Annotation 18 страница

Лелька заметалась – бежать! Догнать! Вернуть его!

Нет. Нельзя. Дома няня – она просит пить. Ее нельзя бросить.

И вообще – нельзя. Ничего нельзя.

Лелька угрюмо повернулась, сгорбившись, пошла в дом. На пороге замерла, снова огляделась… нет, не видно ничего и никого!

Спустилась в свою берлогу, заперла дверь.

– Иду, иду, няня!

Да, этого они не предвидели, не предугадали с Гошкой. Но кто мог такое предвидеть?! Ведь сама Лелька поняла только сейчас…

Как же так могло случиться? Как?!

Предатель – сердце. Предатель – весна. И ночь, такая странная ночь… Только они и виновны.

* * *

– Клянусь, я понимаю не больше вашего, мсье Гаврилов! – запальчиво выкрикнула Лидия. – То есть можно сказать, я вообще ничего не понимаю! Все, что произошло, просто выше моего разумения!

Данила Ильич Гаврилов, в узком кругу известный как Всеволод Юрьевич Юрский, смотрел на нее с отвращением и думал, что стареющие дамы должны всегда сохранять величавое спокойствие и улыбку на своих тщательно подмазанных лицах. Стоит им перестать собой владеть, как из-под грима начинают лезть все морщины, складки, пятна. Вот Инна в совершенстве владеет искусством сохранять на лице приятнейшее выражение непоколебимого спокойствия. Только глаза выдавали ее бешенство, когда она узнала о случившемся. Глаза – ну и слова, конечно. Когда Инна по-настоящему взбешена, она не выбирает выражений. И Гаврилову-Юрскому досталось на орехи! Однако рот Инны, выплевывавший самую грязную ругань, был при всем при том округлен приятнейшим образом, а по выражению чуточку приподнятых, а вовсе не нахмуренных бровей, по безмятежно гладкому лбу можно было решить, что она не матерится на чем свет стоит, а мягко шутит над незначительной подножкой, которую внезапно подставила судьба.

Да, подножка… ничего себе… Не подножка, а увесистый пинок в самое уязвимое место! С подножкой можно было сравнить пропажу «Опеля», угнанного каким-то распоясавшимся мерзавцем из-под окон виллы «Myosotis». Машина была зарегистрирована на Роже Вайяна, французского коммуниста и внештатного сотрудника «Общества возвращения на родину», но на самом деле он был казенным имуществом, находившимся на подотчете «Общества», и Юрский знал, что у Сергея Цветкова и у него, куратора деятельности «Общества», будут немалые неприятности. Главное, винить в недосмотре некого: «Опель» увели из-под носа у самого Юрского. Конечно, работали большие мастера своего дела: никто и не услышал ничего. Воры обошлись без ключа зажигания – очевидно, соединили контакты напрямую да и скрылись. Конечно, Юрский немедленно заставил Роже как официального владельца заявить в полицию, и автомобиль начали искать. «Опель», похожий по описанию на пропавший, видели на железнодорожном переезде на шоссе Медон – Париж.

– Пропала машина, – тоскливо махнул рукой Роже. – Ее не найдут! В Париже сейчас море подпольных мастерских, где перекрашивают краденые машины, меняют на них номера и продают задешево в Швейцарию или Италию.

Однако пропавший «Опель» нашелся на следующий же день – не перекрашенный, с прежними номерами. И обнаружили его не в Швейцарии или Италии, а на самом въезде в Париж, как раз там, где медонское шоссе переходит в городскую магистраль, – «Опель» был заведен за старые, назначенные к сносу, заброшенные амбары и оттого не виден с дороги.

– Бензин у негодяя кончился! – радостно воскликнул Роже. – Правда, непонятно, почему он не взял запасную канистру из багажника. Наверное, надоело играть в угонщика автомобилей!

Похоже на то…

Да, нанеся подленький пинок из-за угла, судьба быстро исправила ошибку и вернула имущество «Общества» в целости и сохранности. Правда, угонщика найти не представлялось возможным. Да и черт с ним, пусть живет!

А вот вторая неприятность могла иметь самые роковые последствия…

Рано утром на виллу «Незабудка», где мирно почивали все участники ночных посиделок, позвонил переполошенный Шадькович, он же Доктор. Он разыскивал Цветкова, который всю ночь отслеживал контакты Вернера. Узнав, что Сергея еще нет, Доктор потребовал к телефону кого-нибудь «из начальства». Работа всегда стояла у Юрского на первом месте, вот и сейчас, оставив в постели сладко спящую Ренату (с течением времени он перенес свои симпатии с матери на дочь, тем более что на Инну у него никогда не хватало сил: она способна была и жеребца уморить, и с годами ее аппетиты ничуть не ослабели, Грабов, бедняжка, выходил из ее спальни с таким лицом, словно всю ночь старинной сохой поле пахал, а не женщину ублажал), он подошел к телефону и услышал следующее.

Около пяти часов утра к Шадьковичу, который вернулся после слежки за Вернером и только-только смежил усталые вежды, ворвался смертельно пьяный Дмитрий Аксаков, он же Хромой, и заявил, что убил свою жену. За измену! Она, тварь этакая, спуталась со своим кузеном-французом. Дмитрий получил об том анонимное письмо от человека, который не раз видел, как Татьяна бегает к Алексу Ле Буа на любовные свидания в его квартиру близ площади Мадлен.

– Кто это, Шопенгауэр, что ли, сказал: в Азии, мол, живут обезьяны, а в Европе – французы? – сквозь пьяные слезы выкрикивал Аксаков. – Ненавижу, все они с-су-ки! Убил Таньку! Убил!

Ошарашенный Шадькович как-то не сразу собрался с мыслями и тупо слушал, не представляя, что делать. Бежать в полицию? Телефонировать Цветкову? Гаврилову? Еще такого скандала «Обществу возвращения на родину» недоставало!

Прорыдавшись, Аксаков утер слезы и сопли и сообщил, что жену свою он убил… бы. Да, непременно убил бы, кабы успел! Но как только он начал предъявлять Татьяне анонимку и обвинять ее в измене, как она ринулась к телефону и позвонила любовнику. Пока обманутый муж и преступная жена громогласно скандалили, Алекс быстрее ветра примчался на своем «Ситроене», посадил туда Татьяну и Риту, как были, без всяких вещей, только документы прихватил, – да и был таков. А Аксакову только и осталось, что без толку махать своим револьвером… который, кстати, оказался не заряжен.

Потрясая оружием, Аксаков выбежал на улицу, но жены и дочери уже и след простыл. С горя он отправился обходить все ночные питейные заведения подряд, какие только встречались ему по пути к Шадьковичу. И когда добрел до его дома, был уже мертвецки пьян. У Аксакова только и хватило сил рассказать Доктору эту ужасную историю, а потом он рухнул на продавленный диван, служивший хозяину ложем, и крепко уснул, предоставив, таким образом, Шадьковичу выбор: улечься спать на полу или бдеть возле спящего на стуле.

Тот нашел третий вариант: отправился названивать вышестоящему начальству.

Выслушав Доктора, Гаврилов надолго замолчал, прижав к уху трубку и не зная, как все случившееся понимать.

Да, вот это самый настоящий удар судьбы…

Первой мыслью Юрского было, что Аксаков, тварь такая, вновь себя показал как самый скользкий угорь из всех известных науке скользких угрей. Может быть, в бистро на набережной Лувра он поверил именно Ренате, а не Цветкову, вот и принял меры по спасению своей семьи? Но нет, нет, вряд ли, тут же возразил себе Юрский. И угри тут ни при чем. Во-первых, поверив «несчастной девушке», он упрятал бы жену и дочь так, чтобы их нельзя или трудно было найти, а Ле Буа проследить легко. Во-вторых, спасая семью, Аксаков непременно занялся бы и собственным спасением (своя рубаха ближе к телу, сие для Юрского было истиной непреложной, однозначной! ), а он сам приполз к черту в зубы – сдался Шадьковичу-Доктору, у которого было твердое задание: уничтожить Хромого при малейших метаниях с его стороны.

Но в том-то и штука, что никаких метаний не было.

Юрскому очень не хотелось верить Аксакову, именно поэтому он решил встретиться с Лидией Николаевной (Бланкой) и выяснить доподлинно, что именно происходило той ночью. Он знал, что Лидия не сможет ему соврать, а если даже попытается, он мигом распознает ложь.

Но ее ужас перед внезапным развалом семьи был совершенно неподдельным. События обрушились на нее, словно гром среди ясного неба: спала она себе, спала, как вдруг гудение голосов в соседней комнате, где находились Дмитрий (Лидия Николаевна не слышала, когда вернулся зять) и Татьяна, стало все громче, а потом перешло в крики – ужасные по своей грубости и мещанской сути. Лидия какое-то время слушала, не веря ушам, не в силах сообразить, снится ли ей кошмар или все происходит наяву, потом набросила халат и вышла сказать Дмитрию, что он просто пьяный идиот, если обвиняет в неверности «этого ангела Танюшу». И вообще, нужно орать потише, если они не хотят разбудить Риту.

Каково же было изумление Лидии Николаевны, когда она не увидела на лице дочери ни следа возмущения или хотя бы смущения, а обнаружила там некую несвойственную прежде Татьяне наглость! Дочь и не думала запираться! Она ничего не отрицала! Она признала: да, да, да, Алекс Ле Буа ее любовник… Собственно, да и какая женщина, скажите на милость, не завела бы любовника при таком никчемном муже, как Аксаков?! Вот о чем думала Лидия Николаевна, однако она никак не могла поверить, что ее Татьяна, такая милая, тихая, домашняя и совершенно не склонная ни к каким авантюрам, эскападам и тем паче адюльтерам, оказалась как раз на них способна… О Боже!

Более того! Когда Дмитрий, окончательно, видимо, спятивший от ревности и злости, бросил Татьяне самое ужасное и абсурдное обвинение: Рита, мол, не его дочь – она хоть и побелела и даже покачнулась, но почему-то не стала этого отрицать!

«Да вы с ума сошли! – собралась было взвиться Лидия Николаевна. – Вы только посмотрите на Риту, тут же не может быть двух мнений: она, конечно же, ваша дочь! »

Собраться-то Лидия Николаевна собралась. Однако взвиваться не стала, потому что именно это она и сделала – посмотрела на Риту (мысленно) и вспомнила, что девочка как две капли воды похожа на Таню. От Дмитрия в ее внешности не было ровно ничего. То есть вполне она могла оказаться как дочерью Дмитрия, так и Алекса Ле Буа.

А потом в доме внезапно появился Алекс, вызванный Татьяной по телефону и подтвердивший все обвинения Дмитрия. Лидия Николаевна смотрела на племянника во все глаза и думала: «Да кто бы мог подумать?! Правильно говорят французы – Le dieu des gens cré e, mais le diable les accouple». [20]

Нет, в самом деле, без врага рода человеческого тут не обошлось, решила Лидия.

Но не это открытие больше всего потрясло ее. Ошеломляло другое: как же она (она! ) ничего не заметила и не заподозрила?

Ну что ж, еще Никита Ильич (царство ему небесное, мученику! ) говаривал, что Лидия мало внимания уделяет детям и слишком много – себе. И с годами она не изменилась, что Лидия и сама знала. Может быть, и в самом деле проглядела… А что, ей следить за Татьяной нужно было? Но это невозможно, ведь у Татьяны такая работа – она вольна в своих передвижениях, едет куда хочет, встречается с кем хочет, и если она собирается на тайное свидание с мужчиной, а дома заявляет, что едет к заказчице или поставщику фурнитуры, как можно ее опровергнуть, проверить?!

Да никак.

И вообще неизвестно, стоит ли еще…

Когда первый шок прошел, Лидия вдруг осознала, что произошло именно то, о чем она мечтала целых тринадцать лет – с тех пор, как приехала в Париж. Дочь выйдет замуж за богатого (ну, скажем так: зажиточного) человека, крепко стоящего на ногах. Да, Алекс, который влюблен в Татьяну по уши, который все тринадцать лет мечтал о ней и даже не женился, погрязнув в своих мечтах, теперь наизнанку вывернется, чтобы обеспечить ей приличное существование. И, конечно, Таня – хорошая девочка, послушная дочь, просто сокровище! – не бросит мать. А значит, Лидии можно избавиться от унизительного страха перед каждым наступающим днем.

Потом ей вспомнились разноцветные глаза Эвелины. Лидия представила, с каким изумлением вытаращит их сестрица… Как бы ее удар не хватил, Эвочку-то! И при мысли об этом настроение у Лидии окончательно исправилось. Все-таки правы французы, когда говорят: «Rira bien qui rira le derniеr»[21]. Тогда, в Доримедонтове, Эвочка втихомолку хихикала над бессильными попытками сестры обратить на себя внимание обворожительного Кости Русанова. Теперь время Лидии хихикать. И даже хохотать!

А семейная сцена тем временем продолжалась. Дмитрий пытался начать драку, однако Алекс проявил спокойствие и твердость, которых Лидия даже не ожидала. Он пригрозил вызвать полицию. Он-то, Ле Буа, французский гражданин, и представители власти, конечно, встанут на его сторону. А вот Дмитрий очень просто может угодить в тюрьму – к русским эмигрантам-хулиганам у полицейских самое свирепое отношение.

Дмитрий, к изумлению Лидии, несколько попритих и перестал орать. Наконец-то! И так, наверное, уже все соседи были осведомлены о том, что произошло у «этих русских». Хотя нет, скандалили-то именно по-русски, соседям не было понятно, о чем речь… Хотя да, Алекс-то не знал по-русски, и продолжение скандала с его появлением стало уже общедоступным, поскольку его участники перешли на государственный язык Ré publique Franç aise.

А впрочем, плевать на соседей!

Итак, дождавшись тишины, Алекс сказал, что немедленно увезет Татьяну и Риту из этого дома и, как только получит разрешение в мэрии, женится на Татьяне.

– При живом муже?! – снова заорал возмущенный Дмитрий.

– О ля-ля! – насмешливо воскликнул Алекс. – По французским законам гражданский брак, заключенный консулом несуществующего государства, без соблюдения каких бы то ни было формальностей, считается недействительным. (Ведь даже свидетельства о заключении брака вам не выдали, а только жалкую бумажку, которая, к слову, куда-то затерялась, а раз нет бумажки, то и брака нет! ) Татьяна – свободная женщина. Она давно изъявляла желание принять католическое причастие, и, как только будут соблюдены все церковные формальности, мы обвенчаемся и зарегистрируем брак в мэрии. Что касается Риты, я удочерю ее немедленно!

Итак, Рита была все же его дочерью… Алекс это фактически признал!

Теперь Эвка никуда не денется!

Окрыленная близкой победой над сестрой, Лидия почти спокойно простилась с Таней и Ритой (девочка спросонок никак не могла понять, куда и почему они с мамой должны ехать среди ночи и почему с ними не едет папа) и величаво удалилась в свою комнату, оставив зятя стоять столбом посреди разоренной комнаты (Татьяна впопыхах собрала кое-какие вещи). Впрочем, вскоре хлопнула дверь: Дмитрий ушел неизвестно куда. Лидия, часа два проворочавшись без сна, все же смогла уснуть и в салон попала только к полудню. Не успела войти, как ворвался посетитель… увы, то не был щедрый француз, жаждавший узнать свое будущее, а все тот же мсье Гаврилов (Андрей Туманский! ), при виде которого у нее всегда портилось настроение.

Совершенно непонятно было, откуда, каким образом он умудрился узнать о случившемся в семье Лидии. Еще более странным показалось Лидии, что оно так озаботило Туманского. Казалось бы, его-то какое дело? Ах да, он ведь имел какие-то виды на ее никчемного зятя… Пардон, на бывшего зятя!

– Вот уж не знаю, удастся ли вам использовать Дмитрия для ваших дел, – проговорила Лидия с лицемерным сочувствием. – Теперь-то я никак на него подействовать не могу. Да и он как ушел под утро, так я его и не видела, даже не знаю, где он находится.

Гаврилов-Юрский (он же Туманский) передернул плечами. Пожалуй, здесь все чисто, с этим Хромым… Скандал в семействе Аксаковых как раз относится к разряду тех форс-мажорных обстоятельств, которые невозможно предусмотреть. А впрочем, они никак не отразятся на запланированной операции «Расплата». Вернеру придет конец, приговор будет приведен в исполнение через неделю, как и планировал Юрский. Причем с участием Хромого, который сейчас отсыпается на квартире у Доктора. А может быть, он уже проснулся и сбежал? Доктору, конечно, дано разрешение стрелять, если Хромой начнет слишком буйствовать или вдруг решит отказаться от участия в деле – лишние свидетели ни к чему!

– Где здесь можно сделать звонок? – спросил Юрский.

– Ах, в этом районе очень плохо с телефонизацией, – сказала Лидия Николаевна таким огорченным голосом, словно дурацкая телефонизация изрядно отравляла ей жизнь. – Чтобы позвонить, приходится бежать в bureau des postes[22]на углу.

Юрский с облегчением простился с хозяйкой и отправился на почту. Что-то было в этой мадам Лидии такое, что его невыносимо раздражало. Просто замечательно, если бы с ней больше не пришлось общаться.

Строго говоря, она ему больше не нужна. Зачем с ней видеться, зачем воскрешать неприятное воспоминание о прошлой неудаче?

Юрский купил жетон и опустил его в прорезь телефонного автомата, висящего на стене. К сожалению, здесь, в маленьком почтовом отделении, не было кабины, которая гарантировала бы хоть какую-то конфиденциальность разговора. Набирая номер, он подумал: интересно, дойдет ли когда-нибудь прогресс до того, что телефоны сделаются совсем маленькими, меньше даже настольных аппаратов, такими, чтобы их можно было носить с собой в портфеле? Вот было бы великое подспорье для секретных агентов! А то разве возможно соблюсти конспирацию, когда звонишь – и всякий случайный человек может тебя слышать? Конечно, на такие случаи среди агентов существует особый условный язык, код, но все равно – иметь переносной, карманный, портативный аппарат было бы верхом удобства. А впрочем, навряд ли подобное возможно, сам себе ответил Юрский, вслушиваясь в гудки. Ведь телефон непременно связан с проводом, так что же, целую катушку с собой таскать? Очень конспиративно, ничего не скажешь!

– Алло… – послышался приглушенный голос Доктора, и Юрский мигом смекнул, что сразу получил главный ответ на свой вопрос: Хромой все еще там.

– Это контора мсье Левенталя? – задал он по-французски условный вопрос: вокруг туда-сюда сновали посетители почты, и совершенно ни к чему было привлекать их внимание, разговаривая на чужом языке.

– Да, да, вы не ошиблись, – взволнованно проговорил Доктор по-русски. Ответ означал, что ему ничто не мешает разговаривать. Неужели Хромой еще спит?

– Как ваши дела? – спросил Юрский.

– Все спокойно. Мы можем говорить. Он храпит так, что стекла дрожат.

– Что, с самого утра? – усмехнулся Юрский.

– Нет, проснулся ненадолго, потом снова уснул. Проснувшись, опять рыдал по своей Татьяне, проклинал ее. И говорил, что теперь ни за что не возьмет ее с собой в Россию. Ни ее, ни дочку. Кричал: «Пусть остаются в проклятом загнивающем мире, а я вернусь домой! »

– Значит, намерения его не изменились?

– Нет, нисколько! Кажется, даже еще окрепли! – оживленно доложил Доктор.

– Хорошо. Оставайтесь на месте. Во второй половине дня к вам прибудет мсье Жонкиль с новыми инструкциями.

Мсье Жонкиль – французский псевдоним Сергея Цветкова.

– Хорошо, только передайте ему, чтобы он появился ближе к вечеру. У меня такое ощущение, что Хромой проспится еще не скоро.

И Доктор тихо, дребезжаще рассмеялся.

Юрский тоже позволил себе улыбнуться, прежде чем повесил трубку.

Ну что ж, кажется, здесь все чисто.

И все-таки…

Юрский вышел из bureau des postes и привычно проверился, нет ли слежки. Впрочем, он обрубил все возможные хвосты, еще направляясь в салон Бланки. В любом случае, даже если за ним увязались флики, приставленные почти к каждому советскому торговому или политическому представителю, ничего нового для себя они не обнаружат. Юрский не предпринимает никаких необдуманных или хотя бы мало-мальски опасных действий. Ферзь не совершает рискованных шагов, на то есть ладьи и пешки. Нужно непременно сказать Цветкову, чтобы отрядил одну из своих пешек последить за бывшей женой Хромого и за… как его там… ее блудливым французским кузеном. Ле Буа! Вот именно… Вроде бы и придраться не к чему, однако Юрского не оставляло беспокойство. А вдруг все это игра, затеянная Хромым лишь для того, чтобы спасти семью? То ли он почуял что-то неладное, то ли принял всерьез слова Ренаты о той опасности, которой теперь подвергается его семья (Цветков сам себя переиграл, получается, когда подсунул ее Хромому! ), то ли…

Юрский не мог забыть об «Опеле», угнанном от самого крыльца медонской виллы. Нет, конечно, его воображение сделало бы честь какому-нибудь беллетристу, но его снова и снова преследовала одна картина: Хромой каким-то чудом оказывается около «Myosotis», подслушивает разговор о себе, угоняет «Опель» (ему несложно и без ключа зажигания обойтись, контакты напрямую соединить, он ведь бывший шофер, роль водителя предусмотрена для него и в предстоящей операции «Расплата»), приезжает к своему кузену, уговаривает его сыграть роль любовника жены…

Да ну, глупости, фантазии и бред, сущий бред! Какого бы лешего Хромому мчаться в Медон, если он не имеет ни малейшего понятия о существовании виллы «Myosotis»? Цветков сказал ему, что Рената живет поблизости от Люксембургского сада, а проследить такси Хромой не мог. Но даже если вообразить, что буйная фантазия Юрского имеет отношение к реальности и именно Хромой украл «Опель», с чего ему бросать машину на въезде в Париж? Бензина в бензобаке ни капли, на спидометре прибавились как раз те двадцать километров, которые отделяют Медон от Парижа. Оттуда, с окраины, на чем мог бы Хромой «дохромать» среди ночи до площади Мадлен, где живут Ле Буа (Юрский уже уточнил это), сговориться с кузеном, потом вернуться домой? А «Опель» он что, потом отвел обратно в пригород?

Глупости. Угнанный «Опель» и семейные дела Хромого – две разные истории, и смешивать их, пытаться найти между ними хоть что-то общее – только мозги попусту засорять. Единственное, что, конечно, стоит сделать, – это проверить, как будут складываться дальнейшие взаимоотношения жены Хромого и беспутного французика.

А может быть, и не стоит тратить на них время? Как говорят французы, le chat é chaudé craint l’eau froid: ошпаренный кот боится холодной воды. Кажется, Юрский выступает сейчас в роли того самого ошпаренного кота. Никак не может забыть, сколько хлопот Хромой, connu aussi sous le nom de[23] Дмитрий Аксаков, доставил ему двадцать лет назад!

Ну и что? Та история произошла давно, тогда шла война, в мире царила полная неразбериха, а сам Аксаков был хитрый, скользкий, проворный, не хромой и, самое главное, молодой. Как опять-таки говорят мудрые французы, si jeunesse savait, si vieillesse pouvait[24]. Так вот нынешний Аксаков ничего уже ne peut pas – не может! Кто он, что он? Спившийся неудачник! Отработанный материал! Очень хорошо, что он теперь под присмотром Доктора. Сделает свое дело в операции «Расплата» – и наконец-то получит то, что давно заслужил: пулю в затылок. Или в лоб, это уж смотря по обстоятельствам.

Успокаивая себя таким образом, Юрский поднялся через переулки на бульвар Клиши и быстро пошел к станции метро.

И все же последить за кузеном-французом сто& #769; ит, решил он, уже спускаясь в подземку.

* * *

На прощанье следователь взял Русанова за плечи и тряхнул. Ничего больше не сделал, только тряхнул, но так сильно, что у того резко, болезненно мотнулась голова. И немедленно снова пошла кровь из носа.

– Извините, Александр Константинович, – сказал Поляков без малейшего, впрочем, сожаления в голосе. – Наша с вами беседа происходила… слишком мирно, скажем так. Без применения силы. А это непорядок. Я совсем не хочу, чтобы мое начальство обвинило меня в либерализме. Сейчас он у нас не в моде и не в чести. С другой стороны, я не хочу, чтобы и ваши сокамерники, которые возвращаются с допросов в не столь авантажном виде, как вы, взирали бы на вас с подозрением. Многие из них окажутся в свое время на свободе, и вам не нужна дурная слава, верно? Поэтому, простите, мы несколько подретушируем ваш политический портрет. Нет, прошу вас, не вытирайте кровь, просто размажьте ее. А руки вытрите о рубашку. Растреплите волосы. Да, еще, пожалуйста. И рубашку вытащите из брюк. Не вредно было бы еще поставить вам пару синяков на видных местах. Ну да уж ладно. А теперь – руки за спину, Александр Константинович, и, когда пойдете, не забывайте заплетаться ногами, шататься от стены к стене. Перед дверью камеры можете упасть. Не вредно, если конвойный втащит вас через порог. Совсем даже не вредно! Удачи вам. Я снова вызову вас завтра, не позднее.

Русанову показалось, что Поляков совсем было собрался протянуть ему руку, но в последнее мгновение передумал и, сделав не совсем ловкий жест, взял с сейфа связку ключей и отпер дверь кабинета.

– Конвой! – крикнул он, и через мгновение порог переступил низкорослый солдат с широким, монгольского типа лицом. По какой-то причине почти весь штат тюремной охраны был укомплектован то ли калмыками, то ли бурятами, то еще какими-то «друзьями степей», и они уже получили у заключенных прозвище «цирики» – так называли монгольских солдат, а на блатном жаргоне («по фене»), как недавно узнал Александр Константинович, и вообще охранников.

Русанов сгорбился и вышел из кабинета. Кровь из носа капала на рубашку, и он изредка делал нервное, резкое движение плечом и головой, пытаясь ее вытереть.

«Accent aigu…[25] – неотступно думал Русанов. – Accent aigu! »

Его снова шатнуло.

Ему не приходилось делать над собой никакого усилия, чтобы идти понуро и иметь вид человека, совершенно измученного и раздавленного. Он и правда был раздавлен нынешним допросом – если не физически, то морально.

Русанов помнил, что Поляков сказал вчера, когда уговаривал его сделать донос на Верина: «Вы должны написать признание в том, что вам случайно стало известно о существовании заговора и о роли в нем Виктора Павловича Верина. Обрисовать подробно его темное эсеровское прошлое, назвать известных вам в те времена его сообщников. Ну и присовокупить нескольких человек из тех, с кем он близко общается в наши дни. На предмет проверки их органами. Если вы кого-то забыли или фактики какие-то вылетели из головы, я вам подскажу, напомню».

Именно в одно сплошное напоминание о том, что Русанов мог забыть, или в информацию о том, чего он просто не мог знать, и вылился так называемый допрос. Проходил он в форме школьного диктанта. Да-да, в самом деле: на протяжении часа или двух – Русанов потерял представление о времени – он сидел за столом и, прилежно скрипя довольно-таки ржавым перышком, писал под диктовку Полякова якобы свой собственный донос на зампреда облисполкома Верина Виктора Павловича, который раньше носил имя Бориса Ивановича Мурзина (но его отчество вряд ли имело отношение к действительности, поскольку был он незаконнорожденным), однако изменил его, дабы скрыть свое подлое эсеровское прошлое.

Поляков знал о Верине столько, что Русанову становилось не по себе, а порою – просто страшно. Разумеется, были упомянуты контакты с Мариной Аверьяновой (кузиной Мопсей), актером Яковом Грачевским, фармацевтом Николаем Малининым (товарищем Феоктистом, или Альмавивой, как прозвал его Шурка Русанов) и со многими людьми, Русанову неизвестными. Полякову были ведомы самые неожиданные, порою скандальные факты из жизни Мурзика. Он знал, например, о его любовной связи с женой бывшего сормовского управляющего Никиты Шатилова – стало быть, с родной тетушкой Русанова, Лидией Николаевной. Записав в «диктовке» и это, Александр Константинович вяло удивился, каким боком gamineries d’amour, любовные шалости, могут быть вменены в вину Верину, но Поляков немедля показал, каким: оказывается, Шатилов был человеком достаточно либеральным, весьма снисходительно взирал на деятельность на заводе отдельных представителей партии большевиков (например, Всеволода Юрского, носившего в ту пору партийный псевдоним Андрей Туманский), но жена узнавала обо всем от Шатилова и сообщала Мурзику, который совместно с руководителем эсеровской боевой группы товарищем Павлом и противопоставлял единственно верной, истинной и прогрессивной большевистской пропаганде другую пропаганду – разлагающую, эсеровскую, ориентирующую на бесцельные террористические акции. Эсеры задумали совершить убийство начальника сыскного отдела Смольникова только для того, чтобы вызвать у властей гнев против большевиков, на которых они намеревались свалить ответственность за теракт. Попытка сорвалась, однако искать ее исполнителей жандармы начали среди большевиков, после чего последовал ряд арестов. Точно так же именно большевикам предстояло быть скомпрометированными во время ограбления Волжского промышленного банка. Наведя полицию на ложный след и напустив ее на конспиративные квартиры большевистской партии, эсеры намеревались поживиться добычей. Представляя себя большевиком, Мурзин (или Мурзик, как его чаще называли) заводил связи с энскими уголовными элементами, компрометируя истинных большевиков – неподкупных, чистых, честных, чуравшихся преступного мира.

Старательно строча перышком, Русанов то с трудом сдерживал откровенный страх, то – с таким же трудом и столь же откровенный – смех. Смех состоял в том, что Андрей Туманский и товарищ Павел были на самом деле одним и тем же лицом. Конечно, в четырнадцатом году Шурка Русанов о том не имел представления, но в восемнадцатом ему рассказала все Люба, жена, когда объясняла, в честь кого Мурзик поменял имя, отчество и фамилию…

Возможно, Поляков этого не подозревал, однако открывать ему глаза на столь очевидный ляпсус Русанов не собирался. Во-первых, деталька не имеет никакого значения. Во-вторых, молчание помогло Русанову обрести некое подобие достоинства, утраченного было в ходе вчерашней «психологической обработки» следователем.

А вот стоило ему подумать о том, что Поляков на самом деле может и знать о тождестве двух псевдонимов Юрского, тут становилось страшновато. Выходило, что Поляков не просто выполняет некий чудовищный план, который, по слухам, существовал в НКВД по отлову «врагов народа» (ну, есть планы сельскохозяйственные, есть промышленные, а есть и расстрельные, почему бы им не быть, в самом-то деле?! ), а сознательно вводит в заблуждение то ведомство, которому с очевидной преданностью служит. И Русанов для него – не более чем безвольное орудие. Скажем, если с показаниями Александра когда-нибудь познакомится Верин, он непременно зацепится за эту небольшую, но очень многозначительную нелепость. И наверняка опровергнет ее.

⇐ Предыдущая 13 14 15 16 171819 20 21 22 Следующая ⇒