1 – жаттығу. Сөйлемдерді дәптерлеріңізге көшіріп жазып, диалект сөдердің мағыналарын қарастырыңыздар, есте сақтаңыздар.. көнек сиыр – сауын сиыр. танабы – алқабы, жағ

1 – жаттығ у. Сө йлемдерді дә птерлерің ізге кө шіріп жазып, диалект сө дердің мағ ыналарын қ арастырың ыздар, есте сақ таң ыздар.

1. Кө шені шаң датып мана кө нек сиырлар келе жатқ анда ө зінің туып-ө скен деревнясы есіне тү сіп, Галяның кө ң ілі бір селт етті. (Т. Ахтанов «Дә рігер Галя»)

кө нек сиыр – сауын сиыр

2. Аласа дө ң естің ар жағ ы ө зен танабы ылди. (Т. Ахтанов «дә рігер Галя»)

танабы – алқ абы, жағ асы

3. Галя ең жақ ын тұ рғ ан аласа ү йге келді. Шоланғ а кірді. (Т. Ахтанов «Дә рігер Галя»)

шолан – ас ү й

4. Артынан ә лгі зә нталақ сұ лап жатғ ан бә йтеректің басын тепкілеп: «Кімнің мық ты екенін кө рдің бе?! » - депті. (Ә. Кекілбай «Автомобиль»)

зә нталақ – қ у, пә ле

5. Менің ә кеммен кө жетамырлығ ы бар болатын. (Ә. Кекілбай «Автомобиль»)

кө жетамыр – дос

6. Ө йткені қ ол-аяғ ы сық ырлағ ан тарамыс шал олардың ондай-ондай бопсасына қ ұ лақ аса қ оятындай қ ай бір қ айнағ алары не жезделері бопты! (Ә. Кекілбай «Автомобиль»)

бопсасына – еркелігіне

7. Салқ ындау болар деп, шайланы опанғ а тігіп еді. (Д. Исабеков «Дермене»)

шайла – кү рке

8. Бұ рынғ ы зорекерлігімен адам баласын елемейтін менмендігіне басып бұ л сауалды да жү ре тың дап жауапсыз қ алдырайын деп еді, малдың кө зі ожаудан шығ ып, ө зіне тесіліп тұ р екен. (Д. Исабеков «Дермене»)

зорекерлік – зорлық шылдық

9. Бір-екі рет қ ағ ып тү сірсе, машық қ ып алады. (М. Ә уезов «Бү ркітші»)

машық – ә дет

10. Бекбол мұ ның ө зі жасағ ан бір қ ыр екенін тү сінен сезді де ү ндемеді.

қ ыр – амал, айла

2 – жаттығ у. Мақ ал мә телдерді дә птерлерің ізге кө шіріп жазып, диалект сө здердің ә деби баламасын табың ыздар.

Ақ ындардың ұ стазы, Ө лең і ө рнек ү н берген. Сө здің зергек ұ стасы, Жаһ анды шолып ү лгерген. Алашағ ым кетсе де, Айташағ ым кетпесін. Қ ыдырып ішкен кө женің кенеуі жоқ Қ ыдырып айтқ ан биліктің беделі жок. Ердің жонасы қ ылың болса, Аттың арқ асына жайлы болады. Молшылық болсын десең , Қ ұ шырланып ең бек ет. Тер тө гіп ең бек етсең дү р тересің. Егін жақ сы шық са, Халық қ а ү лкен алапа. Ел егінді салады пұ л болсын деп, Тө ре жұ ртын жияда қ ұ л болсын деп. Тоқ ты сойғ ан тоқ алдар Шө міш алып қ оқ аң дар.

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 789 10 11 12 Следующая ⇒