Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Nerval. Les Chimères. Victor Hugo. Les Contemplations. À celle qui est voilée



 

 

Nerval

Les Chimè res

 

El Desdichado

 

Je suis le té né breux, — le veuf, — l’inconsolé,

Le prince d’Aquitaine à la tour abolie:

Ma seule é toile est morte, — et mon luth constellé

Porte le Soleil noir de la Mé lancolie.

 

Dans la nuit du tombeau, toi qui m’as consolé,

Rends-moi le Pausilippe et la mer d’Italie,

La fleur qui plaisait tant à mon cœ ur dé solé,

Et la treille où le pampre à la rose s’allie.

 

Suis-je Amour ou Phé bus?... Lusignan ou Biron?

Mon front est rouge encor du baiser de la reine;

J’ai rê vé dans la grotte où nage la syrè ne...

 

Et j’ai deux fois vainqueur traversé l’Aché ron:

Modulant tour à tour sur la lyre d’Orphé e

Les soupirs de la sainte et les cris de la fé e.

 


Victor Hugo

Les Contemplations

 

Ibo

 

[…]

 me à l’abî me habitué e

Dè s le berceau

Je n’ai pas peur de la nué e;

Je suis oiseau.

 

Je suis oiseau comme cet ê tre

Qu’Amos rê vait

Que saint Marc voyait apparaî tre

A son chevet,

 

Qui mê lait sur sa tê te fiè re,

Dans les rayons,

L’aile de l’aigle à la criniè re

Des grands lions.

 

J’ai des ailes. J’aspire au faî te;

Mon vol est sû r;

J’ai des ailes pour la tempê te

Et pour l’azur.

[…]

 

À celle qui est voilé e

 

[…]

Je suis l’algue des flots sans nombre,

Le captif du destin vainqueur;

Je suis celui que toute l’ombre

Couvre sans é treindre son cœ ur.

 

Mon esprit ressemble à cette î le,

Et mon sort à cet océ an;

Et je suis l’habitant tranquille

De la foudre et de l’ouragan.

 

Je suis le proscrit qui se voile,

Qui songe, et chante, loin du bruit,

Avec la chouette et l’é toile,

La sombre chanson de la nuit.

[…]




  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.