|
|||
«Нам с Джеем пришлось срочно уйти. Ты можешь извиниться за нас перед бабушкой? Надеюсь, она не сильно огорчится». 4 страницаКогда эластичная ткань развернута, он отслаивает мою, как попало намотанную, повязку из марли. Его глаза расширяются. — Господи, Миа! Я вздрагиваю, и в горле начинает расти ком. — Как это произошло? — Он поднимает мою руку, чтобы получше рассмотреть. — Я нарезала овощи на обед, — отвечаю я слабым голосом. Его лоб прорезает морщина. — И? Покорно выдыхаю: — Я говорила с мамой по телефону, прижимая его к уху, а потом телефон соскользнул вниз, мой помидор тоже поскользнулся, и вместо него нож вошел в мою руку. Джей издает почти неслышный вздох. Он раздражен. Справедливо. Я, вероятно, заслуживаю этого. — Ты знаешь, — говорит он, когда начинает осторожно поворачивать мою руку вверх, — я подарил тебе Bluetooth наушники на Рождество именно по этой причине. Я поджимаю губы. — Знаю, но я просто забываю про них. Только придурок носит с собой все свои вещи. — Угу, — вот его ответ, когда он заканчивает с повязкой, затем срывает перчатки и бросает их в мусорное ведро. — Я пациент, — указываю я. — Ты должен быть добр ко мне. То есть, если ты хочешь, чтобы я дала хорошие оценки по опросу, который получу по почте на следующей неделе. Он вскидывает голову, и смотрит на меня. Эти исследования являются проклятием существования их отделения. Сотрудники чувствуют, что опросы отбивают у них охоту делать то, что лучше для пациентов. Он знает, что я это знаю. Прищурившись, встречаю его взгляд. — Все правильно. Я тоже могу вести себя низко. Предполагаю, боль вынуждает меня поступать так. Его лицо меняется, смягчается. Он протягивает руку к моему лицу, останавливаясь почти у моей щеки, мое сердце трепещет и тепло разливается по затылку. Он собирается дотронуться до меня. Может, даже погладить меня по щеке. Он чувствует себя плохо из-за меня, печется обо мне и беспокоится. И он собирается прикоснуться ко мне. Но он опускает руку, и я проглатываю свое разочарование. — Насколько тебе плохо? — Спрашивает он, его тон нежный и теплый. — Эм… — Я пожимаю плечами, пораженная желанием не выглядеть слабаком. — Я в порядке. Он строит мне рожицу. — Давай. Сейчас не время изображать храбрость, Миа. Я вздыхаю. — Безусловно, мне больно. И меня продолжает тошнить. Он кивает. — Хорошо. Ты знаешь, я не могу заниматься тобой, но попрошу Ямада наложить швы. Местный наркоз поможет справиться с болью, и тебя, скорее всего, отправят домой с рецептом на гидрокодон (прим. ред: сильнодействующее обезболивающее. Опиоид). — Конечно. — Я не уверена, что боль достаточно сильна, чтобы оправдать принятие опиоидов, но предполагаю, они необходимы, потому что глубоко и тускло пульсирующая боль в моей руке, вероятно, не даст мне спать ночью. — Ты сама сюда добралась? — Внезапно интересуется Джей. — Мама вызвала мне такси, — отвечаю я, качая головой — Что было хорошей идеей, так как я выпила два бокала вина. Он ведет себя тихо и спокойно, но его напряженный, невеселый взгляд сверлит меня. — Когда? — Говорит он, и я подозреваю, что это спокойствие обманчиво. — Думаю, пару часов назад. Я не уверена, какой сейчас час. Он хмурит брови. — Это произошло, пока ты готовила обед? Рубила пищу ножом мясника, и одновременно говорила по телефону? Вау! Я прищуриваюсь, глядя на него. Да, определенно это не лучший выбор, но я действительно не нуждаюсь в его осуждении. Некоторое время мы просто смотрим друг на друга. Затем взгляд Джея падает на мою рубашку, и его лицо еще больше темнеет, ноздри раздуваются, и он стискивает зубы. А? Теперь то что за проблема? Взглянув на себя, я понимаю, что на мне бирюзовая майка с изображением пляжа и пальм, с надписью Cabo, большими, жирными буквами. Я купила ее, когда еще в колледже, поехала в Мексику на весенних каникулах. С Мэттом. — Я передам твою карту доктору Ямада, — говорит Джей, и я не могу разобрать его интонацию. — Он позаботится о тебе, а потом я отвезу тебя домой. А потом он уходит. И я остаюсь одна, лежать здесь с мрачным предчувствием. Мне понравилось в Кабо. Пять дней удовольствия. Солнце, песок, веселье в нежном океане, тусовки... и да, секс. Много секса. С парнем, который, как я тогда думала, был моей любовью на всю жизнь. Мы остановились в гостинице, прямо на пляже, с кучей друзей, и уверена, что никогда не была так абсолютно и целиком счастлива, как была в те дни, ни до, ни после этой поездки. Джей тогда не поехал. Он был слишком занят, надрываясь на занятиях в мед. школе и вкалывая на работе, которая была ему нужна, чтобы оплатить обучение. Предполагаю, что у него не было никаких сбережений для оплаты колледжа, и он не получал никакой помощи от родителей. Я спросила его об этом как-то, но в ответ он просто фыркнул и сменил тему. Эта футболка… Несколько раз в прошлом он просил спрятать ее от него подальше, не говоря уже о том, чтобы носить. Наверняка, он думает, что раз она напоминает мне того мудака, Мэтта, то я должна хотеть избавиться от нее. Я не считаю это таким уж большим делом. Это просто чертова футболка. И мне, кстати, она нравится, так что, если я выброшу ее только из-за Мэтта, разве это что-то изменит? Если бы что-то сохранилось или беспокоило бы меня, Джей бы знал, а так мой бывший бойфренд в настоящее время ничего для меня не значит. Я вздыхаю. Джей явно думает, что сегодня я вела себя как идиотка. Когда-нибудь он станет ужасающе суровым папочкой для каких-то бедных детей. На самом деле, Джей будет прекрасным отцом, и его детям повезет с ним. Не думай об этом. Его жене тоже повезет. Может быть, это будет Брук? Она красивая, молодая, и, возможно, одинокая медсестра. Он горячий, молодой и, безусловно, одинок. Я знаю, как это бывает. Прямо после колледжа, я некоторое время работала в родильном отделении, и да, иногда я флиртовала с врачами. Иногда больше, чем просто флиртовала. Джей и Брук будут до тошноты милой парочкой. Он, вероятно, уже спал с ней. Прекрати это! С перекошенным лицом я хватаюсь за свою сумку, чтобы найти телефон и позвонить маме, как и обещала. Это надежный способ отвлечь себя от назойливых мыслей, по крайней мере, на некоторое время. Глава 5 Джей
— Мне нужны антибиотики! Я так сильно стискиваю зубы, что начинает болеть челюсть. Молча стою у каталки, на которой сидит пациентка и вопит на меня. Разделительная штора закрывает нас от взглядов посторонних. Женщине лет 35—40, одета в розовый велюровый спортивный костюм и в розовую пилотку со словом «Diva». Она вся в пайетках. Она посылает мне «тебе-лучше-сделать-так-как-я-сказала» взгляд, и мне все труднее, сдерживать эмоции. Хотя уверен, у меня получается сохранять непроницаемое лицо. — Мне очень жаль, но мы не назначаем антибиотики для лечения простуды, — я говорю с умышленным, тщательно контролируемым спокойствием. С сожалением, состраданием, но твердо. Она хмуро смотрит на меня, будто я ударил ее щенка. Вероятно, у нее действительно есть собака. Ши-тцу или какая-нибудь другая крошечная порода. Она называет ее Принцессой, даже если это кобель, одевает в розовые, расшитые пайетками собачьи свитерочки и везде носит с собой. Даже туда, где надписи гласят: «С собаками вход воспрещен! ». Она меня ненавидит. Да уж, вот проблема — зная, что она собирается поставить мне дерьмовую оценку в опросе, ради этики и своей собственной совести я должен, по-прежнему, быть с ней вежливым. Доктор Хаус — это для развлечения зрителей, в реальной жизни никто не ведет себя подобным образом, если хочет проработать на своем месте подольше. Однако, я отказываюсь дать ей то, что она хочет. — К сожалению, насморк вызывается вирусом, — объясняю я. — Антибиотики используются для лечения бактериальных инфекций. Вам не станет от них лучше. И, если вы без надобности продолжите принимать антибиотики, то ваш организм перестанет бороться, а когда они на самом деле вам понадобятся, то могут не сработать. Дива все еще упрямится. — Но ведь насморк может превратиться в бактериальную инфекцию, не так ли? О, ради всего святого… Верно. Пора закругляться. Киваю ей, с сочувствием, как я надеюсь. — Может, но прямо сейчас у вас нет симптомов бактериальной инфекции. Вы всего лишь простужены, и просто чувствуете себя хуже, чем есть на самом деле. Хотя, в ее случае, она явно не настолько плохо себя чувствует, ведь у нее хватило времени сделать прическу и нанести столько слоев тонального крема, что удивительно, как на ее лице еще отражаются какие-то эмоции. Подавив вздох, я заставляю себя послать ей свою лучшую улыбку дружелюбного доктора. — Я рекомендую вам пойти домой, принять NyQuil (прим. пер.: микстура от простуды), и немного отдохнуть. Она в изумлении смотрит на меня. — Значит, вы не собираетесь дать мне рецепт на какое-нибудь лекарство? — Нет, простите. Я уверен, вам будет лучше без каких-либо рецептов, — говорю я, открывая штору. — Берегите себя. Надеюсь, вы скоро поправитесь. По пути назад, к своему столу, я разговариваю с Брук. Она говорит мне, что сделала Миа прививку от столбняка, Ямада ее осмотрел, и через минуту будет накладывать швы. Я благодарю, и иду писать отчет о диве. Это займет всего несколько минут. Сегодня все идет по графику, в основном потому, что пейджер, прикрепленный к моему поясу, оставался необычно тихим и, должно быть, через час, когда моя смена закончится, я смогу уйти. На моем столе, расположенным рядом с постом медсестер, в основном порядок, большую часть стола занимает большой монитор и клавиатура. Я пользуюсь моментом, чтобы закрыть глаза и, уткнувшись лбом в кулак, проиграть в голове разговор с последней пациенткой. Уверен, я очень хорошо справился с ней, но обычно мне не нужно столько времени, чтобы успокоиться. За редким исключениями, не так уж трудно убедиться, что пациенты довольны тем, как с ними обращаются, даже если они думают, что лучше знают, чем они болеют и как их лучше лечить. Понятия не имею, почему прямо сейчас я чуть не сорвался На самом деле, я знаю. Причина лежит в четвертой палате с разрезанной до самой кости рукой, где я оставил ее, чтобы мой коллега мог ее подлатать. В первую очередь, я не должен был входить к ней в палату. Но, когда я проверял список пациентов на планшете, меня поймала Брук, и сказала, что Миа в больнице. Узнав причину, я временно потерял контроль над разумом. Даже не задумавшись о том, должен ли я к ней пойти, почему я хочу это сделать, или полезно ли будет мне увидеть ее и просить Ямада взять ее на себя, надоедая ему в процессе операции. Я просто сделал это. А потом нашел ее такой несчастной, плачущей и дрожащей, что не хотел ничего больше, чем помочь ей. Заставить ее почувствовать себя лучше. Я не должен был отчитывать ее за порез. Только что понял, что сам не знаю, почему это сделал. Теперь я понимаю. Теперь я легко вижу, что наряду с беспокойством за нее, мне нужно кое-что исправить и мне надо сказать ей, что она постоянно, с того последнего раза, когда мы виделись, не выходила у меня из головы, и, кроме того, я был раздражен ее неосторожностью. И точно так же, в воскресенье утром в парке, когда я не мог перестать на нее злиться, я просто придрался к ней. Потому что альтернатива напугала меня до смерти. Ямада накладывает ей швы прямо сейчас? Мне очень хочется пойти и выяснить. Подержать ее за руку, может убрать волосы с лица. Кажется, она не отдает себе отчет в том, насколько она выносливая. И мне, впервые, было приятно видеть облегчение в ее красивых зеленых глазах, когда я вошел в палату. Мне очень нравится, когда она нуждается во мне. Думаю, я выбрал правильную профессию. Но дело не только в этом. Мне нравится быть нужным ей. Итак, Миа говорит, что она испытывает симпатию ко мне и хочет секса со мной? Это, как предоставить человеку с аллергией на арахис, свободный вход в банкетный зал со шведским столом, где все блюда содержат арахис. Человек, который чертовски любит арахис. Человек, который в течение последних трех дней, думал только об арахисе. Ну, мне платят не за то, чтобы я сидел тут и мучился над тем, что большинство парней, вероятно, даже проблемой не назовут. Я кликаю мышкой, чтобы избавиться от экранной заставки, и начинаю печатать отчет. Я должен заполнить пробелы в опросном листе для пациентов, которые приходят с вирусным насморком, надеясь получить антибиотики. Сэкономлю немного времени. Тем не менее, я потратил на это около пяти минут. Я смотрю на часы и вижу, что до конца смены еще сорок пять минут. Так что я могу осмотреть еще, по крайней мере трех, а может даже четырех пациентов, прежде чем закончу свой рабочий день. Это средний темп, к которому привыкаешь, если работаешь в Центре скорой помощи. Иногда начинаешь чувствовать себя, будто вкалываешь на сборочном конвейере. Пациенты приходят один за другим, и я должен выяснить причину их визита, так быстро, как только возможно прежде, чем перейти к следующему случаю. И, каким-то образом, в середине этой лихорадочной гонки со временем, я должен найти способ сохранить свою человечность. Найти способ действительно видеть и действительно слушать людей, приходящих ко мне. Потому что для меня они слишком легко могут стать просто именами, со списком симптомов, с которыми нужно разобраться. Но для них я человек, которому они доверяют, который выяснит что с ними не так и поможет это исправить. Это ответственность, к этой задаче я отношусь серьезно. Не важно, насколько порой бывает трудно и, независимо от того, что порой я задаюсь вопросом, в своем ли я был уме, когда добровольно выбрал эту карьеру, я знаю, что создан для этого. Я делаю то, чем хотел бы заниматься. Или, по крайней мере, на пути к этому, и не собираюсь позволить чему-нибудь сбить меня с него. Даже Миа. Независимо от того, насколько она нуждается во мне. Например сегодня, она почти отрезала себе пальцы, и у нее нет никого, кто мог бы забрать ее из больницы домой. Поэтому я сам ее отвезу, и не буду ворчать и отчитывать ее. Глава 6 Миа
Моя голова словно кирпич, а веки буквально склеились вместе, и я никак не могу разомкнуть их. Слышу знакомое жужжание и щелчки вентилятора на потолке, да и подушка и одеяло, вроде, мои собственные. Так что я в своей спальне. Кроме этого, я понятия не имею, что происходит. Чувствую тупую боль в левой руке, и слабый, кислый запах рвоты. События прошлой ночи вспыхивают в моем мозгу, как серия разрозненных снимков. Я помню, как выходила с Джеем из больницы, потом он повез меня в аптеку. Минута ожидания и они передали маленький оранжевый флакон. Я проглотила лошадиную дозу гидрокодона, которые неутомимый ординатор, коллега Джея, Ямада прописал мне, потому что местный анестетик, который он использовал, работал так хорошо, что я стала бояться, что больше никогда не почувствую свою руку. Затем Джей заехал в кафе, и я был так голодна, что всего за несколько минут, пока мы ехали на его пикапе вниз по дороге к моей квартире, проглотила три горячих тако, запив целой бутылкой воды. По приезду домой, все стало размытым. У меня было ощущение, будто я попала под поезд. Действительно ли Джей нес меня вверх по лестнице в мою квартиру? Или я путаю фантазии с реальностью? Я все еще чувствую, как он подхватывает меня на руки и, ни разу не споткнувшись, и не сбавляя темп, поднимается по ступенькам. Я помню, как положила голову ему на плечо, сгорая от желания прижаться губами к его шее. Если это просто моя фантазия, то она самая яркая из всех, какие у меня были. Не уверена, что произошло дальше. Но я, как-то оказалась в своей постели. Поворачиваюсь на бок и с трудом открываю глаза, которые тут же начинает покалывать, пока я щурюсь и моргаю от солнечного света. Там, на тумбочке, рядом с бутылкой воды стоит маленький оранжевый пузырек с таблетками. Я протягиваю руку за ним. Потом переворачиваюсь на спину и изучаю этикетку. Судя по всему, стандартная дозировка гидрокодона с ацетаминофеном. Которая, по-видимому, оказалась для меня, слишком большой. Я никак не ожидала, что у меня будет такая реакция на это лекарство, но предполагаю, что если бы ни с кем ничего подобного не случалось, то не было бы и предупреждений о побочных эффектах. — Ты должна поесть, прежде чем принять одну из них, — раздается глубокий баритон рядом со мной. Мое сердце подпрыгивает, и я взвизгиваю. Повернув голову в сторону голоса, бутылка выпадает из моих рук. Это Джей. В моей кровати. Он лежит под одеялом, одетый в белую футболку, голова на подушке, и волосы взъерошены ото сна. Пока я на него таращусь, он потирает глаза большим и указательным пальцами. — Что ты здесь делаешь? — пищу я. Джей в моей постели. Но почему? Что произошло прошлой ночью? Я одета? Да, на мне есть нижнее белье и футболка. Те же, в которых я была прошлым вечером. Таким образом, на мне нет только штанов для йоги. Он их снял? Почему я не могу вспомнить? Он разводит руками, как бы говоря: «разве это не очевидно? » — Пытаюсь проснуться? Мой разум приходит в замешательство. — Что ты делаешь в моей постели? — Ты просила меня, нет, умоляла меня остаться. — Я это сделала? — С трудом сглатываю. У меня во рту пересохло, и я не знаю, что сказать. Не могу поверить, что Джей провел ночь в моей постели, а я ничего не помню. — Ты была под кайфом, — объясняет он, — и я должен был отвести тебя в ванную, чтобы ты проблевалась, прежде чем отнес тебя в постель, где ты прицепились к моей руке, рыдая, и умоляя не покидать тебя. О, Боже! Дикий огонь смущения вспыхивает у меня на шее и щеках. Я вроде помню что-то, но в голове все так смешалось, что не совсем понимаю, где вымысел, а где реальность. Полагаю, это объясняет запах рвоты. И остатки ее в моих волосах. Я спала с волосами, забрызганными рвотой. Отстой… — Прости, — говорю я слабым голосом. Затем добавляю: — Почему ты просто не лег на диване? — Я думал об этом. — Он скидывает одеяло и начинает выбираться из постели. — Но я решил, что мне необходимо выспаться. Я открываю рот, чтобы ответить, но слова умирают прежде, чем достигают голосовых связок, когда я наблюдаю, как он поднимает с пола штаны и натягивает их. Он делает это быстро, но я все же мельком вижу его нижнее белье. Черные боксеры, которые так обтягивают его задницу и бедра, что у меня перехватывает дух. Я люблю боксеры, они подходят парням, и они прекрасно подходят Джею. Он идеален. И полностью под запретом, по причинам, которые я не могу вспомнить. Когда он выходит из комнаты, я все еще стою и сгораю от желания. С ворчанием вылезаю из кровати и иду в ванную. Я еле стою на ногах и остро нуждаюсь в душе. Который сейчас час? У меня нет часов на тумбочке, так что я понятия не имею. Я всегда узнаю время на телефоне. Подождите. Какой сегодня день? Четверг? Я должна быть на работе. Дерьмо! Мне нужно позвонить им, но я даже не знаю, где мой телефон. Вернувшись в спальню, нахожу свои штаны для йоги сложенными в кресле. Должно быть это сделал Джей. После того, как вытащил меня из них. И я не могу этого вспомнить. Тепло разливается в моем животе, пока я неловко, одной рукой, натягиваю штаны. — Эй, где мой телефон? — спрашиваю я Джея, когда выхожу из спальни. Он на кухне, достает пару мисок из шкафа, и отвечает на мой вопрос, кивая на белый пластиковый больничный пакет, стоящий на барной стойке. Я вожусь с пакетом, когда Джей говорит: — Прошлым вечером я позвонил твоему офис—менеджеру. Сообщил ей, что ты сегодня не придешь. Он сделал что? Я стою, таращась на него, пока он вытаскивает коробку хлопьев из моей маленькой угловой кладовой. — Как ты узнал, к кому обращаться? Пожав плечами, он насыпает хлопья в обе миски. — Ты говорила о ней, и она единственная Диана в контактах. Ох, ну ладно. В этом есть смысл. Хотя не уверена, что меня волнует то, что он брал мой телефон. Ведь я не скрываю от него пароль доступа. Но это Джей. Он не стал бы шпионить... не так ли? Мне не нужно беспокоиться, что он нашел бы в истории поиска, статьи на тему: «как соблазнить вашего лучшего друга». Я же права? — Спасибо, — промямлила я, наблюдая за тем, как он достает из холодильника молоко, и заливает им хлопья. — М-м-м, — его ответ. Бабушка. Мне нужно выяснить, как она, так что я беру свой телефон из больничной сумки и быстро набираю смс, пока Джей достает пару ложек из посудного ящика и несет чашки к круглому столу. — Садись, — командует он. — Поешь. Тогда ты сможешь принять гидрокодон, если есть необходимость. Я качаю головой, потому что уверена, что не хочу больше этих пилюль. Молча сажусь напротив, а потом мы так же молча поглощаем завтрак. Жуем хлопья, и избегаем взглядов друг друга. Это так странно. Полностью неизведанная территория. Он все еще сердится на меня за прошлые выходные? Трудно сказать. Его всегда было трудно понять. Джей прекращает жевать и спрашивает. — Так ты знала, что лекарства могут повлиять на тебя так, как прошлой ночью? — Нет, — отвечаю я. — Никогда не принимала их раньше. — Хорошо. — Он кладет еще одну ложку хлопьев в рот, жует и глотает. — Тебе, вероятно, следует в будущем просить ненаркотические обезболивающие препараты. Что ж, будем надеяться, что у меня никогда не будет в этом необходимости, но я киваю и продолжаю есть. Он просто не может не помочь, так ведь? Забота о людях — это не его выбор. Он просто делает это. Мой телефон издает сигнал, и я беру его, чтобы посмотреть, что ответила бабушка. Она говорит, что все хорошо и готова покинуть больницу, как только ей позволят. Я быстро пишу, что надеюсь, она выйдет в ближайшее время, и что я ее люблю. Джей заканчивает свой завтрак первым, и несет миску к раковине, чтобы помыть. Я следую за ним, он забирает у меня миску, моет, и помещает на стойку сушки. Я прислоняюсь к стойке и осматриваю пол. Безупречно. Никакой крови. И тут я замечаю, что мое блюдо из-под лазаньи, тоже чистое. — Ты навел порядок прошлым вечером? — Напряжение нарастает в моих глазах. Я отчаянно сглатываю, пытаясь избавится от комка в горле. Прекрати это! Почему ты плачешь? Снова? Просто остановись. Прямо сейчас! Джей опираясь об раковину, искоса смотрит на меня. Молча. Сегодня его глаза темно-серые, как тучи перед грозой. — Я не заслуживаю тебя, — говорю я с самоуничижительным смехом, вытирая уголок глаза. — Ой, да ладно, — в ответ он закатывает глаза. — Ну, это правда. Я не знаю, что еще сказать. — Спасибо будет вполне достаточно. — Он выпрямляется, потирая затылок. Что-то взрывается внутри меня, и внезапно я не могу не прикоснуться к нему. В один шаг я сокращаю расстояние между нами и, встав на цыпочки, обвиваю руками его шею. Притягиваю к себе, прижимаясь щекой к его щеке, такой колючей от утренней щетины. Потому что он в моей квартире. Утром. После того, как провел здесь всю ночь. И у него нет принадлежностей для бритья. — Спасибо, — шепчу я прямо ему в ухо, и чувствую, как он напрягается. Он не отвечает на мои объятия. Почему? Неужели, между нами, все так плохо? Мы ведь обнимались раньше. Это какая-то чушь! Я начинаю отстраняться, но тут его руки обхватывают меня, тянут назад. Ему трудно сопротивляться. Его тело твердое и теплое, и он намного больше меня. Положив руку мне на затылок, он удерживает мое лицо рядом со своей шеей. Я могу почувствовать запах его кожи. Она пахнет по-особенному. Это запах Джея. Я хочу окружить себя этим ароматом. Он очень долго держит меня в своих объятиях, и мне становится холодно и тоскливо, когда он отпускает меня. Он отступает назад, серьезно смотрит на меня и, наконец, произносит: — Нам нужно поговорить. Об этом уик—энде. — Хорошо. — Я соглашусь почти со всем, что он скажет прямо сейчас. — Нет, не хорошо. Ты не понимаешь, Миа. — Он прислоняется бедром к раковине, скрестив руки на груди. — Нам нужно все прояснить. Когда, между нами, все вот так... Это слишком сильно отвлекает. Я прикусываю губу. — Я понимаю. Да. Но нам надо обсуждать это вот прямо сейчас? — А что? — Он хмурится на меня. — Что еще ты должна сделать прямо сейчас? — Мне действительно нужно в душ. Я чувствую себя такой грязной. — На самом деле, не знаю, почему я его обняла. С рвотой на волосах. Так что, наверное, он почувствовал ее запах. Фу! Джей пожимает плечами. — Отлично. Иди. Я подожду. Я колеблюсь. Следующая мысль поражает меня, сбивает с ног. Мне придется попросить его. Подняв больную руку, я машу ею перед его лицом, — Мне нужна помощь. Он смотрит на меня пустым, немигающим взглядом. Да, он не понимает. Полагаю, мне нужно выразиться более понятно. — Мне нужна твоя помощь, — повторяю я. — Мне нужно, чтобы ты помог мне раздеться. Глава 7 Джей
— Ты что, мать твою, разыгрываешь меня? — Это вырывается из меня. В моем мозгу, как будто мигает гигантский неоновый знак вопроса. Все остальное отключилось. Губы Миа сжаты. — Мне, честно, просто нужна помощь. Это не попытка соблазнить. Ради Бога. Каждый мускул моего тела ощущается словно натянутая гитарная струна, готовая вот-вот лопнуть. — Ты была здесь, когда минуту назад я сказал, что нам нужно поговорить? Я подумал, что тебе стало ясно, что именно я имел в виду. Мы должны выяснить, как мы можем продолжать оставаться просто друзьями. — Ну, одно другому не мешает, не так ли? Тебе нужно всего лишь помочь мне с рубашкой и лифчиком. Почему для тебя это такая проблема? Потому что я не доверяю себе, вот почему! Я закрываю глаза и делаю глубокий вдох. У меня голова сейчас взорвется. Мне нужно успокоиться. — Ты не можешь быть настолько непонятливой, — я изо всех сил стараюсь говорить тихо и сдержанно. Она широко открывает глаза, глядя на меня, и я не могу, вероятно, никогда не смогу этого доказать, но уверен, что ее невинность — это притворство. — Ты можешь закрыть глаза, если это поможет. Правильно, потому что тогда мне не захочется прикоснуться к ней, и это будет намного проще. К черту! Я в последний раз помогу ей, а потом уйду отсюда. Нет смысла ждать, чтобы поговорить, попытаться расставить все по своим местам, мне и так многое ясно. Мне нужно сделать шаг назад и побыть вдали от нее, потому что прямо сейчас я просто не могу иметь дело со всем этим. Я довольно хорошо могу абстрагироваться от личных чувств. Это полезный навык в моей работе. Так что я помогу ей раздеться, и это не должно вызывать у меня других чувств. Все равно, что помощь пациенту в такой же ситуации. — Хорошо! — Я жестом указываю на ее спальню. — Пошли. Она поворачивается, и идет в другую комнату. Подойдя к комоду, достает одежду из ящика. Потом следует в ванную. Я иду за ней. Это незнакомое мне место, и я чувствую себя некомфортно среди ее личных вещей. Кремы и лосьоны, косметика, расчески, гребни и средства для волос, фен, и небольшая круглая, розовая коробка с противозачаточными. Она лежит прямо на столешнице между двумя раковинами. Я делаю глубокий вдох и отвожу взгляд. Она кладет свою сменную одежду — черные шорты, фиолетовую майку, простые белые трусики, и такой же простой бюстгальтер. Хорошо, так что это... неплохо. Если бы она выбрала какой-нибудь малюсенький кружевной комплект, я бы сразу понял, что она обманывала, когда говорила, что «это не попытка соблазнить», потому что ни одна цыпочка, которую я когда-либо знал, не надевает такое белье, если не собирается потрахаться. Миа подходит и встает напротив меня, поднимает руки над головой. Молча смотрит на меня и ждет. Абстрагируйся. Это не имеет большого значения. Это действительно так. Мои руки плохо слушаются меня, когда я неловко берусь за край ее футболки. Мне надо быстро стащить ее, и покончить с этим, но не хочу повредить ее больную руку. Так что, успокаиваюсь, тяну рубашку вверх, пока ее живот не оголяется. Потом еще немного, открывая взору простой черный бюстгальтер. Он плотно прилегает и приподнимает ее грудь, и мой взгляд задерживается на округлостях со сливочной кожей. Я прямо вижу, как срываю с нее лифчик. Опускаю губы на ее кожу и беру сосок в рот. Мой член оживает. Проклятье! Очередь доходит до ее рук, она слегка замедляется, когда травмированная рука проходит через рукав футболки. Я тяну ее дальше, пока полностью не освобождаю. Я пытаюсь сосредоточиться на дыхании. Это не имеет большого значения. Я и раньше видел ее в бикини. Это то же самое. Моему члену на это наплевать. Он становится все тверже, как будто говоря: «Не-а, приятель! Ты меня не проведешь! Это же Миа, и она почти голая». Мне нужно убираться отсюда. Мой голос звучит сипло, когда я говорю: — Повернись. Она без слов поворачивается. С такой позиции было бы легко расстегнуть ее лифчик, но пальцы перестают слушаться. Копошась с застежками, я чувствую себя недотепой. Когда, наконец, мне это удается, Миа поворачивается ко мне лицом. Она держит свою руку на груди, придерживая лифчик, и я не знал, что могу чувствовать одновременно облегчение и такое разочарование.
|
|||
|