|
|||
Порция. Принц МарокканскийПорция
В одном из них — портрет мой. Если, принц, Он будет вами выбран — с ним я ваша.
Принц Марокканский
Пусть некий бог направит выбор мой! Посмотрим; надписи перечитаю. Что говорит свинец? «Со мной ты все отдашь, рискнув всем, что имеешь». Дать — за свинец? Рискнуть — из-за свинца? Ларец грозит. Ведь тот, кто всем рискует, Надеется на выгоду большую. Ум золотой не соблазнится шлаком. Нет, не рискну ничем я за свинец! Что скажет серебро с невинным цветом? 36 «Со мной получишь то, чего достоин ты». Чего достоин? … Стой, Марокканский принц! Рукою твердой цену взвесь себе. Ты много стоишь. Но такое «много» Быть может малым для прекрасной дамы. Однако ж сомневаться мне в своих Достоинствах — бессилие и слабость. Чего достоин? … Я ее достоин! Ее я стою родом и богатством, И красотой, и также воспитаньем, Но более всего — моей любовью. Что если, не колеблясь, выбрать это? Прочту еще на золоте я надпись: «Со мной получишь то, что многие желают». Ее, конечно! Все ее желают, Со всех концов земли сюда стремятся — Облобызать алтарь живой святыни; Гиркании37 пустыни, даль степной Аравии — путем проезжим стали Для принцев, к дивной Порции спешащих. И царство волн, чьи дерзкие вершины Плюют в лицо небес, уж не преграда Для чужестранцев; море, как ручей, Переплывают, чтоб ее увидеть. В одном из трех — ее портрет небесный. Ужель в свинцовом? Нет! Кощунством было б Так думать; слишком было бы жестоко Ее в могиле мрачной заключить. Иль в серебро ее замуровали, Что золота дешевле в десять раз? Грех думать так: кто видел ценный перл В оправе ниже золота? Монета Есть в Англии: там вычеканен ангел На золоте; но только он снаружи, А здесь — внутри, на ложе золотом Мой ангел! — Дайте ключ — ларец закрыт. Вот, выбор сделан. Что судьба решит?
|
|||
|