Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Звезда телеэкрана



 

           

 

       Тётя Линда — мамина сестра. Она живёт в Бостоне. На прошлой неделе она родила дочку. Так что теперь и у меня есть сестра, двоюродная. Мама решила слетать в Бостон и повидать их.

       — Меня не будет только на выходных, — сказала мне мама.

       Я сидел на её кровати и смотрел, как она собирается.

       — Знаю, — ответил я.

       — С вами остаётся папа.

       — Знаю, — повторил я.

       — Ты уверен, что всё будет в порядке?

       — Конечно. А что может случиться-то?

       — Ты поможешь папе с Фаджем?

       — Конечно, мам. Не волнуйся.

       — Я не волнуюсь. Просто папа такой… Ну, сам знаешь. Он не очень-то умеет обращаться с детьми.

       Она закрыла чемодан.

       — Всё будет нормально, мам.

       Я с нетерпением ждал выходных. Папа не трясётся над чистотой в доме. Никогда не проверяет, вымыл ли я руки и лицо. И разрешает засиживаться допоздна.

       В пятницу утром мы вчетвером спускались на лифте провожать маму. Генри посмотрел на чемодан.

       — Уезжаете, мистер Хэтчер? — спросил он.

       — Нет, не он, я уезжаю, Генри, — сказала мама. — У сестры родился малыш, первенец. Лечу на уикенд в Бостон — помочь немного.

       — Малыш, — сказал Фадж. — Малыш-малыш-малыш.

       На него не обратили внимания. Иногда братец говорит только затем, чтобы услышать свой голос.

       — Хорошо вам погостить, миссис Хэтчер, — сказал Генри, подмигивая папе.

       На улице папа поймал такси. Сначала запихнул чемодан, потом придержал дверь маме. Когда она уселась, он сказал:

       — Не волнуйся за нас. Всё будет хорошо.

       — Холошо. Холошо, мамочка, — крикнул Фадж.

       — Пока, мам. До воскресенья, — сказал я.

       Мама послала нам воздушный поцелуй, и такси тронулось.

       Папа вздохнул. Фадж прыгал на месте:

       — Пока, мамочка. Пока-пока-пока.

       У меня в тот день не было занятий, учителя все отправились на какую-то там конференцию. И папа взял нас с Фаджем к себе на работу.

       Папа работает в огромном стеклянном здании. Ну и суета внутри! За столами никто не сидит, все снуют. Заблудиться там проще простого. У папы отдельный кабинет и секретарша. Очень красивая, зовут Джанет. Особенно мне нравились её волосы — густые и чернющие. А ресниц длиннее я в жизни не видал. Однажды я слышал, как мама сказала: Джанет, должно быть, встаёт до рассвета, чтобы это лицо себе нарисовать».

       Со мной Джанет уже была знакома, а вот Фаджа встретила в первый раз. Хорошо, что волосы у него уже отросли. Про зубы я сразу объяснил:

       — Через несколько лет он будет намного красивее. Два передних зуба он выбил, но к шести-семи годам у него появятся новые.

       — Смотли, — сказал Фадж, открывая рот. — Всех нету.

       Папа сказал:

       — Джанет, мальчики побудут здесь. Можешь их чем-нибудь занять, пока я разгребу дела?

       — Конечно, мистер Хэтчер, — сказала Джанет. — Идите работайте спокойно, а я покажу ребятам агентство.

       Едва папа скрылся в кабинете, Джанет достала сумочку и вытащила расчёску, помаду и пачку крекеров:

       — Хотите?

       — Можно, — сказал я, загребая горсть. Фадж сделал то же самое. Крекеры были в форме рыбок. Мы жевали, а Джанет приводила себя в порядок. В ящике стола у неё хранилось большое зеркало. Она вытащила его и долго прихорашивалась. По окончании она выглядела точно так же, как до этого. Но она, видимо, была другого мнения.

       — Так-то лучше, — сказала она.

       Потом попрятала всё по местам и одну руку дала мне, другую Фаджу.

       Мы миновали длинный коридор и зашли в комнату, где толпились дети с матерями. Человек пятьдесят, не меньше. Дети в основном были маленькие, как Фадж. Некоторые плакали.

 

       — Это что, детский сад, что ли? — спросил я Джанет.

       Она засмеялась.

       — Они пробуются для рекламы нового велосипеда «Тодл-байк».

       — То есть все они хотят быть ребёнком, который ездит на «Тодл-байке» по телику?

       — Да. По крайней мере, этого хотят их мамы, — сказала Джанет. — Но взять могут только одного.

       — Значит, отберут одного из всех?

       — Верно.

       — А кто выбирает?

       — Твой отец с мистером Денбергом — вот кто. Но, конечно, их выбор должен одобрить мистер Винсент, директор компании «Тодл-байк».

 

       Тут дверь открылась, выглянула секретарша.

       — Следующий, — сказала она ожидающим.

       — Сейчас идёт мой Мюррей! — вскочила одна мама.

       — Ничего подобного! — воскликнула другая. — Следующая Салли.

       — Дамы, прошу вас! Соблюдайте очередь, — сказала секретарша.

       Всё-таки пошёл Мюррей — рыжеволосый малыш. Он не пробыл в кабинете и двух минут. Дверь отворилась, и выплыл крупный дядька с сигарой во рту.

       — Нет, нет, нет! — возмущался он. — Совершенно не тот типаж!

       Мюррей плакал. Его мамаша закричала на толстяка, грозя кулаком:

       — Да что вы вообще понимаете! Такое сокровище не разглядели!

       Джанет шепнула:

       — Это мистер Винсент, директор «Тодл-байка».

       Толстяк выдвинулся в центр зала ожидания и окинул всех тяжёлым взглядом. Увидев нас, он рявкнул:

       — Вот он! Вот ребёнок, который мне нужен!

       Я думал, это он про меня. Разволновался весь. Прямо увидел себя на телеэкране: еду и кручу педали. Все мои друзья прилипнут к теликам и завопят: «Ух ты, глядите, это же наш Питер! »

       Пока я рисовал себе радужные картины, мистер Винсент сграбастал Фаджа и закричал:

       — Идеально! Идеальный типаж!

       Ожидавшие очереди женщины сердито похватали своих деток и испарились. Мистер Винсент зашагал в кабинет с Фаджем на руках. Джанет семенила за ним, лепеча:

       — Но, мистер Винсент, подождите, вы не поняли…

       Я побежал за Джанет.

       В кабинете мистер Винсент провозгласил:

       — Я его нашёл! Самолично! Идеальный ребёнок для моей рекламы.

       Он поставил Фаджа на пол и вынул изо рта сигару. В кабинете было ещё два человека. Один из них был мистер Денберг. Другой — наш папа.

       — Пливет, папа, — сказал Фадж.

       — Джордж, — обратился папа к мистеру Винсенту, — это же мой сын. Он никакой не актёр и не модель. Он не сможет рекламировать ваш велосипед.

       — А ему и незачем быть актёром или моделью. Он подходит в своём естественном виде! — настаивал мистер Винсент.

       — Послушайте, Джордж… Мы хотим снять лучшую рекламу для вашей компании. Фадж совсем не то, что нам нужно.

       — Нет, это ты послушай, Хэтчер! — мистер Винсент повысил голос.

       Странно, что он называл папу Хэтчером точно так же, как мистер Ярби.

       Мистер Винсент ткнул пальцем в Фаджа:

       — Всё очень просто. Или этот малыш поедет на моём «Тодл-байке», или я перехожу в другое рекламное агентство.

       Папа посмотрел на мистера Денберга.

       — Решать тебе, Уоррен, — сказал папе мистер Денберг. — Я не стану на тебя давить.

       Папа посадил Фаджа на колени и спросил:

       — Хочешь покататься на «Тодл-байке», Фадж? У тебя дома точно такой же.

       — Да что его спрашивать-то? — рассердился я. — Что он понимает в рекламе?

       Папа глянул на меня, словно забыл, что я тоже здесь.

       — Я думаю, Питер. Помолчи, пожалуйста.

       — Ну, Хэтчер, — сказал мистер Винсент. — Выбирай. Или твой сын, или ухожу.

       Я вспомнил, как папа из-за Фаджа потерял заказ от «Джуси-О». А теперь и этот висит на волоске. Мы не можем себе этого позволить.

       Наконец папа сказал:

       — Хорошо, Джордж. Но при одном условии.

       — Какое условие, Хэтчер? — спросил мистер Винсент.

       — Сегодня нужно всё отснять. Завтра вы его уже не получите.

       — Согласен, Хэтчер.

       — А ему заплатят? — спросил я папу.

       — Я об этом позабочусь, Питер, — ответил папа.

       Вероятно, это означает «да». Он получит целую кучу денег на свой счёт в банке. А я — ничегошеньки. И когда-нибудь мне придётся у него одалживать. Нет — подождите-ка — ни за что! Никогда не стану одалживаться у Фаджа. С голоду помирать буду, а не стану!

       — Можно хотя бы посмотреть, как ты снимаешь? — спросил я.

       — Разумеется, — сказал папа. — Смотри на здоровье.

       Я повернулся к мистеру Денбергу и спросил:

       — А что, Фадж станет знаменитым?

       — Нет, не то чтобы знаменитым… Но многим при встрече будет казаться, что они его где-то видели.

       Я повернулся к мистеру Винсенту:

       — А вы знаете, что у него нет передних зубов?

       — В этом-то весь шарм, — сказал мистер Винсент.

       — И пару месяцев назад он себе волосы обрезал.

       — Ну, сейчас-то вроде ничего.

       — И говорить длинными предложениями он ещё не научился, — сообщил я всем присутствующим.

       — А ему и не придётся говорить, — заверил меня мистер Винсент.

       Я иссяк. Больше не придумывалось ни одной причины, почему Фаджа не стоит снимать в рекламе. Всё было решено. Фадж скоро станет звездой экрана, — а я кто буду? А никто! Просто Питер, Питер обыкновенный.

       — Начнём сразу после обеда, — сказал мистер Денберг. — На всё про всё у нас будет два часа.

       Пока папа и мистер Денберг готовились к съёмкам, я спросил Джанет, где туалет. Она проводила меня. «Спасибо, — сказал я, — ждать не надо, назад сам дойду».

       Оставшись наедине со своим отражением, я подумал: «Лучше бы Фаджа вообще не было на свете. Всё самое хорошее случается с ним! Или пусть бы родился сразу девяти- или десятилетним, как я сейчас. Тогда бы мистер Винсент не выбрал его для рекламы».

       Джанет сводила нас в кафетерий, и мы съели по сэндвичу. Потом пошли в другой отдел агентства, где снимали ролики. Улица на декорации заднего фона была как настоящая. Красный велосипед «Тодл-байк» блестел под софитами. Папа сказал Фаджу, что он должен просто кататься. Фаджу это понравилось. Он ездил по площадке и дырдычил своё «Вввлуммм-вввлуммм-вввлуммм! ».

       Папа, мистер Винсент и мистер Денберг сидели на складных стульях и смотрели. Я расположился на полу, рядом с папой. Режиссёром был мистер Денберг. Он сказал:

       — Ну, Фадж. Можем начинать. Поедешь, куда скажу, а я буду тебя снимать. Хорошо?

       — Нет, — сказал Фадж.

       — В каком смысле нет», Хэтчер? — спросил мистер Винсент. — Почему он говорит «нет»?

       Папа застонал.

       — Послушайте, Джордж… Это была ваша идея — снимать Фаджа. Не моя.

       Мистер Денберг попытался ещё раз:

       — Ну ладно, Фадж… начали!

       Оператор сказал:

       — Поезжай на меня. На старт, внимание, марш!

       Фадж сидел на велосипеде. Но на педали не жал.

       — Давай, малыш, ну же! — крикнул оператор.

       — Нет. Не хочу! — сказал Фадж.

       — Да что ж такое с этим ребёнком, мистер Хэтчер? — спросил оператор.

       — Фадж, — сказал папа, — делай, что тебе велит этот дядя.

       — Нет! Не буду!

       Джанет шепнула папе:

       — Может, ему предложить печенья, мистер Хэтчер?

       — Хорошая мысль, Джанет.

       — У меня как раз есть, — сказала Джанет, похлопав по сумочке. — Дать ему сразу?

       — По одному, — сказал папа.

       Джанет подошла к Фаджу:

       — Если сделаешь то, что просит дядя, получишь печенье.

       — Покажи! — потребовал Фадж. Джанет показала пачку печенья. «Да она ко всему готова, — подумал я. — У неё там, небось, на все случаи жизни запасы, не только крекеры — рыбки и печенье. Интересно, что ещё найдётся в этой сумке? »

       — Дай, — сказал Фадж.

       Джанет вынула одно печенье. Фадж протянул руку, но не тут-то было.

       — Получишь, если сделаешь то, что просит этот дядя. Может, даже два получишь, — пообещала Джанет.

       — Сначала печенье, — сказал Фадж.

       — Сначала сделаешь то, что просит…

       — Нет! Сначала печенье!

       — Дай ему одно, Джанет, — крикнул мистер Денберг. — Не торчать же тут с ним целый день.

       Джанет выдала Фаджу печенье. Тот его сгрыз.

       — Ну ладно, парень. Готов? — сказал оператор. — Поезжай прямо на меня.

       Фадж не тронулся с места.

       Мистер Винсент терял терпение.

       — Хэтчер! — взвыл он. — Немедленно заставь своего отпрыска ехать на моём «Тодл-байке», не то без промедлений перехожу в другое агентство!

       — Должен вам напомнить, Джордж, что снимать Фаджа была ваша идея, не моя, — сказал папа.

       — Да плевать, чья это была идея, Хэтчер. Это твой сын. Заставь его, а не то…

       — Есть одна мысль, — сказал папа. Он отошёл в дальний угол съёмочной площадки, подозвав остальных. Мистер Винсент, мистер Денберг, а также оператор и Джанет столпились вокруг него, как футболисты, обсуждающие с тренером план дальнейшей игры.

       Вскоре папа крикнул мне:

       — Питер! Подойди, пожалуйста.

       — Да, пап. В чём дело?

       — Питер, мы хотим попросить тебя проехаться на «Тодл-байке». Показать Фаджу, как это делается.

       — Да он же прекрасно умеет, — говорю. — Разве вы не видели, как он тут круги наворачивал?

       — Но он отказывается ездить перед камерой, — объяснил мне папа. — Поэтому нам нужна твоя помощь.

       — Я что, тоже попаду в ролик?

       — Эээ… — протянул мистер Денберг. — «Тодл-байк» ведь для самых маленьких.

       Тут до меня дошло. Это как с покупкой туфель и осмотром у зубного. Меня используют, чтобы заставить Фаджа делать то, что им нужно. Интересно, как бы они справлялись с моим братцем, не будь меня?

       Я подошёл к Фаджу и сообщил, что буду ездить на велосипеде.

       — Слезай, — сказал я.

 

       Фадж вцепился в руль:

       — Нет! Мой!

       — Он не твой, — сказал папа.

       Но Фадж ни за что не хотел слезать. Он закрыл глаза и закричал букву «А». А кричать её он может оооочень громко.

       Папе пришлось отдирать его силой. Фадж лягался и захлёбывался ором. Мистер Винсент, наверное, сто раз пожалел, что этот мальчишка попался ему на глаза.

       Я влез в «Тодл-байк». Он был такой крохотный, что коленки доставали до ушей. Но всё же я умудрился проехать туда, куда указывал оператор.

       — Видишь, как хорошо Питер ездит на велосипеде, — сказала Джанет. — На, Питер, получай печенье. Да что там, можешь и два взять, и даже три.

       Фадж перестал вопить.

       — Я! — сказал он.

       — Что? — спросил папа.

       — Я… кататься… я!

       — Да у тебя не получится, как у Питера, — сказал мистер Денберг.

       — Получится, — сказал Фадж.

       — Вряд ли, — сказал мистер Денберг. — Ты уже пробовал. Ты не сделал то, что я тебя просил.

       — Я!

       — Хочешь попробовать ещё раз? — спросил папа.

       — Ещё, — сказал Фадж. — Ещё-ещё-ещё.

       — Ну, не знаю, — сказал мистер Денберг и пожал плечами.

       — Ну, не знаю, — сказал мистер Винсент и пожевал сигару.

       — Ну, не знаю, — сказал оператор и поскрёб в затылке.

       — Пожалуйста! — взмолился Фадж.

       Первый раз в жизни мой брат сказал «пожалуйста»!

       — Ладно, — вздохнул мистер Денберг, — дадим ему ещё один шанс.

       Фадж побежал к велосипеду, я слез, а он запрыгнул в него.

       — Ехать? — спросил он мистера Денберга.

       — Ехать, — кивнул мистер Денберг. — Вот сюда, Фадж… Сюда… Ко мне.

       Фадж сделал, как ему было велено.

       — Как Пи-та! — сказал он. — Смотли! Как Пи-та!

       Джанет чмокнула меня.

       — Ты нас спас, Питер Хэтчер! — сказала она.

       Когда она отвернулась, я вытер щёку. Уж больно помадный у неё поцелуй.

 

 


       Глава девятая



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.