транспортёр м 1) транспортёр, конвейер 2) см. бронетранспортёр

⇐ ПредыдущаяСтр 716 из 805Следующая ⇒

транспортёр м 1) транспортёр, конвейер 2) см. бронетранспортёр

транспорти́рмтранспортир

транспорти́ровать сов. и несов., кого-чтодIакхехьа, дIадахьа; ~ гру́зыкиранаш дIакхехьа

транспортиро́вкаждIадахьар, дIакхехьар

тра́нспортникмтранспортхо

тра́нспортн||ый, -ая, -оетранспортан; ~ые сре́дстватранспортан гIирсаш; ~ая авиа́циятранспортан авиаци

трансформа́тормэл. трансформатор

трансформа́торный,-ая, —ое трансформаторан; ~ про́вод трансформаторан тел

трансформа́цияжхийцар

трансформи́ровать сов.и несов., чтохийца

транше́йный, -ая, -оетраншейн; ~ ровтраншейн саьнгар

транше́||яжтраншей; (канава) тж.саьнгар; солда́ты копа́ют ~юсалташа траншей охку; ~я для водопрово́дных трубхи далочу турбанийн саьнгар

трапммор. лами; пода́ть ~ к самолётукеманна лами бала

тра́пеза ж уст. 1) (общий стол для еды в монастыре) шун 2) (приём пищи) даар 3) (еда) юург

трапециеви́дный, -ая, -оетрапецих тера, трапециха

трапе́цияжтрапеци (1 мат. – ши агIо параллельни йолу биъсаберг; 2 спорт. – гимнастика еш лелабен гIирс)

тра́ссаж1) (направление) лар, трасса, некъ, сиз; ~ нефтепрово́данефть узу трасса 2) (дорога,путь) некъ, трасса; автомоби́льная ~автомобилийн трасса; возду́шная ~хIаваан некъ

трасси́ровать сов.и несов. трасса билгалъян

трасси́рующий, -ая, —ее лар ен (илиюьту); ~ая пу́лялар ен даьндарг

тра́таждайар; напра́сная ~ вре́менихан эрна яйар; ~ де́негахча дайар

тра-та-та́межд. тIа-тIа-тIа

тра́тить несов., чтодайа; ~ мно́го де́негдукха ахча дайа ◊ не трать ли́шних слов!-цхьа дош сов ца олу!

тра́титься несов. 1) на кого-что(расходовать свои деньги) дайа 2) (расходоваться) дãн

тра́улермтраулер

тра́улерный, -ая, -оетраулеран

тра́урм1) Iаьржа 2) (одежда) Iаьржа духар; быть в ~еIаьржа дуьйхна хила; носить ~Iаьржа дуьйхна лела

тра́урный, -ая, -ое1) Iаьржа духаран; ~ мити́нгIаьржа духаран митинг 2) перен. (мрачный) кхоьлина

трафаре́тм1) бустам, кеп; сде́лать по ~убустамца дан 2) перен. бустам; мы́слить по ~у бустамца ойла ян

трафаре́тный, -ая, -оебустаман, кепан, бустамца дина (илидаьккхина, диллина); ~ рису́нокбустаман сурт

трах межд. тахь

трахе́яжанат. къамкъарг

тра́хну||ть сов., кого-что, по чему,разг.бIов-аьлла тоха; ~л вы́стрелбIов-аьлла топ елира; ~тького-л.по голове́тахь-аьлла цхьаннакоьртах хIума тоха; ~ть из ружья́гIaп-аьлла топ тоха

тра́хнуться сов.разг.гIaп-аьлла охьадаржа; тахь-аьлла дIакхета; ~ на зе́млюгIaп-аьлла охьаваржа;~ голово́й о кося́ктахь-аьлла неIсагIих корта дIатоха

трахо́мажмед.трахома, бIаьрган ун

трахо́мный, -ая, -оемед.трахомин; трахома йолу

тре=(трёх=) «кхоъ» маьIна долу чолхечу дешнийн хIоттаман хьалхара дãкъа,мас.: трёхглавыйкхо корта болу

тре́бовани||ес1. (действие) схьадехар, тIедожор; тIедехар; по ~ю суда́суьдо тIедожорца 2.(условие) тIедиллар; ~я уста́вауставан тIедилларш 3. (запросы) ~ямн.лехамаш; челове́к с высо́кими ~ями лакхарчу лехамийн стаг 4. (документ) требовани; ~е на то́пливоягоргана требовани

тре́бовательностьжлехамалла; ~ нача́льникахьаькаман лехамалла; ~ к себе́ша лехамалле хилар

тре́бовательный, -ая, -оелехаме; ~ учи́тельлехаме хьехархо; ~ чита́тельлехаме ешархо

тре́б||овать несов. 1) чего от кого-чегосхьадеха, тIедожо; ~овать по́мощигIо дар тIедожо; ~овать объясне́ниякхетадар тIедожо 2) чего(нуждаться)эша, деза; э́то ~ует мно́го вре́меницунна дукха хан еза; больно́й ~ует поко́ядархочунна тем оьшу 3) кого-что(вызывать)тIедеха; нача́льник ~ует вас к себе́хьаькамо шу тIедоьху; ~оватького-л.в судцхьаъсуьде тIевеха

тре́б||оваться несов. оьшуш хила, эша; мне ~уется э́та кни́гасуна xIapa книшка оьшу; на э́то ~уется мно́го вре́меницунна (илии дан) дукха хан оьшу; заво́ду ~уются рабо́чиезаводана белхалой оьшу

требуха́жчоко, чуьйраш

требуши́ный, -ая, -оечоконан

трево́г||аж1)(беспокойство) сагатдар; его́ охвати́ла ~ацо сагатдо; быть в ~есагатдеш (илисингаттаме) хила 2) (сигнал об опасности) орца [даккхар]; подня́ть(илибить)~уорца даккха;подня́ться по ~е орцахдãла

трево́ж||ить несов., кого-что1) (волновать, беспокоить) сагатдайта; меня́ ~ит его́ боле́зньцамгаро сагатдо цуьнан 2) (нарушать покой) меттахъхьедан, меттахдаккха, ца дита; он ~ит меня́цо ца вуьту со; не на́до его́ ~итьметтах ма хьеве иза 3) (причинять боль) сагатдан; ра́на ~ит меня́чевно сагатдо сан

трево́житься несов. 1) (беспокоиться) сагатдан, сингаттаме хила; не ~жьтесь о нёмцунна са ма гатделаш 2) (затруднять себя) сагатдан, меттахъхен; прошу́ вас,не ~жьтесь!меттахцахьер доьху аса шуьга!

трево́жный, -ая, -ое1) (выражающий тревогу) сингаттаме; ~ые ду́мысингаттаме ойланаш; ~ые слу́хисингаттаме хабарш 2) (вызывающий тревогу) орцанан; ~ый гудо́корцанан гудок

тре́звенник м разг.цамолург, молуш воцург

трезве́ть несов. (становиться трезвым) дастадала, меттадãн

трезво́нм1) (звон) зов, горгалин тата 2) перен. разг.(пересуды, толки) хабар ◊ ~ в уша́ху кого-л. лергахь зов хила

трезво́нить несов. 1) (о колоколах) бетта 2) перен. разг.(сплетничать) хабар даржо; ~о чём-л.по всему́ го́родуцхьаннах лаьцнайоллучу гIалахула хабар даржо 3)разг.(сильно звонить) дека, детта; с утра́ трезво́нит телефо́нIуьйранна дуьйна телефон ека; ~ в дверьнеI етта

тре́звостьж1) (трезвое состояние) дехна цахилар, дахаза хилар 2) перен. кхетаме хилар

трезву́чие с муз.кхо аз (кхо аз долу аккорд)

тре́зв||ый, -ая, -ое1) (не пьяный) дехна доцу, дахаза, дахазниг; он соверше́нно трезви-м ванне а мелла вац 2) перен. кхетаме; ~ый взгляд на ве́щихIуманех дика кхеташ хила; ~о(нареч.) смотре́ть на жизнь дãхарехь кхетаме хила

трезу́бецмкхолгу

трезу́бый, -ая, -оекхо церг йолу

трекмспорт. трек

тре́ковый, -ая, -оеспорт. трекан

трел||ьжйиш; ~и соловья́зарзаран эшарш, зарзар декар

трелья́жм1) (зеркало) куьзга, трельяж 2) (для растений)трельяж, бой

трелья́жный, -ая, -оетрельяжан, куьзганан, бойнан

тремби́тажтрембита (гуцулийн зурма)

тремоли́тм мин. тремолит

тре́молос муз. аз дегадар

трена́жмтренаж: цирково́й ~циркан тренаж

тре́нермспорт. тренер

тре́нерский, -ая, -оетренеран

тре́ни||ес1) хьекхадалар 2) мн.~яперен. гамо

трениро́ванностьжшарделла хилар

трениро́ванн||ый, -ая, -оедоьлла, Iамийна, кечам бина; ~ая соба́каIамийна жIаьла; ~ые му́скулыйоьлла мускулаш

тренирова́ть несов. 1) кого,спорт. Iамо, кечам бан 2) что(упражнять) долийта; ~ па́мятьдагахь шардан

тренирова́ться несов. Iама, дола; ~ в стрельбе́топ кхосса Iама

трениро́вк||аж1. (по гл. тренирова́ть) 1) Iамор 2) долийтар 2. (по гл. тренирова́ться) Iамар, долар3.(занятие) тренировка; провести́ ~утренировка ян; проходи́ть ~утренировких чекхвãла

трениро́вочный, -ая, -оеIемаш [лел]аден, Iемаш [духу]; ~ полётIемаш хIаваэ далар; ~ костю́мIемаш лелаен костюм

⇐ Предыдущая 711 712 713 714 715716717 718 719 720 Следующая ⇒