Социальная политика

Социальная политика

- Политика социальной защиты

- Social protection policy

- La politique de la protection sociale

- диалог между предпринимателями и трудящимися на европейском уровне (ЕС)

- Dialogue between management and labour at European level

= social dialogue

- Le dialogue entre les entrepreneurs et les travailleurs au niveau européen (la UE)

- Хартия основных социальных прав трудящихся (принята в 1989г.)

- Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers

- La charte des droits principaux sociaux des travailleurs (est acceptée à 1989г.)

- Белая книга о европейской социальной политике

- While Paper on European Social Policy

- Le livre blanc sur la politique européenne sociale

- Долговременная безработица

- Long-term unemployment

- Le chômage à long terme

- право на создание профессиональных объединений и заключение коллективных

договоров между предпринимателями и трудящимися

- Rights of association and collective bargaining between employers and workers

- Le droit à la création des associations professionnelles et la conclusion des contrats collectifs entre les entrepreneurs et les travailleurs

- Занятость инвалидов

- Employment of disabled people

- L'emploi des invalides