|
|||
3. В гостиничном номере
Прямо перед тобой: паук.
Паук-птицеед, на длинных мохнатых лапках.
Эти глаза,
ты видишь его глаза,
две черных бусины,
спереди, посередке, два маленьких черных глаза,
слегка поблескивают, совсем чуть-чуть,
говорю же, бусины;
смотрят на тебя, неотрывно,
похоже, он тебя заметил, он только на тебя и смотрит!
И всем телом повернулся в твою сторону!
Эти восемь лапок.
Мохнатые, как у шмелей.
Как у медведей.
Как у бурых медведей.
Эти восемь мохнатых ножек, рыжевато-бурые.
Буровато-рыжие.
Буровато-рыжие, мохнатые лапы.
Восемь штук.
Восемь волосатых!
А замаскировался-то как на соседней подушке.
На коричневой подушке Тима,
да, это его коричневая подушка, совсем рядом с твоей,
его подушка в коричневой наволочке,
рядом с твоей,
рядом с твоей коричневой подушкой,
рядом с твоей головой,
а ты только что проснулась,
одна в двуспальной кровати, его половина пуста,
ты на своей половине, твоя голова на твоей подушке,
а в двух пядях от тебя
паук-птицеед,
с ладонь величиной!
В двух пядях от тебя?
В двух пядях - звучит-то красиво -
Но как раз потому, что звучит так красиво,
кажется, будто он раз в шесть больше.
Величиной с ладонь?
Паук на соседней подушке величиной с ладонь,
но ладонь гигантскую!
Эта тварь ВЕЛИЧИНОЙ ВОТ С ТАКУЮ ЛАДОНЬ!
Нет, это, пожалуй, только в пять раз, а он в шесть!
И: готов к прыжку.
Правда что ли?
А что, разве не похоже?
Откуда мне знать.
По-моему, он готов к прыжку.
А как ты это определяешь?
Да просто он так выглядит!
А если он всего лишь тихо-мирно
сидит на подушке, дремлет, грезит о мухе, которая попадется в его паутину...
Эти твари мух не едят и паутину не плетут.
Они охотятся.
На крыс!
На крыс?
На крыс! А тут крысы, как у нас кошки.
И что, он может прыгнуть?
Откуда тебе знать.
Хорошо бы знать.
Ты не знаешь, пауки-птицееды прыгают вообще или нет.
Ты не знаешь, вот этот паук-птицеед может прыгнуть или нет.
Но одно ты знаешь точно:
вид у него такой, будто он готов к прыжку.
Черт подери, очень даже готов!
Если этот монстр к чему-то и готов, то именно к прыжку!
ВЕЛИЧИНОЙ С ЛАДОНЬ И ГОТОВ К ПРЫЖКУ!
Ты смотришь на паука, неотрывно.
Во все глаза смотришь ему прямо в глаза,
- спокойно, только спокойно, -
и под одеялом, незаметно, опираешься правой рукой на матрас.
Перемещая вес тела вперед, на правую руку,
которой ты под одеялом незаметно
опираешься на матрас.
А левую руку тем временем потихоньку тянешь назад, за спину.
Так, центр тяжести перемещен на правую руку,
а перед тобой паук.
А левая рука у тебя за спиной, она шарит,
осторожно пытаясь дотянуться до ящика ночного столика,
вот, нет, еще нет, это провод, шнур ночника,
хорошо, вдоль по шнуру,
так, вот и угол ночного столика,
но в тот миг, когда ты выдвигаешь ящик ночного столика,
паук слегка шевелится,
он делает маленький шажок,
маленький шажок в твою сторону,
- и у тебя перехватывает дыхание, -
перед тобой паук,
ты замираешь, не смея выдохнуть,
ощущая под подушечками пальцев пластиковый переплет
Священного писания,
гостиничной Библии,
у тебя за спиной, в ящике ночного столика,
не так-то просто ее ухватить, вытащить из ящика,
не очень-то сподручно,
особенно если не дыша,
а дохнуть ты не смеешь,
попробуй, дохни, когда такой паучище прямо перед носом,
но вот тебе наконец удалось, удалось ухватить библию,
вытащить ее из ящика, как раз в ту секунду, когда паук
снова дергается,
снова делает шаг,
но теперь уже от тебя,
он пятится, хотя " шаг" -
- м-да...
хотя шаг совсем не подходящее слово для этих филигранных движений
с участием всех его восьми ножек,
может, оттого и такой ужас,
что все совсем по-другому,
совсем иначе, чем у нас, людей,
так холодно, так чуждо,
так чудовищно, –
и ты еще сильнее опираешься на правую руку,
а в левой у тебя библия,
а перед носом паук,
и ты медленно приподнимаешься,
руку с библией отводишь еще больше назад,
священное писание уже давно почуяло добычу...
И со всего маху обрушиваешь руку вниз,
на коричневую подушку,
на паука,
который норовит удрать,
и ты не успеваешь прихлопнуть его целиком,
только слегка задеть по касательной,
и слышишь, как в нем что-то лопается,
и на тебя летят брызги,
и видишь: он удирает.
И тут ты слышишь собственный крик,
словно со стороны видишь, как ты вскакиваешь,
мчишься в ванную,
слышишь грохот захлопнутой двери!
И видишь себя в зеркале:
перекошенное от ужаса лицо,
и брызги этой жижи, повсюду,
и ты знаешь, что хочешь только одного:
прочь отсюда!
Скорее домой!
А потом вдруг замечаешь в зеркале:
паука,
у тебя за спиной, на стенке!
В тех же, что и ты, четырех стенах,
в одной с тобой ванной комнате,
и вот тогда ты еще крепче стискиваешь библию,
обеими руками, изо всех сил,
ибо понимаешь: битва еще не закончена,
и ты оборачиваешься...
оборачиваешься, а сама думаешь,
ах ты так, ну ладно,
сейчас мы с этим покончим. //
|
|||
|