|
|||
Третья картина. ДОЛЛИ. Если вы пойдете за мной, я позову людей, детей! Дети, сюда! (Прибежали дети). Пускай все знают, что вы - подлец! Я уезжаю, а вы живите здесь со своею любовницей! (И она вышла с детьми, хлопнув дверью).Третья картина Долли собирала чемоданы. ДОЛЛИ. Что вам нужно? СТИВА. Долли! Анна приедет сегодня. ДОЛЛИ. Ну что же мне? Я не могу ее принять! СТИВА. Но надо же, однако, Долли. ДОЛЛИ. Уйдите, уйдите, уйдите! СТИВА. Боже мой, что я сделал! Долли! Долли, что могу сказать? Одно: прости, прости… Вспомни, разве девять лет жизни не могут искупить минуты… минуты увлеченья… ДОЛЛИ. Уйдите отсюда! И не говорите мне про ваши увлечения, про ваши мерзости! СТИВА. Долли! Ради Бога, подумай о детях, они не виноваты. Я виноват, накажи меня, вели мне искупить свою вину! Чем я могу, я все готов! Я виноват, нет слов сказать, как я виноват! Но, Долли, прости! ДОЛЛИ. Ты помнишь детей, чтоб играть с ними, а я помню и знаю, что они погибли теперь. Я помню про детей и поэтому все в мире сделала бы, чтобы спасти их! Но я сама не знаю, чем я спасу их: тем ли, что увезу от отца, или тем, что оставлю с развратным отцом, да, с развратным отцом… Ну, скажите, после того, что было, разве возможно нам жить вместе? Скажите же, разве это возможно? После того как мой муж, отец моих детей, входит в любовную связь с гувернанткой своих детей… СТИВА. Но что ж делать? Что делать? ДОЛЛИ. Вы мне гадки, отвратительны! Ваши слезы – вода! Вы никогда не любили меня; в вас нет ни сердца, ни благородства! Вы мне мерзки, гадки, чужой, да, чужой! СТИВА. Это ужасно! Ужасно! Долли, еще одно слово... ДОЛЛИ. Если вы пойдете за мной, я позову людей, детей! Дети, сюда! (Прибежали дети). Пускай все знают, что вы - подлец! Я уезжаю, а вы живите здесь со своею любовницей! (И она вышла с детьми, хлопнув дверью). СТИВА. Матвей! Так устрой же все там с Марьей в диванной для Анны Аркадьевны. МАТВЕЙ. Слушаю-с. Кушать дома не будете? СТИВА. Как придется. Да вот возьми на расходы. Довольно будет? МАТВЕЙ. Довольно ли, не довольно, видно обойтись надо. Стива ушел, но тут же вбежала Долли и стала кричать Матвею и Матрене. ДОЛЛИ. Ах, оставьте меня! Где он? Уехал! Но чем же кончил он с нею? Неужели он видает ее? Зачем я не спросила его? Нет, сойтись нельзя. Если мы и останемся в одном доме – мы чужие. Навсегда чужие! А как я любила, Боже, как я любила его!.. И теперь разве я не люблю его? Не больше ли, чем прежде, я люблю его? Ужасно, главное, то … МАТРЕНА. Уж прикажите за моим братом послать, всё он изготовит обед. А то, по-вчерашнему, до шести часов дети не евши. ДОЛЛИ. Ну, хорошо, я сейчас выйду и распоряжусь. Да послали ли за свежим молоком? Господи, какое молоко! А это кто? МАТВЕЙ. Цирюльник. Расплатиться бы… ДОЛЛИ. Мне он зачем, ваш цирюльник!
|
|||
|