|
|||
Конец пятой книге. 13 страницаЯ была напугана. Деградировала. Я была в ловушке. Нос заложило еще сильнее. Голова раскалывалась. В ушах звенело. Страх поглотил меня Я. Потеряла. Контроль. Я кричала. И кричала. И кричала. Кат отпустил меня. Я больше не видела, не слышала, не обращала ни на что внимание. Мои крики громким эхом отдавались в ушах. Я хрюкала, кашляла и звала на помощь. Мой заложенный нос препятствовал поступлению кислорода; я вдыхала и выдыхала через давление серебряного язычка, превращая свои крики в поток отравленного воздуха. Я задыхалась. Я запаниковала. Я впала в безумие. Мой мир погрузился во тьму. Хоксридж-Холл с его огромными портиками (прим. пер.: Портики ― проход, навес. В классической архитектуре ― выступающая часть здания, крытая галерея, образованная колоннадой или аркадой, имеющей собственное перекрытие) и акрами земли превратился в одну крошечную серебряную маску. От моего дыхания быстро образовался конденсат. Меня тошнило снова и снова. Я утратила все, что делало меня человеком. Мои крики превратились в хныканье. Я умираю. Каждый вдох был хуже предыдущего. Я падаю на бок, головокружение усиливается. К горлу подступила тошнота. Не блевать. Если бы я это сделала, то захлебнулась бы. Не было выхода, никакого отверстия во рту. Только два крошечных отверстия в носу, которые не давали достаточно кислорода. Вернулись образы «Позорного Стула». Это было так же плохо. Так же отвратительно. Клаустрофобия стала сильнее, тяжелее, прожигая дыры в моей душе. Я этого не вынесу. ― Выпусти меня! Слова ясно звучали в моей голове, но затычка, которая давила на мой язык, заставляла их искажаться и ломаться. Слабые звуки смеха перекрыли шипящие звуки и галоп моего неистового дыхания. Мои руки метнулись к замку, борясь, дергая. Я рвала на себе волосы и царапала шею, изо всех сил стараясь освободиться. Я сломала ногти, цепляясь за висячий замок. Крики, стоны и звериные вопли продолжали вырываться наружу. Я не могла произнести ни слова, но это не мешало мне выразить свой ужас. Бонни пнула меня, смеясь еще громче. ― Я думаю, что час или два в «Маске Позора» пойдут тебе на пользу. Теперь будь хорошей девочкой и прими свое наказание. Крошечный звон спас меня. Мое сердце снова сжалось, вспомнив плотный жар, всепоглощающую панику испытанную в маске. Я никогда не хотела снова пережить это. Никогда. Ты свободна. Все кончено. Я не думала, что это возможно, но маска была хуже стула. Даже воспоминания, об этом, деформировало стены, держа меня в напряжении. У меня появился новый недуг ― клаустрофобия.
Неизвестный номер: Я чувствую, что ты что-то недоговариваешь. Помнишь, как я тебя называл? Моя непослушная монахиня? Боже, я был такой задницей. Я влюбился в тебя уже тогда. Думаю, я был влюблен в тебя еще до того, как увидел.
Все былые страхи и недомогания прошлой недели исчезли. Страх был сильной эмоцией, но он не имел ничего общего с любовью. Новые слезы потекли по моим щекам. Ты не представляешь, как сильно я хочу вернуться к той невинности. Чтобы беспокоиться только о коллекциях одежды и неоплаченных заказах, или о том, заказал ли Вон достаточно серо-коричневых пуговиц. Такие легкомысленные проблемы ― такие легко решаемые проблемы. Не то, с чем я имею дело сейчас. Мое сердце снова разбилось. Наказание за насилие постепенно превращало мой разум и тело в руины, пригодные только для сна или смерти.
Ниточка и иголочка: Я так сильно тебя люблю.
Неизвестный номер: Я люблю тебя больше. Я люблю тебя каждым своим вздохом и каждым ударом сердца. С каждым днем я люблю тебя все больше.
Мурашки пробежали от головы до пальцев ног.
Ниточка и иголочка: Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь. Я бы поцеловала тебя, прикасалась к тебе и засыпала в твоих объятиях.
Неизвестный номер: Если ты заснешь в моих объятиях, я буду обнимать и защищать тебя всю ночь. Я бы вторгся в твои сны и убедился, что ты принадлежишь мне, и дал бы тебе будущее, которого ты заслуживаешь.
Ниточка и иголочка: Чего я заслуживаю? Какое будущее ты себе представляешь?
Неизвестный номер: Ты заслуживаешь всего, чем я являюсь и даже больше. Ты заслуживаешь счастья на вершине счастья. Ты заслуживаешь защиты и обожания, и знания, что мы никогда не расстанемся. Ты заслуживаешь многого, и я, бл*дь, хочу дать тебе все это.
Я вздохнула, чувствуя, как меня накрывает самое теплое и мягкое одеяло. Джетро, возможно, не был здесь физически, но духовно он был здесь. Его слова были объятиями, а забота ― сладчайшим из поцелуев.
Ниточка и иголочка: Просто скажи мне, что мы с этим справимся. Скажи мне, что мы будем вместе, состаримся вместе и построим такую жизнь, которую никто больше не сможет у нас отнять.
На ответ ему потребовалось некоторое время, но когда зазвонил телефон, он каким-то образом дал мне все, что его семья отняла у меня. Он удалил ужасные события и дал мне надежду.
Неизвестный номер: Я не только хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной, но и хочу, чтобы ты стала моей женой. Я хочу, чтобы ты стала матерью моих детей. Я хочу, чтобы ты была моей любовницей и лучшим другом. Мы пройдем через это. Скоро все закончится. И когда это произойдет, все изменится к лучшему. Я собираюсь провести остаток своей жизни, заглаживая свою вину перед тобой, Нила, и доказать, что ты встретила труса и заставила его захотеть стать героем. Твоим героем.
Мои губы дрожали от радостных слез. ― Я люблю тебя, Кайт, ― прошептала я. Глядя на свой телефон, я читала и перечитывала его сообщения. Как бы я ни хотела их распечатать и уснуть, погрузившись в его слова, мне пришлось их удалить. Я не могла рисковать, чтобы Кат их обнаружил. У меня не было выбора. Умри или убей. Борьба или поражение. Меня убивало перенесение всего нашего диалога в корзину и последующее его удаление. Приди и спаси меня поскорее. Давай, покончим с этим, пока не стало слишком поздно. Мое счастье внезапно испарилось, стены давили со всех сторон. Мой разум рикошетом вернулся назад, исследуя старые воспоминания. Я не могла подняться с пола алькова. Я не знала, в какую сторону идти. Я не могла дышать. Я не могла говорить. Все, что я могла делать, это держаться за плитку и кататься на волнах головокружения и клаустрофобии. Мое бешено бьющееся сердце исключило несколько лет жизни ничем не прикрытой паникой. Я потеряла сознание. Это было благословением. К тому времени, когда Бонни вернулась, чтобы расстегнуть замок, я ничего не понимала. Покачав головой, я потерла лицо. Сколько пыток перенесла Элиза, прежде чем она была «очищена»?
Неизвестный номер: Проклятье, Нила. Ты мне так нужна. Мне нужно показать тебе, как сильно я тебя люблю. Как сильно я по тебе скучаю.
Без него мое сердце было разбито вдребезги.
Ниточка и иголочка:Ты мне тоже нужен. Так сильно. Слишком сильно. Когда мы снова будем вместе, я собираюсь...
Шум заставил меня вскинуть голову. Нет! Мой взгляд упал на не заблокированную дверь. Пожалуйста, нет! Самое ужасное было в том, что я была так больна, и у меня не было сил подвинуть комод, чтобы обезопасить себя. Телефон ожил в моих руках, требуя внимания. Входящий звонок с неизвестного номера. Ответить? Устройство настойчиво вибрировало, умоляя меня принять его вызов. Джетро... Моя душа плакала. Мне очень-очень-очень сильно хотелось ответить. Но я не могу. Заблокировав экран телефона, я засунула его под подушку. Ты не удалила последние сообщения. Дверь распахнулась. Слишком поздно. Появился Дэниель, злорадный и дерзкий. ― Пришло время для еще одной игры, Нила. И мы не должны опаздывать.
ГЛАВА 12
Джетро
Я склонился над телом брата. С этими трубками и кардиомонитором он был похож на некое творение Франкенштейна, собранный по кусочкам. Человек, которого я когда-то называл своим другом, удерживался здесь, казалось, колдовством и чистой удачей. Кожа его слегка пожелтела, губы потрескались и пересохли. Изо рта торчала трубка, вставленная в горло. Доктора сделали всё возможное: заштопали и заставили сердце биться ровно. Теперь дело за ним. Полторы недели минуло. Десять мучительных дней. И если бы не регулярная переписка с Нилой, я бы слетел с катушек от беспокойства. Её сообщения помогали оставаться при уме. С каждым часом я становился всё сильнее. Заставлял своё тело работать, пока боль не становилась совсем нестерпимой, улучшая свою выносливость. Каждую минуту я обдумывал план игры, и каждую секунду в мои мысли проникала Нила. Она отвечала ночью. Мы оба находились под одним небом, писали под одними звёздами, посылая друг другу запретные послания. Сейчас она находилась в мире, в котором раньше жил я, а я, в свою очередь, находился в могиле, куда был отправлен собственным родителем. И всё же, ничто не могло нас разлучить. Скоро мы оба станем свободны. Однако её сообщения были не такие, как раньше. Находясь дома с отцом и братом, Нила была застенчивой, её было так легко смутить. Безумно сладкая и невыносимо соблазнительная своей невинностью. Но сейчас в её сообщениях было что-то не так. Она многого не договаривала, рассказывая лишь то, что я хотел услышать. И это было очень неприятно. Почему ты не отвечаешь на звонки, Нила? Каждый раз, пытаясь дозвониться до неё в промежутках между нашими письмами, она игнорировала меня и будто исчезала. Как если бы лгала мне по каким-то своим внутренним убеждениям. Мне нужно поговорить с ней. Нужно выяснить правду. Хотя на самом деле, самым важным сейчас было выбраться отсюда. Бок болел, напоминая, что не нужно сходить с ума от нетерпения, и я пока не готов к схватке. Чёрт побери. Монитор сердечного ритма Кеса издавал непрерывный монотонный писк. Я так хотел, чтобы он участился, демонстрируя хоть какой-то признак улучшения его состояния. Сжав его руку, сказал: — Я здесь, дружище. Не сдавайся. Другой рукой провёл по своему торсу, осторожно ощупывая ребра. Луиль сказал, мне повезло, что пуля прошла так точно. Он не смог объяснить её траекторию, пропустившей жизненно важные органы, но я мог. Полет по воздуху, изгибаясь, чтобы спасти сестру, сохранил мне жизнь. Пуля не нашла свою главную цель. Проведя пальцем по морщинистой коже сквозь тонкую хлопчатобумажную футболку, которую мне дали, я стиснул зубы. Сегодня утром мне сняли швы. Отменили антибиотики и сообщили хорошие новости. Я быстро шёл на поправку. И я согласен, что это очень хорошая новость. Но Луиль рассмеялся, как будто меня следовало отправить в психушку, а не на реабилитацию. Его эмоции били через край, он был доволен моим раздражением — это доказывало, что он преуспел в своей профессии лекаря, — но убеждал, что я не умру, если подожду еще несколько дней. Чего он не знал, так это то, что его слова были очень близки к истине. С другой стороны, Кестрел... Я снова сжал его ладонь. Брат не приходил в себя. Он находился в искусственной коме вот уже почти две недели для того, чтобы дать раненому телу возможность выздороветь. Пуля прошла через его грудь, продырявив левое лёгкое и сломав несколько рёбер. Осколки костей застряли в тканях, а это означало, что Кесу на восстановление потребуется больше времени, чем мне. Его левое легкое полностью поражено, выкачено и залито кровью. Он был на аппарате искусственной вентиляции легких с момента прибытия. Луиль сказал, что если он подхватит воспаление легких из-за того, что его организм ослаблен, они не смогут ничего сделать. Я не мог думать о том «что, если бы». А пока он дышал. А значит жил. Ты сможешь, братишка. Я уверен. Он всегда был сильнее. Луил также сказал, что Кес был жив благодаря пуле небольшого калибра, которую использовал Кат, и ребру, которое выдержало большую часть выстрела. Он сказал, что убить кого-то из пистолета на удивление сложно — несмотря на рассказы, — и поведал мне сказку на ночь — совершенно непрошеную — о войне банд на юге Лондона. В шестнадцатилетнего мальчика было выпущено пять пуль — одна застряла в черепе, другая повредила сердце, но он остался жив и исцелился. Кес тоже должен. Мне необходимо сохранить эту надежду. Тихий шипящий свист, поддерживающий жизнь в искалеченном теле моего брата успокаивал меня. Несмотря на то, что он еще не очнулся, я составлял ему компанию и предлагал поддержку. Нахождение рядом с ним было не только для компании. У меня была цель. Эмоции поглощали меня, я ожидал, повлияют ли его мысли или эмоции на мое состояние. День за днем я надеялся, что он очнется. Мои сенсорные ощущения растягивались, ища любую боль или страдание — если я мог чувствовать его, то он был достаточно бодр, чтобы излучать свои чувства. Однако, как и вчера, я не чувствовал ничего, кроме пустоты Вздохнув, я пригладил его непослушные волосы. — Ты поправишься. Вот увидишь. Ты никуда не уйдешь, Кес. Я этого не допущу.
ГЛАВА 13 Нила
Маленькой игрой Даниеля оказались крестики-нолики. Вот только победителей не было ни при каких обстоятельствах. Сначала я отказывалась играть, но скоро он научил меня, что вариантов нет. Жасмин ничего не могла поделать. Она была зрителем, а я — пешкой для развлечения. Бонни называла это ночью семьи. Вечер проходил в игорном зале, где была предпринята попытка получить Третий долг. Они беззаботно играли в «Скраббл», «Монополию» и карты. Кат самодовольно улыбался всякий раз, когда я вздрагивала от воспоминаний о той ночи, разглядывая стены и ковер в шахматную клетку. Кестрел был таким добрым и благородным. Джетро — раздосадован и обижен. Жасмин изо всех сил старалась держать меня в неприкосновенности, но в ту ночь Дэниелю дали полную свободу действий. Его правила: сыграть в игру, которую он хотел, или же подчиниться поцелую. И не просто поцелую. А неприятному влажному хлюпу с его языком, ныряющим и вызывающим рвотный рефлекс, и руками, лапающими мою грудь. После второго поцелуя я перестала бунтовать и начала играть. Кат лишь рассмеялся. Бонни кивнула, как львица, обучающая своего детеныша играть с едой. Что-то глубоко внутри треснуло. Моя душа разлетелась на куски в попытке защитить остатки моей силы и выносливости. Мои воспоминания, мое счастье, моя страсть... все медленно иссякало по мере того, как я пила их яд. Это произошло. Они победили. Я была так близка к тому, чтобы уступить. Они хотели, чтобы я подчинилась, играя в эту тупую игру? Хорошо. Они победили.
***
Неизвестный номер: Ты здесь? Я хочу поговорить с тобой.
С тех пор, как мы начали переписываться на прошлой неделе, он спрашивал уже в седьмой раз. Сколько дней прошло с тех пор? Четыре? Пять? Я потеряла счет времени. Каждое утро было новым испытанием, чтобы сломить меня. Два дня назад Кат дал мне ведро ледяной воды и велел скрести крыльцо Хоксриджа, пока снежинки украшают воздух. Вчера Бонни вызвала меня к себе, заставив снять мерки и сшить ей новое платье. Я предпочитала драить крыльцо, а не шить этой ведьме платье, пользуясь теми навыками, которые она принижала. Они делали и другие вещи. Мое сердце наполнилось гневом и яростью — желанной после стольких слабостей и горя. Нет! Не думай об этом. Я отказывалась запятнать ими свой разум, когда, наконец, обрела минутный покой. Я бы не стала омрачать это драгоценное время с Джетро воспоминаниями о его демонической семье. Стиснув зубы, я ответила:
Ниточка и Иголочка: Это небезопасно. Любой может меня услышать. Только переписка... так проще.
Отправив сообщение, я вздохнула. Легче солгать тебе, чтобы ты не знал, насколько все плохо.
Неизвестный номер: Чушь собачья! Я позвоню тебе прямо сейчас. Если ты не возьмешь трубку, я попрошу Жасмин притащить тебе телефон, чтобы ты больше не могла от меня прятаться.
Дерьмо! Сидя неподвижно на своих подушках, я подпрыгнула, когда телефон зажужжал от входящего вызова. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Как я могла с ним разговаривать? Как могла притворяться, что я все та же женщина, когда превратилась в кого-то, кого не узнала? Как могла говорить спокойно и лгать сквозь зубы? Я всегда была ужасной лгуньей. Телефон подпрыгнул и заплясал в моей руке. Вибрация повторяла то, что я и так знала: лгу-нья, лгу-нья. У тебя нет выбора. Проведя рукой по спутанным волосам, я нажала «принять». Глубоко вздохнув, поднесла телефон к уху. — Алло? — Черт. — Ругательство, прошептавшее себе путь в мое сердце, согревало меня, пробуждая счастье, которое я забыла, как чувствовать. — Нила... слава богу, ты взяла трубку. Он. Мой друг. Моя родственная душа. Почему я боялась говорить с ним? Почему ждала так долго? Свернувшись в клубок, я вздохнула: — Джетро… — Черт, я скучаю по тебе. Мои глаза закрылись, борясь с нахлынувшей печалью. — Я тоже по тебе скучаю. Так невероятно сильно. — Ты в порядке? Скажи мне правду. Я знаю, что ты что-то скрываешь от меня. Не делай этого со мной, Кайт... Я попыталась отвлечься, переводя разговор на него. Мое сердце перевернулось от трагедии. — Я в порядке. Как твои дела? Врачи хорошо к тебе относились? — Не меняй тему. Скажи мне, Нила. Не заставляй меня умолять. — Он судорожно втянул в себя воздух. — Слышать тебя, знать, что ты там, а я нет — это чертовски убивает меня. Самое меньшее, что ты можешь сделать, — успокоить меня правдой. Успокоить его правдой? Я чуть не рассмеялась. Не было бы никакой уверенности — только ложь могла бы сделать это. Ложь и вопиющая нечестность. — Кайт... честно, я в порядке. Жасмин проделала потрясающую работу. Она заставила урезать долговое наследство, чтобы иметь полный контроль. Лгунья. Половина контроля. И не над долгами. Последние пару недель мне везло. Да, мне было больно, и я мучилась, но не было никакого упоминания о Долге. Никакого изъятия Третьего или намека на Четвертый. Пусть это продлится долго. — Что они с тобой сделали? Все. — Ничего. Честно, я жива и жду тебя. Я так рада, что ты в безопасности. — Нила... ты врешь. Я смахнула предательскую слезу. — А как же Кес? — Я сохраняла голос на уровне неразборчивого бормотания. — Ему уже стало лучше? Я каждый день спрашивала в сообщениях, но никаких изменений не было. Джетро вздохнул. — Черт возьми, ты меня бесишь. — Он замолчал. — Нет, он все еще без сознания. — Мне очень жаль. — Ты можешь загладить свою вину, рассказав мне, как ты на самом деле. Я посмотрела через всю комнату на тропический аквариум с существами с плавниками, плавающими без помех в своей идеальной среде. У них была свобода быть счастливыми. А у меня нет. И я отказывалась делать кого-то несчастным, когда они ничего не могли сделать. — Не приставай ко мне, Джетро. Не будь такой, как они. Я опустила голову. — Я жива. Это правда. Я не счастлива. Еще одна правда. Но что толку рассказывать тебе, что они сделали, если ты ничего не можете сделать, чтобы исправить это? — мой голос стал жестче. — Просто прими, что со мной все в порядке, и двигайся дальше, хорошо? Тишина. Мое сердце бешено колотилось о ребра. — Джетро? На том конце наступила заминка. — Мне очень жаль. Так чертовски жаль. Я растаяла. — Я знаю. Но это не твоя вина. — Я заставлю их заплатить. — Я знаю. Мы сделаем это вместе. — Жаль, что не могу обнять тебя. Поцеловать тебя. Мои руки пусты без тебя. Я чувствовала ту же самую пустоту — ужасную пустоту, разрывающую меня на части своей ноющей необъятностью. — Я бы все отдала, чтобы быть с тобой. Мы оба замолчали. Что было говорить, когда мы не могли говорить о том, что нам нужно? Какие слова могут принести утешение, когда ожидает только боль? — Как скоро? — наконец прошептала я. — Сколько еще пройдет времени, прежде чем я смогу поцеловать тебя снова? — Очень много, — Джетро вздохнул. — Они сказали три недели, но я почти готов. Я не собираюсь ждать так долго. Это уже слишком. Я отказываюсь оставлять тебя там хоть на час дольше, чем это необходимо. Его страсть успокаивала меня, хотя я и не верила ему. Он думал, что успеет вовремя. Я всеми фибрами души желала, чтобы он был прав. Но внутри меня было что-то чудовищное... что-то, что заглатывало меня все глубже, говорило мне, что мое время истекает. Я не знала, откуда взялся зверь обратного отсчета, но он рычал все громче и громче. Жасмин была права. Кат задумал что-то грандиозное. Дэниель знал это. Бонни знала это. Я знала это. Моя жизнь быстро заканчивалась. Поторопись, Джетро. Поторопись. Пока не стало слишком поздно…
ГЛАВА 14 Джетро
Девятнадцать часов с тех пор, как я разговаривал с Нилой. Я ждал до темноты, чтобы написать ей снова; меня почти разрывало на части от нетерпения. Единственное, что удерживало меня в больнице и не давало угнать мотоцикл и помчаться к Хоксриджу, — это затяжная пульсация в боку. Мне было лучше, но не на сто процентов. Не то чтобы мне нужно было быть цельным, чтобы уничтожить своего отца, но на этот раз я не буду глуп. Не хочу испортить сюрприз. Наконец, после ночного осмотра и отвратительного больничного ужина, можно было спокойно написать Ниле, не опасаясь, что ее поймают.
Неизвестный номер: Мне нужно поговорить с тобой еще раз. Я хочу прикоснуться к тебе — даже если не могу этого сделать физически. Позвони мне.
Услышав ее восхитительный голос прошлой ночью, я завелся, и нервы мои были на пределе. Я чувствовал себя так, словно над моей головой висело лезвие гильотины — наказанный желанием защищать и любить ее. Мой член был твердым всю ночь, но я отказывался заниматься самоудовлетворением. Я хотел дождаться Нилу. Мы можем предложить друг другу тот самый необходимый нам комфорт. У меня никогда раньше не было секса по телефону, но если бы это дало хоть каплю удовлетворения в нашей разлуке, я бы попробовал. Мое сердце сжалось. Сообщения Нилы были такими бескорыстными. В них было столько беспокойства о Кесе и обо мне. Она почти не говорила о себе, сколько бы я ни умолял. Вчерашний разговор с ней только подтвердил мои подозрения. Она уклонялась от многих ответов. И мне это чертовски не нравилось. Нила что-то скрывает от меня. После десяти минут пустоты я попытался снова.
Неизвестный номер: Позвони мне. Ты нужна мне.
Ни ответа. Никаких уведомлений. Ничего. Мое сердце пустело, истекая кровью с каждым тиканьем разочаровывающих часов.
Неизвестный номер: Ответь мне. Ты в порядке?
Ответа по-прежнему не было. Снег хлестал по моей душе, все быстрее подталкивая меня к ужасному заключению. Нила... что произошло? Стационарный телефон рядом с моей кроватью нарушил тишину. Звон, имитировавший ужасную тревогу, разрывал мои барабанные перепонки. Сорвав трубку с рычага, я бросил мобильник на простыни. — Да? — Джет... ты можешь говорить? Мое тело мгновенно напряглось. Черт. Я сел слишком быстро, мое ребро запульсировало. — Жас... что случилось? Она слишком долго молчала. Что-то пошло не так. Нила! Что было, то было. Я больше не мог исцеляться. Мое тело отдыхало достаточно долго. Я закончил с этим чертовым местом. Свесив ноги с кровати, я вскочил, стараясь не поддаваться нахлынувшей боли. Я не позволял своему телу управлять мной. С меня хватит. Я покончу с этим. — Выкладывай, Жас. Прямо сейчас, бл*дь. Мне нужно уходить. Я достаточно силен, чтобы убить Ката и выкрасть Нилу. Жасмин громко фыркнула. — Поговори со мной! В ее голосе тут же зазвучали слезы. — Я... я пыталась, Джет. Я сделала все, что могла. Моя кровь превратилась в лаву. — Что они с ней сделали? Не Третий долг. Черт, если они ее тронули..! Голос Жас был полон печали и горя. — Они обманули меня. Сказали, что я буду присутствовать при каждом наказании. Сегодня я узнала, что это неправда. — Какие наказания, Жас? Мое сердце бешено забилось. — Что они сделали? — Бонни заблокировала лифт для обслуживания. Я не могла спуститься вниз, Джет. Я… — У нее вырвался громкий всхлип. К черту все это. — Что они сделали?! Она жива? Черт возьми, поговори со мной! — Они мучили ее, Кайт. Мне так жаль! Так жаль. Зимней одежды у меня не было. Ничего, на что можно было бы поменять тренировочные брюки и футболку, которые мне дали. Мне было все равно. Если бы пришлось, я бы побежал в Хоуксридж голышом. — Немедленно приведи сюда Фло. Пусть он принесет одежду и припасы. Я хочу, чтобы он был здесь через час. Ты меня слышишь? Она подавила рыдание. — Я... я скажу ему. Кайт... они использовали старое оборудование. Они использовали его на Элизе, как на тех фотографиях. Помнишь? Замерев, я уставился на линолеум. — Что, черт возьми, они использовали? Жас замолчала. — Что они использовали, Жасмин?! — Стул ведьмы, Ведьмина узда, тиски, — она снова заплакала. — Мне так жаль, Джетро. В большинстве случаев я была там. Я сделала все возможное, чтобы утешить и поддержать ее. Но я не могла сказать «нет». Не могла рисковать, чтобы они узнали, что ты... Снова слезы. Меня пронзали противоречивые эмоции. Мне очень не нравилось, что она не смогла спасти Нилу. Но в то же время я понимал. Это было слишком много для моей искалеченной сестры. Слишком много для тех, кто живет в этом сумасшедшем доме. Моя душа опустилась еще ниже. — Что еще, Жас? Ее голос дрожал. — Сегодня вечером… они причинили ей боль. Я пыталась остановить это, но не смогла. Я даже не поняла, пока не стало слишком поздно. Мое сердце разбилось на куски. — Вечером. Черт, Жас. Что случилось сегодня вечером? Она громко шмыгнула носом. — Они использовали вилку еретика. Она... не устояла. — Черт! Вилка была смертельной. Одно неосторожное движение — и смерть. В голове у меня поплыли образы висячего ремня на шее обвиняемого, заставляющего его сутками держать голову высоко. Смертоносные острые зубцы вонзались в грудину и горло, ожидая, когда усталость или падение дернут голову вниз и пронзят сердце и челюсть. — Это… это еще не самое худшее, — пробормотала она. Мое тело превратилось в лаву и ненависть. — Черт побери! Что еще они могли сделать?! — Часть «Четвертого Долга». Они… они… — Жас не могла закончить. Нет. Нет. Бл*дь, нет! Я сорвал больничный браслет и превратился из пациента в гневного мстителя. Им это с рук не сойдет. Больше нет Они, мать их, мертвы. — Приведи сюда Фло. Я возвращаюсь домой.
ГЛАВА 15 Нила
Несколькими часами ранее...
― Хорошо, что ты присоединилась к нам, Нила. Кат сцепил руки и положил их перед собой на чёрные джинсы. Его тёмные с проседью волосы блестели, освященные светильниками, развешенными по всей комнате. Дэниель толкнул меня вперёд. Я споткнулась о кроваво-красный ковёр в центре комнаты. Кашляя, осмотрелась вокруг, мы находились в части поместья, в которой я раньше не была. Янтарные шторы с бронзовым оттенком. Памятные вещи времён войны и несколько стеклянных шкафов с пистолетами «Люгера» и окровавленными лентами битвы, произошедшей давным-давно. Пылинки зависли в воздухе, медленно кружась из-за тепла, исходящего от камина. Низкий потолок и темно-оранжевые стены делали пространство довольно уютным, наполненное историей и экспонатами.
|
|||
|