д э р э ц л о hу
бйчщ одмм дрщйа щйсбйш ме

п р о с и л Г и л е л я -п а т р и а р х а, ч т о б ы о б ъ я с н и л е м у

л о ш е я с б и р hа н а с и м и hи л е л ь б и к э ш  
лммеъ  дршцд одъешд  лгй щъдйд оишъе чшебд мбеа

о б о б щ е н и е н е о б х о д и м о е  и з Т о р ы, ч т о б ы с т а л а ц е л ь е г о б л и з к а [б л и з к а п р и д т и (к н е м у )],

л а в о к р о в а м а т р а т о ш э т и hй е к э д э й м е hа т о р а hа н и р ц э   к л а л у т  
ема йшбд  бгшк  дмйлд лаоше

и ч т о б ы н е у м н о ж и л п у т и х о ж д е н и я (с в о е г о ), к а к с к а з а н о и м:

к э о м р о hа л и х а б а д э р э х и р б э в э л о  
" могр  лм дъешд лемд тм швм азъ  

" Н а у ч и м е н я в с е й Т о р е, (п о к а я с т о ю ) н а н о г е о д н о й ».

а х а т р э г э л ь а л ь к у л а hа т о р а к о л ь л а м д э н и  
т" л  двгйш ме бадбъ  збше ощен щоишъд

П о э т о м у о п р е д е л и л е м у (с у т ь Т о р ы ) л ю б о в ь ю к б л и ж н е м у е г о, т а к к а к ц е л ь е е

ш е м а т р а т а м и ш у м х а в э р о б э а hа в а т л о hэ г д и р к э н а л ь
йеъш чшебд еодйшд мдъвмеъ (лр" м аеъ  й" г )

б о л е е б л и з к а и б ы с т р а (ч т о б ы ) п р о я в и т ь с я (к а к с к а з а н о в ы ш е, п у н к т 14),

 д а л е т ю д о т к а н а л ь л е hи т г а л о т у м э hи р а к р о в а ё т э р    
ощен щщоешд оитейеъ еощен щйщ мд ъебтйн.

п о с к о л ь к у з а с т р а х о в а н а о т о ш и б о к и п о с к о л ь к у е с т ь д л я н е е о б в и н и т е л и.

т о в ъ и м л а ш э е ш у м и ш у м м и т а у ё т ш е ш м у р а м и ш у м  

 

 

еайп мдчщеъ мод ма двгйш жд блъеб " еадбъ аъ д' амчйк блм мббк еблм рфщк еблм оаегк" лй жд оитн добеаш мтйм, ащш баоъ лмфй дагн дроца тег бибт дбшйад айп дбгм лмм бйп адбъ дщй" ъ мадбъ збше, ощен щлм од щжемъе деа ацме бвгш бмъй оцйаеъй. еоъек щаеъе двш бйчщ одмм дрщйа щйсбйш ме лммеъ дршцд одъешд лгй щъдйд оишъе чшебд мбеа ема йшбд бгшк дмйлд лаоше " могрй лм дъешд лемд тм швм азъ" т" л двгйш ме бадбъ збше ощен щоишъд йеъш чшебд еодйшд мдъвмеъ (лр" м аеъ й" г) ощен щщоешд оитейеъ еощен щйщ мд ъебтйн.

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.