|
|||
НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ
- Первое, что нужно сделать – это выслать его из Англии. Он выдаст себя, и его станут преследовать. Я согласился. Ничего другого не оставалось. Было уже поздно. Я только что вернулся в квартиру, проводив Провиса до его теперешнего жилья. - Он рисковал своей жизнью, чтобы приехать сюда, - тихо продолжал Герберт, - и ты должен спрятать его, если это возможно. Если этот человек Компейсон узнает, что он здесь, то ты наверняка знаешь, что случится. Он сдаст его и пошлёт на казнь, лишь бы спасти себя самого. С нелёгким чувством я вспомнил того свидетеля с лестницы. Возможно, Компейсон уже знал о Провисе. Эта мысль меня очень беспокоила. Чем скорее мы убедим Провиса покинуть страну, тем будет лучше. Но я сказал Герберту, что до того, как я смогу выехать за границу, я должен в последний раз увидеть Эстеллу. Я решил поехать в Ричмонд на следующий день. Так я и сделал. Я узнал от служанки Эстеллы, что она уехала в деревню. Куда? Как обычно, к мисс Хэвишем. На следующий день я притворился, что еду навестить Джо. Провис должен быть очень осторожен, пока меня не будет, а Герберт должен за ним следить. Я отправился в деревню на рассвете первым же дилижансом. Завтракал я уже в Голубом Кабане в нашем городке. Когда я смыл с лица и рук дорожную грязь, то пошёл к тому старому дому, порог которого лучше бы я никогда не переступал. Я нашёл мисс Хэвишем в комнате с длинным столом, но Эстеллы нигде не было. Пожилая леди долго смотрела на меня, но я видел, что она была немного озадачена. - Каким ветром тебя сюда занесло, Пип? – спросила она. - Мисс Хэвишем, - начал я, - Вчера я приехал в Ричмонд, чтобы поговорить с Эстеллой. Мне сказали, что она здесь, поэтому я и прибыл. Она потрясла головой. - Эстеллы здесь нет, - ответила она. – Она уехала. Сегодня, Пип, она выходит замуж. Я уставился на мисс Хэвишем. Ужасная правда обрушилась на меня. - Не за…за… Я не мог произнести его имени. Мисс Хэвишем кивнула.
|
|||
|