|
|||
Эпилог. Мы строим для будущего⇐ ПредыдущаяСтр 25 из 25 Эпилог Мы строим для будущего С тех пор, как наши герои покинули злосчастный особняк, они не разрывали контакты друг с другом. Что с ними произошло после? Эмери Уотерман первым делом поехал в больницу, медсёстры там охали и жалели его. А хирурги за неделю изготовили для него специальную перчатку с четырьмя протезами пальцев. Кэти Крамер пошла работать учителем богословия в протестантскую воскресную школу. Стивен Римбауэр и Рэйчел Уитон поняли, что неравнодушны друг к другу, и теперь вроде как встречаются. Парочка часто берёт с собой Энни на прогулку, все довольны! Через месяц, в ту же дату они средь бела дня решили в последний раз посетить Красную Розу, не заходя в дом, разумеется. Пятёрка собралась во дворе перед полуразвалившимся фонтаном. Особняк стал похож на руины, с маркировкой строительной фирмы «Техстар». «Мы строим для будущего» - так было написано на их рекламе. - Пора уже оставить эту мрачную часть истории Сиэтла позади… - довольно произнёс Стивен Римбауэр. - А с первого сентября Энни пойдёт учится в свою чудесную школу Гэт, - радостно поделилась с ними Рэйчел. - Я рад за вас! У тебя сегодня чудное платье, Энни, - дружелюбно сказал Эмери. – Что здесь построят, вместо этого проклятого замка? - Фирма обещала выстроить здесь офисный центр и кондоминиум, - ответил Стивен. Кэти Крамер раздала каждому из них по одной красной розе памяти. - Что означает роза, детка? – спросил у Энни Стив. - Р-роза о-означает… п-память. – старательно выговаривала девочка. - Всё правильно, Энни! Умница! – похвалила её Кэти. – Вам уже не нужно телепатически общаться с ней, Стив? - А зачем? Мы с малышкой и так прекрасно понимаем друг друга… - радостно ответил помощник адвоката. – И с Си-Си тоже. Верно, дорогая? - А ну, иди-ка сюда! – И девушка жадно поцеловала его в губы. Они выложили в ряд пять памятных роз перед домом, поминая всех своих павших друзей…
КОНЕЦ
Надеюсь, вам было так же интересно, как и мне… Автор книжной адаптации, переводчик и редактор Виктор Вержбицкий
|
|||
|