грубия́нкаженск. к грубия́н

грубия́нкаженск. к грубия́н

гру́бость ж кIоршамалла

грубошёрстн||ый,-ая, -ое тха морса; ~ые о́вцытха морса жа

гру́б||ый,-ая, -ое 1) (жёсткий) морса, шога; ~ое сукно́ морса маша 2) (резкий) стомма; ~ый го́лосстомма аз 3) (неискусный) вон дина; ~ая рабо́та вон бина болх 4) (непростительный) доккха; ~ая оши́бка доккха гIалат 5) (неучтивый) кIоршаме; ~ый челове́ккIоршаме стаг; ~о(нареч.)обраща́тьсяс кем-л. цхьаьнца кIоршаме хила ◊ ~ый подсчёт герггарчу хьесапера ларам

гру́д||аж оьла; ~ы фру́ктов стоьмийн оьла

груди́на ж анат. некхау

груди́нкаж(часть мясной туши) накха

грудни́ца ж мед. некхан дестар

грудн||о́й,-а́я, -о́е 1) некхан; ~а́я кле́тка анат. некхан ваз 2) (о младенцах) дакхо

грудь ж накха; у него́ о́рден на груди́ цуьнан некха хьалха орден ю; дать ~ ребёнку берана накха бала; отня́ть ребёнка от груди́ бер декхачуьра [дIа]даккха ◊ стоя́ть ~юза что-л. а)(защищать) шен са санна лардан; б) (отстаивать) мокхаза хилла дуьхьалдãла; се́рдце бьётся в груди́ дог деттало кийрахь

гружёный,-ая, -ое доьттина; ~ ваго́н йоьттина вагон

груз м 1) (тяжесть) мохь 2) (для перевозки) кира; ваго́н с ~ом кира тIехь вагон

грузи́ло с даш

грузи́нский,-ая, -ое гуьржийн; ~ язы́к гуьржийн мотт

грузи́||ны мн. (ед. ~н м, ~нка ж гуьржи) гуьржий

грузи́тьнесов.,что кем-чем тIедотта; ~ ваго́н зерно́м,~ зерно́ в ваго́н вагонна тIе ялта дотта

грузи́ться несов. тIедала, тIехаа; ~ на парохо́д кеманна тIеховша

гру́зн||ый,-ая, -ое деза; ~ая фигу́ра деза дегI; ~о(нареч.)сесть веза охьахаа

грузови́км грузовик, киранийн машина

грузовладе́лец м киранхо, кира дерг

грузово́й,-а́я, -о́е киранан; ~ тра́нспорт киранан транспорт;~ автомоби́ль киранийн машина

грузооборо́т м киралелор

грузоотправи́тель м кираделларг

грузоподъёмникм кираайдириг

грузоподъёмность ж кираайдаралла

грузоподъёмный,-ая, -ое кира ойу; ~ кран кира ойу кран

грузополуча́тельм кирадIаоьцург

грузопото́к м киралелар

гру́зчикм киранча

грунт м 1) (почва) латта; песча́ный ~ гIамаран латта 2) (твёрдое дно) бух 3) иск. (краска) басар, грунт

грунтова́ть несов.,что грунт йилла, басар хьакха

грунтов||о́й,-а́я, -о́е:~ы́е во́ды лаьттан бухара хиш; ~а́я доро́га варданан некъ; ~ы́е кра́ски грунтан басарш

гру́ппа ж в разн. знач. группа, тайпа; (о людях) тж. тоба; ~ острово́в гIайренийн группа; ~ уча́щихсядешархойн тоба; парти́йная ~ партийни группа

группирова́ть несов.,кого-что группаш ян; (людей) тобанаш ян; ~ докуме́нты документех группаш ян

группирова́ться несов. группаш хила; (о людях) тобанаш хила

группиро́вка ж 1. (по гл. группирова́ть) группанаш яр; тобанаш яр 2. (по гл. группирова́ться) группанаш хилар; тобанаш хилар 3. (объединение,группа) группировка, тоба; ю́жная ~ войскэскарийн къилбехьара тоба

группов||о́й,-а́я, -о́е 1) (осуществляемый группами) тобанийн; ~ы́е и́гры тобанийн ловзарш 2) (относящийся к группе) группин; ~о́е собра́ние группин гулам; ~о́й брак этн. юкъара брак

групповщи́н||а ж неодобр. групповщина (коллектив дакъошка екъаелла,цхьа барт боцуш хилар);борьба́ с ~ой групповщиница къийсам латтор

группо́рг м (групповой организатор) группорг (группин куьйгалхо)

грусти́ть несов. сагатдан, сахьийзо

гру́стно 1. нареч. гIайгIане, сингаттаме, синхьийзаме 2. в знач. сказ. сагатло, сахьийза; мне ~ сан са гатло

гру́стн||ый,-ая, -ое гIайгIане, синхьийзаме, сингаттаме; он гру́стен и сингаттаме (илигIайгIане) ву;~ые мы́сли гIайгIане ойланаш

груст||ьж гIайгIа; предава́ться ~и гIайгIане вожа

гру́ша ж хормат; ~ ди́кая(илилесна́я) кхор

грушеви́дный,-ая, -оехьорматах тера, кхорах тера

гру́шев||ый, -ая, -ое хьорматан, кхоран; ~ое де́рево хьорматан дитт

гры́жа ж мед. къуркъал

гры́зло с гаьллаш

грызня́ ж1) (собак) вовшахлетар 2) перен. (ссора) дов, къийсам

грызть несов. 1) что(кость и т. п.) Iийша; (орехи и т. п.) даа; ~ се́мечки хIуш даа 2) что(кусать,сдавливая зубами) Iийша; конь грызёт удила́ говро гаьллаш Iуьйшу 3) кого-что, перен. (придираться) Iиттарш ян

гры́з||ться несов. 1) (о животных) вовшахлета; соба́ки ~у́тся жIаьлеш вовшахлета 2) перен. разг.(ссориться) [вовшашна] лен

грызу́нм зоол. экха

гряд||а́ ж 1) (на огороде) хас; засе́ять три ~ы́ огурца́ми кхо хас наьрсаш ен 2) (цепь,полоса) рагт;го́рная ~а́ лаьмнийн рагI; ~а́ облако́в мархийн рагI; песча́ная ~а гIамаран рагI

гряди́ль м гур, сазгIа

гря́дкаж уменьш. от гряда́ 1 хесалг

гряду́щ||ий,-ая, -ее 1. тIедогIу, хин долу, тIекхуьу; ~ие поколе́ния тIекхуьу тIаьхьенаш ~ие поколе́ния тIекхуьу тIаьхьенаш; ~ ие побе́ды коммуни́зма коммунизман хин болу толамаш 2. в знач. сущ. ~еесхиндерг ◊ на сон ~ий наб кхетале

грязев||о́й,-а́я, -о́е хоттан; ~ы́е ва́нны хоттан ваннаш; ~о́й куро́рт хоттан курорт

грязелече́бница ж хоттан дарбанан лазартни

грязелече́ние с хоттан дарба [лелор]

грязни́ть несов. бехдан

грязни́ться несов. бехдала

гря́зно 1. нареч. боьха; ~ написа́ть боьха яздан 2. в знач. сказ. боьха хила; на у́лице ~ урамехь боьха ю

грязну́лям и ж разг. боьха хIума

гря́зн||ый,-ая, -ое боьха; ~ый двор боьха керт; ~ое ведро́ боьха ведар; ~ое де́ло перен. боьха гIуллакх

грязь ж 1) мода; ру́ки в грязи́ модаша дуьзна куьйгаш 2) (слякоть) хатт, шаткъ; на дворе́ ~арахь хатт бу 3) мн. гря́зихатташ; лечи́ться гря́зями хатташца дарба лело 4) перен. деган боьхалла ◊меси́ть ~ хатташ кего; вы́тащитького-л.из гря́зи цхьаъ юьхьIаьржонах хьалхаваккха; не уда́рить лицо́м в ~ юьхьIаьржа ца хIотта; втоптатького-л.в ~ цхьаъ бехвина дIаваккха

гря́ну||ть однокр. 1) (о звуке) гIовгIа яла; ~ла му́зыка зурманийн гIовгIа елира 2) перен.(неожиданно начаться) эккха; ~ла война́ тIом иккхина ◊ ~л гром стигал къевкъира

гуа́шь ж гуаш, басар

губа¹ ж 1) балда;куса́ть гу́бы церга балда леца; наду́ть гу́бы балдаш охко 2) мн. гу́бы(концы клещей) балдаш ◊ у него́ губа́ не ду́ра и Iовдал вац; у него́ молоко́ на ~х не обсо́хло зIок хIинца а можа ю цуьнан

губа́² ж геогр. гола; Оне́жская ~ Онегин гола

губа́стый,-ая, -ое даккхий балдаш долу, балдаш даккхий

губерна́тор м губернатор (паччахьан Россехь:губернина тIевиллина хьаькам)

губерна́торск||ий,-ая, -ое губернаторан; ~ая до́лжность губернаторан гIуллакх ◊ положе́ние ху́же ~ого хьал чан кхеттã ду

губе́рния ж ист. губернии (хьалха Россехь а,юьхьенца СССР-хь а:мехкан цхьа дãкъа)

губе́рнский,-ая, -ое губернин

губи́тель м, ~ница ж хIаллакдархо

губи́тельный,-ая, -ое хIаллакден, хIаллакдеш долу; ~ для здоро́вьямогушалла хIаллакьеш долу

губи́ть несов.,кого-что(уничтожать,портить) хIаллакдан; (убивать) хIаллакдан; град гу́бит посе́вы къорано ялташ хIаллакдо

гу́бка¹ ж уменьш. от губа́¹ балдалг

гу́бка² ж(для мытья) худург

гу́бка³ ж древе́сная ~ кIожам

губн||о́й,-а́я, -о́е балдийн; ~а́я пома́да балдийн басар ◊ ~ы́е зву́ки лингв. балдийн аьзнаш

гуверна́нткажгувернантка

гувернёр м гувернёр

гуд||е́тьнесов. 1) (о гудке) дека; (о ветре) шок етта; ~и́т в уша́х лергашка зови деана 2) (ломить,ныть) хьегIа; но́ги ~я́т настарш хьегIа

гудо́к м мохь; гудки́ парово́за паровозан маьхьарий

гудро́н м тех. гудрон, хьакхар

гудрони́ровать сов. и несов.,что силам дилла

гудро́нный,-ая, -ое силаман; (покрытый гудроном) тж. силам биллина

гуж м лол (гIоматан) ◊ взя́лся за ~ – не говори́, что не дюж посл. лаца ма лаца ден маж, лаьцча дIа а ма хеца ден маж

гужево́й,-а́я, -о́е ворданан;~ тра́нспорт ворданан транспорт

гужо́м нареч.(на телегах) ворданахь

гул м гIугI

гу́лк||ий,-ая, -ое гIовгIане; ~ие шаги́ гIовгIане болар

гуля́ка м и ж разг. кхерстача

гуля́ньес 1) (прогулка) лелар 2) (праздник) сакъерар

гуля́||тьнесов. 1) (совершать прогулку) доладала; дет. оппа даха; ~ть с детьми́ берашца доладала 2) разг. (быть свободным от работы) мукъа хила, садоIуш кила, садаIа; (бездельничать) деш-дуьтуш хIума ца хила; ~ли два дняшина дийнахь мукъа лийлира 3) (веселиться,кутить) сакъера;~ть на сва́дьбе ловзаргахь сакъера 4)с кем,прост.(быть в близких отношениях) лела

гуля́ш м гIурма

гуля́щая прост. лела, лелаш йолу; в знач. сущ. ж лелаш йолу зуда

гумани́зм м гуманизм (1къинхетам,адамалла;2ист. – феодализман,католицизман Iазапах адам паргIатдаккхархьама, Возрожденин заманахь гIаттийна прогрессан балам)

гумани́ст м гуманист (гуманизмехьа дог-ойла ерг)

гуманисти́ческий,-ая, -оегуманизме

гуманита́рн||ый,-ая, -ое гуманитарни (адамийн историй,культурий Iамочу Iилманех лаьцна)

гума́нность ж адамалла

гума́нн||ый,-ая, -ое адамалле; ~ое отноше́ние к лю́дям нахаца адамаллица хилар

гумно́ схьаьтт

гундо́сить несов. прост. манкха хила, манкха лен, мерах лен

гундо́сый,-ая, -ое прост. манкха

гу́нны мн. гуннаш (къам)

гурда́ ж(сталь для клинка) терсмаймал тур

гури́йский,-ая, -ое гуьрийн

гури́||йцы мн. (ед. ~ец м, ~йка ж гуьри) гуьрий

гу́рияж миф. хIурлаI[ан йоI]

гуртм бажа, рагI; ~ молодняка́ эсийн рагI

гуртовщи́к м рагIхо, бежхо

гурто́м нареч. разг. дерриг цхьаьна; прода́л всё ~ дерриг цхьаьна дIадоьхкира; навали́лись все ~берриш а тIетаьIна

гурьб||а́ ж арданг, жIуга, тоба; ~а́ ребя́т берийн тоба; идти́ ~о́й тобанехь даха

гуса́км боьрша гIаз

гу́сеница ж 1) зоол. эзар ког берг, нIаьвцициг 2) тех. зIе

гу́сеничн||ый,-ая, -ое тех. зIе йолу; ~ый тра́ктор зIе йолу трактор; на ~ом ходу́ зIе йолу

гусёнок м (мн. гуся́та) гIезан кIорни

гуси́н||ый,-ая, -ое гIезан; ~ый пух – гIезан мас; поду́шка из ~ого пу́ха назбар ◊ ~ая ко́жа зIуьгалгаш

гу́сли мн. гуслеш (оьрсийн мацахлера мерз-пондар)

густе́||ть несов. 1) (о жидком) дукъдала 2) (о растительности) лустдала

густ||о́й,-а́я, -о́е 1) (не жидкий) дуькъа; ~а́я ка́ша дуькъа худар; ~о (нареч.) замеси́ть те́сто бод буькъа кечбан 2) (плотный) луьста; ~о́й лес луьста хьун; ~ые во́лосыюькъа месаш 3) (о звуках) стомма; ~о́й го́лос стомма аз ◊ не ~обашха дукха а дац

густонаселённый,-ая, -ое адам луьста, адам луьста долу

густота́ ж 1) дуькъалла 2) (плотность) луьсталла; ~ населе́нияадамийн луьсталла

гусы́ня ж нана-гIаз

гус||ь м гIаз ◊ как с ~я вода́ тIулгочул башха тIе ца лаца

гусько́м нареч. тIаьхьа-хьалха, моггIара; идти́ ~ тIаьхьа-хьалха эха

гуся́тина ж гIезан жижиг

гуся́тник м гIезийн бун

гутали́н м гуталин (мачашна хьокху хьакхар)

гуттапе́рчаж гуттаперча (каучуках тера хIума)

гуттапе́рчевый, -ая, -ое гуттаперчин

гу́щ||а ж 1) (осадок) букъарш;кофе́йная ~а къахьон букъарш 2) (чаща) варш; в ~е ле́са хьуьнан варшахь ◊ в ~е толпы́ тобанна юккъехь

гу́ще сравн. ст. от густо́й и гу́сто дуькъаха; луьстаха

ГЭС(гидроэлектроста́нция) ГЭС (хин электростанци)

гяу́рм уст. гаур

⇐ Предыдущая 103 104 105 106 107108109 110 111 112 Следующая ⇒