|
|||
Глава десятаяГлава десятая Вдова Зик Уоттс сверлил меня взглядом, ожидая моего ответа. Мы закидывались углеводами с четырёх утра – с тех пор, как оказались в лобби гостиницы, готовясь к подъёму в горы, поскольку дежурный отряд сообщил, что не сможет добраться до точки на вертушке. Ведь у них не было такого пилота, как у нас. Мы сидели за усыпанным крошками столом, наши стаканы с водой оставляли на его поверхности кружочки конденсата, напоминающие олимпийские кольца. Капли сиропа покрывали те места, которые не были заставлены грязными тарелками, а по краям вся эта красота была присыпана сахарной пудрой. Я встал, чтобы принести тряпку и избавить Дарби или кого другого от необходимости убирать за нами. — Привет, — поздоровался я, увидев Риз, прогуливающуюся возле стойки регистрации. Она подошла ко мне, её белый топ выделялся на фоне бронзовой кожи. Обычно она была перепачкана машинным маслом. Рукава её оливково-зелёного комбеза были свободно повязаны вокруг талии. Не припомню, чтобы видел Риз в другой одежде. — Привет, — отозвалась она, жуя жвачку. — Готовитесь к выезду? — не дождавшись от меня ответа, она дважды щёлкнула пальцами у меня перед носом. — Диспетчер вызывает Зика, приём. — Прости, непривычно видеть тебя здесь без твоего пилота. Ни разу не видел вас порознь, если не считать тех случаев, когда он в воздухе. — Бобби будет здесь к рассвету, — нервно поёжилась она. — Мне пришлось собрать вещи и выдвинуться сюда прошлым вечером. Меня перевели сюда на время, чтобы держать вертушку поблизости. — Перевели откуда? — Стимбот-Спрингс, — ответила она, оглядываясь. — Всё нормально? — поинтересовался я. — Ага, — подтвердила она, снова сосредоточив внимание на мне. — Всё жду, когда доставят мои инструменты. Я без них как без рук. Вертушка нормально продержится день. Бобби появится здесь к тому времени, как вы подниметесь в лагерь. — Отлично, — порадовался я. Риз направилась дальше, попивая на ходу энергетик. — Эта дрянь тебя погубит, — крикнул ей вслед Уоттс, прежде чем снова уставиться на меня. — Как и всё остальное, — отозвалась Риз. — Кончай пялиться на меня, — сказал я. — Выкладывай, — не унимался Уоттс. — Говори уже, тряпка, — смяв салфетку, Тэйлор швырнул её мне в лицо. — Ты сам-то стал бы распространяться о вечерах, проведённых с Фэйлин? — спросил я, усаживаясь за стол. Тэйлор с недовольным видом скрестил руки на груди. — Вот и помалкивай, — проворчал я. — Да ладно тебе, мужик! — заныл Уоттс. — Я думал, она замужем. Разве она сама не говорила? Неужели она сказала это только затем, чтобы вежливо меня послать? — Наоми никого не посылает вежливо, — сказал я, подавшись вперёд. — И клянусь богом, Уоттс, если при нашей следующей встрече хоть один из вас, засранцев, об этом заикнётся, я вас придушу во сне. Тэйлор рассмеялся. Уверен, он ничего не боялся, даже смерти, так что моя угроза его абсолютно не впечатлила. — Она вдова, — сказал я, откинувшись на спинку стула и откусив очередной кусок блина без начинки — уже пятого по счёту — без сиропа, масла, арахисовой пасты или «нутеллы», лишь обжаренное до золотистой корочки тесто, скрученное рулетом. — Это она его прикончила? С неё станется, — пошутил Тэйлор. — Не смешно, — огрызнулся я. — Доброе утро, — поздоровался Трекс, махнув нам рукой и направляясь к стойке регистрации. За стойкой стояла Дарби. Она излучала счастье и спокойствие, даже несмотря на то, что Трекс чуть перегнулся через стойку, чтобы с ней поздороваться. — Похоже, твой поезд ушёл, — заметил Тэйлор. — И теперь ты гоняешься за вдовой? — Я не использую её скорбь в своих интересах, чёрт возьми, — замотал я головой. — Я не знал, что она вдова, когда… — я осёкся на середине фразы. — Когда втюрился в неё? — с ухмылкой спросил Уоттс. — Иди на хрен, — прорычал я. Тэйлор пихнул Уоттса локтем, и они загоготали. Попивая кофе, к нам подсел Рант с опухшими глазами и торчащими во все стороны волосами. — Мамочка забыла разбудить тебя поцелуйчиком этим утром? — позлорадствовал Уоттс. Рант зевнул в ответ, заспанно моргая. Молодняку всегда было сложнее просыпаться по утрам. — Хочешь, чмокну тебя вместо неё? — предложил Уоттс. — Отстань от него, — нахмурился я. Уоттс недовольно насупился, но Рант его не замечал. Уоттс знал толк в веселье, но иногда его заносило. — Рант, — раздался голос Шугара через два столика от нас. — Не провезёшь для меня колоду карт и одеяло? — Само собой, — согласился Рант, похлопав по своему рюкзаку. Рант был самым небольшим из нас. Из-за весовых ограничений он вечно таскал в своём рюкзаке вещи Шугара, имевшего телосложение бойца без правил, даже когда тот сбрасывал вес. Мы все придерживались весовых норм, чтобы попасть в вертолёт. Если Шугар превысит норму, на борт его не возьмут. А значит, без помощи Ранта, ему пришлось бы путешествовать налегке. Но Рант всегда его выручал. Зазвонил мой телефон, и я встал из-за стола, направившись в тихий уголок вестибюля. — Алло? — Привет! — с наигранным весельем поприветствовала меня Дженн. — Сегодня тот самый день! — Мы же договорились… — Я помню, — проговорила она со вздохом. — Но я просто не могу не позвонить своему сыну перед его отъездом в горы для борьбы с огнём. Я улыбнулся. Она называла меня сыном при каждом удобном случае, хоть и осторожно. Я всё ещё называл её Дженн и по-прежнему считал себя изгоем вопреки их стараниям с отцом. Она это знала. Сам не знаю, почему. Некоторые из моих братьев и сестёр появился в нашей семье позже меня, но все они прекрасно влились в семью. — Куда ты пропал? — спросила Дженн. — Просто задумался о семье. Мне вас не хватает, ребята. — Правда? — Да. Почему тебя это так удивляет? Она помедлила с ответом. — Просто ты так редко говоришь об этом. Это наполняет меня как радостью, так и печалью. — Разве редко? Я буду говорить это чаще. — Всё хорошо, Зик, — ласково ответила она. — Я понимаю, иногда уходят годы, чтобы забыть о перенесённой боли. И… раз уж мы заговорили об этом, я… э-э-э… Я должна тебе кое-что сказать. — Что? — спросил я, нервно поёрзав на стуле. Дженн не стала бы звонить мне ради какой-нибудь ерунды перед самой отправкой в горы. — Крайстал звонила тебе. Она звонила сюда. — Крайстал? — переспросил я, чувствуя, как волосы на загривке встали дыбом. Меня накрыл головокружительный калейдоскоп чувств – от раздражения до любопытства, от злорадства до досады – всё из-за того, что женщина, давшая мне жизнь, побеспокоила Дженн. — Она спрашивала твой номер в казармах. Я приняла решение не сообщать ей твой телефон, и я хотела, чтобы ты знал это. Если захочешь с ней пообщаться, я мешать не стану. Я… у меня есть её номер, если что. — Как она тебя нашла? — спросил я. — Думаю, она прочла репортаж о горной бригаде. Она спрашивала про тебя. Кажется, ей лучше. Хочешь… я дам тебе её номер? — Не надо, — ответил я без колебаний. — Это значит «нет»? — уточнила она. — Разумеется. Ты же знаешь, что я видеть её не хочу. Ты всё сделала правильно. — Хвала Иисусу, — с облегчением проговорила Дженн. — Ты и сама это уже знала, ведь ты моя мать, — сказал я. — Именно ты. Ты дала мне кров. Готовила для меня еду. Возила на спортивные тренировки. Ты окружила меня любовью. Дженн молчала, тихо всхлипывая. — Ты что, плачешь? — поморщился я. — Алло? — раздался голос Брэда. — Привет. Прости. Я не хотел, чтобы она плакала из-за меня. — Это слёзы радости, Зик. Ты так обрадовал её. — Хорошо. Приятно знать, что хоть одну женщину я могу сделать счастливой, — недовольно пробурчал я. — Ого, — вздохнул Брэд. На дальнем плане раздавались детские вопли. Дети собирались в школу, носясь по кухне. — Я тебя появилась девушка? — У него появилась девушка? — переспросила Дженн. В трубке раздался шорох, и затем я снова услышал голос Дженн. — Это та девушка из бара? Та самая? — Ещё не знаю. Вроде того. Она мне нравится. Она кажется… — Той самой? — спросила Дженн. Вечно она торопилась с выводами. Дженн была романтиком, как и Брэд. Может, их влияние наконец начало сказываться и на мне. — Не знаю. Возможно. Я был у неё дома и определённо ощутил… связь с ней. Она сглаживает мои грани, как наждачная бумага. Она меня с ума сводит, но я не могу без неё. Знакомое чувство? Это трудно объяснить. — Я прекрасно знаю, что это, — в голосе Дженн ощущалась улыбка. — Да ну? И что же это? — Это самое лучшее чувство на свете. Когда понимаешь, что она — твоя семья.
|
|||
|