Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

Десятая сцена. вместе. вместе

Десятая сцена

(Изольер, сидящий на диване; графиня стоит, наклонившись к нему; граф покидает свою комнату.) (Ночь окончена.)

трио

COUNTY ORY

! В пользу этой темной ночи, Давайте идти вперед, и не будя ее,

Ты должен поддаться мучениям, которые я перенесу; Любовь раскачивает меня и не может уснуть.

вместе

Из любви и надежды я чувствую, как бьется мое сердце; Ночь и тишина, Обеспечь мое счастье. БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ Из любви и надежды я чувствую, как бьется мое сердце; Ночь и тишина Укрепляют мой страх. Isolier

Из любви и надежды я чувствую, как бьется мое сердце;

Ночь и тишина. Удвойте свою ошибку.

(низко графине)

Поговори с ним.

БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ Кто туда ходит?

COUNTY ORY

Это я: это сестра Колетт.

В одиночестве и в этой комнате, где я не могу спать, Все беспокоит меня, все беспокоит меня.

Боюсь ... позволь мне подойти ближе к тебе. БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ и ИЗОЛЯТОР (в сторону) Ах! какое предательство!

LE COMTE ORY (приближается к Isolier)

О моменты, полные очарования! Когда нас двое, мы меньше боимся. ИЗОЛЯТОР (отдельно)

Да, когда нас двое!

LE COMTE ORY (берет руку Изольера)

Ах! У меня больше нет сигналов тревоги. LA COMTESSE ADELE Что ты делаешь?

LE COMTE ORY (нажав на руку Изольера)

Для меня больше нет страха!

Когда эта рука в моем сердце.

БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ (в сторону, смеясь). Он прижимает мою руку к своему сердцу. ИЗОЛЬЬЕР (низко, графине)

Суровая красота, пусть он это сделает;

Его счастье ничего не стоит. COUNTY ORY

Великий Бог! какое счастье мое!

вместе

Любви и надежды

Я чувствую, как бьется мое сердце.

Ночь и тишина

Обеспечить мою честь.

Isolier

Страх и надежда

Я чувствую, как бьется мое сердце.

Ночь и тишина

Удвоить свою ошибку.

БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ

Страх и надежда

Я чувствую, как бьется мое сердце.

Ночь и тишина

Удвойте мой страх.

Теперь я прошу вас,

Сестра Колетт, иди домой.

LE COMTE ORY (в Isolier)

Оставить тебя ... потерять свою жизнь ...

Да, я остаюсь на коленях.

БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ (в сторону) Я дрожу, о боже!

(вверху) Че делаешь? COUNTY ORY

Знай огонь, который пожирает меня! Это любовник, который умоляет тебя. БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ

Ах! великий бог, какое предательство! COUNTY ORY

Любовь, которая беспокоит мой разум, должна заслуживать моего прощения.

(Изольеру, который хочет встать)

Не забирай меня, я требую это, Эта рука, только мое живое пламя ...

БЕСПЛАТНАЯ АДЕЛЬ А! как ты нажимаешь на меня! Оставь меня.

LE COMTE ORY (обнимая Isolier)

Истинный Бог! Мадам, мы можем достаточно любить вас?

(В этот момент мы слышим звон колокольчика и стук в дверях замка. Женщины графини врываются в квартиру с факелами.)

COMTESSE ADELE, ISOLIER и LE COMTE ORY

Отсюда я слышу звук рук, Горн только что прозвучал.

LA COMTESSE ADELE et ISOLIER Больше нет страха и нет тревоги,

Мы наконец пришли, чтобы спасти нас. COUNTY ORY

Должны ли мы оставить так много очарования? Какую опасность мы должны бежать?

Боже мой! что это за шум Isolier

(бросает ее вуаль) Час выхода на пенсию. Потому что мы должны идти, монсеньор.

COUNT ORY (узнавая его)

Это моя страница Isolier! Isolier

Та сестра Колетт поцеловала с таким пылом. COUNTY ORY

Я предан! бойся моего гнева! Isolier

Бойся своего отца! Он прибывает в этот замок. Вы слышите эти крики радости? COUNTY ORY

Боже мой!