Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Бабин, Д. М. 13 страница



paść się нсв 1. пастись; 2. на- едаться, насыщаться

patelnia сковорода; ◊ wyłożyć jak na ~nię ясно изложить; сказать


предмет  страстного  увлечения;         открыто, без утайки 


3. ярость, неистовство pasjonować нсв увлекать, захва-

тывать

pasjonować się нсв czym, do czego увлекаться чем

paskudny отвратительный pasować нсв 1. подгонять, при-

спосабливать; 2. do kogo, czego подходить к чему, соответствовать чему; to nie ~suje do niego это на него не похоже; 3. na kogo, co провозгласить, признать кем, чем; посвятить в (рыцари)

pasować się нсв бороться, ме- ряться силами

pasta паста (зубная и т. п.) pastel пастель

pasterz 1. пастух; 2. пастырь pastuch пастух

pastwić się нсв nad kim изде- ваться над кем; мучить кого

pastwisko пастбище pastylka таблетка, пастилка

pasywny пассивный, инертный pasza 1. корм; 2. пастбище paszport паспорт

pasztecik пирожок (с мясом)


patent патент

patentować нсв патентовать patentowany 1. патентованный;  

2. отъявленный patetyczność патетика patologia патология

patologiczny патологический patriarcha патриарх

patriota патриот patriotyczny патриотический

patrol 1. патруль; 2. разведка; патрулирование

patron патрон; покровитель patrzeć или patrzyć нсв 1. смот-

реть; 2. na kogo, co относиться (каким-либо образом) к кому, к чему; 3. kogo, czego следить за кем, за чем; 4. czego заботиться о чём; 5. na kogo, co выглядеть кем, чем

pauza 1. пауза; 2. перерыв, пе- редышка; 3. тире

pawilon 1. павильон; 2. корпус paznokieć ноготь; ◊ ani na ~ ни

чуточки, нисколько

pazur 1. коготь; 2. (в технике) палец, зубец


pes

 


październik октябрь

pączek 1. почка, бутон (цветка); 2. пончик

pąk почка, бутон

pchać нсв 1. толкать; 2. всовы- вать, вкладывать; 3. do czego тол- кать на что, побуждать к чему

pchanie толкание

pchnąć св 1. толкнуть; 2. ткнуть, ударить; 3. do czego толкнуть на что, побудить к чему

pchnięcie 1. толчок; ~ kulą тол- кание ядра; ~ nogą пинок; 2. удар (кинжалом, шпагой)

pech неудача, невезение

pechowy неудачный, несчастли- вый

pedagog педагог pedagogiczny педагогический pedał педаль

pedanteria педантизм pedantycznie       педантично;       ~

poprawny щепетильный pedantyczny педантичный pejzaż пейзаж

pejzażysta пейзажист peleryna пелерина

pelisa пальто на меху (дамское)

pełnia 1. полнолуние; 2. избы- ток, изобилие, полнота; w całej   

~łni целиком, всецело; 3. разгар, высшая точка; ~ lata разгар лета; w ~łni sił в расцвете сил

pełnić нсв исполнять, выполнять (функции, обязанности)

pełnoletni совершеннолетний pełnomocnik уполномоченный pełność полнота, наполненность


pełny 1. полный, наполненный; 2. полный, целый; 3. преиспол- ненный; pełen wdzięku изящный; pełen wyrazu выразительный; pełen życia жизнерадостный

pełzać нсв 1. ползать; 2. ползти, стелиться (о растениях, тумане)

pełznąć нсв 1. ползти, ползать; 2. ползти, стелиться (о растениях, тумане)

pensja заработная плата, оклад pensjonat пансион

peonia или piwonia пион percepcja восприятие, перцеп-

ция

perfidny коварный, вероломный perfumy мн духи

periodyczny      периодический,            

периодичный

perkal бязь; ситец; перкаль perkusista ударник (музыкант) perła 1. жемчужина; ~ły мн

жемчуг; 2. перл, шедевр

peron перрон; платформа peronowy перронный personalny 1. персональный, лич-

ный; 2. начальник отдела кадров personel персонал

personifikacja олицетворение, персонификация

perswadować нсв komu co уго- варивать кого в чём, убеждать ко- го в чём

pertraktacje мн переговоры pertraktować нсв вести перего-

воры

pestka косточка; семечко (под- солнуха)


pes 

 


pesymista пессимист pesymizm пессимизм

peszyć нсв смущать, конфузить peszyć się нсв смущаться, кон-

фузиться

pewien 1. некоторый, некий, один; ~wnego razu однажды; po

~wnym czasie через некоторое время; 2. уверен

pewniak 1. надёжный человек; 2. какое-либо дело с гарантиро- ванным успехом; ◊ na ~ka а) на- верняка, без риска; б) наверно, без сомнения

pewnie  1. уверенно,   твёрдо;  2. наверно, наверняка

pewność 1. уверенность, убеж-

дение; 2. надёжность, верность


pęknąć св 1. треснуть, лопнуть, расколоться; 2. лопнуть, разо- рваться

pęknięcie 1. образование тре- щин; разрыв (верёвки); 2. трещина pętla 1. петля; 2. крутой поворот piać         1. петь (о          петухе); 2. «давать петуха» (при пении);

3. нахваливать piana пена pianino пианино pianista пианист

piasek 1. песок; 2. мн ~ski пески, песчаный грунт

piastunka нянька piątek пятница

piątka 1. (число) пять; пятёрка; 2. пятый номер, пятёрка (трол-


pewny 1. надёжный,  верный;         лейбуса, квартиры); 3. пятёрка     


2. меткий, безошибочный; 3. неиз- бежный; 4. уверенный, решитель- ный; ~ siebie самоуверенный

pęcherz 1. пузырь; 2. баллон pęd 1. бег; полёт; стремитель-

ное движение; 2. порыв; стремле-

ние; влечение; 3. побег, росток; 4. импульс; 5. ~dem очень быстро, бегóм, стремительно

pędzel кисть pędzelek кисточка

pędzić нсв 1. мчаться, нестись; 2. za kim гнаться за кем; 3. гнать, погонять; 4. торопить

pęk пучок, связка

pękać нсв 1. трескаться; раска- лываться; 2. лопаться; разрывать- ся; ◊ głowa ~ka а) голова трещит; б) голова кругом идёт


(отметка)

piąty 1. пятый; po ~te в-пятых; 2. ~ta пять часов; o ~tej в пять ча- сов

picie 1. питьё; 2. напиток

pić нсв 1. пить; 2. выпивать (спиртное); 3. жать, быть тесным (об одежде, обуви)

piec 1. печь; ◊ z ~ca na łeb а) вдруг, сразу же; б) круто вниз; крутой; 2. нсв печь, жарить; жечь; w gardle ~cze жжёт в горле 

piec się нсв печься; жариться piechota пехота; ◊ ~chotą или  

~chtą или na ~chotę или na ~chtę пешком

piechur 1. пешеход; 2. пехотинец piecza забота, попечение pieczarka шампиньон pieczątka печать, печатка


pię

 


pieczeń жаркое pieczęć печать pieczony жареный pieczyste жаркóе

pieczywo хлеб, выпечка piegowaty веснушчатый piekarnia 1. пекарня; 2. булочная piekarnik духовка

piekarz пекарь, булочник piekący 1. жгучий; 2. жгучий,

мучительный; ~ ból жгучая боль; ~ wstyd жгучий стыд

piekło 1. ад; 2. кошмар, ужас


pierwszorzędny 1. первостепен- ный; первоочередной; 2. превос- ходный, отличный

pierwszy 1. первый; ~sze danie первое блюдо; 2. главный;         3. лучший

pies собака; пёс piesiec песец

pieszczota ласка, нежность pieszczotliwy ласковый, нежный pieszo пешком

pieszy 1. пеший; пешеходный; 2. пехотный


pielęgniarka          1. медсестра;         pieścić нсв ласкать; нежить; ба-


2. сиделка

pielęgnować нсв kogo, co 1. уха- живать за кем, за чем, выхаживать кого, что; 2. культивировать, раз- вивать

pielęgnacja 1. уход, ухажива- ние; 2. культивирование, развитие

pieniądze мн деньги pieniężny денежный


ловать

pieśń песня, песнь

pietruszka петрушка (растение) pięciobój пятиборье

pięcioro пятеро, пять

pięciu пятеро (о мужчинах) pięciuset пятьсот (о мужчинах) pięć пять


pień     1. ствол;      2. колода;        pięćdziesiąt пятьдесят 


3. основа (слова) pieprz перец piernik пряник

pierog или pieróg пирог pierogi вареники, пельмени piersiowy грудной

pierś грудь

pierścień кольцо, перстень pierścionek кольцо, колечко pierwiastek элемент

pierwej раньше, сначала, сперва pierwotny 1. первоначальный; пер-

вичный; 2. первобытный

pierwszeństwo 1. первенство; 2. предпочтение, преимущество


pięćdziesiąty пятидесятый

pięćdziesięciu пятьдесят (о муж- чинах)

pięćset пятьсот

piękność 1. красота; 2. красавица piękny 1 красивый, прекрасный;

~na kobieta красавица; 2. благо- родный; 3. отличный,  хороший;    

~na pogoda хорошая погода; w

~nym stanie в отличном состоянии pięta пятка

piętka 1. пятка; 2. горбушка piętnastu пятнадцать (о мужчи-

нах)

piętnaście пятнадцать


pię 

 

piętno    1. отпечаток,     знак;       pilotować нсв 1. пилотировать;   


2. родимое пятно

piętnować нсв 1. осуждать, клей- мить; 2. клеймить (коней и т. п.)

piętro этаж, ярус

piętrowy двухэтажный; двухъя- русный

pigułka 1. пилюля; 2. шарик, комочек

pijany 1. пьяный; 2. czym опья- нённый чем

pik пики (масть в картах) pilaw плов

pilniczek пилочка (для ногтей) pilnie 1. прилежно, усердно;  

2. внимательно; 3. срочно, спеш- но, неотложно

pilnik  напильник;    надфиль,   пилка для ногтей

pilność 1. усердие, прилежание; 2. срочность, неотложность

pilnować нсв 1. kogo, czego при- сматривать, следить за кем, за чем; оберегать, беречь кого, что; 2. czego соблюдать что

pilnować się нсв 1. беречься; 2. остерегаться; 3. следить друг за другом

pilny 1. прилежный, усердный; 2. внимательный; 3. срочный, не- отложный

pilot 1. лётчик, пилот; 2. лоц- ман;  3. штурман  (в  автогонках); 4. гид-проводник, экскурсовод; 5. рекламный (пилотный) фраг-

мент фильма, книги и т. д.; 6. пульт дистанционного управления те- левизором, (видео)магнитофоном


2. проводить суда (о лоцмане)

pilśniowy 1. войлочный; 2. фет- ровый; ◊ płyta ~wa древесново- локнистая плита

pilśń 1. войлок; 2. фетр

piła 1. пила; 2. рыба-пила; 3. а) за- нуда; б) скука (о докладе и т. п.)

piłka 1. мяч; ~ nożna а) фут-

больный мяч, б) футбол; ~ ręczna гандбол; ~ wodna ватерполо; 2. подача, бросок; удар

piłkarski футбольный

piłkarz футболист; ~ ręczny гандболист

piłować       нсв      1.  пилить;                 2. погонять

pinceta или pincetka пинцет ping-pong пинг-понг, настоль-

ный теннис pingwin пингвин pionek пешка pionier пионер

pionowy вертикальный, отвесный piorący моющий; środki ~ące

моющие средства

piorun молния, гром; ◊ ~nem молниеносно, мигом

piorunochron громоотвод piorunujący 1. молниеносный,     

стремительный; 2. потрясающий,    

ошеломляющий

pióro 1. перо; 2. перо, ручка (для письма); 3. лопасть

pipeta или pipetka пипетка

piramida пирамида

piramidalny 1. пирамидальный; 2. грандиозный


ple

 


pirotechnika пиротехника piruet пируэт

pisać нсв писáть

pisać się нсв 1. подписываться (каким-либо именем, фамилией); 2. соглашаться, одобрять

pisadło ручка (для письма) pisarz 1. писатель; ~rka писа-

тельница; 2. писарь pisemny письменный pisk писк; визг

piskliwy, piszczący пискливый pismo 1. письмо, почерк, шрифт;  

2. письмо, писание; 3. письмо, до- кумент; 4. журнал, газета

pisownia правописание, орфо- графия

pistolet 1. пистолет; 2. пистолет- распылитель

piśmienny 1. письменный; 2. гра- мотный

piure [piuré] пюре; ; kartofle ~ или ziemniaki ~ картофельное пюре

piwiarnia пивная piwnica погреб, подвал piwny пивной

piwo пиво piżama пижама

piżmak или piżmoszczur ондат- ра, мускусная крыса

plac 1. площадь; 2. участок; пло- щадка

placek 1. сладкий пирог; 2. ~cki мн оладьи; 3. лепёшка (о любом плоском круглом предмете); 4. пятно

placówka 1. представительство; 2. отделение, учреждение

placuszek блинчик, пирожок; ~ serowy сырник


plakat плакат plama пятно plamisty пятнистый

plan 1. план, проект; 2. план, чертёж; 3. план (передний, второй)

planeta планета planetarium планетарий planować нсв планировать

planowanie планирование; пла- нировка

plaskać нсв шлёпать; хлопать plasnąć св шлёпнуть, хлопнуть plaster 1. пластырь; 2. пласт, ло-

моть; соты (с мёдом)

plastyczny 1. художественный (относящийся к изобразительно- му искусству); 2. выпуклый, рель- ефный; 3. пластичный; образный; 4. пластический, пластичный

plastyk 1. пластик, пластмасса; 2. художник (живописец, скульп- тор, график)

platyna платина plaża пляж

pląs пляска

pląsać нсв плясать

plątać нсв 1. путать, спутывать; 2. смешивать

plątać się нсв 1. путаться, запу- тываться; 2. сбиваться

plątanina 1. путаница, неразбе- риха; 2. путаница; сплетение

plecak ранец; рюкзак

plecy мн 1. спина; 2. спинка (часть одежды)

pled плед plemię племя

plenny 1. плодовитый; 2. прино- сящий обильный урожай


ple 

 


pleśnieć плесневеть

pleśń 1. плесень; 2. мн ~nie пле- сневые грибы

plewić нсв 1. полоть, выпалы- вать; 2. искоренять

plik 1. пачка, связка; 2. файл plomba пломба

plombować нсв пломбировать plon 1. урожай; сбор; 2. плоды,  

результаты

plotka сплетня, слух

pluć нсв 1. плевать; 2. плевать- ся, негодовать

plunąć св плюнуть

plus 1. плюс; 2. преимущество, плюс; ◊ ~ minus приблизительно, около

plusk междометие бултых, плюх pluskiewka кнопка (канцеляр-

ская)

pluskwa клоп

pluśnięcie плеск, всплеск pluton взвод

płaca плата

płacić нсв платить płacz плач; рыдания płaczący плакучий

płaczliwy плаксивый; жалобный płakać нсв 1. плакать; 2. nad kim, czym сокрушаться о чём, се-

товать на что

płaksiwy плаксивый, жалобный płaski плоский

płaskorzeźba барельеф, рельеф płaszcz 1. плащ; 2. оболочка,   

кожух; 3. (в зоологии) мантия płaszczyzna 1. плоскость,  по-

верхность; 2. плоскость, область (каких-либо явлений, отношений);

~ porozumienia точка соприкос-


новения; rozpatrywać coś na różnych ~nach рассматривать что- либо в разных плоскостях

płatek 1. лепесток; 2. лоскуток, клочок; 3. кусочек, ломтик; 4. ~tki мн хлопья; ~tki śniegu хлопья сне- га; ~tki owsiane овсяные хлопья

płatny 1. платный; 2. выплачи- ваемый

pławik поплавок płazem плашмя

płeć 1. пол; ~ męska мужской пол; ~ żeńska женский пол; 2. ко- жа, цвет лица; alabastrowa ~ але- бастровая кожа; świeża ~ свежий цвет лица

płetwonurek аквалангист płomień 1. пламя, огонь; 2. жар płonąć нсв гореть, пылать płonny 1. тщетный, бесплод-

ный; 2. неплодоносящий

płot забор, изгородь, плетень płowieć нсв выцветать, блёк-

нуть; выгорать

płód 1. плод, зародыш (челове- ка, животного); 2. плод (в перен. смысле); ~ wielu lat pracy плод многолетней работы; 3. мн płody плоды, блага (земли, природы и т. д.)

płótno холст płuco лёгкое pług плуг

płukać нсв полоскать; промы- вать

płukanie полоскание; промыва- ние

płynąć нсв 1. течь, струиться; 2. плыть; 3. доноситься (о звуках)


pob

 


płynnie 1. плавно, ровно; 2. бег- ло, свободно

płynny 1. жидкий, текучий; 2. плавный; 3. беглый, свободный

płyta 1. плита; пластина; 2. верхняя часть кухонной плиты; 3. плата; 4. пластинка; компакт-диск

płytka плитка, пластинка

płytki 1. мелкий, неглубокий; 2. поверхностный

płytko 1. мелко, неглубоко; 2. по- верхностно

pływaczka пловчиха pływać нсв плавать

pływak 1. пловец; 2. приспособ-

ленец; 3. верхогляд; 4. поплавок; 5. буй

pływanie плавание

pnący вьющийся (о растениях) pniak пень

po предлог по; при, во время; после; от; до; за; chodzić ~ pokoju ходить по комнате; iść ~ schodach идти по лестнице; stanąć ~ lewej stronie стать по левую сторону; ~ dwa jabłka по два яблока; nie spać

~ nocach не спать по ночам; nazywać ~ imieniu называть по имени; chodzić ~ deszczu ходить во время дождя; ~ pracy wraca do domu после работы он возвраща- ется домой; czytał ~ obiedzie он читал после обеда; wszedł ~ mnie он вошёл после меня; wypełnić ~ brzegi наполнить до краёв; ~ ostatnie tchnienie до последнего вздоха; iść ~ chleb идти за хлебом; pobiegł ~ pomoc побежал за по- мощью; ~ wtóre во-вторых


pobić св 1. побить, избить; 2. раз- бить, победить

pobierać нсв 1. получать, брать; 2. поглощать; усваивать; 3. взи- мать, взыскивать

pobierać się нсв вступать в брак pobijać нсв бить, ударять, сту-

чать (раз за разом)

pobłogosławić св 1 kogo, co бла- гословить кого, что; 2. kogo czym осчастливить кого чем, подарить кому что

pobożny набожный, благочес- тивый

pobór 1. призыв, набор; 2. сбор (налогов); 3. мн pobory заработная плата, оклад, пенсион

pobrudzić св запачкать, испач- кать

pobrudzić się св запачкаться, испачкаться

pobrzeże 1. побережье; 2. край, обочина (дороги)

pobudka 1. подъём;   побудка;   

2. мн ~ki побуждение, мотив pobudliwość возбудимость,  раз-

дражимость

pobudzać нсв побуждать, сти- мулировать

pobudzać się нсв do czego побу- ждать себя к чему

pobudzenie 1. побуждение; сти- мулирование; 2. возбуждение

pobudzić св 1. побудить, стиму- лировать; 2. разбудить (многих)

pobudzić się св 1. do czego по- будить себя к чему; 2. проснуться (о многих)


pob 

 


pobyć св побыть, пробыть pobyt пребывание pocałować св поцеловать

pocałować się св поцеловаться pocałunek поцелуй

pochlebiać нсв льстить; ~ sobie а) утешать себя надеждой; б) гор- диться чем-либо

pochlebny 1. лестный; 2. льстивый pochlebstwo лесть

pochłaniać нсв 1. поглощать; абсорбировать; 2. поглощать, тре- бовать (много времени, сил,    средств)

pochłonąć св 1. поглотить; аб- сорбировать; 2. поглотить, потре- бовать (много времени, сил, средств) pochmurnie или pochmurno

1. пасмурно; 2. мрачно, хмуро pochmurny 1.  пасмурный;

2. мрачный, хмурый pochodzenie происхождение

pochodzić 1. св походить; 2. нсв происходить (из какого-либо рода, места); брать своё начало; 3. koło czego, za czym похлопотать о чём, приложить старания к чему

pochować св 1. спрятать; 2. по- хоронить

pochód 1. шествие, марш (дей- ствие); 2. процессия, колонна

pochwalać нсв одобрять, хва- лить

pochwalić св одобрить, похва- лить

pochwała похвала; одобрение pochwycić св 1. схватить; ~ za

ręce схватить за руки; 2. поймать, захватить


pochylać нсв наклонять, наги- бать, сгибать

pochylić св наклонить, нагнуть, согнуть

pochylić się наклониться, скло- ниться, нагнуться, согнуться

pochyły наклонный, покатый pociąć св 1. порезать, изрезать;  

2. нарубить; 3. распилить,  напи-

лить; 4. покусать, изжалить (о на- секомых)

pociąć się порезаться

pociąg 1. поезд; ~ ekspresowy экспресс; 2. влечение, тяга

pociągać нсв 1. тянуть; 2. при- влекать, притягивать; 3. ~ za sobą влечь за собой, порождать

pociągnąć св 1. потянуть; 2. при- влечь, притянуть; 3. ~ za sobą по- влечь за собой, породить; 4. по- крыть (тонким слоем чего-либо)

pociągnięcie 1. протягивание, дёрганье; покрытие (тонким сло- ем чего-либо); ~ pędzlem мазок кистью; 2. мероприятие, шаг

pocić się нсв потеть pocieszać нсв утешать

pocieszny забавный, смешной pocieszyć св утешить

pocieszyć się 1. утешиться; 2. порадоваться (какое-то время)

pocisk снаряд

począć св 1. начать; 2. зачать początek 1. начало; 2. мн ~tki

зачатки; 3. ~tki мн основы, на- чальные сведения; ~ czytania i pisania грамота

początkowo вначале


pod

 


początkowy первоначальный, первичный

poczekać св na kogo, co подож- дать кого, чего

poczekalnia 1. приёмная; 2. зал ожидания

poczęstować св угостить poczęstunek угощение

poczta 1. почта (учреждение); 2. почта, корреспонденция

pocztowy почтовый

pocztówka открытка


podbić св 1. завоевать, поко- рить; 2. подбросить

podbiegunowy полярный podbijać нсв 1. завоёвывать, по-

корять; 2. подбрасывать

podbój завоевание, покорение podbródek подбородок podburzać нсв do czego подстре-

кать к чему; przeciw komu, czemu натравливать на кого, на что 

podchodzić нсв 1. подходить, приближаться; 2. подходить, от-


poczuć св  1.  почувствовать;        носиться (к кому-либо каким-либо  


ощутить; ~ sympatię располо- житься, почувствовать симпатию; 2. почуять

poczuć się св почувствовать се- бя

poczwórnie четырёхкратно, вчет- веро

pod предлог под

podać св 1. подать, дать; 2. пред- ставить, сообщить; 3. do czego представить к чему

podanie 1. заявление; 2. преда- ние, легенда; 3. подача; пас; пере- дача

podarować св 1. подарить; 2. простить (вину, долг)

podarty рваный podatek налог, пóдать

podatny податливый, воспри- имчивый

podawać нсв 1. подавать; 2. пред- ставлять, сообщать; 3. do czego представлять к чему

podążyć св направиться, устре- миться


образом)

podchów выращивание, дора- щивание, выхаживание

podciągać нсв 1. подтягивать; 2. подходить, подступать

podciągnąć св 1. подтянуть; 2. подойти, подступить

podciągnąć się 1. подтянуться; 2. наладиться, улучшиться

podciśnienie 1. гипотония; 2. дав- ление ниже атмосферного

podczas во время; ~ gdy или ~ kiedy в то время как

poddać св 1. сдать, отдать (без сопротивления); 2. czemu, pod co подвергнуть чему

poddać się св 1. сдаться, капи- тулировать; 2. подчиниться

poddany подданный poddaństwo подданство poddawać нсв 1. сдавать, отда-

вать (без сопротивления); 2. czemu, pod co подвергать чему

podejmować нсв 1. поднимать; 2. предпринимать, начинать; 3. брать на себя


pod 

 


podejrzany 1. o co подозревае- мый в чём; 2. подозрительный

podejrzenie подозрение podejrzewać нсв подозревать podejrzliwość подозрительность,     

мнимость

podejrzliwy мнительный podejść св 1. подойти, прибли-

зиться; 2. подойти, отнестись (к

кому-либо каким-либо образом); 3. обвести вокруг пальца

podeprzeć св 1. подпереть; 2. поддержать

podeprzeć się св czym опереться на что

poderwać св 1. резко поднять, вскинуть; 2. поднять; 3. подор- вать, расшатать; 4. подцепить (о флирте); ~ komuś dziewczynę от- бить у кого-либо девушку

poderwać się св 1. вскочить; броситься; 2. взметнуться

podeszwa 1. подошва; 2. ступня podgiąć св 1. подогнуть, за-

гнуть; 2. поджать

podgrzać св подогреть podgrzewać нсв подогревать podium 1. возвышение; эстрада;

2. подиум

podjazd 1. подъезд (участок дороги, часть дома); 2. набег, наезд

podjąć св 1. поднять; 2. пред- принять, начать; 3. взять на себя

podjechać св 1. подъехать; 2. въехать

podjeść св co подкрепиться, по- есть, перекусить

podjeżdżać нсв 1. подъезжать; 2. въезжать


podkładka 1. подкладка (подо что-либо); 2. (в технике) шайба

podkoszulek  майка podkreślać нсв подчёркивать podkreślić св подчеркнуть

podkulić св поджать, подобрать (ноги, хвост)

podkurczyć поджать (ноги) podlać св 1. подлить; 2. полить  

(растения и т. д.)

podlotek подросток (девочка) podłączać нсв подключать podłączyć св подключить podłoga пол

podłużny 1. продольный; 2. про- долговатый

podły 1. подлый; гнусный; 2. пло- хой, скверный

podmiejski пригородный, заго- родный

podniebienie нёбо

podniecać нсв 1. возбуждать, разжигать (чувства, мысли); 2. вол- новать; 3. do czego подстрекать к чему

podniecać się нсв возбуждаться; волноваться

podniecenie возбуждение; раз- дражение; волнение

podniecony возбуждённый podnieść св 1. поднять; 2. под-

нести; 3. повысить, возвысить; ◊  ~

na duchu ободрить; ~ na nogi по- ставить на ноги

podnieść się св 1. подняться, встать; 2. подняться, взвиться; 3. повыситься

podnieta 1. толчок, стимул; 2. воз- буждение    (состояние);    3.    раз- дражитель


pod

 


podniosły приподнятый, торже- ственный

podnosić нсв 1. поднимать; 2. под- носить; 3. повышать, возвышать

podnoszenie подъём; повыше- ние

podobać się 1. нсв нравиться; 2. св понравиться

podobieństwo 1. сходство; 2. по- добие

podobizna портрет; изображе- ние

podobnie подобным образом, так же; ~ jak ty по-твоему

podobno кажется, якобы, как будто, будто бы

podobny похожий, подобный, такой же; i tym ~ne и тому подоб- ное

podołać св czemu справиться с чем

podomka домашнее платье, халат podówczas в то время, в ту по-

ру, тогда

podpalać нсв 1. поджигать; 2. раз- жигать, растапливать (печь, кос- тёр)

podpalić св 1. поджечь; 2. раз- жечь, растопить (печь, костёр)

podpędzić св 1. kogo, co подог- нать, поторопить кого, что; 2. ус- корить (исполнение чего-либо)

podpiłować св надпилить; под- пилить



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.