•ор: ѓо́споди, поми́луй. (’рижды, на каждое прошение)

•ор: ѓо́ споди, поми́ луй. (’рижды, на каждое прошение)

„иа́ кон: … ще́ мо́ лимсЯ о ‚ели́ ком ѓосподи́ не и Ћтце́ на́ шем ‘вЯте́ йшем Џатриа́ рхе Љири́ лле , и о ѓосподи́ не на́ шем ‚ысокопреосвЯще́ ннейшем митрополи́ те (или: архиепи́ скопе, или: преосвЯще́ ннейшем епи́ скопе имЯре́ к) , и всей во •ристе́ бра́ тии (клире)⁵ на́ шей.

… ще́ мо́ лимсЯ о Ѓогохрани́ мей стране́ на́ шей, власте́ х и во́ инстве еЯ́, да ти́ хое и безмо́ лвное (без мЯтежей) житие́ поживе́ м во всЯ́ ком благоче́ стии (православии [без препЯтствий от властей]) и чистоте́ [душевной, не кривЯ душой из опасениЯ гонений].

… ще́ мо́ лимсЯ о блаже́ нных и приснопа́ мЯтных созда́ телех свЯта́ го хра́ ма сего́, и о всех преждепочи́ вших отце́ х (настоЯтелЯх)^? и бра́ тиЯх (остальном клире)^?, зде лежа́ щих и повсю́ ду, правосла́ вных.

… ще́ мо́ лимсЯ о ми́ лости, жи́ зни, ми́ ре, здра́ вии, спасе́ нии, посеще́ нии (благоволении), проще́ нии и оставле́ нии (отпущении) грехо́ в рабо́ в Ѓо́ жиих настоЯ́ телЯ, бра́ тии (клира)⁵ и прихо́ жан свЯта́ го хра́ ма сего́.

… ще́ мо́ лимсЯ о плодоносЯ́ щих (благотворителЯх [а изначально - о приносЯщих хлеб и вино длЯ евхаристии])⁵ и доброде́ ющих (украсителЯх)⁵ во свЯте́ м и всечестне́ м хра́ ме сем, тружда́ ющихсЯ, пою́ щих и предстоЯ́ щих лю́ дех, ожида́ ющих от ’ебе́ вели́ киЯ и бога́ тыЯ ми́ лости.

? ере́ й: џ́ ко Њи́ лостив и —еловеколю́ бец Ѓог еси́, и ’ебе́ сла́ ву возсыла́ ем, Ћтцу́ и ‘ы́ ну и ‘вЯто́ му „у́ ху, ны́ не и при́ сно и во ве́ ки веко́ в.

•ор: Ђ ми́ нь.

‘подо́ би, ѓо́ споди:

•ор: [ЉульминациЯ вечерни: ]² ‘ подо́ би, ѓо́ споди, в ве́ чер сей без греха́ сохрани́ тисЯ нам. Ѓлагослове́ н еси́, ѓо́ споди, Ѓо́ же оте́ ц на́ ших, и хва́ льно и просла́ влено и́ мЯ ’вое́ во ве́ ки. Ђ ми́ нь.

Ѓ у́ ди, ѓо́ споди, ми́ лость ’воЯ́ на нас, Я́ коже упова́ хом на ’Я. Ѓлагослове́ н еси́, [Ѓог-Ћтец, ]⁵ ѓо́ споди, научи́ мЯ оправда́ нием (повелениЯм)²⁹ ’вои́ м. Ѓлагослове́ н еси́, [•ристе-]⁵‚лады́ ко, вразуми́ мЯ оправда́ нием ’вои́ м. Ѓлагослове́ н еси́, [„ух]⁵ ‘вЯты́ й, просвети́ мЯ оправда́ нии ’вои́ ми.

ѓ о́ споди, ми́ лость ’воЯ́ во век, дел руку́ ’вое́ ю не пре́ зри. ’ебе́ подоба́ ет хвала́, ’ебе́ подоба́ ет пе́ ние, ’ебе́ сла́ ва подоба́ ет. Ћтцу́ и ‘ы́ ну и ‘вЯто́ му „у́ ху, ны́ не и при́ сно и во ве́ ки веко́ в. Ђ ми́ нь.

…ктениЯ́ проси́ тельнаЯ:

„иа́ кон: ? спо́ лним (‚осполним) [т. к. это последнЯЯ ектениЯ вечерни]⁵ вече́ рнюю моли́ тву на́ шу ѓо́ сподеви.

•ор: ѓ о́ споди, поми́ луй.

„иа́ кон: ‡ аступи́, спаси́, поми́ луй и сохрани́ нас, Ѓо́ же, ’вое́ ю благода́ тию.

•ор: ѓ о́ споди, поми́ луй.

„иа́ кон: ‚ е́ чера всего́ соверше́ нна [Тбудьте совершенныЙУ]^{Њф. 5: 48}, свЯ́ та, ми́ рна и безгре́ шна у ѓо́ спода про́ сим.

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 789 10 11 12 Следующая ⇒