C-Ç 10 страница

⁶¹И когда два народа увидели друг друга, приближенные Мусы сказали: «Несомненно, они нас настигли»

⁶²Муса сказал: «Это совершенно не так, как вы думаете! Несомненно, Господь мой рядом со мной, Он покажет мне путь.»

⁶⁴И других мы приблизили к тому месту.

^65,66И спасли Мусу и всех тех, кто был рядом с ним, других же потопили в воде.

^57-59В конце концов Мы вытащили Фараона и его народ из их садов, источников воды, сокровищниц и почетного положения. Вот так! И потом сделали сынов Исраиля их наследниками/последними владельцами. ⁶⁷Несомненно, в этом есть ясное знамение/знак. Однако многие из них не уверовали. ⁶⁸И, несомненно, Господь твой является самым великим, всемогущим, самым великодушным, непобедимым/всегда побеждающим, обладателем безграничной милости.[clxiv]

(47/26, Шуара/10-51, 63, 52-56, 60-66, 57-59, 67-68)

Наджм: 134

⁶⁹И прочти им весть об Ибрахиме!

⁷⁰Однажды он сказал своему отцу и народу: «Чему же вы служите?»[clxv]

⁷¹Они сказали: «Мы служим своим идолам. И мы будем продолжать поклоняться им.»

^72-74Ибрахим сказал: «Слышат ли они вас, когда вы просите их о чем-то, и приносят ли они вам пользу или вред?» Они сказали: «Нет, однако мы видели, что наши предки поступали так же.»

^{75, 76}Ибрахим сказал: «Хорошо, а думали ли вы и ваши древние предки о том, чему вы поклоняетесь? ⁷⁷Вот эти — мои враги, однако Господь миров не таков. ^78-82Он — Тот, Кто меня создал. И Он указывает мне истинный путь. И Он кормит и поит меня. Он дарует мне здоровье, когда я болен. Он умертвит меня и позже воскресит. И Он — Тот, от Которого я надеюсь получить прощение за мои недостатки в день суда. ⁸³Господи! Дай мне «мудрое решение» и причисли меня к благим! ⁸⁴И сделай меня для последующих поколений тем, кого они будут поминать праведным! ⁸⁵И сделай меня наследником рая с многочисленными благами! ⁸⁶И прости отца моего, несомненно, он стал одним из тех, кто заблудился. ^87-91И прошу Тебя не оставлять меня в позоре в день воскрешения, когда богатство и потомство не принесет никакой пользы, кроме как для тех, кто с прочным сердцем/с истинной верой пришел к Аллаху, и когда рай будет приближен для тех, кто вошли под защиту Аллаха, и когда распутным покажут распахнутые врата ада!»

(47/26, Шуара/69-91)

Наджм: 135

^92,93И будет сказано им: «Где же те, которые ниже Аллаха, которым вы поклонялись? Помогают ли они вам сейчас, или могут ли они помочь самим себе?»

^94,95И потом идолы, заблудшие и солдаты Иблиса/способности мыслить, все те, кто не задумывался по-настоящему, вместе будут брошены а ад.

^96-102В нем они будут спорить друг с другом и скажут: «Клянемся Аллахом, что мы находились в явном заблуждении. Потому что мы считали вас равными Господу миров. И грешники ввели нас в заблуждение. Сейчас же у нас нет никакого помощника, заступника, и нет у нас искреннего покровителя, никого близкого, защищающего нас, указывающего нам путь. Ах, если бы у нас была возможность вернуться, и мы стали бы верующими!»

¹⁰³Несомненно, в этом есть знамение/знак. Однако многие из них не уверовали.

¹⁰⁴И, несомненно, Господь твой является самым великим, всемогущим, самым великодушным, непобедимым/всегда побеждающим, обладателем безграничной милости.

(47/26, Шуара/92-104)

Наджм: 136

¹⁰⁵Народ Нуха отверг ниспосланных им (посланников, заветы).

^106-110Однажды их брат Нух сказал им: «Разве вы не войдете под защиту Аллаха? Несомненно, я для вас являюсь надежным посланником. Теперь же войдите под защиту Аллаха и последуйте за мной. И за это я не требую от вас никакой платы. Моя плата будет только от Господа миров. Теперь же войдите под защиту Аллаха и последуйте за мной!»

¹¹¹Они сказали: «Разве последуем мы за тобой, когда за тобой идут только самые низшие по статусу?»

^112-115Нух сказал: «Нет у меня знания о том, что они делают. Расчет за их деяния принадлежит Господу моему. Если вы задумаетесь! И я не буду прогонять тех, кто уверовал. Я всего лишь являюсь явным предупреждающим.»

¹¹⁶Они сказали: «Эй, Нух! Если ты не откажешься от своего, знай, что, безусловно, ты будешь до смерти забит камнями!»

^117,118Нух сказал: «Господи! Мой народ обвинил меня во лжи. Теперь же Ты рассуди нас. И спаси меня и тех верующих, которые находятся рядом со мной!»

^119,120После этого Мы спасли его и тех, кто рядом с ним, погрузив их в корабль. И потом потопили в воде тех, кто остался после них.

¹²¹Несомненно, в этом есть ясное знамение/знак. Однако многие из них не уверовали. ¹²²И, несомненно, Господь твой является самым великим, всемогущим, самым великодушным, непобедимым/всегда побеждающим, обладателем безграничной милости.

(47/26, Шуара/105-122)

Наджм: 137

¹²³Народ адитов отверг ниспосланных им (посланников, заветы).

^124-135Однажды их брат Худ сказал им: «Разве вы не войдете под защиту Аллаха? Несомненно, я для вас являюсь надежным посланником. Теперь же войдите под защиту Аллаха и последуйте за мной. И за это я не требую от вас никакой платы. Моя плата будет только от Господа миров. Разве вы тешите свое самолюбие, построив величественные здание на каждом высоком холме? И приобретаете [заводы/крепости] по производству для своей вечности/будто станете вечными? И когда вы присвоили все это, то захватили все силой? Теперь же войдите под защиту Аллаха и следуйте за мной. Войдите под защиту Того, Кто одарил вас тем, что вы знаете [стадами, сыновьями, полями, садами, ручьями]. Несомненно, я опасаюсь наказания великого дня, которое вас настигнет.»

^136-138Они сказали: «Будешь ли ты тем, кто наставляет нас, или не будешь тем, кто наставляет — для нас безразлично. Это всего лишь образ жизни, который мы унаследовали от предков. И мы не будем теми, кого настигнет наказание.»

¹³⁹Таким образом, они отвергли его, и Мы подвергли их изменению/разрушению. Несомненно, в этом есть точное, ясное знамение/знак, однако многие из них не уверовали.

¹⁴⁰И, несомненно, Господь твой является самым великим, всемогущим, самым великодушным, непобедимым/всегда побеждающим, обладателем безграничной милости.

(47/26, Шуара/123-140)

Наджм: 138

¹⁴¹Народ самудян отверг ниспосланных им (посланников, заветы).

^142-152Однажды брат их Салих, сказал им: «Разве вы не войдете под защиту Аллаха? Несомненно, я для вас являюсь надежным посланником. Теперь же войдите под защиту Аллаха и последуйте за мной. И за это я не требую от вас никакой платы. Моя плата будет только от Господа миров. Разве вы будете постоянно пребывать в безопасности среди садов, ручьев, полей, финиковых садов с обильными плодами? И вы мастерски вытесываете себе жилища в скалах. Теперь же войдите под защиту Аллаха и последуйте за мной. И не следуйте указаниям тех, кто, преступив черту, устраивает беспорядки на земле и не занимается исправлением.»

^153,154Они сказали: «Ты, безусловно, являешься одним из околдованных! И ты всего лишь такой же смертный, как и мы. Если же ты говоришь правду, то приведи нам какое-нибудь знамение/знак.»

^155,156Салих сказал: «Вот это — Организация по Поддержке; нужно поддерживать ее для того, чтобы она продолжала функционировать; нужно выделять часть вашего дохода для нее. Поддерживайте ее существование. Не то вас внезапно настигнет наказание великого дня.»

¹⁵⁷Несмотря на это, они исчерпали все источники своего дохода и уничтожили Организацию по Поддержке, истощив ее; и, пожалев о содеянном, всю ночь до утра они провели без сна.[clxvi]

¹⁵⁸Таким образом, их внезапно настигла кара. Поистине в этом есть большое поучение, однако многие из них не уверовали.

¹⁵⁹И, несомненно, Господь твой является самым великим, всемогущим, самым великодушным, непобедимым/всегда побеждающим, обладателем безграничной милости.

(47/26, Шуара/141-159)

Наджм: 139

¹⁶⁰Народ Лута отверг ниспосланных им (посланников, заветы).

^161-166Однажды их брат Лут сказал им: «Разве вы не войдете под защиту Аллаха? Несомненно, я для вас являюсь надежным посланником. Теперь же войдите под защиту Аллаха и последуйте за мной. И за это я не требую от вас никакой платы. Моя плата будет только от Господа миров. Вы оставляете созданных для вас Господом женщин и идете для развлечения к мужчинам? Поистине вы стали народом, который перешел черту.»

¹⁶⁷Они сказали: «Эй, Лут! Если ты не прекратишь, то, безусловно, будешь одним из тех, кто будет изгнан.»

¹⁶⁸Лут сказал: «Несомненно, я проклинаю то, что вы совершаете.»

—¹⁶⁹Господи! Сохрани меня и мою семью от того, что они совершают!—

^170-172После этого Мы спасли его и всю его семью —кроме несчастной старухи, которая была вместе с оставшимися—, и потом Мы подвергли всех оставшихся позади изменению/разрушению. ¹⁷³И пролили Мы на них невиданный дождь! Смотри, какой ужасный дождь ожидает тех, кого предупреждали!

¹⁷⁴Несомненно, в этом есть знамение/знак. Однако многие из них не были уверовавшими.

¹⁷⁵И, несомненно, Господь твой является самым великим, всемогущим, самым великодушным, непобедимым/всегда побеждающим, обладателем безграничной милости.

(47/26, Шуара/160-175)

Наджм: 140

¹⁷⁶Обитатели Айки[clxvii] отвергли ниспосланных им (посланников, заветы).

^177-184Однажды Шуайб сказал им: «Разве вы не войдете под защиту Аллаха? Несомненно, я для вас являюсь надежным посланником. Поэтому войдите под защиту Аллаха и последуйте за мной. И за это я не требую от вас никакой платы. Моя плата будет только от Господа миров. Измеряйте правильной мерой и не будьте из тех, кто поступает несправедливо. Взвешивайте все точными весами. Не принижайте ценность вещей, которые есть у народа, и не создавайте хаос на земле, устраивая беспорядки. И войдите под защиту Того, Кто создал вас и прошлые поколения, которые были до вас.»

^185-187Они сказали: «Ты, безусловно, один из тех, кто заколдован. И ты являешься таким же смертным, как и мы. Мы, безусловно, уверены в том, что ты — один из лжецов. Если же ты из праведных, то сделай так, чтобы на нас упала часть неба!»

¹⁸⁸Шуайб сказал: «Господь мой лучше ведает о том, что вы делаете.»

¹⁸⁹После чего они обвинили его во лжи, и настигло их наказание дня великой тени. Несомненно, это было наказанием великого дня.

¹⁹⁰Несомненно, в этом есть знамение/знак. Однако многие из них не были уверовавшими.

¹⁹¹И, несомненно, Господь твой является самым великим, всемогущим, самым великодушным, непобедимым/всегда побеждающим, обладателем безграничной милости.

(47/26, Шуара/176-191)

Наджм: 141

¹⁹²И, несомненно, эта ясная книга является, безусловно, посланием от Господа миров. ^193-195Вместе с этой ясной книгой в твое сердце снизошла Надежная Душа [божественные послания, надежное знание] для того, чтобы ты стал одним из предупреждающих. ¹⁹⁶И, несомненно, Надежная Душа [надежное знание], безусловно, также была в книгах прежних народов.

¹⁹⁷И разве не было для мудрецов из сынов Исраиля знамением/знаком то, что они знали о присутствии надежного знания в своей книге?

^198,199И если бы Мы ниспослали эту ясную книгу одному из чужеземцев/не знающему арабского языка, то они бы не уверовали, когда он прочитал бы ее им.

^200,201Таким образом, Мы вместили это в сердца грешников. Они не уверуют до того момента, пока не получат мучительное наказание.

(47/26, Шуара/192-201)

Наджм: 142

²⁰²Вот это придет к ним, когда они не будут подозревать о нем, придет неожиданно.

²⁰³И потом они скажут: «Являемся ли мы теми, кому дано дополнительное время?»

²⁰⁴Разве они желают еще больше ускорить наше наказание?

^205-207Видел ли ты/задумывался ли ты, что если Мы в течении многих лет дадим им выгоду, а потом наступит то, что было обещано им, то не будет никакой пользы от той выгоды, которую они получили.

²⁰⁸И Мы подвергли изменению/разрушению только тот город, которому были посланы предупреждающие.

²⁰⁹Наставление! И Мы не поступаем несправедливо.

²¹⁰И ясную, объясняющую книгу вложили в твое сердце не шайтаны.

²¹¹Это не свойственно им, и они не способны на это.

²¹²Несомненно, они были ограничены в слухе/получении откровения.

²¹³В таком случае, не смей молить другое божество кроме Аллаха, не то будешь из тех, кого покарали. ²¹⁴И предупреди самое близкое тебе племя. ²¹⁵И опусти свои крылья над теми верующими, которые последовали за тобой. ²¹⁶Если же они ослушаются тебя, скажи: «Несомненно, я далек от того, что вы делаете.» ^217-219И когда ты встаешь/выходишь выполнять долг посланника и ходишь среди тех, кто слушает смиренно, то оставь результат Тому, Кто всегда видит тебя, самому великому, всемогущему, самому великодушному, непобедимому/всегда побеждающему, обладателю безграничной милости. ²²⁰Несомненно, Он — всеслышащий и всезнающий.

²²¹Сообщить и вам о том, к кому спускаются шайтаны/в чьи головы шайтаны внедряют разные вещи? ²²²Шайтаны постоянно спускаются к грешным клеветникам/внедряют в их головы разные вещи.. ²²³Они оставляют слухи, однако многие из них лживые. —^{Намль 6}Несомненно, этот Коран внушается тебе устанавливающим законы и всезнающим Аллахом..—[clxviii]

²²⁴И эти поэты; несомненно, за ними следуют сбившиеся с пути.

^225,226Разве ты не видел/не задумывался, как они растерянно бродят по всем долинам и говорят о вещах, которые они не совершали? ²²⁷Однако те, кто уверовали, и те, кто стремятся делать благие дела, по много раз вспоминающие имя Аллаха и защищающие себя, когда сталкиваются с несправедливостью, далеки от этого. Те же, кто поступает несправедливо, очень скоро узнают, какое их ожидает превращение.

(47/26, Шуара/202-223+48/27, Намль/6+Шуара/224-227)

СУРА НАМЛЬ

МЕККАНСКИЙ ПЕРИОД

Наджм: 143

^1-3Та/9, Син/60. Это аяты Корана и ясной/разъясняющей книги, ниспосланной в виде правильного путеводителя и благой вести для верующих (муминов), которые исполняют салят [поддерживать с материальной и умственной стороны; просвещать общество/создают-поддерживают органы общественного просвещения], дают закят/налоги и искренне верят в загробный мир.

(48/27, Намль/1-3)

Наджм: 144

⁴Несомненно, неверующим в загробный мир людям Мы показали их дела приукрашенными, и так они сбились с пути.

⁵Вот это те, кого ожидает самое худшее наказание, и они будут теми, кто в загробном мире больше всего потерпит убыток.[clxix]

⁷Как-то Муса сказал своим близким: «Несомненно, я видел огонь, я принесу вам весть о нем или же часть пламени для того, чтобы вы согрелись.»

^8-12И когда он пришел туда, было сказано ему: «Тот, кто находится в огне и рядом с ним, будет одарен благами! И Аллах, который является Господом миров, чист от всяких недостатков!

«Эй, Муса! Несомненно, Я есть Аллах – самый великий, всемогущий, самый великодушный, непобедимый/всегда побеждающий, устанавливающий лучшие принципы, препятствующий разрушению/делающий все прочно!

И приведи собранное тобой!» —Когда он увидел это как невидимое существо, которое движется, он сразу же убежал прочь, не оборачиваясь назад. —Эй, Муса, не бойся! Несомненно, это — Я; и посланники, находящиеся рядом со Мной, не боятся. Однако для тех, кто поступит неправильно, во вред себе, и потом исправит свое зло на добро, несомненно, Я – всемилостивый, очень милосердный.—

И используя силу, которая находится в твоей груди, с девятью девяти[clxx] аятами [знамение/знак] ты без недостатков/идеально предстанешь перед Фараоном и его обществом. Несомненно, они превратились в общество, которое сбилось с пути.»

¹³И когда Наши аяты/знамения/знаки дошли до них в ясном виде, они сказали: «Это является явной иллюзией, обманом, ложью.»

¹⁴И несмотря на то, что они сами окончательно удостоверились в этом, они намеренно отвергли это из-за своего многобожия, своих поступков во вред себе и из-за своей гордости. —А теперь посмотри, каким будет конец тех, кто творит беспорядок!—

***

¹⁵И клянемся, что Мы дали знание Давуду и Сулейману. Они оба сказали: «Все восхваления принадлежат Аллаху, Который одарил нас большим, чем дано многим верующим рабам!»

¹⁶И Сулейман стал наследником Давуда. И Сулейман сказал: «Эй, люди! Нас научили пониманию [понимать смысл издаваемых звуков, поведения] птиц, и было нам дано из всего.» —Поистине это является явным даром.—

¹⁷И для Сулеймана были собраны войска из местных и чужеземцев, а также птиц. —И были они перемещены по определенному порядку.—

¹⁸И когда они дошли до Муравьиной Долины, один из муравьев сказал: «Эй, муравьи! Войдите в ваши дома, чтобы Сулейман и его войска не перебили вас!»

¹⁹И потом Сулейман, усмехнувшись, улыбнулся слову/решению муравьиной королевы. И сказал: «Господи! Внуши моему сердцу доброе дело, которым Ты будешь доволен, для того, чтобы я смог расплатиться за Твои блага, данные мне и моим родителям, и по Своей милости прими меня в круг своих праведных рабов.»

^20,21И Сулейман осмотрел всех птиц и сказал: «Почему я не вижу Удода? Неужели он затерялся? Я, безусловно, накажу его мучительным наказанием, обезглавлю его/уничтожу его, или же он принесет мне явное подтверждение/силу.»[clxxi]

^22-26И не прошло много времени, как пришел Удод и сказал: «Я узнал для тебя то, чего ты не знаешь. Я принес тебе из Сабы[clxxii] достоверную и важную весть. Несомненно, я нашел одну женщину, которая повелевает жителями Сабы, имеет все в своем распоряжении и обладает очень большим троном. Я обнаружил, что она и ее народ поклоняются/повинуются солнцу, которое находится ниже Аллаха. И шайтан показал им их деяния прекрасными и сбил их с праведного пути для того, чтобы они не смирились/не служили перед Аллахом, Который раскрывает все скрытое на небесах и на земле, который ведает о том, что вы скрываете и делаете открыто. И поэтому они не могут обрести путь, к которому они были направлены. —Нет другого божества кроме Аллаха, и Он является обладателем великого престола.—»

^27,28Сулейман сказал: «Говоришь ли ты правду или лжешь, это мы еще увидим. Возьми это письмо и передай им от меня, и отойди в сторону и понаблюдай, к чему они обратятся.»

^29-31Царица Сабы, получив письмо от Сулеймана сказала: «Эй, предводители! Несомненно, мне было доставлено очень почетное/благородное письмо. Нет сомнения в том, что это письмо, безусловно, от Сулеймана, и оно написано от имени всемилостивого по отношению ко всем творениям на земле, обладателя безграничной милости Аллаха, Который говорит: «Не проявляйте свою гордость против Меня, и придите ко Мне смиренными/будучи мусульманами!»»

³²Царица сказала: «Эй, предводители! Дайте мне в этом деле совет. Я не могу принимать решения по поводу всех дел, не получив вашего свидетельства.»

³³Предводители сказали: «Мы обладаем силой и прекрасно знаем, как нужно воевать, ждем твоего веления; тебе решать, что нам приказать!»

^34,35Царица сказала: «Несомненно, когда короли вторгаются в какую-нибудь страну, они немедленно разрушают ее и унижают знатных людей из народа. Они поступят точно так же. Я отправлю им подарок, и мы посмотрим, с чем вернутся наши послы!»

^36,37Когда к Сулейману пришел посол, то Сулейман сказал ему: «Разве вы хотите помочь мне материальными благами? Вот же то, что мне даровал Аллах, и оно лучше того, что вы мне принесли. Однако вы гордитесь своим подарком. Вернись обратно к ним; пусть они хорошо усвоят, что мы придем к ним с войсками, которым они не смогут противостоять, и, безусловно, выдворим их униженными и оскорбленными!»

³⁸Сулейман сказал: «Предводители! До того, как они сдадутся и придут ко мне, кто из вас сможет доставить мне ее трон?»

³⁹Один ифрит из джиннов сказал: «Я принесу его тебе еще до того, как ты успеешь встать со своего места.[clxxiii] И несомненно, я смогу осилить это и на меня можно положиться.»

⁴⁰Тот же, кто обладал знанием из Книги, сказал: «Я принесу его тебе до того, как твой взгляд вернется к тебе.»[clxxiv]

Потом Сулейман увидел стоявший рядом с собой трон Царицы и сказал: «Все это — по щедрости Господа моего для того, чтобы проверить, смогу ли я расплатиться за блага, которые были мне даны, или же я проявлю неблагодарность, и настигнет меня кара. И тот, кто расплачивается за блага, данные ему, он, несомненно, расплачивается за самого себя. Тот же, кто проявит неблагодарность, несомненно узнает, что Господь мой является очень богатым и щедрым.»

⁴¹Сулейман сказал: «Сделайте ее трон неопределенным для нее [обращайтесь с ней как с простой смертной]; посмотрим, сможет ли она обрести указываемый путь или же не сможет обрести указываемый путь [искренна ли она в своем мусульманстве]?!»

⁴²Когда Царица пришла, было сказано ей: «Таков ли твой трон?» Царица сказала: «Как будто это — он. И было нам дано знание до этого, и стали мы мусульманами.»

⁴³И удерживали ее те, кому она поклонялась, из тех, кто был ниже Аллаха. Несомненно, она была из народа безбожников (кафиров), которые намеренно отвергали Аллаха как Бога и Господа.

⁴⁴Царице было сказано: «Войди во дворец/истинную веру, в которой нет нет ничего скрытого и все ясно и открыто показано!» Потом Царица увидела истинную веру, и, снова все взвесив детально, раскрыла все свои секреты из прошлой жизни. Сулейман сказал: «Это истинная вера, которая была тщательно проявлена в ниспосланиях от Аллаха.» Царица сказала: «Господи! Я поистине поступила несправедливо по отношению к себе. Теперь же вместе с Сулейманом я преклоняюсь перед Аллахом — Господом миров.»

(48/27, Намль/4, 5,7-44)

Наджм: 145

⁴⁵Клянемся, что Мы отправили к народу самудян их брата Салиха посланником, который сказал: «Служите Аллаху.» И они сразу же разделились на две противоборствующие группы.

⁴⁶Салих сказал: «Эй, мой народ! Почему же вы хотите ускорить зло до того, как придет добро? Не должны ли вы просить прощения у Аллаха для того, чтобы вы были помилованы?!»

⁴⁷Они сказали: «Из-за тебя и из-за тех, кто рядом с тобой, нас настигло несчастье/мы считаем тебя и тех, кто рядом с тобой, причиной наших бедствий.» Салих сказал: «Ваше несчастье находится при Аллахе. На самом деле вы являетесь народом, который бросает сам себя в огонь/проходит через испытание.»

⁴⁸И в этом городе была группа из девяти человек, которые творили беспорядки и не занимались исправлением. ⁴⁹Они поклялись именем Аллаха между собой и сказали: «Ночью мы нападем на него и его семью, а потом скажем его покровителям/защищающим его права, что мы не были свидетелями того, как убили его семью/скажем, что нас там не было и что, безусловно, мы являемся праведными.» ⁵⁰И они устроили такую западню; Мы же, несомненно, покарали их карой, о которой они не подозревали.

⁵¹Вот, посмотри, каким же был конец их западни; несомненно, Мы сравняли их с землей вместе с их народом. ⁵²И вот же их опустевшие дома без кровли, которые разрушились из-за их ошибок, которые они совершили, находясь в многобожии (ширк). Несомненно, для знающего народа в этом есть знамение/знак.

⁵³И спасли Мы верующих и вошедших под защиту Аллаха людей.

***

^54,55И Лута Мы отправили к его народу посланником. Сказал он своему народу: «Разве вы будете открыто совершать переходящее границы/бесчестие? И будете искать близости с мужчинами, которые являются менее привлекательными, чем женщины? На самом деле вы являетесь народом, который продолжает пребывать в невежестве!»

⁵⁶И ответом народа были только эти слова: «Выдворите из наших земель Лута и его семью. Вы только посмотрите, они будто бы желают остаться чистыми людьми!»

⁵⁷После этого Мы спасли его и всех его близких, кроме его жены, которую Мы намеренно оставили позади. ⁵⁸И пролили Мы на них такой дождь! Каким же это был ужасным дождем для тех, кого предупреждали!

(48/27, Намль/45-58)

Наджм: 146

⁵⁹Скажи: «Все восхваления принадлежат Аллаху; никто больше не достоин похвал. Мир и защита принадлежат рабам Его, которых Он выбрал и очистил. Так кто лучше: Аллах или те божества, которым они поклоняются?»

⁶⁰Кто лучше: те, которым они поклоняются, или же Тот, Кто создал небеса и землю и спустил с неба воду для вас? И потом из нее Мы вырастили прекрасные сады; вы были бы не способны вырастить даже одно дерево из этих садов. Разве есть другое божество наряду с Аллахом? Однако они являются народом, который, веруя в других божеств, продолжает действовать во вред себе.

⁶¹Кто лучше: те, которым они поклоняются, или же Тот, Кто сделал землю убежищем, оформил между ними реки, установил на ней недвижимые горы, а также установил преграду между двумя морями.? Разве есть другое божество наряду с Аллахом? Однако многие из них не ведают.

⁶²Кто лучше: те, которым они поклоняются, или же Тот, Кто отвечает отчаявшемуся и удаляет зло, когда тот просит у Него; Кто сделал вас наместниками на земле? Разве есть другое божество наряду с Аллахом? Вы размышляете очень мало!

⁶³Кто лучше: те, которым они поклоняются, или же Тот, Кто указывает вам путь в тьме земли и моря; Кто отправляет с благой вестью ветры перед Своей милостью? Разве есть другое божество наряду с Аллахом? Аллах выше тех божеств, которым они поклоняются.

⁶⁴Кто лучше: те, которым они поклоняются, или же Тот, Кто начинает создавать, потом передает это, и дает вам пищу с небес и из земли? Разве есть другое божество наряду с Аллахом? Скажи: «Если вы правы, то приведите ваше точное доказательство!»

⁶⁵Скажи: «Никто, кроме Аллаха, не может знать о сокрытом (гайб), которое невидимо, неслышимо, неосязаемо на небесах и на земле, а также прошлое и будущее. И они не осознают, когда будут воскрешены.

⁶⁶На самом деле их знания о загробном мире приходят к ним последовательно. Однако они обладают неполным, недостаточным знанием об этом. На самом деле они слепы по отношению к этому.

^67,68Эти безбожники (кафиры), которые намеренно отвергают Аллаха как Бога и Господа, сказали: «Разве мы и наши предки по-настоящему будем воскрешены после того, как превратимся в прах? Клянемся, что предупреждение о наказании и воскрешении было обещано нам и нашим предкам до этого. Это не более чем выдуманные прежними людьми сказки.»

⁶⁹Скажи: «Походите по земле и посмотрите на то, каков был конец грешников!»

—⁷⁰Ты не огорчайся из-за них и не переживай по поводу козней, которые они строят!—

⁷³И, несомненно, твой Господь одаряет людей великим благом, однако многие из них не хотят расплачиваться за то, чем они обладают. ⁷⁴И, несомненно, твой Господь знает то, что таится в их груди и то, что они делают не скрывая.

⇐ Предыдущая 5 6 7 8 91011 12 13 14 Следующая ⇒