СЦЕНА ШЕСТАЯ. СЦЕНА СЕДЬМАЯ

СЦЕНА ШЕСТАЯ

Л а м п р и д о. Ишь как разошлись! Оставайтесь всегда такими, славные землепашцы, и да кипит веселье в ваших сердцах, ик!

А н н е к е (подражая отрыжке Лампридо). Ик!

Л а м п р и д о (браня птицу). Захлопни свой клюв, Лннеке, и попусту его не разевай. Если бы ты пила пиво, ты бы знала, что значит «ик»! А сейчас, сорока, смотри в оба! Я подремлю четверть часика, на этот раз стоя, и если ты заметишь, что кто-то приближается, бей тревогу.

А н н е к е. Квэк!

Л а м п р и д о. Да, вот так, мне этого хватит. (Зевает, идет к авансцене, втыкает алебарду в землю, обхватывает ее обеими руками, как моряк мачту, и сразу же засыпает. Вначале голова его раскачивается из стороны в сторону, а тело вздра-гивает, по вскоре он застывает неподвижно, напоминая статую Послушания. )

Лампридо спит стоя, прямой, как виселица, и столь же символичный. В этой позе o)i будет спать долго. Ветерок доносит обрывки мелодий: шарманка, дудка, струйки писклявых звуков волынки; налетают порывы колокольного звона и рассеиваются в воздухе отголоски песен. Но вся эта сельская миогоголосица заглушается шумом, надвигающимся с противоположной стороны: грубые голоса и монотонно-протяжное литургическое пение. Сорока начинает хлопать крыльями.

А н н е к е. Квэ-э-к!

Лампридо не двигается,

Квэк! Квэк!

Окаменевший Лампридо глух к тревоге. Сорока трещит все более настойчиво.

А н н е к е. Квэк! Квэк! Квэк!

Она тоже надолго успокаивается.

СЦЕНА СЕДЬМАЯ

Слева входят три персонажа — двое мирян и один монах.

О н д е к е т т е р. Хватит псалмов! Еле добрались! Вот пытка!

С н о к. Бедные мы, бедные! Но эато какой великолепный вид! Брабант напоминает Альпы!

Ж о д е м. А вы когда-нибудь видели Альпы?

С н о к. Никогда, только на картинах. Когда наш земляк Брейгель пишет брабантскую сцену, на горизонте он непременно изображает Альпы, из чего я делаю вывод...

О н д е к е т т е р. А виселицу не он ли покрасил? Если да, то он добрый маляр.

Ж о д е м. Потрясающая виселица! Вся розовая! Аппетитная...

О н д е к е т т е р. Обнимите ее, дорогой адвокат, она разделит вашу страсть.

С н о к. Мы что, шутить сюда пришли?

О н д е к е т т е р. А что, прикажете плакать в такой погожий денек, когда вся округа пляшет на радостях?

С н о к. Ваша правда, жизнь прекрасна.

Ж о д е м. Да как может быть иначе в стране, где виселицы розового цвета?

С н о к. В стране, где горизонт замыкают розовые Альпы!

О н д е к е т т е р. Смотри-ка: прокурор с судьей повздорили.

Все трое оборачиваются. Входят еще два персонажа.

⇐ Предыдущая 1 2 3 456 7 8 9 10 Следующая ⇒