Глава 20. Хантер

— Если бы ты сразу меня послушал, мы бы были на месте еще двадцать минут назад, — фыркнула Адриана, хлопая дверью комнаты.

— Я же спрашивал тебя, нужно ли ехать налево, а ты сказала «направо», вот и повернул направо, — ответил ей, идя следом и таща все сумки, как хороший мнимый муж, коим и являлся.

— Я сказала «правильно», нам налево, а не «направо».

— Тебе стоит лучше произносить слова.

— Я тебя умоляю. Ты же мужчина. Даже если бы я дала ориентир на долбаную неоновую вывеску, ты бы все равно неправильно понял!

Открыв было рот, я быстро передумал. Она собиралась стоять на своем, пока не соглашусь, но, если честно, я слишком устал, черт возьми, чтобы слушать ее превознесение женских навыков.

Она продолжала настаивать на своем дерьме не зависимо от того, что сказала. Нечего глотать окончания слов, когда у тебя спрашивают дорогу.

Женщины, черт побери. Как будто в их чокнутом разуме это логично.

Я бросил вещи на крошечный столик в углу, ловя пакет от Джеммы до того, как он упал бы на пол. Положил его на стул и взял у Адрианы ключи. Пока закрывал дверь, Эдди принялась стаскивать кольцо.

— Прекрасно. Я не могу его снять, — произнесла она через полминуты безуспешных попыток. — Слишком маленькое.

— Засунь руку под холодную воду, — предложил ей, хватая с ночного столика пульт и включая маленький телевизор. Было уже поздно, почти полночь, но тут слишком тихо. Мне удалось поспать только в то время, пока она сидела за рулем.

Мне больше не хотелось видеть очередной кошмар, будучи рядом с ней. Я напугал ее прошлой ночью, хоть она и отрицала. Из-за этого боялся засыпать, на случай, если увижу еще один жуткий сон и причиню ей вред.

Они приходили и уходили ни с того ни с сего. Я задавался вопросом, были ли они вызваны в этот раз отказом выполнять приказы Энцио и пониманием, что вскоре мне придется с ним встретиться. Надеюсь, когда все закончится, когда все будет сказано и сделано, они быстро исчезнут и будут возвращаться лишь изредка.

Я сжал кулак, размышляя, наорет ли она, если сниму повязку. Уверен, рука больше не кровоточит, но когда три часа назад мы останавливались, и Эдди меняла бинты, было немного крови. Поэтому сомневаюсь, что ей понравится, если сниму.

Адриана такая вспыльчивая, что на это стоит посмотреть.

Но только изредка.

Она злилась, если я хоть что-нибудь делал не так, как ей бы хотелось. Втайне девушка очень любила поорать.

— Вот, — произнесла она, заходя в комнату и держа кольцо с победным видом, — сняла!

— Знаешь, это даже обидно, — я наблюдал, как она доставала из пакета коробочку и засовывала туда кольцо на ночь.

— Странные ощущения. Оно тяжелое, словно кандалы. Как будто я навсегда привязана к тебе, — пожав плечами, Эдди убрала коробку обратно.

— Ну, во-первых, это и есть основной смысл брака, а во-вторых, опять обидно.

Она стрельнула в меня своими голубыми глазами и, могу поклясться, закатила их.

— Ты так говоришь, словно у меня есть кого выбирать, как будто я на каком-нибудь гребаном мальчишнике. По крайней мере, если я обижаю всех, то со мной все в порядке.

— Как драматично, — пробормотал в ответ, переключая каналы. Я боролся с собой, стараясь удержать взгляд на экране, пока она через голову стягивала футболку, оголяя стройную фигуру и упругие сиськи. Стало еще сложнее, когда девушка наклонилась вперед и сняла джинсы.

Она делала все намеренно. По крайней мере, так казалось.

Блядь.

Я подвинулся, осторожно поправляя штаны. У меня еще никогда не было таких частых стояков. Внезапно понял, что чувствует порно-звезда.

Мне постоянно нужно было находиться внутри нее.

Черт, придется самому об этом позаботиться.

— Собираюсь принять душ, — я бросил пульт на кровать, когда она забралась под простыни. Она наблюдала, как прошел сквозь комнату и исчез в крошечной примыкающей ванной.

Черт, я скучал по отелю Хилтон в Лос-Анжелесе. Может, я — сноб, но как бы то ни было, любил посидеть на толчке и посрать за закрытой дверью. А эта комнатушка даже на ванную не походила. Скорее на чертову переоборудованную подсобку.

На штанге я обнаружил тонкое полотенце и обреченно вздохнул. Господи Иисусе, заранее могу сказать, что обернуть им задницу будет так же сложно, как укутать дикобраза.

Я закрыл дверь и все равно разделся, а затем включил воду. В помещении было довольно холодно, но внезапный озноб никак не повлиял на эрекцию.

Только утром же трахались.

Мне предстоит охрененно долгое путешествие.

Я зашел в маленькую кабинку и огляделся. Здесь есть вообще место, чтобы подрочить? Вода забила по телу, и я потянулся вниз, решив, что и без широких движений все же смогу сбросить напряжение в самом маленьком душе мира.

Особого выбора у меня не было. Не думаю, что она сможет выдержать третий раз менее чем за двое суток.

Я повернулся спиной к двери и опустил голову, обхватывая член кулаком. Кровь пульсировала по его венам, пока медленно двигал рукой.

Чувствовал себя настоящим психом, стоя здесь. Еще больше, чем раньше. Она была в соседней, блин, комнате, а я, как подросток, втайне дрочил тут.

Со мной столько всего было не так, что пришлось бы сбегать в комнату за листком бумаги, чтобы записать все.

По спине пробежали мурашки, и когда я обернулся, в дверях стояла Адриана, полностью обнаженная.

Я крепче сжал член.

— Что ты делаешь?

Каким-то образом она проскользнула в мое тесное пространство и закрыла дверь. Эдди ахнула, когда вода намочила ее.

— Я не идиотка, Хантер, — прошептала она, ее ладонь коснулась бедра, — тебе просто случайно понадобилось в душ, да?

— Возможно.

Она оттолкнула мою руку и сомкнула маленькие пальчики вокруг эрекции.

— Не надо держать меня за дурочку.

Я стиснул зубы, когда она медленно двинула ладонью по моей длине. Ее рука такая мягкая, пальчики такие нежные, даже если она слегка сжимала их и терла большим пальцем головку члена.

Волна жара окатила меня. Гребаный ад… я, конечно, представлял это, но фантазии больше касались ее, а теперь все изменилось, и я стал их центром.

Жаловаться не собирался.

Не тогда, когда она опустилась на колени и скользнула языком по мне. Бедра дернулись ей навстречу, и я схватился рукой за мокрую плитку, когда Эдди полностью взяла меня в рот.

Дьявол.

Она жадно приняла меня своим маленьким горячим ртом, и я не удержался, посмотрев вниз на ее ритмично двигавшуюся голову. Рука опустилась и схватила ее влажные волосы. Тело напряглось от того, как она сначала массировала языком нижнюю часть члена, а потом позволяла скользнуть ему вглубь.

Девушка подавилась, когда он уперся ей в горло, а я зачарованно наблюдал за ней. Что-то очень эротичное было в звуке кашля из-за моего члена. Не знаю, возможно, во мне говорило желание полностью обладать ею, а это было еще одним подтверждением, что часть ее контролируется мною.

Она обхватила яйца, и я отпрянул от нее.

Все.

Я потащил ее наверх, частично за руку, частично за волосы, и оттолкнул от себя.

— Руки на стену, — приказал, впечатывая ее ладони в стекло кабинки. — Шаг назад. Пошевеливайся, Адриана, я хочу увидеть тебя до того, как трахну.

Она повиновалась, отступив назад и прогнув спину, чтобы я смог видеть ее киску, полностью. Я ввел в нее палец, проверяя влажность.

— Такая мокрая, — пробормотал я, подаваясь вперед и прикусывая ее плечо. — Если это так на тебя воздействует, можешь чаще сосать мой член.

Она не ответила, и я намотал на кулак волосы и дернул голову назад. Она захныкала, когда я засунул два пальца, а затем и третий.

— Это означает согласие?

— Да, — прошептала она, задохнувшись, когда на смену пальцам пришел член. — Блядь!

Я скользнул ладонью по ее телу, ниже к попке и под колено, и приподнял ее ногу. Толкнувшись вперед, старался удержать хватку на влажной коже.

От непримиримости моего напора она издала стон, заглушивший шум льющейся воды. Я видел отражение ее твердых сосков и от этого еще больше заводился, нуждался в ней еще сильнее. Желание переполняло ее тело точно так же, как и мое. Яйца стали тверже с нарастанием ее криков, она откинулась на меня.

Схватил ее запястье и прижал обратно к стене. Дыхание прерывалось, а я не думал ни о чем, кроме как трахать ее так жестко, чтобы она вырубилась еще до того, как голова коснется подушки. Мне тоже этого хотелось.

Если после бурного секса я смогу уснуть и стоя, то никаких кошмаров не будет. Никакой внутренней тьмы.

Раздался звук шлепка по ее попке, из-за воды прозвучавший еще громче. Стиснув зубы, я подцепил ее ногу и поднял выше, крепче вколачиваясь в тугую киску. Она сжалась вокруг меня, но я продолжал чувствовать все нарастающее желание отшлепать ее.

Я хотел причинить ей страдания, а потому не должен делать этого.

Резко выдохнув, я замер, зарывшись в нее.

— Карло, — шепнула она, поворачивая ко мне голову, когда отпустил ее волосы. — Не останавливайся, прошу тебя.

— Я…

— Нет, — она потянулась назад, прикосновения пальцев на животе были такими приятными. — Я хочу тебя. Пожалуйста.

Больше мне было ничего не нужно.

Я продолжил.

Она сплела наши пальцы на стекле и подалась попкой еще ближе ко мне. Глубоко внутри я хотел вытащить член из киски и наполнить им ее задницу, но не сегодня… Не здесь. Не тогда, когда я мог причинить ей боль. Хотя она и сказала, что все равно хотела меня.

Крик ее наслаждения отразился от стен, и мои толчки стали еще яростнее. Боже, блядь, merda. Я резко вошел, и ее киска сжалась, заставляя меня кончать снова и снова.

Девушка уронила голову и обмякла. Медленно опустив ногу, я вышел из Адрианы и обхватил ее руками, разворачивая к себе. Эдди упала мне на грудь и тихонько рассмеялась.

— Вау, — выдохнула она сквозь смех. — Это было неожиданно.

— И правда, — протянул я, наслаждаясь струей горячей воды на шее. — Зашла совершенно голая, на коленях сосала мой член и после этого удивляешься, когда я оттрахал тебя до полусмерти.

— Типа того, — она вздохнула и обняла меня. — Просто я... Не знаю. Хотела тебя.

— Не жалуюсь, Эдди, — произнес в ее мокрые волосы. — Подожди. Черт. Я не принес мыло.

Она оглянулась, ухмыльнулась и вскрикнула, когда вода полилась на нее. Выскользнув из моих рук, она открыла дверь и подняла с пола три бутылочки. Думаю, это был шампунь и кондиционер. Как правило, я всегда пользовался обычным мылом.

— Ладно, умная задница.

Она засмеялась и, открыв бутылку, размазала прохладный гель по всему моему телу.

— Черт возьми! — вскрикнул я, пытаясь стереть его с живота.

Но она продолжала смеяться так громко и сильно, что я выхватил бутылку и выстрелил гелем прямо на нее. Она закричала, когда я отшвырнул пузырек и притянул ее к себе. Рот завладел ее губами, а руки нашли на боках остатки геля и размазали его по спине.

Она улыбалась, пока я намыливал верхнюю часть тела. Мы мыли друг друга, смеясь и целуясь. Когда, наконец, удалось смыть кондиционер с ее волос, она потянулась за меня, выключая воду. Я открыл дверь, и мы едва не столкнулись, хватая полотенце.

— Ну-у, — застонала она. — По одному полотенцу? А как же волосы?

— Не буду возражать, если ты будешь ходить только в одном полотенце на голове, — заверил ее.

На самом деле это будет нелегко.

Она взглянула на меня, выкрутила волосы над раковиной и вышла из ванной.

Меня ослепил свет комнаты, когда я последовал за Эдди. Номер был самым обыкновенным, но вполне достаточным для одной ночи. Надеюсь, она не будет переживать из-за отсутствия фена, иначе, уверен, нам пришлось бы где-нибудь останавливаться, чтобы купить дорожный. В последний отпуск с родителями мама была в ужасе, когда не обнаружила его в отеле и обыскала три магазина, чтобы в итоге вынести мозг консьержу отеля.

Женщины серьезно подходят к заботе о своих волосах. Мне довелось убедиться в этом.

Слава Богу, Адриана вытерлась, надела нижнее белье и просушила волосы полотенцем. Я же натянул боксеры на мокрое тело, — не заморачивался по поводу того, чтобы вытереться, достаточно воздуха, чтобы высохнуть, — и залез в постель.

Заплетя косу, она легла рядом.

— Свет горит, — прошептала она, натягивая до подбородка простынь.

Бросив на нее раздраженный взгляд, я поднялся и выключил его.

— Спасибо, — произнесла она, когда я снова оказался рядом. Эдди прижалась к моей руке и положила голову мне на грудь, я приобнял ее. Влажные волосы немного холодили кожу, но ее дыхание было горячим, так что я не очень-то и возражал. Думаю, это справедливый баланс.

Она забросила на меня ногу, и я повернулся к ней, прижимая к себе покрепче. Улыбнувшись, она положила руку мне на талию.

Было хорошо просто держать ее.

«Хорошо» — слишком мягко сказано.

Я обнимал ее, одним глазом смотря ночные передачи по телевизору, пока ее дыхание не выровнялось, и девушка не заснула. Выждав несколько минут, я чуть отклонился назад, чтобы посмотреть на нее.

Она была такой уязвимой. Прекрасной, но ранимой. Хрупкой. Как фарфоровая кукла. Хотелось завернуть ее в вату, несмотря на сильный характер. Меня очень интересовало, отдает ли она себе отчет, на что подписывается, преследуя Энцио?

Он был чудовищем, каких она еще не встречала.

На его фоне я казался святым.

У нее все еще оставались хорошие воспоминания. В ее детстве он не был ужасным отцом. Просто потом… изменился. Его развратила власть, и дочь превратилась в ее невольную жертву.

Однажды он уже разбил ей сердце.

Мне не хотелось, чтобы Адриана увидела его и узнала, что он не тот человек, каким его помнит.

Но, может, оно и к лучшему. Может, она увидит, как он живет, и захочет уйти. Наверное, она единственная, кто может это сделать, так как достаточно долго отсутствовала. Можно просто передать семью в другие руки и позволить им управлять ею.

Но, конечно же, она этого не сделает.

Я улыбнулся, отбрасывая прядь волос с ее глаз. Она вспыльчивая, сильная. Настоящий боец. Не отступится, пока не получит желаемое.

Это до жути пугает меня.

Не думаю, что смогу выжить без нее.

Если она умрет… На этот раз по-настоящему… Я приму любую пулю, любую пытку и боль.

Я смогу жить, если она будет любить другого, но если ее не будет в живых — нет.

Думаю, это и есть проклятье любви к лучшему другу. Не будет никого, чтобы подержать тебя за руку, когда твое сердце разобьется.

По крайней мере, в моем случае. С Адрианой все будет в порядке. У нее есть Гайдж. Ненавижу это и ненавижу его, но если я погибну, пытаясь убить Энцио, он будет рядом с ней. Если быть честным с самим собой, то мне в любом случае придется отдать ее.

Если Энцио умрет, и она примет управление, то это будет временным решением. До конца года ей понадобится настоящее кольцо на пальце. От того, кто достоин быть Боссом, Доном, Крестным отцом. Кого-то достаточно сильного для этого.

Она пошевелила рукой на моем боку и подтянула ее на грудь. Левую.

Я нежно взял ее ладонь и посмотрел на безымянный палец. На нем все еще был слабый розоватый отпечаток от кольца, поднес руку ко рту и закрыл глаза. Прижался к ней губами, сердце сжалось.

Я не лгал днем.

Я женюсь на ней, ни секунды не сомневаясь.

Более того.

Всегда бы так сделал.

И всегда буду желать этого.

Я вернул ее руку на грудь. Этого никогда не произойдет, потому что скоро Адриана возьмет семью под свой контроль, а я отойду в сторону, чтобы она приняла разумное решение.

Мне бы стоило взять от нее все возможное сейчас, потому что скоро она возненавидит меня.

Как только обнаружит, что я постоянно лгал ей, она забудет, что когда-либо вообще меня любила.

Она убьет меня.

И это будет заслуженно.

***

— Хантер! — завизжала Эдди. — В туалете паук, и он собирается меня сожрать!

— Серьезно, Эдди? Паук? Мы не в Австралии, — ответил ей, затормозив на одной из ступеней лестницы. Последний раз, когда она это говорила, выяснилось, что пауком оказался муравей. Очень сомневаюсь в ее способности правильно опознавать насекомых.

— Клянусь! Он огромный! Убери его! Сейчас же!

Я вздохнул и поднялся наверх, перешагивая через ступеньки, пока не добрался до нее.

— Адриана, это не паук.

— Тогда кто?

— Многоножка.

— Иу! — вскрикнула она. — Та, у которой сотня ног? Отвратительно!

Я закатил глаза и вытащил две салфетки из держателя. Сложив их, взял насекомое. Она закричала и выбежала из комнаты, а я, надежно захватив ее бумагой, вытянул перед собой ладонь.

— Она идет за тобо-ой! — поддразнивал ее, топая по коридору.

— Карло! Не смей подносить ее ко мне!

— Она собирается съесть тебя-я!

— Ненавижу тебя! — она сбежала по лестнице со скоростью света и рывком распахнула заднюю дверь.

— Она на тебе! — вскрикнул, указывая на ее спину.

Закричав, она замахала руками. Несколько раз покрутившись, остановилась и забила себя по плечам. Я заметил слезы в глазах.

— Эй, — подбежал к ней во внутренний дворик. — Я пошутил, Эдди. Ее там нет.

Она замерла, блестящие глаза встретились с моими.

— Правда?

— Правда, — я притянул ее к себе и обнял. Эдди обняла меня в ответ, а потом отступила и ударила в грудь.

— Ты идиот, — отругала она. — Теперь ты должен мне мороженое.

— Правда? — я вскинул брови.

— Да.

— У меня нет денег.

— Так иди и позови маму, пока я не позвала свою и не рассказала, что ты снова обижал меня, — она нахмурилась и нетерпеливо скрестила руки на груди.

Всего одиннадцать лет, а взгляд настойчивее, чем у половины знакомых мне женщин.

— Ну, хорошо-хорошо, я попрошу у мамы, — сдался я и наклонился, целуя румяную щечку.

— Не пытайся подмазаться ко мне своими льстивыми поцелуями, Хантер.

— Ой, ну перестань, ты же знаешь, что иногда я тебя дразню, потому что люблю, Principessa.

Она снова недовольно надула губки, но потом смягчилась.

— Знаю. Я тоже люблю тебя, Cacciatore. Когда ты не притворяешься, что бросаешься в меня жуками.

***

Прошедшая ночь была наполнена воспоминаниями — хорошими. Если снами можно считать замаскированные бесчисленные детские воспоминания.

Жуки, мороженое, желе, ужин, танцы. Все те события, что произошли до того, как ее украли из моей жизни.

Я заехал на парковку отеля в пригороде Чикаго и посмотрел на Адриану. Последние несколько часов она спала, поэтому мягко толкнул ее.

— Эдди? Мы на месте.

Она вздрогнула и проснулась, глядя на меня сонными глазами.

— Уже? Вау. Как быстро.

— Ну конечно, — я усмехнулся и заглушил двигатель. Если десять часов — это быстро, черт побери. Пять из которых за рулем была она.

— Заткнись, — она ударила меня и потянулась к двери, но остановилась. — Дерьмо, — откинувшись назад, она схватила пакет с кольцами и села обратно. С плохо скрываемым весельем я наблюдал, как она вытащила коробочку и надела кольцо.

Выглядя при этом так, словно наступила в собачье говно.

— А вот и счастливая семейная пара, — пробормотал я, выходя из машины.

Она одарила меня взглядом, прежде чем схватил сумки и приобнял ее за талию. Понятия не имею, как она могла так злиться на меня. Я продолжал дарить ей великолепные оргазмы, но притворяться семьей было ужасно.

Честно. И ничего с этой хренью не поделаешь.

Мы вошли на ресепшн и встали в очередь за парой, которая точно не выглядела как молодожены, даже притворяющиеся. Они больше походили на проститутку и клиента.

— Мистер и Миссис Конти, — произнесла Адриана, надевая фальшивую улыбку. — Для нас забронирована комната на ночь.

Девушка за стойкой надула пузырь из жвачки и лопнула его языком.

— Комната 316, — ответила она с издевкой в голосе и вытащила карточку. — Вот ваш ключ. Выйдете из здания, второй корпус слева. Первый этаж.

— Там есть парковка?

— Ага. Второй корпус слева. Парковка сзади.

— Спасибо, — ответил я, забирая ключи. — Пойдем, дорогая.

Дверь хлопнула за нами, и Адриана вскинула брови:

— Дорогая? Какая, нахрен, дорогая?

— А разве не так женатые люди называют друг друга?

— Не знаю. Никогда не была в этом гребаном браке, — огрызнулась она, забираясь в машину.

Я бросил вещи ей на колени и захлопнул дверь. У нее плохое настроение — возьму на заметку…

Не будить Адриану Романо. Никогда. Даже если задремлет в машине.

Я ехал две минуты ко «второму корпусу слева», и мы оказались в безлюдном месте. Знаю, Джемма хотела, чтобы мы добрались как можно более незаметными, но черт меня побери. Это действительно неприметное место, но уж лучше тогда ночевать на улице.

Тут было ужасно.

— Уф… — выдавила Адриана, глядя в окно. — Я не привереда, но это лучшее, что она смогла найти?

— Ну… Может, внутри будет не так все плохо, — я старался быть оптимистом, и она это знала. Но, эй! Оптимизм — хорошая штука.

— М-м, — был ее единственный ответ, прежде чем она вышла из машины, уже возясь с оковами на левом пальце. На этот раз снять оказалось легче, чем прошлой ночью.

Не зря же она практиковалась в машине, прежде чем заснула.

Взяв ключ из моих рук, Эдди взглянула на ржавый знак с номерами комнат и этажей.

— Первый этаж, — произнесла она, поворачиваясь ко мне.

Ее лицо скривилось так, словно это было самой отвратительной вещью в ее жизни. Я уже видел такое выражение прежде — отблеск разочарования и шока в ее чертах.

В них отражалось сейчас многое, включая растерянность, злость и раздражение, что все идет не так, но терпимостью, похоже, тут не пахло.

— Это всего на одну ночь. Мы можем рано утром уехать, до восхода солнца. Нам просто нужно поспать, — рассуждал я, прикасаясь рукой к ее пояснице.

Она отошла от меня, недовольный звук слетел с ее сжатых губ. Отобрав сумку, Эдди устремилась к металлической лестнице, пристроенной к боковой стене здания. Тусклые огни, освещавшие дорожку, мерцали почти зловеще, и, могу поклясться, я видел, как она показала им средний палец.

Да-а. Принцесса в ней сегодня играла в полную силу. Я ее не виню, мы были на волосок от смерти пару часов назад, когда пересекали границу штата Иллинойс. Проезд через него, хоть это и самый короткий маршрут, был одновременно разумной, но и чертовски глупой затеей.

Если мы проехали его не замеченные семьей Соллетикос, то эта победа будет, наверное, покруче, чем если бы мы убили Энцио и не погибли сами.

Я проследовал за Адрианой по шаткой лестнице, вздрагивая каждый раз от того, как ботинки стучали по металлическим ступеням. Звук, казалось, разносился на мили вокруг, а огни разъяренно мигали с каждым шагом.

— Скажи честно, дорогой, — рассердилась на меня Адриана. — Ты вообще способен подняться по лестнице, ничего не сломав?

— Конечно, могу, сладкая попка, — тут же ответил, присоединяясь к ней на маленькой площадке перед дверями. — Но так прикольно тебя позлить.

Гнев в ее глазах практически обжигал.

— Не будь придурком, Cacciatore. — используя мое прозвище, она смягчилась.

Оно слетело с ее языка плавно, но все еще удерживало тепло расплавленной лавы, скользящей по склону вулкана в ожидании окончательного извержения.

Я сократил расстояние между нашими телами и уронил сумки, чтобы притянуть ее ближе. Она вздохнула, прижавшись ко мне грудью, но губы дрогнули в улыбке. Я посмотрел в ее голубые глаза. Раскаленный гнев в них теперь едва кипел.

— Midispiace, Principessa^{^[30]}, — промурлыкал я, опуская лицо и проводя губами по ее рту.

— М-м, — промычала она мне в рот, когда провел по ее губам кончиком языка. — Уверена, что ты раскаиваешься.

— Ага, так и есть, — я вытащил карточку из ее пальцев и приложил к двери. Зеленый индикатор не загорелся, попробовал снова, и снова. Наконец, с гребаной пятой попытки, замок щелкнул. — Ваш будуар, миледи.

— Это так сексуально, когда американский итальянец говорит с тобой на смеси французского и старого английского, — она закатила глаза и заглянула за дверь. — Что ж, могло быть и хуже.

— Ты храбришься, Адриана, я же знаю.

— Ты сегодня такой язвительный.

— От тебя набрался?

Она приподняла бровь и зашла внутрь.

— Хотя свежестью и не пахнет.

Я чуть кивнул, соглашаясь.

— Разбрызгай немного духов.

— Хантер, мы сбежали. С чего мне с собой брать духи?

— Потому что ты их купила вчера утром в магазине, — рассмеялся в ответ, заталкивая ее в комнату и принимаясь за сумки. Поднять, опустить, поднять, опустить. Вот и все, чем я занимался. — Ага, видел, как ты взяла пузырек у продавщицы.

Она раздраженно фыркнула.

— Ну и что, я должна хорошо пахнуть.

— Мы же сбежали. Зачем тебе хорошо пахнуть?

— Тебе обязательно нужно всегда все оборачивать против меня? — пристально посмотрела она и плюхнулась на кровать. Попрыгав, она поморщилась. — Жестко.

Я закрыл за собой дверь и отпихнул ногой с дороги рюкзак.

— Думал, ты любишь жестко.

Ее взгляд похолодел.

— А мы вернулись в режим мудака.

Я закатил глаза, а она вытащила телефон из поставленной перед ней на кровать сумки. Он был одним из одноразовых, но не в упаковке, и мои челюсти сжались. Я ничего не сказал, пока она нажимала кнопки, одну за другой.

А потом приложила к уху.

— Что ты делаешь?

Она взглянула на меня сквозь пелену волос.

— Звоню Гайджу сообщить, что ты еще меня не убил.

— Смешно. Ты не можешь…

— Привет! — произнесла она, перебивая меня, ее голос тут же повеселел. — Нет, я в порядке. А ты как?

— Неважно, — пробормотал я. — Я в душ. — На этот раз не для самоудовлетворения.

По комнате разносился ее смех, когда я закрыл дверь ванной, щелкнул замком и включил воду. Я не знал Гайджа, факт, что практически ничего не знал об их отношениях, кроме того что они были строго платоническими по ее желанию. Но знаю, что при разговоре о нем она много улыбалась, а с ним часто смеялась.

Она не улыбалась и не смеялась так много со мной.

Я вошел в кабинку и позволил теплой воде скользить по мне. Похоже, она не собиралась становиться горячее, но любой душ лучше, чем его отсутствие. Наклонив голову, почувствовал, как мягкие струи побежали по затылку. Потребовалось несколько минут, прежде чем напряжение последних нескольких дней уменьшилось.

Досадно, что этого было недостаточно.

Выключив воду и выбросив из головы эту чертову калифорнийскую задницу, я вытерся жестким грубым полотенцем. Господи. Это место — помойка. Я протер им голову, а потом обернул вокруг талии и закрепил.

Когда я вышел, Адриана сидела на кровати, глядя в окно. Она не повернулась ко мне, но я заметил смертельную хватку на телефоне. Костяшки пальцев сильно побелели, а подбородок подрагивал.

Я пересек комнату, достал из сумки чистые боксеры и посмотрел на нее. Ее челюсть не только дрожала, зубы были сжаты, а глаза увлажнились.

— Эдди? — мягко спросил ее, когда она не обратила на меня внимание. Я натянул чистые джинсы и застегнул их. — Эй, что стряслось?

Ее горло дрогнуло, когда она сглотнула, и в глубине груди у меня зародилось болезненное чувство. Я уже видел ее плачущую прежде, но сейчас она выглядела так, словно изо всех сил старалась сдержаться, какую бы боль не чувствовала.

— Почему ты солгал мне? — прошептала она после минутного молчания, поднимая взгляд. Прежде чем я ответил, она встала и подошла ко мне. — Почему. Ты. Мне. Солгал?

Боль нарастала так стремительно, что практически превратилась в физическую.

— Для начала тебе придется объяснить мне, Эдди.

— Меня зовут Адриана! — ее голос надломился посреди фразы, и она толкнула меня в грудь. Слезы, сверкавшие в ее глазах, теперь потекли по щекам. Она яростно вытерла их. — Дариен! Почему ты солгал мне, Карло? Он не выжил! Он мертв!

Хотелось бы мне иметь готовый ответ.

— А? Думал, сможешь это скрыть? Гайдж только что рассказал мне! — она горько рассмеялась и тщетно провела рукой под глазами. Слезы лились быстрее, чем она успевала вытирать их. — Я спросила, слышал ли он что-нибудь от Дариена, и он мне сказал. Сказал, что Дариен погиб. Один из мелких сошек Энцио убил его. И ты знал! Я уверена! Разве не так? Ответь мне, черт побери!

Медленно, глубоко вдохнул и кивнул головой в ответ.

По глазам я видел, как разбивается ее сердце.

⇐ Предыдущая 14 15 16 17 181920 21 22 23 Следующая ⇒