Výběrový slovník
Vý bě rový slovní k
U Tř í lilií
At the Three Lilies
Zu den drei Lilien
У трех лилий
N
| English
| Deutsch
| Русский
|
| š í let impf.
to go crazy
| von Sinnen sein
| сходить с ума
|
| sbí rat se impf.
to gather
| sich zusammenballen
| собираться
|
|
př ihnat se pf.
to come rushing up
| aufkommen
| примчаться
|
|
Hř bitov
cemetery
| r Friedhof
| кладбище
|
|
Hrob
grave
| s Grab
| могила
|
|
Kost
bone
| r Knochen
| кость
|
|
Tajemný
mysterious
| geheimnisvoll
| таинственный
|
|
Upř eně
fixedly
| unverwandt
| в упор
|
|
š eptat impf.
to whisper
| flü stern
| шептать
|
|
zmizet pf
to slip out, vanish
| verschwinden
| исчезнуть
|
|
Zá zrač ný
marvellous
| wunderschö n
| волшебный
|
|
upravovat si impf
to fix
| in Ordnung bringen
| приводить в порядок
|
|
zachvě t se pf
to shake
| zusammenschrecken
| задрожать
|
|
Arká da
porch
| e Laube
| аркада
|
|
ječ et impf
to howl
| hier: toben
| визжать
|
|
vá let se impf
to rumble/roll
| rollen
| клубиться
|
|
ř vá t impf.
to cry out
| schreien
| кричать
|
|
lepit se impf.
to stick
| kleben bleiben
| приклеивать
|
|
Zlotř ilý
wicked
| verrucht
| злодейский
|
|
duš e F
soul
| e Seele
| душа
|
Cvič ení
2. Vyberte sprá vnou mož nost.
1. Ten den bylo letní rá no/byla letní noc/byl letní den.
2. Hospoda byla blí zko hř bitova/daleko od hř bitova/na mí stě, kde byl dř í v hř bitov.
3. Lidé v hospodě hrá li karty/zpí vali/tancovali.
4. Krá sná dí vka mě la č erné vlasy/svě tlé vlasy/hně dé vlasy.
5. Krá sná dí vka odeš la asi na hodinu/na dvě hodiny/na č tvrt hodiny.
6. Krá sná dí vka š la domů, protož e její sestra umř ela/její matka umř ela.
7. Muž š el s dí vkou domů /ven/do jiné hospody.
8. Bouř e konč ila/zač í nala/vrcholila.
|