Вторая сцена. Третья сцена. воздух

⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 15Следующая ⇒

Вторая сцена

(Предыдущие. Леди Рагонд.)

ЛЕДИ РАГОНДЕ

(покидая замок слева)

Когда мадам ла Comtesse

8.660207-08 Граф Ори

& 2007 Naxos Rights International Ltd.

Страница 2

Есть, увы! в грусти,

Почему тогда эти песни радости

Со стороны его вассалов?

Когда ты любишь свою любовницу,

Мы скорбим о наших бедах.

Она хочет хорошего отшельника

В этот день побывать,

Так что зло, которое его волнует

Он стремится доставить это.

Алиса и хор

Какое счастье, какая радость!

Небо только что вдохновило это.

Реймбаад

Она спасена. Да, графиня

Не мог встретиться лучше.

ЛЕДИ РАГОНДЕ

Вы верите, что его наука

Можем ли мы дать нам надежду?

Реймбаад

Ничто не сравнится с его наукой

Многие вдовы, благодаря ему,

Нашел ее мужа.

ЛЕДИ РАГОНДЕ

Ах! Я тоже хочу это услышать.

Рядом с ним я хочу пойти,

Если это правда, что сердце слишком нежно

Через него можно исцелиться.

Этот святой человек, которого я умоляю

Наши пожелания дадут надежду.

ALICE и RAIMBAUD

Он мог сделать гораздо больше;

В этих местах все чтят его,

Ничто не сравнится с его силой.

CHORUS

В этих местах все чтят его,

Ничто не сравнится с его силой.

Третья сцена

(Предыдущие, граф Ори, замаскировались под отшельника с длинной бородой.)

воздух

COUNTY ORY

3 мая процветающие судьбы приветствуют ваши молитвы!

Мир небесный, братья мои, Будь всегда с тобой! Вдовы или барышни, В твоих жестоких горестях, Приди ко мне, мои прекрасные: Обязательство так сладко! Я даю семьи,

И даже молодым девушкам

8.660207-08 Граф Ори

& 2007 Naxos Rights International Ltd.

Страница 3

Я даю супругам.

Пусть процветают судьбы, приветствуем ваши молитвы! Мир небесный, братья мои, Будь всегда с тобой! ЛЕДИ РАГОНДЕ

Я пришел к вам!

COUNT ORY (смотрит на нее)

Говори, леди ... слишком респектабельно.

Вы тоже, дети мои. К вашим выгодным пожеланиям я могу удовлетворить все,

Говорят, все ваши пожелания будут выполнены. Припев (толпа вокруг графа)

Ах! какой святой человек! Он является благодетелем деревни. ЛЕДИ РАГОНДЕ

Пожалуйста, давайте все поговорим один за другим. COUNTY ORY

Какое желание твое? Что ты меня спрашиваешь?

ЭЛИС, ДАМ РАГОНДЕ, РАЙМБАУ и ЛЕ ЧУЕР

Давайте поговорим один за другим. Молчать! заткнись

Крестьянин

Я утверждаю - так, чтобы моя жена в моем доме - была всегда мудрой. COUNTY ORY

Это хорошо, это хорошо. ALICE

Прошу вас, - у меня так много желания, что они выйдут за меня замуж - Au beau Julien! COUNTY ORY

Это хорошо, это хорошо. ЛЕДИ РАГОНДЕ

Я прошу - Очень большое одолжение: что даже сегодня - Муж, которого я люблю, сюда возвращается - Закончи мое предложение;

Позволь мне понять, - Это мое единственное добро. LE COMTE ORY (в сторону)

Это хороший отшельник - Тот, кто просит, Что хороший отшельник - Имеет заслуги!

(поворачивается к молодым девушкам)

Молодая девушка, - И холостяк, На моей пенсии - Придет сегодня вечером. Реймбаад

Мы должны идти - в Эрмитаж. Давайте воздадим должное - Его силе. COUNTY ORY

(Высшее счастье! - В моем убежище молодая девушка - Придет сегодня вечером.) ВСЕ (окружающие графа)

Да, хороший отшельник, - спрашиваю я

8.660207-08 Граф Ори

& 2007 Naxos Rights International Ltd.

Страница 4

Очень большое одолжение, - И я прошу за нежность, - Для молодежи, За богатство: - Услышь нас.

Вся деревня - воздать тебе должное ...

В эрмитаже - Мы все пойдем. COUNTY ORY

Вся деревня - почитай меня ...

В Эрмитаже - изо всех сил.

Один за другим - Мои дорогие дети! ЛЕДИ РАГОНДЕ

Спасибо, еще одно слово. Это мадам. Пока наши доблестные рыцари

Пусть любовь славы зажгется,

На мусульманских полях собирают лавры, Их жены и сестры, хотя и в расцвете лет, поклялись, как и я, провести свое вдовство

В замке Формутье. COUNTY ORY

(в сторону), где так много достопримечательностей его заключенных.

4 (высоко) Это замок прекрасной графини ...

ЛЕДИ РАГОНДЕ

Чей брат в бою последовал за нашими воинами. И этот благородный Четелайн,

О неизвестном зле, которое причиняет нам боль, хочет проконсультироваться с вами сегодня.

COYT ORY (в сторону) Ах! какое счастье!

(вверху) Рядом со мной, что она приходит, Мой долг - помочь ей.

Я надеюсь в моем рвении дать ему покой; Возвращайся к ней, иди к своей работе.

А пока я иду в свой скромный коттедж, чтобы поприветствовать этих юных красавиц.

Вся деревня - почитай меня ...

В Эрмитаже - изо всех сил. ВСЕ

Святой характер, - Вся деревня Приди и отдай дань уважения - своим добродетелям.

(Граф возвращается в свой эрмитаж, за ним следуют все молодые девушки. Рагонд входит в замок. Крестьяне выходят из спины.)

⇐ Предыдущая 123 4 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒