|
|||
ЧетырнадцатьЧетырнадцать
Я смотрела на Декса, не понимая его. – Гарри мертв? – повторила я. – Как это – мертв? Он сглотнул, сел на диван и уперся локтями в колени. – Он мертв. Это была его бухгалтерская фирма. Я оставил им сообщение, когда не смог связаться с ним или Атласом. Они сказали, что вчера его нашли на берегу парка Сьюард в штате Вашингтон. Они сейчас делают вскрытие, но они зовут это случайным утоплением. Я прижала ладонь к груди. – Боже. И тут я поняла, что была все еще голой. Я устала бояться, пока я была голой. – Погоди, – я поспешила в спальню и бросила вещи из тренажерного зала в корзину с бельем. Я быстро оделась в длинную водолазку и леггинсы, собрала влажные волосы в пучок. Я прибежала обратно, Декс застегивал джинсы, покачивая головой. – Это не может быть совпадением, – мрачно сказал он. – Может, он… попытался убить себя. – Тогда не попытался. А преуспел, – он надел футболку, растрепав волосы. – Почему Атлас пустил нас в дом? – Может, он не знал, что его отчим умер? Они не были близки, судя по его словам. И Гарри не упоминал Атласа. – Я знал, что что–то в них обоих было не так. – Мы оба это понимали. Он заплатил нам так много за пустяки… – я замолчала, кое–что поняв. – Боже. Они подумают, что мы – подозреваемые! Декс нахмурился. – О чем ты говоришь? – Они увидят, что Гарри выписал нам огромный чек. Задумаются, почему он так много заплатил нам, а потом умер через три недели после этого. – Судя по словам его компании, у них нет подозрений. – Точно! Зачем тогда делать скрытие? – Так заведено? – сказал он, неуверенно приподняв брови. – Не знаю. А если полиция свяжется с нами? – Пускай. Мы ничего плохого не делали. – Мы были в его доме. – В заброшенном доме с его разрешения. – Нам нужно связаться с Атласом, – квартира вдруг показалась холодной, и я потерла руки. Словно мне было мало тревоги, ужасов стало больше. – Я попробую еще раз, – он схватил телефон с кофейного столика. – Я звонил и писал ему все утро. Конечно, я проверил его в Фейсбуке, Инстаграме, как обычно. Ничего нет. Только номер телефона. И теперь я задумался… – О чем? – с тревогой спросила я. – Он вообще живой? – Атлас? – Да. А если нет? А если он – призрак? Я вспомнила все наши встречи. Мы видели его только у дома, больше нигде. Он не садился в машину или такси. Мы не видели его вне территории дома. Он просто… возникал. И был жутким и загадочным. – Может быть, – сказала я. – Но… в этом нет смысла. Если он мертв, зачем мы ему? – Чтобы открыть Вуаль и вытащить его мать. Посмотри на рыжего гада. Он смог сделать только этого. – Но у Атласа есть телефон. У каких призраков есть телефоны? Декс пожал плечами. – Понятия не имею. У современных? Но я знаю, что нам нужно поговорить с ним, и мы не пойдем в тот дом, пока так не сделаем. – Декс, мы не можем так поступить с нашим другом, – но Декс до этого так злился на меня, что мы даже не успели обсудить Максимуса. Тут нужно было о многом поговорить. Он слабо кивнул мне. – Ты права. Но нам сначала нужно поговорить с Атласом. Мне нужно узнать, кто его мать. – Если не можешь найти ничего об Атласе в интернете, может, есть что–то о Саманте? – отметила я. Он согласился, прошел мимо меня в кабинет. Я шагала следом, села рядом с дремлющим Жирным Кроликом на кровати, пока Декс открывал Гугл на компьютере. Мы нашли ее старую страницу в Фейсбуке, но она была закрытой. Фотография профиля была в гробу, это пугало. Видимо, после ее смерти Гарри или Атлас зашли на ее страницу и так сообщили людям, что она умерла? Все равно было жутко. А потом я вспомнила, что Максимус звал ее ведьмой и попросила Декса ввести «Саманта По ведьма», хоть не надеялась на результат, но выдало публичную страницу в Инстаграме языческих ведьм штата Вашингтон. Около десяти лет назад Саманта По была среди лидеров трехдневной программы на Олимпийском полуострове о стихийной магии. – Это может быть что–то, – сказала я. – Возможно. Но может быть миллион ведьм с именем Саманта По. Если бы ты была ведьмой, ты не выбрала бы такое имя? – Ведьмы вообще реальны? – А призраки? Сасквоч? Зомби? Малыш, ты должна знать лучше. Должна была. – Что теперь? – сказала я. – Нам нужно пытаться связаться с Атласом. – Когда похороны Гарри? Почему не следить за колонками некрологов и узнать, когда это? Тогда мы появимся там и поищем Атласа. – Если он не призрак. – Даже если он призрак, он может быть там, и мы сможем поговорить с ним. – Мне нравится ход твоих мыслей, – сказал он. – Кстати, ты уже пробовала писать Розе? Нельзя забывать о ней. – Забыла, – призналась я. Такое бывало, когда чуть не погибал от рук мертвой ведьмы в душевой кабинке в тренажерном зале. Я пошла в гостиную, достала телефон из куртки (и вспомнила, что оставила любимую бутылку для воды в зале), вернулась в кабинет, листая список контактов, пока не нала номер Розы. Было так странно. Последние сообщения Розе были три года назад, я отправила пять подряд, и она перестала мне отвечать. Первый звонок ей был с ужасной новостью, что Максимус умер. Тот звонок разбил меня. Я пыталась после этого оставаться на связи, узнавать, как она жила. Я увидела последнее ее сообщение мне: «Я знала, что ему не стоило уезжать в Нью–Йорк. Он все еще был бы жив». То есть, если бы я не подняла шум из–за пропажи Декса, Максимус не прибыл бы на помощь и не умер бы. Я ответила на это, попросив о прощении, сказав, что мне было жаль. Я писала несколько недель. Ничего. Теперь я собиралась снова написать ей. Я надеялась, что новости были лучше, но что ей сказать? Твой парень вернулся, и у тебя будут проблемы? Я написала: «Привет, Роза. Надеюсь, это все еще твой номер. Это Перри. У меня есть информация о Максе, которую тебе нужно слышать. Прошу, дай знать, можем ли мы поговорить по телефону». Я нажала «отправить», гадая, дойдет ли сообщение до нее. Отправив сообщение, я решила написать другой блондинке, которая не говорила со мной. – Что ты делаешь? – Декс посмотрел на меня. – Снова пишу Аде. – Она все еще не говорит с тобой? – Говорит, но односложно, – я сдула прядь волос с лица с раздражением. – Я не смогла ничего у нее выяснить, и чем больше я спрашиваю, тем больше она закрывается. Я знаю, она хочет справиться сама, может, потому что ощущает себя глупо. Поверь, когда ее гордость задета, она становится бешеной. – О, я знаю. – Может, это к лучшему, но все же. Она была рядом, когда ты подвергал меня ужасам. Он нахмурился. – Эй. Не надо грубостей. Дексу 1.0 нужно было многому научиться. – А Дексу 2.0 нужно говорить о себе в третьем лице? – спросила я, он закатил глаза. – Я просто хочу помочь. Мне не нравится, что она одна в том доме. – У нее есть твой отец. – Ты знаешь, что он плохо справляется, – вздохнула я, опустив лоб на ладони. – Боже, нужно столько всего отследить. Я не могу сосредоточиться. Декс встал из–за стола и сел рядом со мной на кровать, заставляя собаку отодвинуться, и он громко пожаловался фырканьем. Он обвил меня рукой, и я опустила голову на его плечо. – Давай делать по пункту за раз. Так у меня получается лучше, и тебе так будет лучше. Саманта сейчас главная проблема. Мы разберемся с ней. Потом с Максом. Потом с Адой. Потом с твоим отцом. – А ребенок? – прошептала я. Он отклонил голову и посмотрел на меня. – Тут проблемы нет. Это случится, когда случится. Не переживай, ладно? Я вздохнула, радуясь, что могла отодвинуть хотя бы эту тревогу. Он все еще хотел этого, что бы ни происходило. – Мы отыщем Атласа, – сказал он. – Это произойдет. – А Макс? – Мы можем и ему, как сможем. Я подняла голову и посмотрела на него, наши лица были близко. – Разве это не безумие? Что он тут? Максимус? Он шумно сглотнул и кивнул. – Да. Если честно, это все еще ощущается как сон. Словно он не там. Будто это мне показалось. – Я тоже такое ощущала в первый раз. Теперь это кажется реальнее. – И мы уверены, что дом не издевается над нами? Я покачала головой. – Я уверена, что он издевается, но после разговора с Джейкобом я знаю, что это настоящее. И он настоящий. – Было бы намного проще, если бы Джейкоб просто закончил работу. Почему он не смог быть всесильным? Я вспомнила его слова о восстановлении порядка. – Дело в том, что вряд ли у него вся сила мира. Думаю, он может сделать только то, что ему позволяет его роль. Значит, он отвечает перед кем–то. – Чертова иерархия рыжих. – Он хотя бы привел Макса туда. Я не думала, что увижу его снова, – я сделала паузу. – Иначе я не делала бы эту татуировку в его честь. Декс резко рассмеялся. – Он, наверное, сделал это намеренно, – он выдохнул, провел большим пальцем по моей руке. – Я рад снова его видеть. Просто… я не знаю, могу ли сейчас расслабиться. Что это означает? Если мы вытащим его из дома, он останется призраком? Или станет человеком? Джейкобом? Что будет делать, куда пойдет? Как можно было пробыть в аду годами и вернуться, как ни в чем не бывало? Я просто не знаю. Я знаю, что нам нужно ему помочь, что мы обязаны, но стоит оставаться настороже. Я не хотела с ним спорить. Максимус в доме был тем же, какого я помнила. Немного гада, бесящего Декса, ужасно беспечный. И удивительно бескорыстный. Но Декс был прав. Мы не знали, что с ним случилось (и он мог не знать), и что будет, если мы освободим его. Но мы оба собирались совершить это. * * * Прошли четыре дня с новости о смерти Гарри. Почти ничего не произошло за это время. Роза не ответила. Ада продолжала отвечать кратко. Отец не помогал с этим. Я была все время рядом с Дексом, не покидая дом, даже чтобы выгулять собаку самой. Я хотя бы договорилась на визит к гинекологу на следующей неделе. Три дня назад появился некролог для Гарри в газетах, и там было кратко написано о нем и его «случайном утоплении» в озере. Они отметили, что люди видели, как он шел к берегу, раздеваясь, а потом зашел в озеро Вашингтон, доплыл до середины и утонул. Я хотела бы поговорить со свидетелями. Я спросила бы у них, казалось ли, что Гарри пытался кого–то спасти, шел ли он в воду с оглушенным видом, словно его влекло туда. Я была удивлена, что они не назвали это суицидом, или они так и назвали это, просто не поместили в газету. Похороны Гарри были сегодня в два часа дня на кладбище в Белвью. Связаться с Атласом не вышло, и мы с Дексом решили заглянуть на похороны, надеясь увидеть его там. Да, это звучало грубо, но мы были тут и ради Гарри. Я его не встречала лично, но Декс встречал, и он дал нам достаточно денег, чтобы нашу жизнь, хотя бы ненадолго. Я просто надеялась, что мужчина был упокоен, и что его смерть была не от рук его жены, которую он так любил. – Я всегда хотел это сделать, – сказал Декс, останавливая машину возле кладбища. Лил дождь, стук капель по крыше наполнил машину, и вдали люди с зонтами собрались посреди кладбища. – Что сделать? – Быть загадочным человеком на фоне на похоронах, сжимая большой черный зонт, – он полез на заднее сидение и схватил черный зонт, хитро улыбаясь мне. Понятно. Он вышел из машины и подошел ко мне, открывая дверь и поднимая большой зонт, чтобы укрыть нас обоих. К сожалению, мы сделали так, как и хотел Декс. Мы стояли на фоне, стараясь выглядеть вежливо, но оставаясь подозрительными, пока мы искали взглядами Атласа. И тогда мы заметили его. Было сложно не заметить. Один человек закончил говорить у разрытой могилы, и Атлас в черном вышел из первого ряда, встал перед толпой. У него не было зонта, и он промок от дождя, пока не подошел священник, прикрыв его своим зонтом. – Вот как, – сказал Декс. – У призрака есть зрители. – Вряд ли он призрак, Декс. Мы не слышали, что говорил Атлас, он явно говорил об отчиме, и не очень долго, потому что отошел в толпу, и заговорила женщина, наверное, тетя. – Что нам делать? – спросила я у Декса. – Ждать и смотреть. И мы ждали. Было холодно, я прижималась под рукой Декса, облачка нашего дыхания поднимались в воздух, дождь ритмично стучал по зонту. Люди стали расходиться. Атлас серьезно поговорил с парой человек, пожал несколько рук, и я вдруг ощутила себя ужасно за то, что мы ненавидели его (или считали призраком), когда он только потерял отчима. У него могло уже не быть биологического отца, и он мог лишиться семьи. – Эй, – я ткнула Декса локтем в ребра. – Будь с ним вежливее, ладно? Он кивнул, будто понял. Мы смотрели, пока Атлас не покинул толпу. Он пошел в другую сторону от многих пришедших. Мы пошли за ним. Вряд ли он видел нас, но мы не хотели терять его из виду. Он был почти у ворот кладбища, когда Декс закричал: – Эй, По! Так незаметно. Атлас застыл, оглянулся на нас. Он не убежал, но выглядел недовольно при виде нас. Мы быстро догнали его. – Я знал, что вы были тут, – тихо сказал он. – Но не хотел верить в это. – Нам очень жаль, что так случилось с твоим отчимом, – сказала я. – Не могу представить, как это тяжело. – Потому ты звонил мне день и ночь? – спросил он, глядя на Декса. Декс пожал плечами. – Мы хотели выразить соболезнования. – И у нас есть ответы, на которые тебе нужно ответить, – сказала я. – Прошу, – добавила я, почти умоляя. Он смотрел на нас, а потом убрал мокрые черные волосы с лица. Его зеленые глаза сегодня сочетались с цветом кедров. – Ладно, – он утомленно вздохнул. – Я знал, что это грядет. – Что еще ты якобы знал? – Декс прищурился. – Больше, чем должен человек, – ответил Атлас. – Я видел кофейню за углом, – сказал он и зашагал. – Тебе не нужен зонт? – спросил Декс, и я тут же испугалась, что он предлагал свое место под зонтом рядом со мной Атласу. Атлас отмахнулся. – Я люблю дождь. Он очищает. Он шагал дальше. Я с опаской переглянулась с Дексом, и мы последовали за ним.
|
|||
|