«Сокровенный дневник Адриана Пласса в возрасте 37 3/4 лет от роду» 8 страница

— Что, пап, пальцы болят, да? — участливо поинтересовался он.

Хотел высказать ему всё, как есть, но он сразу же ушёл куда-то вместе с Элси.

После обеда решил, что теперь, когда мне предстоит вести домашнюю группу, в моей личной молитвенной жизни должно произойти радикальное улучшение. Отныне собираюсь молиться каждый вечер по два часа после того, как Энн ляжет спать. Да, двух часов, пожалуй, будет достаточно — не стоит перебарщивать.

1: 30 ночи

Пока всё нормально. Молился с 23: 15 до 1: 15, Ужасно хочется спать, но одновременно чувствую некое мистическое просветление. Надо будет продолжать в том же духе.

Понедельнику 14 апреля

Грустно видеть, что в то время, как я прикладываю дополнительные усилия в молитве, Энн с Джеральдом даже непытаются относиться к ближним с большей предупредительностью. Неужели нельзя вести себя потише, когда человекпытается поспать лишних пятнадцать минут?

Простил их.

Сегодня на работе, наверное, человек семь подошли ко мне и спросили, что случилось с моими пальцами. Эверетт Гландер с ухмылкой высказал насчёт этого своё предположение, которое я лично могу отнести только к разрядувесьма непристойных. Не будь я христианином и лидером домашней группы, я бы этого Гландера пропустил черезбумагорезку головой вниз.

Только бы к четвергу всё зажило и можно было бы снять бинты!

Вечером совсем уже собирался приступить к молитве, но неожиданно отвлёкся на четвертьфинальные игры чемпионатабедфордширского графства по боулингу. Не успел опомниться, как часы уже показывали половину второго. Для молитвыслишком поздно, ужасно хочу спать. И зачем я только смотрел боулинг вместо того, чтобы молиться? Я ведь сам никогда в него не играю! Меня он вообще не интересует!

Ну ничего. Завтра всё будет, как надо!

Вторник, 15 апреля

18: 00

Открыв входную дверь, услышал, как Джеральд разговаривает по телефону:

—... а потом, Элси, потом он засунул туда другую руку и... Ой, пап, это ты? Привет!

Если, как сказано в Библии, долгая жизнь действительно даётся тем, кто почитает своих родителей, об обычных семидесяти годах Джеральд может даже не мечтать. Ему крупно повезёт, если он доживёт хотя бы до субботы.

Два часа ночи

Действительно, серьёзно и искренне собирался сегодня помолиться, но нечаянно сел смотреть длинный албанский фильм с субтитрами, действие которого происходило в чьём-то доме на кухне. Всё время ждал, пока что-нибудь случится, но так ничего и не произошло, а фильм неожиданно закончился. Поплёлся спать.

Среда, 16 апреля

К завтраку спустился совершенно измотанным и угрюмым.

— Ну, как твоя ночная молитва? — спросила Энн.

— Нормально, — промямлил я, не решаясь поднять на неё глаза.

— Пап, ты чего, всю ночь на языках молился? — спросил Джеральд.

— А то я вчера слышал, как ты часа два бормотал по-албански. Или мне показалось?

Очень смешно! Специально не стал улыбаться, когда потом он сообщил нам, что нашёл библейское доказательство тому, что на небесах не будет женщин, потому что в Книге Откровения сказано, что в один прекрасный момент на небесах должно воцариться «безмолвие как бы на полчаса»(Откр. 8: 1)

На работе заснул прямо за столом.

Вечером, когда я после ужина заснул в кресле, пришёл Леонард Тинн. Он фломастером нарисовал на моих забинтованных пальцах маленькие рожицы и под ними написал «Здесь был Тинн». Причём Энн и Джеральд даже и не подумали ему мешать! Когда я проснулся, они все сидели на диване с дурацкими ухмылками. Иногда Тинн выводит меня из себя. Он предложил, чтобы все члены нашей группы тоже забинтовали себе большие пальцы, как в каком-нибудь тайном обществе. Джеральд сказал, что нам нужно как можно скорее провести в церкви семинар на тему «Роль больших пальцев в современном христианском лидерстве». Тинн зашёлся от смеха, а потом сказал, что придумал отличный способ справляться с неприятностями вроде порезов, ушибов и других ударов судьбы. Я устало спросил, в чём он заключается. Леонард велел мне подойти к зеркалу и внимательно вглядеться в своё отражение. Решил не спорить, встал перед зеркалом и спросил:

— Ну, Леонард, и чем же мне это поможет?

— Это даёт тебе возможность научиться смело смотреть в глаза страшной реальности! — довольно ответил он. Они все загоготали. Простил их.

Четверг, 17 апреля

Вчера твёрдо решил как следует помолиться. Опустился на колени в 23: 00 и закрыл глаза. В четыре утра меня разбудилаЭнн и чуть ли не волоком перетащила в постель — надо сказать, без особого сочувствия.

Снова заснул на работе. Гландер вылил на меня стакан ледяной воды и, когда я испуганно дёрнулся и дико вскрикнул, провозгласил, что воскресил меня из мёртвых.

Смертельно хочется спать!!!

Дома Энн встретила меня с решительным выражением лица, явно намереваясь досконально выяснить, что происходит, ипоставить всё на свои места.

— Скажи мне, Адриан, милый, почему ты не можешь ложиться спать пораньше и молиться по утрам? — спросила она.

— Э-э... Потому что мне не нравится вставать...

— Вот именно, — сказала она. — А мне не нравится каждое утро завтракать в обществе измученного, разочарованного мистика, раздираемого чувством вины. И потом, знаешь... — она вдруг застенчиво улыбнулась, — вечером, когда я ложусь спать, мне просто не хватает тебя рядом. Может, ты всё-таки попробуешь молиться по утрам? Хотя бы какое-то время?

Обещал попробовать.

22: 00

Только что закончилась первая домашняя группа под моим руководством.

Началось всё не слишком удачно. Помимо страшной усталости и этих жутких повязок на руках я заметил, что все членымоей группы претерпели какую-то странную метаморфозу. На прошлой неделе это были вполне милые, приятные вобщении люди, которые вполне осознавали цели группы и принимали активное участие в их осуществлении. Сегодня жеони вели себя как-то неадекватно, явились с опозданием (некоторые), не желали утихомириваться, когда пришло времяначинать, и вообще реагировали на редкость вяло.

Чуть не задушил Тинна, который совершенно не понимает, когда шутка становится не смешной. Он лично подходил ккаждому входящему в комнату и приторным голосом пел: «Мы писали, мы писали, наши пальчики устали», с глупойухмылкой показывая на мои бинты.

Удивительно, почему я раньше не замечал, какие это упрямые, непослушные и недисциплинированные люди?

Когда группа всё-таки началась, я заметил, что Норма Твилл не выказывала должной радости во время пения, Вернойзевнул прямо посередине чтения библейского отрывка, а Персиваль Брейн всю молитву просидел с открытыми глазами.

Всеобщее глубокое молчание в течение моей полуторачасовой проповеди на тему «Функции плода в Ветхом Завете». Вконце спросил, нет ли у кого вопросов. После долгой, весьма неутешительной паузы юная Бесси Тренч наконец-топодняла руку.

— Да, Бесси? — сказал я. — Что тебе непонятно? Приятно видеть, что хоть кто-то тебя слушал!

Бесси сложила руки на коленях и деликатно откашлялась.

— А можно узнать, что у вас с пальцами? — спросила она.

22: 15

Всё, пошёл спать, хотя на часах совершенно детское время. Что ж...

Пятница, 18 апреля

9: 00

Встал в шесть утра. Отлично помолился. Даже хорошо, что я решил переключиться на утро. За завтраком спросил у Энн, почему теперь, когда домашнюю группу начал вести я, люди нарочно усложняют мне жизнь. Она рассмеялась.

— Это не они изменились, дорогой, а ты! Ведь ты теперь лидер. Просто раньше тебя не беспокоили их привычки и маленькие странности. А теперь ты всё замечаешь и думаешь, что каждое их слово и любой поступок связаны с тем, как они к тебе относятся. Но ведь они приходят не для того, чтобы тебе было приятно. Всё как раз наоборот. Это ты должен служить им, а не они тебе.

Ну... Да... Может быть...

Одно хорошо: сегодня перед работой Энн наконец-то сняла мне с пальцев эти противные бинты. Больше никто не будетменя доставать. Ура.

18: 00

Только что по дороге домой ко мне пристал какой-то карапуз.

— Дяденька, а дяденька! А поцему у вас все остальные луки нолмальные, а два пальника белые и смолщенные? (Надо бы позвонить Биллу Доуву, спросить как там Китти, но я боюсь).

Суббота, 19 апреля

Рано утром Энн с Джеральдом уехали. Решили на пару дней съездить навестить наших старых соседей, Майка и Саманту Райндсмит, которые раньше жили в доме Фрэнка Брэддока. Я бы тоже поехал, если бы не работа. Перед самым отъездом Энн сказала:

— Ради всего святого, не забывай вовремя кормить крольчиху. И ещё, может, ты всё-таки взглянешь на стиральную машину, а? Она что-то совсем забарахлила. Но даже если с машиной не выйдет, главное — ни в коем случае не забудь про Бренду. Хорошо?

Честное слово, можно подумать, что я законченный идиот! Конечно, я действительно не слишком часто общаюсь с Брендой (обычно её насыщением занимается Энн), но уж как-нибудь не забуду её покормить!

Кошка будет у Леонарда Тинна. Энн сказала, что он снова забрал её на пару-тройку дней. Надо не забыть спросить у неё, зачем ему кошка...

Воскресенье, 20 апреля

Вчера забыл покормить крольчиху. Рано утром в дверь позвонила пожилая мисс Сид, чей сад начинается сразу за нашим.

В одной руке она держала за уши Бренду, которая ухитрилась выбраться из клетки и всю ночь лакомилась её«любимыми» цветами. Мисс Сид явно была рассержена, но вела себя вполне любезно. Пообещал ей заколотить покрепчеклетку и действительно слегка её подремонтировал (клетку, а не соседку).

Пошёл в церковь.

Отличная проповедь, короткая (всего две тянучки), но содержательная. Эдвин сказал, что мы не должны упускатьвозможности благовествовать тем людям, которые живут с нами по соседству. Фрэнк Брэддок и Персиваль Брейн ужехристиане, так что остаётся только мисс Сид, с которой мы пока практически не знакомы. Подумал, как это всё-такиудивительно, что именно сегодня утром мы с ней уже успели поговорить из-за сбежавшей крольчихи. После обеда решилустановить с ней первый по-настоящему личностный контакт.

Вернулся домой. Из окна спальни увидел, что Бренда преспокойно восседает на соседской клумбе, обжираясь листьямигерани. На корточках прополз вдоль изгороди на нашей стороне сада, громыхая сухим кормом в миске и судорожно шепча:

«Бренда! Иди немедленно сюда! Я провозглашаю над тобой своё владычество! »

Должно быть, Бренда не знает это место из Писания.

Спрятался в доме, но вынужден был открыть дверь, когда в неё забарабанили во второй раз. Передо мной стояла миссСид. На левой руке у неё красовалась длинная царапина, а под мышкой она держала Бренду. На этот раз онаразговаривала со мной довольно сухо. Я с глупым видом забормотал: «Простите! Извините, пожалуйста! Простите! Большеэто не повторится». Не самый удачный момент для благовестия...

Сегодня с клеткой уже ничего нельзя сделать. Надо ждать, пока завтра с утра откроются магазины. Пока придётсяподержать Бренду в доме. Теперь она никуда не денется. Главное, чтобы обе двери оставались закрытыми.

Понедельник, 21 апреля

10: 00

После утренней молитвы пошёл посмотреть, что нужно купить, чтобы починить клетку. Всё, на этот раз заделаю все дыры до одной! Уходя на работу, тщательно закрыл и запер переднюю дверь. По дороге домой надо будет купить пару метров проволочной сетки, десяток железных скрепок, и всё будет в ажуре!

Вернувшись домой, обнаружил, что забыл закрыть дверь, выходящую на задний двор. Пробежался по всем комнатам, надеясь, что Бренда ещё здесь. Все полы усеяны маленькими чёрными катышками, но крольчихи и след простыл. Наконец выбрался из дома, подполз к изгороди и увидел Бренду на соседской клумбе. Она самодовольно жевала, нахально глядя мне прямо в лицо, изо рта у неё высовывались стебельки и обрывки листьев, а её большие, глупые уши торчали, как два чёрных восклицательных знака.

Чуть не умер при мысли о том, что придётся снова объясняться с мисс Сид. Помолился о втором пришествии Христа. Безрезультатно. Вдруг зазвонил телефон. Это была мисс Сид. Сказала, что понимает, как сильно огорчат меня её слова, но, вообще-то, она не собирается посвятить остаток своей жизни выращиванию корма для нашего кролика. Не мог бы я прийти и забрать своё животное — и поскорее! После долгой и довольно нелепой погони, сопровождавшейся серией бесплодных прыжков по чужим грядкам, я наконец-то поймал Бренду. Плотно прижал клетку одной стороной к кирпичной стенке, а всё остальное обмотал двумя слоями проволочной сетки. Бренда сидела внутри и методично пережёвывала новые идеи, как очень маленькая, но весьма единодушная комиссия, собравшаяся для того, чтобы спланировать очередной побег. Нет уж, на этот раз ей не сбежать! Всё заделано крепко, так что можно расслабиться. А то последнее время мне уже стало казаться, что жизнь состоит исключительно из больших чёрных кроликов.

Вторник, 22 апреля

10: 00 на работе

В кои-то веки проснулся с чувством спокойного удовлетворения. Пошёл на работу в благодушном и мирном расположениидуха. Теперь, когда неприятности с крольчихой позади, можно немного подумать и про домашнюю группу. Кстати, ясовсем забыл, что собирался установить с мисс Сид контакт для последующего благовестия. Ладно, позвоню ей, кактолько вернусь домой.

19: 30

Придя домой, почти сразу позвонил мисс Сид.

— Добрый вечер, мисс Сид, — сказал я. — Знаете, мне хотелось бы кое-чем с вами поделиться.

— Неужели? — ледяным тоном осведомилась она. — А что, кролика, по-вашему, мало?

Меня бросило в жар.

— То есть... Вы хотите сказать...

— Да, мистер Пласс! Именно это я и хочусказать. Подбежав к клетке, я к своему ужасу, осознал, что Бренда, облачившись в костюм супер-кролика(который она должно быть носит, пока никто не видит), протиснулась между клеткой и стеной и улизнула к соседке, чтобы опять причаститься ее сочной растительности и доказать своепревосходство над моей беспомощностью.

— Я прибью её клетку прямо к стене! — в безумном отчаянии пообещал я.

— Лучше прибейте к стене своего кролика, — язвительно откликнулась мисс Сид.

Ловил Бренду больше часа. Стоило мне появиться в саду мисс Сид, как крольчиха прямо через изгородь ускакала в свои родные пенаты. Я сломя голову понёсся к нам, но только прибежал, как Бренда через ту же изгородь улепетнула обратно к мисс Сид. Опять побежал к ней — и так далее, и тому подобное. Готов поклясться, что это несносное животное скалило два своих передних зуба в ехидной усмешке каждый раз, когда я, устало пошатываясь, пытался её схватить. Вернулся домой в полном изнеможении и с глубокой сердечной ненавистью ко всему миру кроликов. Прибил клетку к стене.

Среда, 23 апреля

Всю ночь мне снились сплошные кошмары о том, как за мной гоняется огромная крольчиха. Поймав меня, она неожиданно превратилась в Ричарда Кука и завопила: «Покорми меня! Покорми меня! »

Проснулся в пять утра. Начиная с 5: 15, каждые пятнадцать минут проверял, не сбежала ли Бренда. Не пошёл на работу. К тому времени, когда вернулись Энн с Джеральдом, нервы мои были расшатаны до предела. Рассказал всё Энн и тут же бессильно рухнул в кресло, пока она ставила на кухне чайник. Когда Энн рядом, всё сразу становится спокойнее и лучше. Вскоре явился Джеральд.

— А, пап, привет! Я смотрю, ты Бренду так заколотил, что теперь ей вообше никогда не выбраться. Я вяло кивнул.

— Так я её выпустил на минутку. Пусть, думаю, попрыгает, разомнётся...

С диким воплем я кинулся на него с безумным желанием вцепиться ему прямо в горло.

— Что? Что ты сделал??!!!

— Да я шучу, пап! Шучу! Мама мне всё рассказала. Не стал его убивать.

После разговора с Энн всё-таки позвонил мисс Сид. Энн сказала, что сначала надо извиниться и помириться, а потом ужеблаговествовать.

— Прошу вас, мисс Сид, не судите меня строго за неумелое содержание кроликов — умоляюще сказал я в трубку.

— А вы не судите меня строго за не слишком приветливое к ним отношение, — ответила она.

Мы рассмеялись и договорились, что завтра она придёт к нам выпить чашечку кофе и познакомиться поближе.

Позднее Джеральд сказал:

— Пап, помнишь, когда вы с Леонардом ходили благовествовать, я ещё желал тебе доброй охоты?

— Ну?

— Тогда я забыл кое-что добавить.

— Что?

— Охота-то была на кроликов!

Четверг, 24 апреля

Сегодня во время молитвы немного подумал о том, что Энн сказала в прошлую пятницу. Она совершенно права! Япризван служить членам своей домашней группы, а не осуждать их и не указывать им, как себя вести! В конце концов, взять хотя бы эту историю с Брендой! «Пусть тот, кто из вас без кролика,.. » — и так далее.

Нет! С сегодняшнего дня я собираюсь предоставить себя в полное распоряжение членов моей домашней группы, чтобы срадостной готовностью отдавать себя ради них при малейшей необходимости. Аллилуйя! Хотя вот что странно: когда ярассказал Энн о своём решении, на её лице сразу же появилось обеспокоенное выражение.

Наверное, когда человек делает очередной духовный шаг вперёд (хотя и очень смиренно), окружающие всегда ведут себянастороженно, чувствуя в этом некоторую угрозу для себя.

Решил разослать всем членам своей группы общее письмо, предлагая им свои услуги в качестве духовного друга инаставника, готового прийти на помощь в любое время дня и ночи. Посвятил всё время после работы и перед группойтому, чтобы написать и отксерокопировать письмо и как следует подготовиться. Боюсь, что при этом мне пришлось разили два довольно резко ответить Энн на её нескончаемые жалобы насчёт стиральной машины и остатков кроличьегопомёта, на которые вчера кто-то из нас весьма неосторожно наступил. Я ощущаю в Духе, что Господь не хочет, чтобы встоль важный момент я отвлекался на подобные мелочи.

22: 00

Группа прошла просто замечательно! Каждый из нас получил от Господа великое благословение! (Тинн сказал, чтоничего он не получил, но я ему ответил, что благословение всё равно было, просто он его не заметил).

Моё письмо народ воспринял с восторженным энтузиазмом. Я был приятно поражён, когда уже сегодня ко мне подошлидва-три человека с проблемами, требующими вмешательства в самые ближайшие дни.

Передо мной открывается целый мир нужды и страдания! Я слышу его призыв и готов прийти на помощь!

Пятница, 25 апреля

Домой пришёл поздно. Норма Твилл: новая посудомоечная машина.

Суббота, 26 апреля

Пришёл поздно. Персиваль Брейн: сомнения.

Воскресенье, 27 апреля

Церковь. Пришёл поздно.

1) Норман Симмондс: помогал передвигать мебель.

2)Норма Твилл: проверка посудомоечной машины.

3)Старая глухая миссис Тинн: пришлось объяснить ей, что её пожилой сосед мистер Вердж (которого она ударила по голове тяжёлой клюшкой для крикета) просил её перестать так громко включать по утрам радио, а не переспать с ним с утра у неё на веранде.

Понедельник, 28 апреля

Пришёл поздно. Верной Ролингс: похоть и связанные с нею проблемы.

Вторник, 29 апреля

Пришёл поздно. Собрание лидеров домашних групп (я — один из лидеров).

Среда, 30 апреля

Пришёл поздно. Стеннет Флашпул: играл с ним в домино, пока миссис Флашпул не было дома. Был очень счастлив (он, а не я).

Четверг, 1 мая

Пришёл домой только перед самой группой. Ефраим Тренч: стельная корова (по ошибке позвонил мне вместо ветеринара). Группа прошла отлично. Разговаривали о христианском служении и планировали ближайшие мероприятия. Напомнил всем, что готов прийти на помощь в любую минуту.

Пятница, 2 мая

Пришёл поздно. Джордж Фармер: молились за его работу и её плоды.

Решил больше не молиться по утрам, чтобы было больше сил на церковную работу по вечерам.

Суббота, 3 мая

Пришёл поздно. Норма Твилл: перепроверка посудомоечной машины.

Воскресенье, 4 мая

Церковь.

Занят. Пришёл поздно.

Понедельник, 5 мая

Занят. Пришёл поздно.

Вторник, 6 мая

Занят. Пришёл поздно.

Среда, 7 мая

Занят. Пришёл поздно.

Четверг, 8 мая

Занят — домашняя группа — занят. Пришёл поздно.

Пятница, 9 мая

Занят. Пришёл поздно.

Суббота, 10 мая

Последнюю неделю совершенно нет времени для дневника. Жизнь бурлит! Всё идёт просто замечатель-но. Какая этовеликая привилегия — быть лидером домашней группы. Никогда ещё не чувствовал себя таким смиренным. Постояннозанят душепопечительством и пасторской работой. Аллилуйя!

К сожалению, надо отметить, что Энн и Джеральд не слишком-то меня поддерживают. Энн прямо-таки зациклилась насвоей стиральной машине. Неужели она не видит, что нет ничего важнее христианского служения?

Что касается Джеральда, то если он ещё хотя бы раз скажет «давай, давай, Моисей, только смотри, пупок не надорви! », емуточно не поздоровится!

Воскресенье, 11 мая

Пошли в церковь. Совершенно не понимаю тех, кто отсиживается на своём месте и не участвует в жизни общины. Какпосле этого можно говорить о следовании за Господом? Из-за этого нам, лидерам, только сложнее вести свою работу.

Джеральд остался дома. Сказал, что его окончательно достал один прыщ на ровном месте и ему хочется немного от негоотдохнуть. Как всё-таки странно он иногда выражается!

Вечером Энн опять спросила, когда я починю стиральную машину. Внезапно вспомнил, что у Персиваля Брейна всюпоследнюю неделю болит ухо. Почувствовал побуждение Духа забежать к нему и помолиться. Домой пришёл поздно, потому что после молитвы задержался у старины Брейна, чтобы послушать о его театральных похождениях. Умора, да итолько! Уходя, с удовольствием подумал, что мне действительно удалось внести немного радости в его одинокую жизнь.

Вернулся около полуночи и с удивлением увидел, что Энн стирает в раковине рубашки.

— Энн, дорогая, разве в Писании не сказано, что тело человека — это храм Святого Духа? — строго, но ласково сказал я. —Неужели нельзя было закончить стирку пораньше?

Она ничего не ответила, но по выражению её спины я понял, что слушает она очень внимательно. Сразу же отправилсяспать. Уснул, как только уронил голову на подушку.

Понедельник, 12 мая

Сегодня помогал Тинну переклеивать обои в прихожей. Потом задержался у него, чтобы поиграть в " Скрэббл", так как почувствовал, что подобные мероприятия исключительно полезны и необходимы для укрепления и развития неформальных взаимоотношений.

Домой пришёл поздно. На подушке нашёл записку от Джеральда, в которой было сказано, что анаграмма Слов «активный лидер» — «драный левитик». Порвал её. Я не собираюсь терпеть в своём доме такой дерзкой непочтительности!

Вторник, 13 мая

Совсем уже собрался заняться стиральной машиной, как вдруг зазвонил телефон. Оказалось — Верной Ролингс. Позвонил, чтобы спросить, какой отрывок мы будем изучать в четверг на группе. Бросил всё и пообещал, что немедленно зайду к ним и всё объясню. Энн была вне себя от ярости. Странно. Мне всегда казалось, что она относится к Вернону с большой симпатией.

Среда, 14 мая

Нет, это форменное безобразие! Джеральд попробовал починить стиральную машину и только всё напортил. Напомнил ему, что сказано в Писании насчёт того, что мы должны разумно распоряжаться вверенным нам имуществом и не вводить ближних в лишние расходы своим неумелым вмешательством в то, что нас не касается! Чуть позже, когда я уже уходил к Ричарду Куку, чтобы помочь его сыну Чарльзу разобраться с вопросами предопределения и свободы воли, ясно расслышал, как Энн с Джеральдом спорят в сарае, кто из них первым не выдержит и возьмёт в руки топор. Любопытно!

Четверг, 15 мая

Может, у Энн с Джеральдом начался кризис веры? Я заметил в них общее неприятие и отсутствие какой бы то ни было реакции на любые духовные инициативы. Сегодня на группе они не сказали ни слова.

Позднее, когда Энн мыла посуду, я подошёл к ней и сказал:

— Знаешь, Энн, по-моему, у меня есть для тебя слово.

— У меня тоже будет для тебя одно слово, если стиральная машина не заработает в самое ближайшее время, — ответилаона.

Помолился за неё.

Пятница, 16 мая

18: 15

Пришёл домой пятнадцать минут назад и увидел на столе записку от Энн. Оказывается, в кафе на углу нашей улицыобъявилась брошенная семья. Не мог бы я им помочь? Здорово! Самое настоящее духовное приключение! Как отважныйБэтмен христианского мира, я иду вперёд, облекшись во всеоружие Духа и Слова, чтобы смело сразиться с любымитёмными силами, которые попадутся мне на пути!

20: 30

Вошёл в кафе примерно в половине седьмого, но кроме самого хозяина там сидели только Энн и Джеральд! Они пили чай, примостившись за столиком возле дальней стены. Ничего не понял. Подошёл к ним, сел за столик и спросил:

— А где же брошенная семья?

— Это мы и есть, — ответил Джеральд.

— Но ведь я... я думал... я ведь только занимался христианским служением! Для Господа!

— Но ведь мы тоже входим в твоё христианское служение для Господа, милый, — сказала Энн. — Так, может, ты мог быпомогать и нам, хотя бы иногда. Как ты думаешь?

Джеральд сходил к стойке и принёс нам всем жареной картошки. Я пообещал починить стиральную машину. Попросил уних прошения. Потом мы долго смеялись, вспоминая последние пару недель. Бог, наверное, тоже посмеялся от души.

Суббота у 17 мая

Сегодня утром починил стиральную машину. Это заняло у меня ровно семь минут. Потом мы с Энн решили пойти погулять. Она говорит, что идею с «брошенной семьёй» им подкинул Фрэнк Брэддок. А ещё она сказала, что Фрэнк, оказывается, учился с отцом Джоном в одной школе — так вот, значит, почему они называют дуг друга Лопухом и Вонючкой! Оба стали христианами в один и тот же день. Потом пошли разными дорогами, но пришли, в общем, к одному и тому же. Забавно. Такое ощущение, словно я наконец-то очнулся от долгого горячечного кошмара. После обеда позвонил Леонарду и спросил его, на сколько он оценил бы мою работу в качестве лидера домашней группы по десятибалльной шкале.

— Какие же тут могут быть сомнения? — воскликнул он. — На десять баллов! легко!

— А если честно? — спросил я.

— Тогда на минус три, -ответил он.

Сказал ему спасибо за честность и пообещал, что с сегодняшнего дня всё будет лучше. Хотел уже положить трубку, но вдруг спохватился:

— Леонард, скажи, а зачем ты брал у нас... Но в ответ уже звучали гудки.

Воскресенье, 18 мая

Собрались в церковь и уже выходили из дома, как вдруг раздался телефонный звонок. Сначала не хотел подходить, но потом подумал: вдруг что-то важное? Это был Билл Доув.

— Вот, хотел тебе сказать, — негромко произнёс он, — что Китти больше нет. Умерла сегодня в шесть утра. Только слегка улыбнулась и сказала: «Ну всё, милый, мне пора! Увидимся! » И всё.

Я словно онемел.

— Вчера она меня просила кое-что тебе сказать, — продолжал Билл. — Взяла с меня обещание передать тебе её слова, кактолько её не станет.

— И что же она сказала, — еле слышно, с трудом прошептал я.

— А вот что. «Передай ему, Билл, — сказала она, — что Бог любит его ещё больше, чем я, так что всё будет хорошо».

— Спасибо, Билл... Спасибо тебе. Может... может, тебе надо чем-нибудь...

— Да нет, дружище, пока не нужно, — ответил он. — Счастливо.

Рассказал обо всём Энн и Джеральду. Мы обняли друг друга за плечи, чуть-чуть молча постояли в коридоре, а потомпошли в церковь.

Мне всегда было с ней так хорошо!

Понедельник, 19 мая

⇐ Предыдущая 1 2 3 4 5 6 789 Следующая ⇒