Бабин, Д. М. 19 страница

szwagier шурин; свояк, деверь szwajcar швейцар

szwajcarski швейцарский szwedzki шведский

szybki 1. быстрый, скорый; 2. скоростной

szybkościomierz спидометр szybkościowy скоростной szybkość скорость, быстрота szybowiec планёр szybownictwo планёрный спорт szybownik планерист

szycie шитьё, пошив szyć нсв шить

szydełkować нсв вязать крюч-

ком

szyderczy насмешливый, изде- вательский

szyfr шифр

szyja 1. шея; 2. горловина

szyk 1. порядок, строй; 2. шик, элегантность; 3. ~ki ряды, войска

szykany мн издевательство; пре- следование

szykować нсв готовить, приго- товлять

szykować się нсв 1. do czego го- товиться к чему; 2. предстоять, ожидать; 3. удаваться, выходить

szykowny с шиком, элегантный szyld вывеска

szyna 1. рельс; 2. шина (меди- цинская)

szynel шинель

szynka ветчина; окорок szypułka цветонос szyszka шишка

ściana 1. стена; 2. отвесная ска- ла; 3. грань

ściągnąć св 1. затянуть, стянуть; 2. стащить; 3. собрать, сосредото- чить

ścieg стежок, строчка, шов ściek сток

ściekać нсв стекать

ściekowy сточный; водосточный ścienny стенной, настенный ścierać нсв 1. стирать, вытирать;

2. сглаживать

ścierać się нсв 1. стираться; сглаживаться; 2. z kim спорить с кем; 3. противостоять друг другу

ścierny абразивный ścieżka тропинка, дорожка ścięty усечённый

ścigać нсв kogo, co 1. гнаться за кем, чем; 2. преследовать кого, что

ścinać нсв 1. срезать; срубать; стричь; 2. казнить; 3. сгущать, превращать в студенистую массу

ścisk 1. давка, теснота; 2. хомут ściskać нсв 1. сжимать; давить;

пожимать; 2. обнимать

ściskać się нсв 1. обниматься; 2. затягиваться (поясом и т. п.)

ścisłość 1. точность; чёткость; 2. компактность, плотность

sci

ścisły 1. точный; чёткий; 2. ком- пактный, плотный

ścisnąć св 1. сжать; сдавить; по- жать; 2. обнять

ścisnąć się св 1. затянуться (поя- сом и т. п.); 2. потесниться

ślad след; ~ narciarski лыжня śledzić нсв kogo, co следить за

кем, чем; наблюдать за кем, чем, кого, что

śledziona селезёнка

śledztwo расследование, следст- вие

śledź 1. сельдь; 2. селёдка

ślepić нсв 1. слепить; 2. портить зрение

ślepnąć св слепнуть

ślepy слепой; ~ zaułek тупик śliczny красивый, прелестный ślimak 1. слизень, улитка; 2. мн

~ki брюхоногие; 3. спиральная до- рога; 4. винт, червяк

ślina слюна

śliski 1. скользкий; 2. щекотли- вый

śliwa 1. слива (растение); 2. ~wka слива (плод)

ślizgacz или ślizgowiec 1. глис- сер; 2. ползунок

ślizgać się нсв 1. скользить; 2. (о колёсах) буксовать

ślizgawica гололёд ślizgowiec см. ślizgacz

ślub 1. обет, клятва; 2. брак, бракосочетание; ~ kościelny вен- чание

ślubowanie присяга, клятва ślusarz слесарь

śmiać się нсв смеяться, хохотать

śmiało смело, отважно śmiałość смелость, отвага śmiały смелый, отважный śmiech смех, хохот

śmiecić нсв мусорить, сорить śmieć, мн śmiecie мусор śmierć смерть

śmiertelnie смертельно śmiertelny смертельный śmiesznie смешно śmieszny смешной śmietana сметана śmietanka сливки

śmietnik мусорный ящик; свалка śmigłowiec вертолёт śniadanie завтрак

śniady смуглый

śnić się нсв 1. сниться; 2. только в 3 лице грезиться

śnieg снег

śniegowy снежный; снеговой Śnieżka снегурочка, Белоснежка śnieżka снежок (комок снега) śnieżny снежный

śnieżynka снежинка śpieszący торопливый śpiesznie торопливо

śpieszyć или śpieszyć się нсв спешить, торопиться

śpiewaczka певица śpiewać нсв петь śpiewak певец śpiewanie пение

śpiewnie певуче, мелодично śpiewny певучий, мелодичный średni средний

średnica диаметр, поперечник

tab

środek 1. середина; центр; 2. средство; ~ na obniżenie gorączki жаропонижающее средство; ~ kosmetyczny косметическое сред- ство

środkowy срединный, цен- тральный

środowisko среда, окружение śródmieście центр города

śruba 1. винт, болт, шуруп; ~ dwustronna шпилька; 2. гребной винт

świadectwo 1. свидетельство, подтверждение; 2. удостоверение, аттестат

świadek свидетель; ~ naoczny очевидец

świadomość 1. сознание; 2. соз- нательность

świadomy 1. сознательный; ос- мысленный; 2. czego сознающий что

świat 1. свет, мир; 2. свет, об- щество; 3. мир, царство; ~ roślin растительный мир, флора

światło 1. свет, освещение; 2. мн

~ła огни, светофор; ~ła postojowe подфарники; 3. просвет, отверстие

światłolubny светолюбивый światły 1. светлый, ясный; 2.

просвещённый

światopogląd мировоззрение światowy 1. мировой, всемир-

ный; 2. светский

świąteczny праздничный świdrować нсв сверлить świeca свеча

świecenie свечение

świecić нсв светить, светиться; гореть; 2. освещать; 3. блестеть, сверкать

świecznik подсвечник, канде- лябр

świergot 1. щебет; гомон; чири- канье; 2. болтовня

świergotać щебетать świerk ель, ёлка świerkowy еловый

świerzbieć нсв зудеть, чесаться świetnie великолепно, отлично świetny великолепный, пре-

красный, отличный świeżość свежесть świeży свежий

święcić нсв 1. праздновать; 2. освящать

święto праздник

świętość 1. святость; 2. святыня świętować нсв праздновать święty святой; священный świnia свинья

świnina свинина

świński 1. свиной; 2. свинский świsnąć св свиснуть

świst свист

świstać нсв свистеть świśnięcie свист, свисток świt рассвет

świtać нсв рассветать

tabela таблица tabletka таблетка

tablica 1. плита; доска; 2. таб- лица

tab

tabliczka 1. табличка; 2. плитка tabor 1. (железнодорожный) со-

став; 2. обоз; табор

taboret табурет, табуретка tabun табун

taca поднос

taić нсв скрывать

taić się нсв скрываться tajemnica тайна, секрет tajemniczy таинственный, зага-

дочный

tajemny тайный; потайной tajga тайга

tajny тайный

tak 1. наречие так, таким обра- зом; 2. наречие так, настолько; ~ bardzo так сильно; 3. союз так; 4. частица утвердительная да

taki такой; ~ sam такой же taksówka такси

takt такт

taktowność тактичность taktowny тактичный także союз также, тоже talent талант

talerz 1. тарелка; 2. диск talia талия

talon талон

tam 1. (о месте) там; 2. (о на- правлении) туда

tani 1. дешёвый; 2. низкопроб- ный

taniec танец tanio дёшево

tańczyć нсв танцевать tapeta обои

taras терраса

tarcica пиломатериалы

tarcza 1. щит; 2. диск, круг; 3. защита, оплот

tarczyca щитовидная железа targ 1. рынок, базар; ярмарка;

2. торговля

targać się нсв покушаться, пося- гать

targować нсв торговать targować się нсв торговаться targowy торговый; рыночный tarka тёрка

taryfa тариф

taśma 1. лента; 2. тесьма tata папа; ~tuś папочка tchórz трус

teatr театр

techniczny 1. технический; 2. тех- ничный

technikum техникум technolog технолог technologia технология

teczka или teka 1. портфель;

tama 1. плотина, запруда; 2. папка

2. преграда, барьер

tamten местоимение указа- тельное тот

tancerka танцовщица tancerz танцор taneczny танцевальный tango танго

tekst текст

tekstylia текстиль tekstylny текстильный tektura картон tekturowy картонный telefon телефон telefoniczny телефонный

220

tłu

telegraf телеграф

telegrafować нсв телеграфиро- вать

telegram телеграмма teleks телекс

teleobiektyw телеобъектив teleskop телескоп teletransmisja телепередача telewidz телезритель telewizja телевидение telewizor телевизор telewizyjny телевизионный temat тема

tematyka тематика temperatura температура tempo темп

ten этот; ~, kto… тот, кто… tendencja тенденция

tenis теннис

tenisista теннисист; ~tka тенни- систка

tenisowy теннисный tenisówki теннисные туфли tenor тенор

teoria теория

terasa терраса (по берегу реки) teraz теперь; сейчас teraźniejszy настоящий, тепе-

решний

teren 1. местность, территория; 2. поле, сфера

termin 1. термин; 2. срок terminologia терминология terminowy 1. срочный; 2. свое-

временный

termofor грелка termojądrowy термоядерный

termometr термометр, градус- ник

terroryzm терроризм terytorium территория testament завещание teściowa тёща; свекровь teść тесть; свёкор

teza тезис

też 1. наречие тоже, также; 2. ча- стица и; ~ (mi) … тоже (мне) …

tęcza радуга

tęgi 1. полный, тучный; 2. силь- ный, крепкий

tępy тупой

tęsknić za kim, czym, do kogo, czego грустить, тосковать о ком, о чём, по кому, чему

tęsknota тоска, грусть tętnica артерия

tętno пульс tkacz ткач tkanina ткань

tkanka (в анатомии) ткань tlen кислород

tlenek окись, окисел

tło 1. фон; 2. почва, основа tłoczyć нсв 1. прессовать, штам-

повать; 2. выжимать (сок и т. д.) tłoczyć się нсв толпиться, тес-

ниться

tłuc нсв 1. толочь; 2. разбивать tłuc się нсв 1. (о чём) разбивать-

ся; 2. (о ком) драться tłum толпа, сборище tłumacz переводчик

tłumaczenie 1. перевод; 2. объ- яснение, толкование

tłumaczyć нсв 1. переводить; 2. разъяснять, толковать

tłu

tłumić нсв 1. гасить; 2. подав- лять, усмирять

tłumny многолюдный

tłusty 1. жирный; 2. толстый, упитанный

tłuszcz жир

to союз то; указ. мест. это toaleta 1. туалет; ~ poranna ут-

ренний туалет; 2. уборная, туалет toast za kogo, co тост за кого,

что

tobą тобой, тобою (тв от ty) tobie тебе (дат, предл от ty) toczyć нсв 1. катить; 2. обтачи-

вать (на токарном станке); 3. вести (переговоры, борьбу); ~ walkę сражаться

toczyć się нсв 1. катиться; 2. вестись, происходить

tok ток, течение tokarz токарь toksyczny токсичный

tolerancyjny терпимый, толе- рантный

tom том ton тон tona тонна

tonąć нсв тонуть

topnieć нсв таять, плавиться topola тополь

topór топор

tor 1. путь, дорога; ~ kolejowy железнодорожный путь; 2. трек; дорожка; ~ kolarski велотрек

torba сумка

torebka 1. сумка, сумочка; 2. кулёк, пакет (для упаковки)

torf торф tornister ранец

tort торт

tost гренок, тост toster тостер

totolotek лотерея типа «спорт- лото»

towar товар

towarowy товарный; dom ~ универмаг

towarzyski 1. товарищеский; 2. общительный

towarzysz товарищ; ~ podróży спутник, попутчик; ~ rozmowy со- беседник

towarzystwo 1. общество, ком- пания; 2. общество; ~ akcyjne ак- ционерное общество

tracić нсв 1. kogo, co терять ко- го, что; лишаться кого, чего; 2. терять, проигрывать; 3. казнить

tradycja традиция tradycyjny традиционный traf случай

trafić св 1. попасть; 2. na kogo, co наткнуться на кого, что; встре- тить кого, что

trafny меткий, удачный tragarz носильщик; грузчик tragedia трагедия

tragiczny трагический trajektoria траектория traktor трактор

traktować нсв kogo co отно- ситься к кому, чему, обращаться с кем, с чем (каким-либо образом)

trampki мн кеды trampolina трамплин tramwaj трамвай

transakcja сделка, соглашение

trz

transfuzja переливание крови translacja трансляция

trapić się нсв огорчаться, печа- литься

trasa трасса, маршрут tratwa плот

trauma травма

trawa 1. трава; 2. мн ~wy злаки trawienie 1. пищеварение; 2. (ме-

талла, камня, стекла) травление, травка

trąbić нсв трубить trąbka трубка

trefle мн трефы, крести trener тренер

trening тренинг

trenować нсв 1. тренироваться; 2. kogo тренировать кого

treser дрессировщик tresować нсв дрессировать

treść 1. содержание; 2. сущ- ность, суть

triumf [tri-umf] триумф, торже- ство

trochę немного, несколько troje трое, три; we ~ втроём trolejbus троллейбус tropikalny тропический

troska 1. забота, хлопоты; 2. o kogo, co попечение, забота о ком, о чём

troskliwy заботливый, внима- тельный

troszczyć się o kogo, o co забо- титься о ком, о чём

trójka 1. (число) три; тройка; 2. третий номер (троллейбуса, квартиры); 3. три (человека, штуки)

trójkąt треугольник trucizna яд, отрава

trud 1. труд; работа; 2. мн ~dy тяготы, невзгоды

trudnić się нсв заниматься, ра- ботать

trudność трудность, затрудне- ние

trudzić się нсв трудиться, (тяже- ло) работать

trujący отравляющий, ядовитый trupa труппа

truskawki мн клубника

trwać нсв 1. длиться продол- жаться; 2. w czym, przy czym оста- ваться (в каком-либо состоянии); отстаивать что

trwały 1. прочный, крепкий; 2. устойчивый; постоянный

trwoga тревога, беспокойство trwonić нсв тратить, транжи-

рить

trwożyć нсв тревожить

tryb 1. порядок, обычай; ~ życia образ жизни; 2. (в музыке) лад; 3. (в технике) шестерня

trybuna трибуна

trykot 1. трико (ткань); 2. мн

~ty трико (одежда)

trzask треск, потрескивание trzaskać нсв 1. бить струёй;

2. брызгать

trząść нсв 1. трясти; 2. стряхи- вать (плоды и т. д.)

trzcina тростник

trzeba в значении сказуемого нужно, необходимо; следует

trzeci третий

trz

trzech или trzej трое (о мужчи- нах)

trzeźwy трезвый

trzęsienie тряска; трясение; ~ ziemi землетрясение

trzonek 1. рукоятка, черенок; 2. цоколь (электрической лампоч- ки); 3. ножка (гриба)

trzy три

trzydziestu тридцать (о мужчи- нах)

trzydziesty тридцатый trzydzieści тридцать

trzymać нсв 1. держать; 2. со- держать; 3. z kim, za kim быть сто- ронником чьим, кого; 4. сохра- нять, держать

trzynastu тринадцать (о муж- чинах)

trzynaście тринадцать trzysta триста

trzystu триста (о мужчинах)

tu 1. наречие (о месте) тут, здесь; 2. (о направлении) сюда

tuba туба tubka тюбик

tulipan тюльпан tułów туловище

tunel тоннель, туннель tupać нсв топать

tura тур, этап turbina турбина

turbośmigłowy турбовинтовой turecki турецкий

turkus бирюза turniej турнир

turysta турист; ~tka туристка turystyczny туристический

tusz тушь

tutaj 1. (о месте) здесь; 2. (о направлении) сюда

tutejszy здешний tuzin дюжина

twardnieć нсв твердеть, затвер- девать

twardość 1. твёрдость; 2. непре- клонность; 3. жёсткость (воды)

twaróg творог twarz лицо

twarzowy 1. лицевой (относя- щийся к лицу); 2. (идущий) к лицу

twierdza крепость twierdzący утвердительный

twierdzenie 1. утверждение; 2. тезис, положение

twierdzić нсв утверждать tworzyć нсв 1. создавать, тво-

рить; 2. составлять, образовывать

tworzyć się нсв 1. образовывать- ся, создаваться; 2. быть состав- ленным, состоять

tworzywo 1. материал, вещест- во; ~wa sztuczne пластмассы; 2. материал (для художественного произведения)

twój твой

twór 1. творение, произведение; 2. создание, существо; 3. образование

twórca 1. творец, создатель; 2. автор, художник

twórczość творчество

twórczy 1. творческий; 2. сози- дательный, конструктивный

ty ты

uch

tyczyć się нсв только в 3 лице относиться, касаться; co się tyczy … что касается …

tyć нсв полнеть, толстеть tydzień неделя

tygodnik еженедельник tygodniowy еженедельный

ubić св 1. утрамбовать; 2. взбить; сбить; 3. убить (на охоте)

ubiegać się нсв o co хлопотать о чём, добиваться чего

ubiegły прошедший, минувший, истекший

ubierać нсв 1. одевать; наря-

tygrys тигр; ~sica тигрица; жать; 2. украшать

~siątko тигрёнок

tyle столько; ~ samo столько же tylko только

tylny задний, тыльный

tył задняя часть, сторона; ~ głowy затылок

tym 1. этим; тем; 2. союз тем tymczasem 1. наречие тем вре-

менем, между тем; 2. наречие пока что; 3. союз на самом деле

tymczasowy временный typ тип

typowy 1. типичный; 2. типовой tysiąc тысяча

tysiąclecie тысячелетие tytoń табак

tytuł 1. заглавие; 2. титул, зва- ние

tytułowy заглавный; титульный

u у; возле, около; był ~ lekarza был у врача; stać ~ drwi встать возле двери; ~ góry вверху

ubezpieczać нсв 1. охранять; 2. страховать, застраховывать

ubezpieczać się нсв страховать- ся, застраховываться

ubezpieczenie 1. охрана; 2. стра- хование

ubierać się нсв одеваться; наря- жаться

ubikacja уборная, туалет ubiór наряд; одежда

ubliżać нсв komu оскорблять, унижать кого

ubliżyć св komu оскорбить, уни- зить кого

ubogi 1. бедный, нищий; 2. w co бедный чем

ubolewać нсв nad kim, czym со- жалеть о ком, о чём, скорбеть над кем, над чем, о ком, о чём

ubrać св одеть; нарядить

ubrać się св одеться, нарядиться ubranie 1. одежда, платье; 2. кос-

тюм (мужской); 3. украшение ubytek 1. убыль; 2. убыток, по-

теря, ущерб ucho ухо

uchodzić нсв 1. уходить, убе- гать; 2. проходить; 3. z czego по- кидать что

uchwalać нсв постановлять, ре- шать, утверждать

uchwalić св постановить, ре- шить, утвердить

uchwycić св 1. ухватить, схва- тить; 2. поймать, уловить; ~ sens уловить смысл; ~ właściwy mo- ment поймать подходящий момент

uch

uchwyt ручка, рукоятка, пору- чень

uchylać się нсв od czego укло- няться, увиливать от чего

uciec св убежать, сбежать uciekać нсв убегать, сбегать; ◊

czas ~ka время бежит uciekinier беглец

ucieleśnić св воплотить, олице- творить

ucieleśnienie воплощение, оли- цетворение

ucieszyć св обрадовать, порадо- вать

ucieszyć się св обрадоваться

ucisk 1. давление, нажим; 2. притеснение, гнёт

uciskać нсв 1. давить, жать; 2. притеснять, угнетать

uciszyć св успокоить; угомонить uciszyć się св утихнуть, смолк-

нуть; успокоиться

uczcić 1. почтить; 2. ознамено- вать, отметить

uczciwy честный, добросовест- ный, порядочный

uczczenie празднование, чество- вание

uczelnia учебное заведение uczennica ученица, школьница uczeń ученик, школьник uczesać св причесать

uczesać się св причесаться uczesanie 1. причёсывание; 2. при-

чёска

uczestnictwo участие uczestniczyć нсв участвовать uczestnik участник

uczęszczać нсв na co, do czego посещать что (школу, лекции и т. д.)

uczony учёный

uczta пир, пиршество uczucie чувство, ощущение

uczuciowość эмоциональность uczuciowy эмоциональный

uczyć нсв czego преподавать что, учить, обучать чему

uczyć się нсв 1. учиться, обу- чаться; 2. czego изучать что

uczynek поступок

uczynić св 1. сделать; произве- сти; 2. kogo (kim) z kogo сделать кого кем (каким); сделать из кого что; ◊ ~ nadzieję komu обнадё- жить кого

uczynny отзывчивый, услужли- вый

udać kogo, co изобразить кого, что; сделать вид, что…

udać się св 1. удаться, посчаст- ливиться; 2. дать хороший уро- жай; 3. направиться, пойти

udany 1. удачный, успешный; 2. притворный, напускной

udar 1. инсульт; 2. импульс udaremniać нсв срывать, сво-

дить на нет

udaremnić св сорвать, свести на нет

udawać нсв kogo, co изображать кого, что; делать вид, что…

udawać się нсв 1. удаваться; 2. dokąd отправляться, идти куда

udekorować св 1. украсить, де- корировать; 2. наградить

uka

uderzać нсв 1. ударять, бить; стучать; 2. атаковать; 3. do kogo обращаться к кому

uderzać się нсв 1. ударяться, ушибаться; 2. ударять себя

uderzenie удар; ушиб; биение uderzyć св 1. ударить; стукнуть;

2. атаковать; 3. do kogo обратиться

к кому

uderzyć się св 1. удариться, ушибиться; 2. ударить себя

udo бедро; ляжка

udowadniać нсв co доказывать что

udowodnić св co доказать что udowy бедренный

udręka мука, страдание; stan

~ki удручённость подавленность udusić св 1. задушить; 2. сту-

шить, утушить (мясо и др.)

udział 1. участие; 2. пай, доля udziałowiec пайщик

udziałowy паевой, акционерный udziec окорок

udzielać нсв czego предостав- лять, давать что; оказывать что; ~ informacji информировать

udzielić св czego предоставить, дать что; оказать что; ~ zaliczki авансировать; ~ informacji инфор- мировать

udźwiękawiać или udźwiękowiać нсв озвучивать

udźwiękowić св озвучить

ufać нсв komu, czemu верить, доверять кому, чему; надеяться, полагаться на кого, что

ufarbować св покрасить, выкра- сить

ugaszczać нсв угощать

ugiąć св 1. согнуть; наклонить; 2. kogo согнуть, сломить, поко- рить кого

uginać нсв сгибать; наклонять uginać się нсв 1. гнуться; накло-

няться; 2. przed kim, czym, wobec kogo, czego покоряться кому, чему; поддаваться чему

ugościć св угостить ugotować св сварить ugotować się св свариться

ugryźć св 1. укусить; 2. отку- сить; 3. уязвить

ujawniać нсв 1. раскрывать; вы- являть; 2. проявлять, обнаружи- вать, выказывать

ujawniać się нсв 1. обнаружи- ваться; проявляться; 2. разобла- чать себя; 3. легализоваться

ujawnić св 1. раскрыть; вы- явить; 2. проявить, обнаружить, выказать

ujawnić się св 1. обнаружиться; проявиться; 2. разоблачить себя; 3. легализоваться

ujemny отрицательный ujeżdżać 1. объезжать (лоша-

дей); 2. укрощать; 3. укатывать

(дорогу)

ujeżdżalnia манеж

ujęcie 1. взятие; 2. поимка; 3. снискание расположения к себе; покорение; 4. подход (к чему- либо), трактовка (чего-либо)

ukarać св наказать; покарать; ~ grzywną или ~ mandatem оштра- фовать; ~ śmiercią казнить

uka

ukazać się св показаться, поя- виться

ukazywać нсв показывать; яв- лять

ukazywać się нсв показываться, появляться

ukąsić св 1. укусить; 2. откусить ukąszenie укус

ukierunkowany целенаправлен- ный

układ 1. система; структура; 2. расположение; соотношение; 3. композиция, компоновка; 4. до- говор, соглашение; 5. мн ~dy пе-

реговоры

układać нсв 1. укладывать, складывать; 2. класть; 3. сочинять; 4. дрессировать

układać się нсв 1. ложиться; 2. помещаться, вмещаться; 3. при- нимать какой-либо оборот, скла- дываться; 4. z kim договариваться с кем

ukłon поклон, привет; ~ dla kogoś привет кому-либо

ukłucie 1. укол; 2. укус; 3. кол- кость

ukłuć св 1. уколоть; 2. укусить, ужалить; 3. уколоть, задеть

ukochany 1. любимый; 2. воз- любленный; ~na возлюбленная

ukołysać св укачать, убаюкать ukończenie окончание, завер-

шение

ukończyć св окончить; закон- чить, завершить

ukośnie наискось, по диагонали ukośny 1. косой, диагональный;

2. скошенный

ukradkiem тайком, украдкой ukraiński украинский ukraść komu украсть у кого ukrawać нсв отрезать

ukrop кипяток

ukryć св спрятать, скрыть, утаить ukryć się св спрятаться, скрыться ukrywać нсв укрывать, прятать;

утаивать

ukrywać się нсв прятаться, скрываться

ukształtować св сформировать; образовать

ukształtować się св сформиро- ваться, сложиться

ukształtowanie 1. сформирование, образование, определение; 2. кон- фигурация, форма, очертания; ~ terenu рельеф местности

ul улей

ulatniać się нсв 1. улетучивать- ся; испаряться; 2. исчезать, улету- чиваться

ulec св 1. подчиниться, усту- пить; 2. проиграть, потерпеть по- ражение; 3. czemu подвергнуться чему; ~ poprawie поправиться (о делах)

ulegać нсв 1. подчиняться, усту- пать; 2. проигрывать; терпеть по- ражение; 3. подлежать; 4. czemu подвергаться чему; ~ kalectwu ка- лечиться; ~ podnieceniu возбуж-

даться; ◊ nie ulega wątpliwości не подлежит сомнению

uległy податливый, уступчивый ulepszać нсв улучшать, совер-

шенствовать

uni

ulepszyć св улучшить, усовер- шенствовать

ulewa ливень

ulga 1. облегчение; 2. льгота ulgowy льготный

ulica улица uliczny уличный

ulokować поместить

ulokować się св поместиться; разместиться

⇐ Предыдущая 14 15 16 17 181920 21 22 23 Следующая ⇒