Перевод с финского языка юридически обязателен только в Министерстве юстиции Финляндии и Швеции, Финляндия 3 страница

Статья 13-испытательный срок условно - досрочного освобождения (780/2005)
(1) испытательный срок, эквивалентный продолжительности
оставшегося на момент освобождения срока наказания, начинается с момента условно
-досрочного освобождения осужденного. Однако максимальная продолжительность испытательного срока составляет три года.
(2) испытательный срок условно-досрочного освобождения и оставшийся срок наказания для
лица, приговоренного к пожизненному заключению, составляет три года. Если лицо,
отбывшее весь срок наказания в тюрьме, совершает преступление, предусмотренное ст. -
статья 14, подраздел 1 в течение трех лет с момента освобождения от
отбывания всего срока наказания в тюрьме это является отягчающим обстоятельством при назначении наказания.

(3) Закон Об исполнении общинных санкций (400/2015) применяется к
исполнению надзора за условно-досрочным освобождением. (401/2015)

Раздел 14 – заказ исполнение оставшиеся предложения (780/2005)
(1) по ходатайству прокурора суд может вынести постановление, что остальные
приговором будет исполнение если осужденный совершает новое преступление во время
испытательного срока, для которого в рассмотрении судом он или она должен быть
осужден на лишение свободы и в отношении которых обвинения были
предъявлены в течение одного года после окончания испытательного срока. При этом
одно совместное наказание в виде безусловного лишения свободы назначается за повторное-
основное наказание, подлежащее исполнению, и наказание, назначенное за преступление
, совершенное в период условного освобождения, в сочетании с наказаниями в виде
лишения свободы, назначаемыми за другие преступления, в соответствии с положениями
главы 7. Однако оставшееся наказание не считается более суровым
наказанием, предусмотренным в части 2 статьи 5 указанной главы. При определении
срока оставшегося наказания, подлежащего исполнению, суд принимает во
внимание положения подраздела 2.
(2) исполнение оставшегося приговора может быть отменено, в частности, если:

(1) большая часть испытательного срока была отбыта до совершения преступления. -

если в части 1 было совершено преступление,
то (2) оставшееся наказание является кратким,
(3) наказание, подлежащее вынесению за преступление, совершенное во время испытательного срока. -

тионный период короток, или

(4) в связи с санкцией, которая должна быть наложена на правонарушителя за совершенное преступление. -

вынесенный в течение испытательного срока или других последствий
приговора совместный приговор приведет к необоснованному результату.

(3) Суд может также распорядиться о
приведении в исполнение части оставшегося наказания, и в этом случае условное освобождение продолжается с прежним
испытательным сроком.
(4) когда суд выносит постановление о приведении в исполнение оставшегося приговора, он
указывает продолжительность оставшегося приговора или его части, подлежащей приведению в исполнение.

Глава 3-общая предпосылка уголовной ответственности (515/2003)
Раздел 1-Принцип законности (515/2003)
(1) лицо может быть признано виновным в совершении преступления только на основании деяния, которое
было конкретно криминализировано законом в момент его совершения.
(2) наказание и другие санкции, предусмотренные уголовным законом, основываются на законе.

Раздел 2-временное применение (515/2003)
(1) к преступлению применяется закон, действовавший в момент совершения преступления.

2) однако если закон, действовавший в момент осуждения, отличается от закона,
действовавшего в момент совершения преступления, то новый закон применяется, если его
применение приводит к более мягким результатам.
(3) Если закон предназначен для действия только в течение определенного периода времени, и нет
положений об обратном, закон, действующий на момент совершения
деяния, применяется к деянию, совершенному в течение этого периода.
(4) если конкретное содержание уголовно-правового положения определяется иными
в соответствии с положениями закона или положениями или правилами, изданными на его основе, наказуемость
деяния оценивается на основе положений или правил, действовавших на момент совершения
деяния, если в законе нет положений об обратном или если новые
положения не свидетельствуют об изменении отношения к наказуемости деяния
.

Статья 3-наказуемость бездействия (515/2003)
(1) бездействие наказуемо, если это специально предусмотрено в законодательном
определении преступления.
2) упущение наказуемо также в том случае, если преступник пренебрег предотвращением
причинения последствий, согласующихся с установленным законом определением, даже если
он имел особую юридическую обязанность предотвратить причинение последствий.
Такая обязанность может быть основана на:

(1) должность, должность или должность,
(2) отношения между преступником и жертвой,
(3) принятие на себя обязательства или договора,
(4) действия преступника, создающие опасность, или
(5) другая причина, сопоставимая с ними.

Статья 4-возраст уголовной ответственности и уголовная ответственность
(515/2003)
(1) предпосылками уголовной ответственности является то, что преступник достиг
пятнадцатилетнего возраста на момент совершения деяния и несет уголовную ответственность.
2) исполнитель не несет уголовной ответственности, если в момент совершения деяния вследствие
психического заболевания, тяжелой умственной недостаточности или серьезного психического расстройства или
серьезного нарушения сознания он не в состоянии понять фактический
характер или незаконность своего деяния или свою способность контролировать свои действия.
поведение решительно ослабляется по этой причине (преступная безответственность).
(3) если правонарушитель является не несущим уголовной ответственности в соответствии с частью 2 но,
вследствие душевной болезни, слабоумия, психического расстройства или нарушения
сознания, его способность понимать фактический характер или
противоправность своего деяния либо его или ее способности контролировать его или ее поведение является
существенно ослаблена (невменяемости), положениями в главе 6, раздел
8(3) и 8(4) должны быть учтены при определении меры наказания.

4) опьянение или иное временное психическое расстройство
, вызванное самим виновным, не учитывается при оценке уголовной
ответственности, если для этого нет особо веских оснований.
5) если в связи с психическим состоянием лица, обвиняемого в совершении преступления, суд
отказывается от наказания, то суд, если это не является явно излишним, представляет
для разъяснения вопрос о его необходимости в лечении, как это предусмотрено в
статье 21 Закона о психическом здоровье (1116/1990).

Статья 5-вменяемость (515/2003)
(1) умысел или небрежность являются предпосылками для уголовной ответственности.
(2) если иное не предусмотрено, деяние, предусмотренное настоящим Кодексом, наказуемо только
как умышленное деяние.
(3) то, что предусмотрено в пункте 2, относится также к деянию, упомянутому в другом
законе, за которое предусмотрено максимальное наказание в виде лишения свободы на срок более шести
месяцев или в отношении которого уголовное положение было вынесено после вступления
в силу настоящего Закона.

Статья 6-умысел (515/2003)
исполнитель умышленно вызвал последствия, описанные в
законодательном определении, если причиной последствий была цель исполнителя или
он рассматривал последствия как определенный или вполне вероятный результат
своих действий. Следствие также было умышленно причинено, если
преступник считал его безусловно связанным со следствием, к которому он
стремился.

Статья 7-небрежность (515/2003)
(1) поведение лица является небрежным, если оно нарушает обязанность проявлять заботу
, предусмотренную обстоятельствами и требуемую от него, даже если оно
могло бы выполнить ее (небрежность).
(2 ) вопрос о том, следует ли считать халатность грубой (грубая небрежность), решается
на основе общей оценки. В оценке учитывается значимость
обязанности проявлять заботу, важность интересов, находящихся под угрозой, и вероятность
нарушения, преднамеренность принятия риска и другие факторы. -
учитываются позиции, связанные с деянием и исполнителем.
3) деяние, которое считается совершенным скорее по несчастному случаю, чем по
неосторожности, не подлежит наказанию.

Глава 4 – основания освобождения от ответственности (515/2003)
Раздел 1-Ошибка в определении состава преступления
, если в момент совершения деяния исполнитель не знал о существовании всех
тех факторов, которые необходимы для завершения законодательного определения преступления,

или если он или она ошибается в отношении такого фактора, то это действие не является преднамеренным.
Тем не менее вопрос об ответственности за неосторожное преступление может быть поставлен в соответствии с
положениями об уголовной ответственности за неосторожность.

Раздел 2-Ошибка в отношении незаконности деяния (515/2003)
если виновный ошибается в том, что его деяние является законным, он освобождается
от уголовной ответственности, если эта ошибка считается явно оправданной в силу
следующих факторов:

(1) дефектная или ошибочная публикация закона,
(2) особая тупость содержания закона,
(3) ошибочная рекомендация органа власти или
(4) другая причина, сопоставимая с ними.

Раздел 3 – ошибка как основание для освобождения от ответственности (515/2003)
если закон не предусматривает оснований, указанных ниже в разделах с 4 по 6
освобождающих виновного от ответственности, но такие основания бы
были связаны с ситуацией, в которой было совершено это деяние, как разумно
понять преступника, он или она не может быть наказано за совершение умышленного
преступления. Тем не менее вопрос об ответственности за неосторожное преступление может быть поставлен
в соответствии с положениями об уголовной ответственности за неосторожность.

Раздел 4 – самообороны (515/2003)
(1) деяние, которое необходимо для защиты от текущего или неизбежного незаконное
нападение является правомерным в качестве самообороны, если иное не установлено законом явно превышает то, что в
целом оценка считается обоснованной, принимая во внимание характер и
силу атаки, личность обороняющегося и атакующего и другими
обстоятельствами.
(2) однако, если оборона превышает пределы самообороны (чрезмерная
самооборона), виновный освобождается от уголовной ответственности, если обстоятельства
были таковы, что преступник не мог разумно ожидать, чтобы
он действовал иначе, принимая во внимание опасность и внезапный характер
нападения, а также ситуацию, сложившуюся в противном случае.

Раздел 5 - необходимость (515/2003)
(1) действия, не упомянутого выше в пункте 4, необходимо в целях предотвращения
непосредственной и убедительные угрозы охраняемым законом интерес, допустимо как
на крайнюю необходимость, если деяние, если оценивать в целом является оправданным, принимая во
внимание характер и степень интереса, чтобы спастись и ущерб и
вред причиненный действием, источника опасности и других
обстоятельств.
(2) если деяние, совершенное в целях спасения охраняемого законом интереса, не подлежит
признанный допустимым в соответствии с подразделом 1, преступник, тем не менее, свободен

от уголовной ответственности, если преступник не мог разумно ожидать
иного действия, принимая во внимание важность
спасаемого интереса, неожиданный и непреодолимый характер ситуации и другие
обстоятельства.

Статья 6-применение принудительных мер (515/2003)
(1) отдельные положения закона применяются к праву применять принудительные меры при
исполнении служебных обязанностей или по другой сопоставимой причине, а также к
праву оказывать помощь лицам, назначенным для поддержания порядка.
2) при применении принудительных мер можно прибегать только к таким мерам
, которые необходимы для выполнения функции и которые могут считаться оправданными при
оценке в целом с учетом важности и срочного характера
задача, опасность сопротивления и ситуация также иначе.
(3) Если в пределах, предусмотренных частью 2 были превышены в применении насильственных
мер, исполнитель, тем не менее, освобождаются от уголовной ответственности, если есть очень
веские основания считать, что преступник не мог разумно было бы
ожидать, чтобы иметь действовал иначе, с учетом его служебного положения и
профессиональной подготовки, важности функции и неожиданный характер ситуации.

Раздел 7 – смягчение уголовной ответственности (515/2003)
даже если виновник не полностью освобождены от уголовной ответственности в соответствии с
основаниями, предусмотренными настоящей главой, обстоятельства могут тем не менее быть приняты
во внимание, так как смягчение уголовной ответственности в соответствии с тем, что
представлены в главе 6, раздел 8, подраздел 1(4), п. 2 и § 4.

Глава 5-о покушении и соучастии (515/2003)
Раздел 1 – покушение (515/2003)
(1) покушение на преступление наказуемо только в том случае, если покушение обозначено как
наказуемое в Положении об умышленном преступлении.
2) деяние достигло стадии покушения на преступление, когда лицо, совершившее
преступление, приступило к его совершению и создало опасность того, что
преступление будет доведено до конца. Покушение на преступление имеет место и тогда, когда такая
опасность не вызвана, но то, что она не вызвана, объясняется
только случайными причинами.
(3) при вынесении приговора за покушение на преступление применяются положения части
1(2), части 2 и части 4 статьи 8 Главы 6, если только в соответствии с
уголовным положением, применимым к данному делу, покушение не сопоставимо с
совершенным деянием.

Раздел 2-Отказ от попытки совершения преступления и устранение последствий
преступления исполнителем (515/2003)

1) покушение не подлежит наказанию, если виновный по своей собственной воле
отказался от совершения преступления или иным образом предотвратил
последствия, указанные в законодательном определении преступления.
(2) Если в преступлении участвуют несколько соучастников, то исполнитель, подстрекатель или
подстрекатель освобождается от ответственности на основании отказа от совершения преступления
и устранения последствий преступления исполнителем только в том случае, если ему
удалось добиться того, чтобы и другие участники воздержались от совершения преступления. -
либо иным образом смог предотвратить последствия, указанные
в законодательном определении преступления, либо иным образом устранил
последствия своих собственных действий по завершению преступления.
(3) в дополнение к тому, что предусмотрено в подразделах 1 и 2, покушение не
наказуемо, если преступление не завершено или последствия, указанные в
законодательном определении преступления, не вызваны по причине, не зависящей от
исполнителя, подстрекателя или подстрекателя, но он добровольно и серьезно совершил преступление. -
возникает соблазн воспрепятствовать совершению преступления или вызвать
его последствия.
4) если покушение, согласно подразделам 1-3, не наказуемо, но в
то же время содержит другое, завершенное преступление, то такое преступление наказуемо.

Статья 3-соучастие в преступлении (515/2003)
если два или более лица совершили умышленное преступление вместе, то каждое из них подлежит
наказанию как исполнитель.

Статья 4-совершение преступления через посредство агента (515/2003)
лицо осуждается в качестве виновного, если оно совершило умышленное
преступление с использованием в качестве агента другого лица, которое не может быть наказано за указанное
преступление из-за отсутствия уголовной ответственности или умысла или по другой
причине, связанной с предпосылками уголовной ответственности.

Статья 5-подстрекательство (515/2003)
лицо, которое намеренно убеждает другое лицо совершить умышленное
преступление или совершить наказуемую попытку такого деяния, наказывается за
подстрекательство к преступлению, как если бы оно было исполнителем.

Статья 6-подстрекательство (515/2003)
(1) лицо, которое до или во время совершения преступления умышленно
содействует совершению другого умышленного деяния или его наказуемой
попытки посредством Совета, действия или иным образом, подлежит наказанию за подстрекательство на
основании того же правового положения, что и лицо, совершившее преступление. Тем не менее положения Главы 6,
раздела 8, подраздела 1(3), подраздела 2 и подраздела 4 применяются к
этому предложению.

2) подстрекательство к наказуемому пособничеству и подстрекательству наказуемо как пособничество и
подстрекательство.

Раздел 7-особые обстоятельства, связанные с лицом (515/2003)
(1) Если особые обстоятельства оправдывают, смягчают или отягчают деяние, то
они применяются только к исполнителю, подстрекателю или подстрекателю, к которому
относятся эти обстоятельства.
2) подстрекатель или подстрекатель не освобождается от уголовной ответственности тем обстоятельством, что на него
не влияет какое-либо особое обстоятельство, связанное с данным лицом, и это
обстоятельство является основанием для наказания деяния, совершенного виновным.

Раздел 8 – , действующего от имени юридического лица (515/2003)
(1) членом органа управления или корпорации, Фонда или
иного юридического лица лицо, которое осуществляет принятие решений в
юридического лица или лица, которое действует от его имени в трудовых
отношениях в частном или государственном секторе или на основании поручения может быть
осужден за преступление, совершенное в деятельности юридического лица, даже если он
или она не выполняет особые условия, предусмотренные для лица, в
предусмотренное законом определение преступления, но юридическое лицо выполняет указанные условия.
(2) если преступление совершено в организованной деятельности, являющейся частью предпринимательской деятельности
предпринимателя, или в иной организованной деятельности, сопоставимой с
деятельностью юридического лица, соответственно применяются положения подраздела 1 о преступлении, совершенном в
деятельности юридического лица.
(3) положения настоящего раздела не применяются, если к данному вопросу применяются иные положения в других
местах.

Глава 6-вынесение приговоров (515/2003)
Общие положения
Раздел 1 – виды наказаний (515/2003)
(1) общими наказаниями являются штраф суммарного наказания, штраф, условное
лишение свободы, общественные работы, контрольное наказание и безусловное лишение свободы.
(329/2011)
(2) особым наказанием за преступления, совершенные лицом, не достигшим 18
-летнего возраста, является наказание несовершеннолетних. (1195/2004)
(3) специальные наказания для государственных должностных лиц-предупреждение и отстранение от должности.
4) дисциплинарные взыскания в отношении военнослужащих и других лиц, подпадающих под действие главы 45
это предупреждение, дополнительное дежурство, заключение в казарму, дисциплинарный штраф и заключение под стражу.
При применении положения, предусматривающего дисциплинарное взыскание к лицу,
не подпадающему под действие главы 45, указанное лицо приговаривается не к дисциплинарному наказанию, а к штрафу
. (256/2014)
(5) корпоративный штраф налагается на юридическое лицо в соответствии с главой 9.

Раздел 2-уголовная широта и отклонения от уголовной широты
(673/2014)
наказание определяется в соответствии с уголовной широтой, предусмотренной
за преступление. Отклонения от него могут быть сделаны, как это предусмотрено в разделах 8 и
8(а). Максимальное наказание, предусмотренное шкалой, может быть превышено, как это предусмотрено
в главе 7.

Раздел 3-исходные положения при назначении наказания (515/2003)
(1) при назначении наказания учитываются все предусмотренные законом основания, влияющие на размер и вид
наказания, а также единообразие практики назначения наказания
.
(2) основаниями, влияющими на вынесение приговора, являются основания, предусмотренные в разделах 4-8
настоящей главы, а также иные основания, предусмотренные законом.
(3) при определении вида
наказания помимо оснований, влияющих на назначение наказания, применяются положения статей 9-12.

Определение наказания
статья 4-Общий принцип (515/2003)
наказание определяется таким образом, чтобы оно было точно пропорционально
вредности и опасности преступления, мотивам деяния и другой
вине преступника, проявляющейся в преступлении.

Раздел 5-основания для увеличения наказания (564/2015)
(1) следующие основания для увеличения наказания:

1) методический характер преступной деятельности,
2) совершение преступления в составе организованной преступной деятельности

группа,
(3) совершение преступления за вознаграждение,
(4) совершение преступления по мотивам расы, цвета кожи, рождения

статус, Национальное или этническое происхождение, религия или убеждения, сексуальная ориентация или
инвалидность или другие соответствующие основания;

(5) криминальное прошлое преступника, если связь между ним и

новое преступление, вследствие сходства между преступлениями или иным образом,
показывает, что преступник, по-видимому, пренебрегает запретами и
предписаниями закона.

2) " организованная преступная группа" означает организованное объединение трех или более
лиц, существующее в течение определенного периода времени и действующее сообща с целью
совершения преступлений, наказуемых максимальным наказанием в виде лишения
свободы на срок не менее четырех лет, или преступлений, указанных в разделе 10 Главы 11 или
разделе 9 Главы 15.

Раздел 6-основания для смягчения наказания (515/2003)
следующие основания для смягчения наказания:

(1) значительное давление, угроза или аналогичное влияние, которое повлияло на

совершение преступления,

(2) сильное сочувствие или исключительное и внезапное искушение, которое привело к

преступление, исключительно большой вклад потерпевшей стороны или
соответствующее обстоятельство, которое способствовало снижению
способности правонарушителя соблюдать закон,

(3) примирение между правонарушителем и потерпевшим лицом, иное при-

искушение правонарушителя предотвратить или устранить последствия правонарушения или
его или ее попытка содействовать раскрытию правонарушения, а также

4) основания, указанные в пунктах 1 и 3 статьи 8.

Раздел 7-основания, смягчающие наказание (515/2003)
в дополнение к тому, что предусмотрено выше в разделе 6, основаниями, смягчающими
наказание, которые также должны быть приняты во внимание, являются

(1) другое последствие для лица, совершившего преступление или вынесшего приговор,
(2) преклонный возраст, слабое здоровье или иные личные обстоятельства лица, совершившего преступление или вынесшего приговор. -

крыло и

(3) значительно длительный период, прошедший с момента совершения

преступление,
если наказание, согласующееся с установившейся практикой, приведет по этой причине
к необоснованному или исключительно пагубному результату.

Раздел 8-смягчение уголовной широты (515/2003)
(1) наказание определяется в соответствии с смягченной уголовной широтой, если

(1) преступник совершил преступление в возрасте до 18 лет,
(2) преступление осталось покушением,
(3) преступник осужден как пособник преступления путем подачи заявления

или его или ее соучастие в
преступлении в противном случае явно меньше, чем соучастие других соучастников,

4) преступление было совершено при обстоятельствах, которые очень напоминают

те, которые приводят к применению оснований для освобождения от ответственности,
или

(5) для этого имеются особые основания в соответствии с разделом 6 или 7 или по другим основаниям.

исключительные основания, упомянутые в приговоре.
(2) при определении наказания, предусмотренного в части 1, на
лицо, совершившее преступление, может быть наложено не более трех четвертей максимального наказания в виде лишения свободы или штрафа и не менее
минимального наказания, предусмотренного за данное преступление. Если
преступление карается пожизненным заключением, то максимальное наказание вместо этого составляет
двенадцать лет лишения свободы, а минимальное-два года
лишения свободы.

3) то, что предусмотрено в пункте 2, применяется также при определении наказания для
лица, совершившего преступление в состоянии пониженной ответственности.
Однако уменьшение ответственности не влияет на применяемое максимальное
наказание.
(4) Если максимальным наказанием за преступление является лишение свободы на определенный срок,
суд может в случаях, указанных в настоящей статье, назначить наказание в виде штрафа
вместо лишения свободы, если для этого имеются особо веские основания.

Раздел 8(а) – смягчение уголовного широте на основе признания
(673/2014)
(1) предложение определяется в соответствии с смягчен уголовный широте, если
лицо, совершившее преступление, способствовало прояснению его или ее преступление, как указано
в Главе 1, статьи 10 и 10(А) и Глава 5(в) Уголовно-процессуального
закона (689/1997) и в главе 3, раздел 10(а) Закона об уголовных расследованиях
(805/2011).
2) при определении наказания на основании пункта 1 не более двух-
могут быть назначены третьи части максимального срока лишения свободы или максимального размера
штрафа, а также не менее минимального размера, предусмотренного для
данного вида наказания. Если максимальное наказание, предусмотренное за данное
преступление, составляет лишение свободы на определенный срок, суд может назначить
вместо лишения свободы штраф, если для этого имеются особые основания.
(3) в приговоре должно быть указано не только назначенное наказание, но и то, какое
наказание назначил бы суд без пользы от того, что предусмотрено
выше.

Выбор вида наказания
Раздел 9 – выбор между условным и безусловным
лишением свободы (515/2003)
(1) наказание в виде лишения свободы на определенный срок, не превышающий двух лет, может быть
условное (условное лишение свободы), если только тяжести правонарушения,
вины правонарушителя проявляется в преступление, или криминальной истории
преступника требует введения безусловного наказания в виде лишения свободы.
(2) однако безусловное наказание в виде лишения свободы не может быть назначено за
преступление, совершенное, когда преступник был моложе 18 лет, если
только этого не требуют веские причины. При оценке значимости веской
причины следует принимать во внимание помещение правонарушителя в
учреждение социального обеспечения детей, упомянутое в статье 57 Закона О социальном обеспечении детей (417/2007).
(401/2015)

Статья 10-санкции, сопутствующие условному лишению свободы (515/2003)
(1) Если само по себе условное лишение свободы считается недостаточным наказанием
за преступление, то может быть наложен дополнительный штраф или, если наказание условно

тюремное заключение составляет восемь месяцев или более, может быть наложен дополнительный ордер на общественные работы
на срок не менее 14 и не более 90 часов.
(2) лицо, совершившее преступление в возрасте до 21 года, может быть
подвергнуто надзору в течение одного года и трех месяцев в целях усиления
условного лишения свободы, если это будет признано оправданным с точки зрения содействия
социальной адаптации правонарушителя или предупреждения дальнейших правонарушений.
Положения об осуществлении надзора содержатся в законе Об обеспечении исполнения
общинных санкций. (401/2015)
(3) штрафы, общественные работы и контрольное наказание, назначаемые в дополнение к
условному лишению свободы, подпадают под действие отдельных положений о данной санкции
. Однако дополнительные общественные работы могут быть заменены
тюремным заключением на срок не менее четырех и не более 90 дней.

⇐ Предыдущая 1 234 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒