ВТОРОЕ ДЕЙСТВИЕ

Первая картина.

Церковь была полна народу, вся Москва, родные и знакомые. Во время обряда обручения не переставал прилично-тихий говор. Лёвин и Кити шли рука об руку.

ТОЛПА. Приехали! Который? Помоложе, что ль? А она-то, матушка, ни жива ни мертва!

КИТИ. Тебя нет и нет. Я думала уже, что ты хотел бежать...

СТИВА. Ну, Костя, надо решить важный вопрос. Ты в состоянии оценить всю важность его. У меня спрашивают: обожженные ли свечи зажечь, или необожженные? Разница десять рублей. Я решил, но боюсь, что ты не изъявишь согласия.

ЛЁВИН. А?

СТИВА. Так как же? Необожженные или обожженные? Вот вопрос.

ЛЁВИН. Да, да! Необожженные.

СТИВА (хохочет). Я рад. Вопрос решен! Однако, как глупеют люди в этом положении.

ЩЕРБАЦКАЯ. Смотри, Кити, первая стань на ковер.

МЯГКАЯ. Что, не страшно?

НОРДСТОН. Тебе не свежо ли? Ты бледна. Постой, нагнись!

Мать округлив свои полные прекрасные руки, с улыбкою поправила ей цветы на голове.

Долли подошла, хотела сказать что-то, но не смогла, заплакала и неестественно засмеялась.

КОРСУНСКИЙ. Берите за руку невесту и ведите.

ЛИДИ. Что же это графиня Нордстон в лиловом, точно черное, на свадьбу?

LINON. С ее цветом лица одно спасенье … Я удивляюсь, зачем они вечером сделали свадьбу. Это прям какое-то купечество …

БЕТСИ. Красивее вечером. Я тоже венчалась вечером. Ах, как смешно был влюблен мой муж и как теперь все другое.

СТИВА. Говорят, что кто больше десяти раз бывает шафером, тот не женится.

КОРСУНСКИЙ. Я хотел десятый быть, чтобы застраховать себя, но место было занято.

LINON. Когда вы разведетесь с вашей Лиди, и мы будем стоять под венцом, я тогда напомню вам вашу теперешнюю шутку.

ЩЕРБАЦКИЙ. Я намерен надеть венец на шиньон Кити, чтоб она была счастлива.

ЩЕРБАЦКАЯ. Не надо надевать шиньона. Я не люблю это!

НОРДСТОН. Надо поправить венок. А все-таки он не стоит ее пальца. Не правда ли?

БЕТСИ. Нет, он мне очень нравится. И как он хорошо себя держит! А это так трудно держать себя хорошо в этом положении – не быть смешным. А он не смешон, не натянут, он видно, что тронут.

НОРДСТОН. Кажется, вы ждали этого?

БЕТСИ. Почти. Глупая какая. Она всегда его любила.

ЩЕРБАЦКАЯ. Ну, будем смотреть, кто из них прежде станет на ковер. Я советовала Кити.

НОРДСТОН. Все равно, мы все покорные жены, это у нас в породе.

КАЛИНИНА. А я так нарочно первая стала на ковер с Васильем.

LINON. А вы, Долли?

ДОЛЛИ. Я вспоминаю мою милую Анну, и все подробности о предполагаемом разводе. И она также, чистая, стояла в померанцевых цветах и вуале. А теперь что?

ЛИДИ. Что же она так заплакана? Или поневоле идет?

КАЛИНИНА. Чего же поневоле за такого молодца? Он князь, что ли?

МЯГКАЯ. А это сестра в белом атласе?

МАТВЕЙ. Ну, слушай, сейчас как рявкнет дьякон: «Да боится своего мужа! ».

МЯГКАЯ. Я лакея спрашивала. Говорит, сейчас везет к себе в деревню.

МАТВЕЙ. Богат страсть, говорят. Затем и выдали. Нет, парочка хороша.

ЦИРЮЛЬНИК. А вот вы спорили, Марья Власьевна, что карналины в отлет носят. Глянь-ка у той в пюсовом, она посланница, говорят, с каким подбором… Так, и опять этак.

МАТРЕНА. Экая милочка невеста-то, как овечка убранная!

КАЛИНИНА. А как ни говорите, жалко нашу сестру. Я вот, идучи, ищущи счастья, давеча, как в церкви таперича …

СВЯЩЕННИК. … Бог сотворил жену из ребра Адама, и сего ради оставит человек отца и матерь и прилепится к жене, будет два в плоть едину, тайна сия велика есть, помолимся, чтобы Бог дал вам плодородие и благословение, и чтоб вы видели сыны сынов своих …

КИТИ. Все это прекрасно, все это и не может быть иначе … Я плачу!

БЕТСИ. Я тоже! Мы все рыдаем!

СВЯЩЕННИК. Поцелуйте жену, и вы поцелуйте мужа.

ЛЁВИН. Неужели это правда?

ХОР. Бла-го-сло-ви, вла-дыко!

СВЯЩЕННИК. Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков … О еже ниспослатися им любве совершенней, мирней и помощи, Господу помолимся …

ЛЁВИН. Как они догадались, что помощи мне надо, именно помощи? Что я знаю? Что я могу в этом страшном деле женитьбы, без помощи? Именно помощи мне нужно теперь …

СВЯЩЕННИК. Боже вечный, расстоящияся собравый в соединение, и союз любве положивый им неразрушимый, сам благослови и рабы твоя сия, Константина, Екатерину, наставляя я на всякое дело благое. Яко милостивый и человеколюбец Бог еси, и тебе славу воссылаем, отцу, и сыну, и святому духу, ныне и присно и во веки веков …

ХОР. А-аминь...

СВЯЩЕННИК. Обручается раб божий Константин рабе божией Екатерине …

Он передал Кити большое кольцо, а Левину маленькое, они запутались и два раза передавали кольцо из руки в руку, и все-таки выходило не то, что требовалось.

Ты бо изначала создал еси мужеский пол и женский, призри на раба твоего Константина и на рабу твою Екатерину и утверди обручение их в вере, и единомыслии, и истине, и любви…

Лёвин плакал и не вытирал слёз. Кити сияла улыбкой.

Вся церковь плакала от умиления.

⇐ Предыдущая 9 10 11 12 131415 16 17 18 Следующая ⇒