|
|||
ряжу́1 л. ед. наст. от ряди́тьряжу́1 л. ед. наст. от ряди́ть ряжу́сь 1,21 л. ед. наст. отряди́ться1,2 ря́пушкаж(рыба) ряпушка (чIеран цIе) ря́сажоба ря́скаж бот. Iexa
С с (со) предлог 1. с род. п. 1) (откуда) тIера; =ра, =хула, =хьара (местн.-исх. п.); убра́ть посу́ду со стола́стоьла тIера пхьегIаж дIаяха; прийти́ с рабо́тыбалхара ван; вход со двора́ кертахула ю чувогIийла; с у́лицы слы́шен шумарара гIовгIа хеза; начнём с васшуна тIера дIадуьйлалур вай;говори́ть речь с трибу́ны трибунера (или трибуна тIера) къамел дан; с пра́вой стороны́ аьтту агIорхьара; хлеб с Куба́ниКубанера ялта; ве́тер с мо́ря хIурда тIера мох; письмо́ с Ро́диныДаймахкара кехат; обойти́ с фла́нгафлангехула тIехвала; получи́тьс кого-л.де́ньгицхьаьнгара ахча эца; урожа́й с гекта́рагектара тIepa ялта 2) (при обозначении предмета, являющегося оригиналом, образцом) =ра (местн.-исх. п.); брать приме́р с кого́-л. цхьаьнгара масал эца; перево́д с чече́нского языка́ нохчийн маттара гоч 3) (на основании чего-л., следуя чему-л.) =ца (оруд. п.); с разреше́ния руководи́телякуьйгалхочун бакъонца; с ва́шего согла́сияшун пурбанца; писа́ть с большо́й бу́квы доккхачу элпаца яздан 4) (по причине чего-л.) перев. деепричастием: сказа́ть со зло́стиоьгIазвахна ала; с перепу́гукхеравелла; уста́ть с доро́ги некъ бина кIадвала 2. с тв. п. 1) (при указании на совместность; в знач. союза «и», предлога «при») =[а]ца, =нца, =рца, =ица, =чуьнца (оруд. п.); я иду́ с тобо́й со хьоьца вогIу; смея́ться вме́сте с други́микхечаьрца цхьаьна вела; хлеб с масло́м даьттанца бепиг; Турцица доза; я с бра́том со вешица ву; оте́ц с ма́терью до́мадай, наний цIахь ду; оте́ц оста́нется с ма́терью,а мы уйдём да ненаца вуьсур ву, ткъа вай дIагIур ду 2) (при указании на обладание чём-л.) перев. причастием или деепричастием; челове́к с тала́нтом похIма йолу стаг; стари́к с бородо́ймаж йолу воккха стаг; с су́мкой в руке́ куьйгахь тIоьрмиг болуш; найти́ с трудо́м халла каро; де́латьчто—л.с лю́бовьюдезаш цхьаъ дан; чита́ть с удово́льствием там хуьлуш еша 3. с род. и тв. п. (о времени) дуьйна, =хьана; с прошло́го го́дастохка дуьйна; с тех пор,как… хIетахь… дуьйна; с рожде́ния дича дуьйна, дича хьана; с са́мого утра́ Iуьйранна дуьйна; с утра́ до но́чиIуьйранна дуьйна буьйса йоллалц; с прихо́дом зимы́ Iа деачахьана, Iа доьлчахьана; 4. с вин. п. (приблизительно, почти) 1) (при сравнении) перев. мн.;ро́стом с меня́ локхалла сол; величино́й с кула́к доккхалла буйннал 2) (о времени) суф. =ах, =ахь, + гергга; прожи́ть в дере́вне с меся́ц баттахь гергга юьртахь даха 3) (при счёте) суф. =ех [гергга], гергга; с деся́токиттех гергга; взять с бо́ятIамца даккха; с меня́ дово́льно! суна тоам хилла!; ни с того́ ни с сего́бехк а, гуьнахь а доцуш; с чего́ ты взял? мичара даьккхи ахь?; взять с собо́й шеца вига с= (со=, съ=) 1. глагольная приставка, обозначает: 1) движение в сторону дIа=: сверну́ть с доро́гиновкъара дIахьовза 2) удаление с поверхности дIа=: смахну́ть пыльчан дIаего 3) движение внизохьа=: слезть охьавосса 4) движение туда и обратно даха[на дãн]: сходи́ть в апте́куаптеке вахана вãн 5) сближение, скрепление тIе=, тIеттIа=: свести́ ру́ки куьйгаш тIеттIадãло, сбить(вместе) вовшахтоха 6) сосредоточение в одном месте тIе=: сложи́ть кни́ги книгаш тIегулъян 7) движение из разных мест схьа=, тIе=: сбежа́ться тIехьовлха 8) совместность, соучастие цхьаьна:сосуществова́тьцхьаьна тардала 9) копирование схьа=: списа́ть схьаяздан 10) результативность=дан, =даха: су́зитьгатдан; сго́рбитьсябукардаха 2. (приставка, образующая наречия) 1) образа действия, передаётся лексически: слегка́ меллаша 2) места =хьа, =хь или передаётся лексически:сни́зулахара 3) причины, передаётся отглагольным наречием с суфф. =чохь: сказа́ть сгоряча́сихвеллачохь ала 4) при образовании наречий от имён существительных дуьйна: снача́лаюьххьера дуйна; смо́лодужима волуш дуьйна са́бельный, -ая, -оетуьран са́бля ж тур; дама́сская ~ цIокъболатан тур; була́тная ~ мисарболатан тур; фехтова́ние на ~хспорт. таррашца латар сабота́ж м саботаж (моттаргIанаш а лелош, болх талхор я юкъахбисийтар) сабота́жник м, ~ца ж саботажхо сабота́жничать разг. саботаж лело саботи́ровать сов. и несов., что саботаж ян; ~ рабо́ту балхана саботаж ян сабу́рм фарм. (сок алоэ) сарап са́ванм марчо ◊ сне́жный ~ детица кхелина аре сава́нна ж геогр. саванна (аре) савра́сый, -ая, -ое (о масти лошади) расха сагити́ровать сов., кого, разг. агитаци ян сад м беш; в ~у́ бешахь; городско́й ~ гIалин беш ◊ ботани́ческий ~ ораматийн беш; зоологи́ческий ~дийнатийн беш; де́тский ~ берийн беш, детсад; зи́мний ~Iаьнан беш сади́зм м садизм (къизалла, лазаярх там хуьлуш хилар) сади́ст м, ~ка ж садист сади́стский, -ая, -ое садистийн,садизман сади́тьнесов. см.сажа́ть3 сади́||ться несов. см. сесть; ~сь! охьахаа!; ~тесь! охьаховша!; охьаховшийша (вежливо)! са́днить несов., безл. (о ране и т. п.) в го́рле са́днит легашкахь кхаръелла садо́вни||к м, ~ца ж бешахо садово́д м бешлелорхо садово́дство с бешлелор садово́дческий, -ая, -ое бешлелоран садо́в||ый, -ая, -ое бешан, бешара; ~ые цветы́ бешан зезагаш; ~ый инвента́рьбешан гIирс; ~ый уча́стокбешан кха садо́к м 1) (для рыбы) чIерийдохкург 2) (для гусей, кроликов) бун са́ж||а ж кIурз; ру́ки в ~е куьйгаш тIехь кIурз бу сажа́лка ж (приспособление для посадки чего-л.) юьйриг сажа́ть несов. 1) кого охьахао; ~ госте́й хьеший охьаховшо 2) кого (арестовать) долла; ~ в тюрьму́набахте волла 3) что (растения) догIа, ден; 4): ~ хле́бы в печь бепиг пеша дилла ◊ ~ соба́ку на цепьжIаьла зIенаца дIадехка; ~ ку́рицу на я́йца котам xIoaш тIе хао са́женец м с.-х. синтар са́жен||ый, -ая, -ое доьгIна, дийна; ~ые деревца́доьгIна синтарш са́жень, саже́нь ж сажен ◊ коса́я ~ в плеча́х сажен хиллал зоьртал белшаш йолу сажу́(сь)1 л. ед. наст. от сади́ть(ся) саза́нм сãза са́йка ж (булка) сайка саквоя́жм тIоьрмиг са́кля ж саьккал, жоьла саксау́л м саксаул (гIамаршлахь хуьлу лоха дитт) саксофо́н м муз. саксофон сала́зк||и мн. 1) салаз; де́ти ката́лись на ~ах салазаш тIехь хехкалора бераш 2) тех. салазаш сала́т м (растение; кушанье) салат сала́тни||к м, ~ца ж салатъюьллург сала́тный, -ая, -ое (о цвете) сирла-баьццара са́ло с 1) (нутряное) мохь; (курдючное) дума; свино́е ~ хьакхин дума; топлёное ~хьакхар 2) (смазочное вещество) хьакхар сало́н м в разн. знач. салон; худо́жественный ~исбаьхаллин салон салфе́тк||а ж салфетка; бума́жные ~и кехатан салфеткаш са́льник м 1) анат. моллин куй 2) тех. сальник (кочалла сацаен пардо, пирг) са́льн||ый, -ая, -ое 1) хьакхаран; (лоснящийся) хьакхарех дуьзна; ~ое пятно́хьакхаран таммагIа 2)перен. (непристойный) дастаме ◊ ~ые же́лезы анат. хьакхаран екхоаш са́льто, са́льто-морта́ле с нескл. сальто (хIаваэхь кхоссавелла тIекIелъэккхар) салю́т м 1) (приветствие) салют 2) (в ознаменование чего-л.) шатлакх; артиллери́йский ~ яккхийчу тоьпийн шатлакх; произвести́ ~шатлакх дан салютова́ть сов. и несов., кому-чему 1) (приветствовать) салют яла 2) (в ознаменование чего-л.) шатлакх дан сам мест. определит. м (сама́ ж, само́ с) 1) аса-айса (для 1-го л. ед. ч.), хьо-хьо (для 1-го л.), цо-ша (для 3-го л.); я ~ сде́лаю аса-айса дийр ду; он ~ ска́жет ему цо-ша эр ду цуьнга; он ~ э́то сказа́л цо-ша элира иза; он ~ спра́вится с рабо́той балхаца и-ша ларор ву; он и ~ не сде́лает э́того цо-ша а дийр дац иза; переда́йте э́то ~ому́ бригади́ру бригадире шега дIаалалаш иза; нет его́ ~ого́иза-ша (им. п.) а вац; я ви́жу его́ ~ого́иза-ша го суна 2) (воплощённый, олицетворённый): он ~а́ доброта́комаьршонах вича санна ву иза (букв. будто он сшит из доброты) 3) (самый) [шã] цхьа; ~ факт ша цхьа факт 4) в знач. сущ. м прост. (муж) шã; ~ уже́ прие́хал?и ша веана? ◊ он ~ не сво́й(она́ ~а́ не своя́) воьхна (йоьхна) ша хIун леладо а ца хьаьа цунна; ~ по себе́ ша; ~(или ~а́,~о́)собо́й ша-шах
|
|||
|