Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

гордя́чкаженск. к горде́ц

гордя́чкаженск. к горде́ц

го́р||ес 1) (печаль) гIайгIа; с ~я гIайгIанна 2) (несчастье) бãла; у нас большо́е ~е тхоьгахь боккха бала бу ◊ на моё ~е сан докъазалла; ему́ и ~я ма́ло кIезиг гIайгIа ю цунна; с ~ем попола́м халла делан балица

го́ре-«куц-хьарам» маьIна долу,чолхечу дешнийн хьалхара дãкъа,мас.: го́ре-руко­води́тель куц-хьарам куьйгалхо

горева́ть несов.,о ком-чём и без доп. гIайгIа ян; не горю́й о про́шлом! дIадаханчун гIайгIа ма е!

горе́лка ж 1) чиркх; ~ га́зовой плиты́ газан пилтин чиркх 2) (у лампы) баI

горе́л||ый,-ая, -ое 1. даьгна; ~ый хлеб даьгна бепиг 2. в знач. сущ. ~ое сягар;. па́хнет ~ым ягаран хьожа йогIу

горемы́ка м и ж разг. декъазниг

горемы́чн||ый,-ая, -ое разг. декъаза; ~ая до́ля декъаза дãкъа

горе́ниес 1) (сгорание) дãгар; ~ га́за га­зан ягар 2) перен. дог (или дегнаш) дãгар

го́рестн||ый,-ая, -ое бале, гIайгIане; ~ое изве́стие гIайгIане хаам; ~а была́ его́ жизнь гIайгIане дара цуьнан дãхар

го́рест||ь ж гIайгIа, бãла; пережи́ть мно́­го ~ей дукха баланаш лан (или хьега)

гор||е́ть несов. 1) (сгорать) дãга, догуш хила; дрова́ ~я́т дечиг догуш ду 2) (быть в исправности) леташ хила,реже лата; ла́мпа не ~и́тлампа леташ яц 3) (быть в жару) дãга; он весь ~и́т верг а вогуш ву иза 4) перен.(краснеть) цIийдала, дãга; щёки ~я́т от моро́за шелъелла йогу (или шелонна цIийелла) беснеш; ~е́ть от стыда́эхь хетта юьхьах цIе лата 5) перен.(бле­стеть) къега, лепа 6) чем,перен. дог (или дегнаш – о многих) дãга 7) (преть) дãга; хлеб ~и́т ялташ догуш ду ◊ рабо́та ~и́т болх кхехка; душа́(илисе́рдце)~и́тдог кхехка; земля́ ~и́т под нога́ми у кого-л. цхьаьннан когашкара латта догу; на во́ре ша́пка ~и́т посл. газа йиинчу коьртах цIе яьлла

го́рецм ламаро, ламанхо

го́речь ж прям. и перен. къахьо, къаьхьалла; ~ во рту́ багара къаьхьалла; ~ разочарова́ния безам бãран къахьо

горздра́в м (городско́й отде́л здравоохране́ния)горздрав(гIалин могушалла ларьен дãкъа)

горизо́нт м 1) ана; со́лнце скры́лось за ~ом ана тIехьа къайлабаьлла малх 2) мн. ~ы(возможности) таронаш; пе́ред сове́тской молодёжью откры́ты широ́кие ~ы яккхий таронаш ю советан кегийрхойн

горизонта́л||ь ж анасиз;по ~и анахула

горизонта́льн||ый,-ая, -ое ана; ~ая ли́ния ана сиз

гори́лла ж зоол. горилла (маймал)

гори́ст||ый,-ая, -ое лаьмнаш долу;~ая ме́стность лаьмнаш долу меттиг

го́рка ж 1) уменьш. от гора́ гу 2) (для по­суды) шкаф

го́ркн||уть несов. къахьдала, кIовдала; ма́сло ~ет в тепле́ йовхонгахь даьтта кIовло

горко́м м (городско́й комите́т) горком (гIалин комитет); ~ па́ртии партин горком

горла́н м прост. мохьбеттарг

горла́нитьнесов. прост. мохь бетта

горла́стый,-ая, -ое прост. мохь бетта; ~ пету́х чIогIа кхойкху нIаьна

го́рлинка, го́рлица ж къора кхокха

го́рлос1) (гортань) къамкъарг; дыха́тельное ~ екъа къамкъарг; (часть шеи) лаг; в го́рле со́хнеткъамкъарг якъало 2) (сосуда) бертиг; ~ буты́лки шишанан бер­тиг ◊ взятького-л.за ~цхьаьннан лач лаца; по ~ в воде́ логгец хи чохь; сыт по ~ логгец вуьзна ву

горлови́наж бертиг ◊ ~ парово́го котла́ Iаьнаран ен бертиг

горлов||о́й,-а́я, -о́е къамкъарган, логан; ~ы́е боле́зни логан цамгарш

го́рлышко с 1) уменьш. от го́рлокъамкъарган цуьрг, логан цуьрг 2) (сосуда) бертиг; ~ буты́лкишишанан бертиг

гормо́н м физиол. гормон (цIийца хьулу хIума)

горн ¹м тех. 1) кхерч; кузне́чный ~ пхьалгIин кхерч 2) (дно доменной печи) бух

горн ² м муз. зурма

горни́ст м зурманча

го́рница ж уст.(комната) оти; (часть избы) сов цIа

го́рничная ж хIусамча, гIарбаш

горново́й м пешлаторхо

горнодобыва́ющий,-ая, -ее маьIданаш доху

горнорабо́чий м ламбелхало

горнору́дный,-ая, -ое маьIда доккху

горноста́й м горностай (экха)

го́рн||ый,-ая, -ое 1) ламанан; ~ый пере­ва́л ламанан дукъ; ~ая верши́на ламанан бохь; ~ая артилле́рия ламанан артиллери 2) (гористый) лаьмнаш долу; ~ая страна́ лаьмнаш долу мохк 3) (живущий,расту­щий в горах) ломара, ламанан, лам чуьра; ~ая расти́тельность ламанан ораматаш;~ый жи́тель ламанхо ◊ ~ая куропа́тка моша; ~ый лопу́х бIаьста; ~ый молоча́й мазунк; ~ая промы́шленность маьIданийн промышленность; ~ая боле́знь лам хьахар

горня́к м ламхо

го́род м гIала; гла́вный ~ коьрта гIала; ~а-геро́и турпалхой-гIаланаш; вы́ехать за́ городгIалал ара даха (или дãла)

городи́ть несов.,что,разг. керт ян ◊ ~ вздор гIурт ботта

городи́ще с археол. гIала

городки́мн. (ед. городо́к) галаш; (игра) гала-гIожмех ловзар

городни́чийм уст. городничи (паччахьан Россехь:гIалин хьаькам)

городово́йм уст. базарни (паччахьан Россехь:полицей)

городск||о́й,-а́я, -о́егIалин; ~о́й сад гIалин беш; ~а́я у́лица гIалин урам; ~ о́й комите́т па́ртиипартин гIалин комитет

горожа́н||ин м, ~ка ж гIалахо; мн. ~е гIалахой

гороно́с нескл. (городско́й отде́л наро́дного образова́ния) гороно (гIалин халкъан дешаран дãкъа)

горо́х м кхоьш ◊ как о́б стену ~ мерах а ца хьакха

горо́хов||ый,-ая, -ое кхоьн; ~ое по́ле кхоьк аре; ~ый суп кхоьн чорпа

горо́шек м 1) уменьш. от горо́х буьртиг, кхоьш 2) (рисунок) бIаьрг; си́тец горо́шком(илив ~) бIаьрг болу басма ◊ ~ лесно́й бот. кхелан молха; мыши́ный ~ бот. хьозийн кхоьш

горо́шина ж кхоьн буьртиг

го́рск||ий,-ая, -ое ламанхойн; лаьмнашкара; ~ие наро́ды лаьмнашкара къаьмнаш

горсове́т м (городско́й Сове́т наро́дных депута́тов) горсовет (халкъан депутатийн гIалин совет)

го́рсточка ж уменьш. от горсть кãнин цуьрг ◊ ~ храбрецо́в кIеззиг майранаш

горстьж кана (взятое рукой); ~ се́мечек кãна хIуш; две го́рсти муки́ ши кана дама; насы́пать в ~кана дохка

горта́нн||ый,-ая, -ое къамкъарган, легашкара; ~ые зву́ки лингв. легашкара аьзнаш

горта́нь ж анат. къамкъарг

го́рцы мн. (ед. горец м, горя́нка ж ламан­хо, ламаро) ламарой, ламанхой

горчи́ть несов. къахьдала, кIовдала

горчи́ца ж горчица, кIолла

горчи́чник м мед. горчичник; поста́вить ~и горчичникаш яхка

горчи́чница ж горчицаюьллург

горчи́чн||ый,-ая, -ое горчицин; ~ое ма́с­ло горчицин даьтта; ~ый цвет горчицин бос, тонкин бос

горше́чник м кхийра пхьар

горше́чн||ый,-ая, -ое кхийра;~ая гли́на кхийранан сацкъар

горшо́к м кхаба ◊ ночно́й ~ тоьк

го́рьк||ий,-ая, -ое 1. къаьхьа; ~ое ле­ка́рство къаьхьа молха 2. в знач. сущ. ~ая ж(водка) къаьркъа ◊~ая у́часть къаьхьа бãла; ~ие слёзы къаьхьа белхар; ~ий пья́ница къаьркъанан кад; ~ая сольчуьйнатуьха

го́рько 1. нареч. къаьхьа; ~ пла́кать къаьхьа белхар дан 2. в знач. сказ. къахь дала, къаьхьа ду; во рту́ бы́ло ~баг; къахьъеллера 3. в знач. сказ. безл. перен къахьдала; мне бы́ло ~… суна къахьделла…

го́рько-солён||ый,-ая, -ое къаьхьа-дуьра; ~ое о́зерокъаьхьа-дуьра Iам

горю́ч||ий,-ая, -ее 1. догу; ~ий газ йогу газ 2. в знач. сущ. ~ее с ягорг ◊ пла́кать ~ слеза́микъаьхьа белхар дан

горя́нка ж ламанхо

горя́чечный,-ая, -ое дãгаран ◊ ~ бред дагар долуш харц лер

горя́ч||ий,-ая, -ее довха; ~ая вода́ довха хи; ~ий утю́гйовха иту ◊ ~ий челове́к сиха стаг; ~ий приве́тмерза маршалла; ~ая пора́ сиха хан; по ~им следа́м керлачу лорах; ~ие напи́тки вахо маларш; под ~ую ру́ку оьгIозвахханчохь

горячи́ть несов.,кого сихдан; ~ коня́ говр сихъян

горячи́||тьсянесов. сихдала; успоко́йся,не ~сь собаре хила, сих ма ло

горя́чк||а ж 1) уст.(болезнь) хорша; он лежи́т в ~е хорша еана Iуьллу и 2) перен. разг. сихвалар;экзаменацио́нная ~а экзаменашна сихвалар; поро́ть ~у разг. сихвала

горя́чность ж сихалла; ~ хара́ктера амалан сихалла

горячо́ 1. нареч.(пылко) чIогIа; я ~ тебе́ сочу́вствую сан чIогIа дог лозу хьох 2. в знач. сказ. безл. довха ду, дãгадо; рука́м ~ куьйгаш дагадо

гос= «пачхьалкхан» маьIна долу,чолхечу дешнийн хьалхара дãкъа,мас.: госба́нк пачбанк

госба́нкм (госуда́рственный банк) пач­банк (пачхьалкхан банк)

госбюдже́т м (госуда́рственный бюдже́т) пачбюджет (пачхьалкхан бюджет)

госпитализа́ция ж госпитализаци

го́спиталь м госпиталь, лазартни (эскархойн больница)

го́споди межд. разг. я аллахI!, вай дела!

господи́н м 1) обращ. офиц. господин 2) уст.(барин,хозяин) эла

госпо́дск||ий,-ая, -ое уст. элийн; ~ие зе́мли элийн мехкаш

госпо́дствос олалла; ~ в во́здухе хIаваэхь олалла дар; полити́ческое ~ политикера олалла

госпо́дств||овать несов. 1) эла хила; ~овать в во́здухе хIаваэхь эла хила 2) (воз­вышаться) эла хила; Эльбру́с ~ует над Кавка́зским хребто́м Кавказан лаьмнийн эла бу Эльбрус 3) (преобладать в количе­стве) дукхаха хила

госпо́дствующий,-ая, -ее 1) олалла ден; ~ класс олалла ден класс 2) (возвышающийся) эла-лекха, уггар лекха 3) перен.(преобладающий) коьрта

госпо́дь м аллахI, дела ◊ ~ его́ зна́ет!дела воцчунна хуур дац

госпожа́ ж 1) обращ. офиц. госпожа 2) уст.(барыня,хозяйка) сту

госстра́хм (госуда́рственное страхова́ние) госстрах (пачхьалкхан страхована)

гостеприи́мн||ый,-ая, -оехьаша веза, хьешана тIера; ~ые лю́ди хьаша веза нах

гостеприи́мство с хьаша везар, хьешана тIера хилар ◊ оказа́тькому-л.~цхьанна хьошалла дан

гости́наяж(комната) хьешан цIа

гости́нец м загIа

гости́ница ж хьешийн цIа

гости́тьнесов. хьошалла дан

гость м, го́стья ж хьаша; он у нас ре́д­кий гость тхоьга наггахь бен ца кхочуш хьаша ву иза ◊ пойти́ в го́стихьошалгIа ваха

госуда́рственностьж пачхьалкхалла

госуда́рственный,-ая, -ое пачхьалкхан; ~ строй пачхьалкхан дIахIоттам; ~ герб пачхьалкхан герб;~ переворо́т пачхьал­кхан карчам

госуда́рствос пачхьалкх; социалисти́ческое ~социалистически пачхьалкх

госуда́рыня ж ист.,уст. элан зуда, сту

госуда́рь м ист.,уст. эла

готова́льня ж готовальни (сизаргIийн гIирс)

гото́витьнесов. 1) кого-что дан, кечдан; ~ уро́к урок ян; ~ маши́ну к пу́скумаши­на йолялийта кечъян; ~ ру́копись к набо́ру куьйгайоза зорба тоха кечдан; ~ ка́дры кадраш кечъян 2) что и без доп.(стряпать) дан, кечдан; ~ обе́д юург кечъян; она́ хоро­шо́ гото́вит юург дика йо цо

гото́ви||тьсянесов.,к чему 1) кечдала; ~ться к докла́ду доклад ян кечвала 2) (предстоять): кни́га ~тся к изда́нию книга арахеца кечъеш ю

гото́вность ж кечо, кийча хилар, кечам; боева́я ~ тIеман кечам

гото́в||ый,-ая, -ое 1) кийча; всё ~о дерриг а кийча ду; я ещё не ~ со хIинца а кийча вац (или ца ваьлла); будь гото́в! – Всегда гото́в! кийчча хила! – Даим кийчаву!; быть ~ым ко всему́ массо а хIуманна кийча хила 2) (годный к употребле­нию) кийча, даьлла; передаётся тж. при­частием+ даьлла; ~ое пла́тье тегна яьлла коч; ~ые дета́ли йина евлла деталаш; обед гото́в юург яьлла (иликийча ю) ◊ на всём ~ом доллу хIума кийча долуш

гофриро́ванный,-ая, -оегофре йина