Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

Адриана. Люциана. Адриана. Люциана. Адриана. Люциана. Адриана. Люциана. Адриана. Люциана. Адриана. Дромио Сиракузский. Люциана. Дромио Сиракузский. Адриана. Дромио Сиракузский

Адриана

Да,

Не ложно клялся он, хоть будет он всегда

Клятвопреступником.

Люциана

Тогда заговорила

Я за тебя.

Адриана

И что ж?

Люциана

Любви, что я молила

Тебе, он у меня молить стал для себя.

Адриана

И чем же он хотел склонить к любви тебя?

Люциана

Такими нежными словами, что когда бы

Он не бесчестен был, я тронуться могла бы:

И красоте моей, и всем словам моим

Он воздавал хвалу.

Адриана

Так говорила с ним

Ты очень ласково?

Люциана

Да будь же, ради Бога,

Потерпеливее!

Адриана

Нет, не могу молчать я

И не хочу; коли не сердцу языку

Уж волю дам. Он ведь старик,

Поношенный, худой, порочный, безобразный

Больной, жестокий, глупый, грязный,

Чудовищный и телом, и душой.

Люциана

Возможно ли, скажи, чтоб человек такой

В нас ревность возбуждал? Кто станет сокрушаться

О зле утраченном?

Адриана

Ах, я должна сознаться,

Что только на словах он для меня не мил;

Но, несмотря на то, желаю я душевно,

Чтоб на глазах других еще он хуже был:

Ведь птичка на гнездо кричит тогда лишь гневно,

Когда оно вдали. Ах, молится о нем

Душа моя, хотя кляну я языком!

Входит Дромио Сиракузский.

Дромио Сиракузский

Госпожа, скорей! Стол! Кошелек! Живее!

Люциана

Как запыхался ты!

Дромио Сиракузский

Еще бы, как же,

И бежал я быстро.

Адриана

Но где твой господин?

Здоров ли?

Дромио Сиракузский

Он теперь средь тартара пучин,

Он хуже, чем в аду: его схватил злой демон

В неизносимом платье, сердце чье

Жестокое застегнуто железом;

Злой демон, фурия, безжалостный, сердитый,

Волк – хуже волка, черт, весь в буйвола зашитый,

Друг только на словах, шпион из‑ за спины,

Рукой которого пути преграждены

В проулках, улицах, на пристанях, собака,

Что хоть и вкривь бежит, на верный след, однако,

Наткнется; существо, которое всегда

Людей ввергает в ад до Страшного суда.