ШЕСТЬ САНДАРБХ 63 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 64 из 123Следующая ⇒

стамбхапра̄птих̣ . мр̣даш́ча па̄ш̣а̄н̣а̄дестатка̄нтикандаӣлччхуритвена теджовад

уджжвалата̄пра̄птирвам̣ш́ӣва̄дйа̄дина̄ ва̄ривачча дравата̄пра̄птирити .

тадетатсарвам̣ тасья лӣла̄варн̣ане прасиддхамева . ятра ясйа̄м̣ ча

видьяма̄на̄йа̄м̣ тирдха̄масаргах̣ ш́рӣбхӯлӣлетиш́актитрайӣпра̄дурбха̄во ва̄ .

два̄рака̄матхура̄вр̣нда̄вана̄нӣтӣстха̄натрaягаташ́активаргатрaя

пра̄дурбха̄во ва̄ . вр̣нда̄ване эва расавьяваха̄рен̣а сухр̣дуда̄сӣнапратипакш̣а

на̄йика̄рӯпатрибхеда̄на̄м̣ сарва̄са̄мапи враджадевӣна̄мева пра̄дурбха̄во ва̄

мр̣ш̣а̄ митхьяива . ясйа̄х̣ саундарйа̄дигун̣асампада̄ та̄ста̄х̣ кр̣ш̣н̣асья на

кин̃чидива прайоджанамархантӣтьяртхах̣ . таддхӣмахӣти яччхабдалабдхена

таччхабдена̄нвaях̣ . парамабхактиш́актиматтвена̄тиш́а̄йитамаха̄бха̄варасена

ва̄ параспарабхинната̄м̣ гатайораикйенаива вивакш̣итам̣ тадити . атаева

са̄ма̄ньятайа̄ пара̄марш́а̄ннапум̣сакатвам̣ ча .

катхамбхӯтам ? свена дха̄мна̄ свасвапрабха̄вена сада̄ нирастам̣ свалӣла̄

пратибандхака̄на̄м̣ джаратӣпрабхр̣тӣна̄м̣ пратипакш̣ана̄йика̄на̄м̣ ча кухакам̣

ма̄йа̄ йена тат . татха̄ сатьям̣ та̄др̣ш́атвена нитьясиддхам . ядва̄ параспарам̣

вила̄са̄дибхиранаваратама̄нандасандохада̄не кр̣тасатьямива джа̄там . татра

ниш́чаламитьяртхах̣ . атаева параманьятра кутра̄пьядр̣ш̣т̣агун̣алӣла̄дибхир

виш́вависма̄пакатва̄тсарвато'пьюткр̣ш̣т̣ам . атраико'пи дхармо бхинна

ва̄чакатайа̄ ва̄кьято ниридиш̣т̣а итьюбхaяса̄др̣ш́йа̄вагама̄тпративастӯпама̄

на̄ма̄лан̇ка̄ро'йам . иям̣ ча мухурупамитима̄ла̄пративастӯпама̄ . тена таис

таиргун̣аирмитхо йогьятайа̄ нибаддхатва̄тсамана̄ма̄пи . этадалан̇ка̄рен̣а ча

ахо параспарам̣ парасма̄тпарамапи танмитхунабхӯтам̣ кимапи таттвам̣ митхо

гун̣аган̣ама̄дхурӣбхих̣ самата̄мева самава̄птамити сакаладжӣваджӣва̄тур

тамарасапӣйӯш̣адха̄ра̄дха̄ра̄дхарата̄сампада̄ касмаи ва̄ ниджачаран̣акамала

вила̄сам̣ на рочaятӣти сватах̣ самбхави васту вьяджьяте . тада̄хух̣

пративастӯпама̄ са̄ сйа̄два̄кьяйоргамьяса̄мьяйох̣ .

эко'пи дхармах̣ са̄ма̄нйо ятра нирдиш́ьяте пр̣тхак .. [ш̣а̄хд̣10.49] ити .

иям̣ ма̄лайа̄пи др̣ш́ьяте ити . эвам̣ самам̣ сйа̄да̄нурӯпйен̣а ш́ла̄гха̄ йогьясья

вастуна ити . татха̄ васту ва̄лан̇кр̣тирва̄пи двидха̄ртхах̣ самбхавӣ сватах̣ . кавех̣

прауд̣хоктисиддхо ва̄ таннибаддхасья вети ш̣ат̣ .

ш̣ад̣бхистаирвьяджьяма̄насту ваствалан̇ка̄рарӯпаках̣ .

артхаш́актьюдбхаво вьян̇гйо йа̄ти два̄даш́абхедата̄м .. ити .

тадуктам̣ ш́рутйа̄ ра̄дхайа̄ ма̄дхаво девах̣ итйа̄дина̄ . тадуктама̄дипура̄н̣э

веда̄нтино'пи ити падйа̄нантарам

ахамева парам̣ рӯпам̣ на̄нйо джа̄на̄ти каш́чана .

джа̄на̄ти ра̄дхика̄ па̄ртха ам̣ш́а̄нарчанти девата̄х̣ .. ити .

тайорнитьявила̄саствиттхам̣ ятха̄ варн̣ито'смадупаджӣвьячаран̣а̄мбуджаих̣

ва̄ча̄ сӯчиташ́арварӣратикала̄пра̄галбхьяйа̄ ра̄дхика̄м̣

врӣд̣а̄кун̃читалочана̄м̣ вирачaяннагре сакхӣна̄масау .

тадвакш̣орухачитракелимакарӣпа̄н̣д̣итьяпа̄рам̣ гатах̣

каиш́орам̣ сапхалӣкароти калaян кун̃дже виха̄рам̣ харих̣ .. ити [бр̣ш̣2.1.231] .

тадевам̣ сандарбхачатуш̣т̣айена самбандхо вйа̄кхйа̄тах̣ . тасминнапи

самбандхе ш́рӣра̄дха̄ма̄дхаварӯпен̣аива пра̄дурбха̄вастасья самбандхинах̣

парамах̣ пракарш̣ах̣ . тадуктам̣ ш́рутйа̄ ра̄дхайа̄ ма̄дхаво дева ити . этад

артхамева вьята̄ниш̣амима̄х̣ сарва̄ апи парипа̄т̣ӣрити пӯрн̣ах̣ самбандхах̣ .

гаураш́йа̄маручоджжвала̄бхирамалаиракш̣н̣орвила̄сотсаваир

нр̣тьянтӣбхираш́еш̣ама̄данакала̄ваидагдхьядигдха̄тмабхих̣ .

анйоньяприята̄судха̄парималастомонмада̄бхих̣ сада̄

ра̄дха̄ма̄дхавама̄дхурӣбхирабхиташ́читтам̣ мама̄кра̄мьята̄м ..

ити ш́рӣкалиюгапа̄ванасвабхаджанавибха̄джанапрайоджана̄вата̄раш́рӣш́рӣ

бхагаваткр̣ш̣н̣ачаитаньядевачаран̣а̄нучаравиш́ваваиш̣н̣авара̄джасабха̄джана

бха̄джанаш́рӣрӯпасана̄тана̄нуш́а̄санабха̄ратӣгарбхе ш́рӣбха̄гаватасандарбхе

ш́рӣкр̣ш̣н̣асандарбхо на̄ма чатуртхах̣ сандарбхах̣ ..

ш́рӣбха̄гаватасандарбхе сарвасандарбхагарбхаге .

ш́рӣкр̣ш̣н̣асандарбхана̄ма̄ сандарбхо'бхӯччатуртхаках̣ ..

сама̄пто'йам̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣асандарбхах̣ ..

[*ен̣д̣н̣от̣э ॰1] ... итион доеснотхаве тхе сечондандфоуртхлинесоф тхе

сечондстанш́а.

[*ен̣д̣н̣от̣э ॰2] бхагава̄н ва̄судеваш́ча кӣртьяте'тра сана̄танах̣

са хи сатьямр̣там̣ чаива павитрам̣ пун̣йамева ча

ш́а̄ш́ватам̣ брахма парамам̣ дхрувам̣ джйотих̣ сана̄танам

[*ен̣д̣н̣от̣э ॰3] т̣хиспортионупто тхе эндоф тхе параграпхисмостлй

омиттедин вр̣.

[*ен̣д̣н̣от̣э ॰4] т̣хе сечондлине иснотфоунд.

[*ен̣д̣н̣от̣э ॰5] 109.53 ин тхе чритичаледитион. т̣хе лине реадстхере:

девата̄ртхам̣ вaям̣ ча̄пи ма̄нуш̣атвамупа̄гата̄х̣.

[*ен̣д̣н̣от̣э ॰6] т̣хе в. эдитион хаскӯрмапура̄н̣э вйа̄сагӣта̄йа̄м̣ сад

а̄ча̄рапрасан̇ге пативрата̄ма̄ха̄тмйе. чхаттерджее р̣̄уотестхе фоллоwингверсе

фрома̄гни ড়урана сӣтайа̄ ра̄дхито вахниш́чха̄йа̄сӣта̄маджӣджанат . та̄м̣ джагра̄ха

даш́агрӣвах̣ сӣта̄ вахнипурам̣ гата̄ ..

ш́рӣбхактисандарбхах̣

тау сантош̣aята̄ сантау ш́рӣларӯпасана̄танау .

да̄кш̣ин̣а̄тйена бхат̣т̣эна пунаретадвивичьяте ..о..

тасйа̄дьям̣ грантхана̄лекхам̣ кра̄нтамуткра̄нтакхан̣д̣итам .

парйа̄лочйа̄тха парйа̄ям̣ кр̣тва̄ ликхати джӣваках̣ ..о..

[1]

татра пӯрвасандарбхачатуш̣т̣айена самбандхо вйа̄кхйа̄тах̣ . татра пӯрн̣а

сана̄танапарама̄нандалакш̣ан̣апарататтварӯпам̣ самбандхи ча брахма

парама̄тма̄ бхагава̄нити тридха̄вирбха̄ватайа̄ ш́абдитамити нирӯпитам . татра ча

бхагаваттвенаива̄вирбха̄васья парамоткарш̣ах̣ пратипа̄дитах̣ . прасан̇гена виш̣н̣в

а̄дйа̄ш́чатух̣сана̄дйа̄ш́ча тадавата̄ра̄ дарш́ита̄х̣ . са ча бхагава̄н свaям̣ ш́рӣ

кр̣ш̣н̣а эва ити нирдха̄ритам .

парама̄тмаваибхаваган̣ане ча тат̣астхаш́актирӯпа̄н̣а̄м̣ чидекараса̄на̄мапи

ана̄дипарататтваджн̃а̄насам̣сарга̄бха̄вамaятадваимукхьялабдхаччхидрайа̄

танма̄яйа̄вр̣тасварӯпаджн̃а̄на̄на̄м̣ тaяива саттвараджастамомайе джад̣э

прадха̄не рачита̄тмабха̄ва̄на̄м̣ джӣва̄на̄м̣ сам̣са̄радух̣кхам̣ ча джн̃а̄питам . татха̄

чоктамека̄даш́е ш́рӣбхагавата̄

а̄тма̄ париджн̃а̄намайо вива̄до

хьястӣти на̄стӣти бхида̄тманиш̣т̣хах̣ .

вьяртхо'пи наивопарамета пум̣са̄м̣

маттах̣ пара̄вр̣ттадхийа̄м̣ свалока̄т .. [бха̄гаватам 11.22.34] ити .

атастадартхам̣ парамака̄рун̣икам̣ ш́а̄страмупадиш́ати . татра йе джӣва̄ йе кечит

джанма̄нтара̄вр̣ттатадартха̄нубхавасам̣ска̄равато йе ча тадаива ва̄ лабдха

махаткр̣па̄тиш́aядр̣ш̣т̣ипрабхр̣тaястеш̣а̄м̣ та̄др̣ш́апарататтвалакш̣ан̣а

вастӯпадеш́аш́раван̣а̄рамбхама̄трен̣аива татка̄ламева югападева тат

са̄ммукхьям̣ таданубхаво'пи джн̃а̄яте . ятхоктам̣ ким̣ ва̄ параирӣш́варах̣

садйо хр̣дьяварудхьяте'тра кр̣тибхих̣ ш́уш́рӯш̣убхистаткш̣ан̣а̄тити [бха̄гаватам 1.1.1] .

атастеш̣а̄м̣ нопадеш́а̄нтара̄пекш̣а̄ . йа̄др̣ччхикамупадеш́а̄нтараш́раван̣ам̣ ту тат

таллӣла̄ш́раван̣аваттадӣярасасьяиводдӣпакам̣, ятха̄ ш́рӣпрахла̄да̄дӣна̄м .

татха̄нйеш̣а̄м̣ та̄др̣ш́атвам̣ бӣджа̄яма̄намапи ка̄ма̄диваигун̣йена тадитара

дош̣эн̣аива пратихатам̣ тиш̣т̣хати .

[паге 2]

наитанманастава катха̄су викун̣т̣хана̄тха

сампрӣяте дуритадуш̣т̣амаса̄дху тӣврам .

ка̄ма̄турам̣ харш̣аш́окабхaяиш̣ан̣а̄ртам̣

тасмин катхам̣ тава гатим̣ вимр̣ш́а̄ми дӣнах̣ .. [бха̄гаватам 7.9.39]

ити дӣнам̣маньяш́рӣпрахла̄давачана̄нуса̄рен̣а̄нйеш̣а̄мева татпра̄птех̣ .

атаевоктам̣ брахмаваиварте

йа̄ватпа̄паисту малинам̣ хр̣дaям̣ та̄вадева хи .

на ш́а̄стре сатьябуддхих̣ сйа̄тсадбуддхих̣ садгурау татха̄ ..

анекаджанмаджанитапун̣йара̄ш́ипхалам̣ махат .

сатсан̇гаш́а̄страш́раван̣а̄дева према̄ди джа̄яте .. ити .

тато мукхйена та̄тпарйен̣а парататтве парьявасите'пи теш̣а̄м̣ парататтва̄дй

упадеш́асья кимабхидхeям̣ прайоджанам̣ четьяпекш̣а̄йа̄м̣ тадава̄нтара

та̄тпарйен̣а таддвaямупадеш̣т̣авьям . татра̄бхидхeям̣ тадваимукхья

виродхитва̄ттатса̄ммукхьямева . тачча тадупа̄сана̄лакш̣ан̣ам̣ ята эва тадж

джн̃а̄нама̄вирбхавати . прайоджанам̣ ча таданубхавах̣ . са ча̄нтарбахих̣

са̄кш̣а̄тка̄ралакш̣ан̣ах̣ ята эва свaям̣ кр̣тснадух̣кханивр̣ттирбхавати .

тадетаддвaям̣ ядьяпи пӯрватра сиддхопадеш́а эва абхипретамасти, ятха̄ тава

гр̣хе нидхирасти ити ш́рутва̄ каш́чиддаридрастадартхам̣ прaятате лабхате ча там

ити . тадваттатха̄пи таччхаитхильянира̄са̄я пунастадупадеш́ах̣ . тадевам̣ та̄н

прати ана̄дисиддхатаджжн̃а̄насам̣сарга̄бха̄вамaятадваимукхйа̄дикам̣

дух̣кхахетум̣ вадан вйа̄дхинида̄наваипарӣтьямaячикитса̄нибхам̣ тат

са̄ммукхйа̄дикамупадиш́ати .

бхaям̣ двитӣйа̄бхинивеш́атах̣ сйа̄д

ӣш́а̄дапетасья випарьяйо'смртих̣ .

танма̄яйа̄то будха а̄бхаджеттам

бхактьяикайеш́а гурудевата̄тма̄ .. [бха̄гаватам 11.2.37]

т̣ӣка̄ ча нану кимевам̣ парамеш́варабхаджанена̄джн̃а̄накалпитабхaясья

джн̃а̄наиканивартакатва̄дитйа̄ш́ан̇кйа̄ха бхaямити . ято бхaям̣ танма̄яйа̄

бхаветтато буддхима̄н тамева а̄бхаджедупа̄сӣта . нану бхaям̣

двитӣйа̄бхинивеш́ата’йсйа̄т . са ча деха̄дьяхан̇ка̄ратах̣ . са ча

сварӯпа̄спхуран̣а̄ткиматра тасья ма̄йа̄ кароти . ата а̄ха ӣш́а̄дапетасйети . ӣш́а

вимукхасья танма̄яйа̄ асмр̣тих̣ сварӯпаспхӯртирбхавати тато випарьяйо

дехо'смӣти . тато двитӣйа̄бхинивеш́а̄дбхaям̣ бхавати . эвам̣ хи прасиддхам̣

лаукикӣш̣вапи ма̄йа̄су . уктам̣ ча бхагавата̄

даивӣ хйеш̣а̄ гун̣амайӣ мама ма̄йа̄ дуратьяйа̄ .

ма̄мева йе прападьянте ма̄йа̄мета̄м̣ таранти те .. [гӣта̄ 7.14] ити . [паге 3]

экайа̄ авьябхича̄рин̣йа̄ бхаджет . ким̣ ча гурудевата̄тма̄ гурурева девата̄ ӣш́вара

а̄тма̄ преш̣т̣хаш́ча ясья татха̄др̣ш̣т̣их̣ саннитьяртхах̣ . итйеш̣а̄ ..

..11.2.. кавирвидехам ..1..

[2]

ким̣ ча

эвам̣ свачитте свата эва сиддха

а̄тма̄ прийо'ртхо бхагава̄нанантах̣ .

там̣ нирвр̣то нията̄ртхо бхаджета

сам̣са̄рахетӯпарамаш́ча ятра .. [бха̄гаватам 2.2.6]

т̣ӣка̄ ча тада̄ анена ким̣ картавьям̣, харисту севья итйа̄ха . эвам̣ вирактах̣ сан

там̣ бхаджета . бхаджанӣятве хетавах̣ свачитте свата эва сиддхах̣ . ята а̄тма̄

атаева приях̣ . приясья ча сева̄ сукхарӯпаива . артхах̣ сатьях̣ . на ту ана̄тмават

митхйа̄ . бхагава̄н бхаджанӣягун̣аш́ча ананташ́ча нитьях̣ . ята эвамбхӯтас

там̣ бхаджета . нията̄ртхаш́ниш́читасварӯпах̣ . бхагаваданубхава̄нандена

нирвр̣тах̣ сан, ити сватах̣ сукха̄тмакатвам̣ дарш́итам . ким̣ ятра ясмин бхаджане

сати сам̣са̄рахеторавидйа̄йа̄ упарамо на̄ш́о бхавати итйеш̣а̄ . атра чака̄ра̄ттат

пра̄птирджн̃ейа̄ ..

..2.2.. ш́рӣш́уках̣ ..2..

[3]

татра ядьяпи ш́раван̣аманана̄дикам̣ джн̃а̄наса̄дханамапи татса̄ммукхьям

эва . брахма̄ка̄расйа̄нубхавахетутва̄т, атаева татпарампаропайогитва̄т

са̄н̇кхйа̄ш̣т̣а̄н̇гайогакарма̄н̣йапи татса̄ммукхйа̄нйева . татха̄ теш̣а̄м̣

катхан̃чидбхактитвамапи джа̄яте . карман̣астада̄джн̃а̄па̄ланарӯпатвена тад

арпитатва̄дина̄ ча каран̣а̄т . джн̃а̄на̄дӣна̄м̣ ча̄ньятра̄на̄сактихетутва̄дидва̄ра̄

бхактисачиватайа̄ видха̄на̄ттатха̄пи пӯрвам̣ бхактйа̄ бхаджететьянена карма

джн̃а̄на̄дикам̣ на̄др̣там̣ кинту са̄кш̣а̄дбхактйа̄ ш́раван̣акӣртана̄дилакш̣ан̣aяива

бхаджета итьюктам . татхаива сахетукам̣ ш́рӣсӯтопадеш́опакрамата эва др̣ш́ьяте .

ятха̄ха два̄вим̣ш́атйа̄ са ваи итйа̄дина̄ ато ваи кавaя итьянтена грантхена

са ваи пум̣са̄м̣ паро дхармо ято бхактирадхокш̣адже .

ахаитукьяпратихата̄ яйа̄тма̄ супрасӣдати ..3.. [бха̄гаватам 1.2.6]

яткхалу маха̄пура̄н̣а̄рамбхе пр̣ш̣т̣ам̣ сарваш́а̄страса̄рамаика̄нтикам̣ ш́рейо

брӯхӣти татроттарам̣ са ваи итйа̄ди . ято дхарма̄дадхокш̣адже бхактистаткатха̄

ш́раван̣а̄диш̣у ручирбхавати . дхармах̣ свануш̣т̣хита итйа̄дау [бха̄гаватам 1.2.8]

вьятирекен̣а дарш́ьяиш̣йама̄н̣атва̄т . са ваи са эва свануш̣т̣хитасья дхармасья

сам̣сиддхирхаритош̣ан̣амити [бха̄гаватам 1.2.13] вакш̣йама̄н̣арӣтйа̄ татсантош̣а̄ртхам

эва кр̣то дхармах̣ парах̣ сарватах̣ ш́реш̣т̣хах̣ на нивр̣ттима̄тралакш̣ан̣о'пи,

ваимукхйа̄виш́еш̣а̄т . татха̄ ча ш́рӣна̄радава̄кьям наиш̣кармьямапьячьюта

бха̄ваварджитамитйа̄дау кутах̣ пунах̣ ш́аш́вадабхадрамӣш́варе на ча̄рпитам̣

карма ядапьяка̄ран̣амити [бха̄гаватам 1.5.12] . ато вакш̣йате атах̣ пумбхиритй [бха̄гаватам

1.2.13] а̄ди . татах̣ са эваика̄нтикам̣ ш́рeях̣ итьяртхах̣ . анена бхактеста̄др̣ш́а

дхармато'пи атириктатвам . тасйа̄х̣ бхактех̣ сварӯпагун̣ама̄ха, свата эва

сукхарӯпатва̄дахаитукӣ пхала̄нтара̄нусандха̄нарахита̄ . апратихата̄ тадупари

сукхадапада̄ртха̄нтара̄бха̄ва̄ткена̄пи вьявадха̄тумаш́акйа̄ ча . джа̄та̄йа̄м̣ ча

тасйа̄м̣ ручилакш̣ан̣а̄йа̄м̣ бхактйа̄ тaяива ш́раван̣а̄дилакш̣ан̣о бхакийогах̣

правартитах̣ сйа̄т .

[4]

таташ́ча ясйа̄сти бхактирбхагаватьякин̃чана̄ сарваиргун̣аистатра сама̄сате

сура̄х̣ [бха̄гаватам 5.18.12] итйа̄дьянуса̄рен̣а бхагаватсварӯпа̄диджн̃а̄нам̣ тато'ньятра

ваира̄гьям̣ ча тадануга̄мйева сйа̄дитйа̄ха

ва̄судеве бхагавати бхактийогах̣ прайоджитах̣ .

джанaятйа̄ш́у ваира̄гьям̣ джн̃а̄нам̣ ча ядахаитукам .. [бха̄гаватам 1.2.7]

ахаитукам̣ ш́уш̣катарка̄дьягочарамаупаниш̣адам̣ джн̃а̄нама̄ш́у ӣш̣атш́раван̣а

ма̄трен̣а джанaятӣтьяртхах̣ . вьятирекен̣а̄ха

дхармах̣ свануш̣т̣хитах̣ пум̣са̄м̣ виш̣ваксенакатха̄су ях̣ .

нотпа̄дайедьяди ратим̣ ш́рама эва хи кевалам .. [бха̄гаватам 1.2.8]

ва̄судева̄ламбана̄бха̄вена яди таткатха̄су таллӣла̄варн̣анеш̣у ратим̣ ручим̣

нотпа̄дайеттада̄ ш́рамах̣ сйа̄нна ту пхалам . катха̄ручех̣ сарватраива̄дьятва̄т

ш́реш̣т̣хатва̄чча саивокта̄ . тадупалакш̣ан̣атвена бхаджана̄нтараручирапй

упадиш̣т̣ха̄ . эваш́абдена правр̣ттилакш̣ан̣акармапхаласья сварга̄дех̣

кш̣айиш̣н̣утвам̣, хиш́абдена татраива ча тадьятхеха кармаджито локах̣ кш̣ӣяте

[чха̄ 8.1.6] ити сопапаттикаш́рутипрама̄н̣атвам . кевалаш́абдена нивр̣ттима̄тра

лакш̣ан̣адхармапхаласйа̄са̄дхьятвам̣, сиддхасйа̄пи наш́варатвам . татра̄пи

тенаива хиш́абдена ясья деве пара̄ бхактир [ш́вет6.23] итйа̄ди, ш́рeях̣ср̣тим̣

бхактимудасья те вибхо клиш́ьянти йе кевалабодхалабдхайе итйа̄ди [бха̄гаватам

10.14.4], а̄рухья кр̣ччхрен̣а парам̣ падам̣ татах̣ патантьядхо'на̄др̣тaюш̣мад

ан̇гхрaях̣ [бха̄гаватам 10.2.32] итйа̄ди вачанапрама̄н̣атвам̣ ча сӯчитам . ш́лока

двайена бхакирнирапекш̣а̄, джн̃а̄наваира̄гйе ту татса̄пекш̣э ити лабхьяте . тад

эвам̣ бхактипхалатвенаива дхармасья са̄пхальямуктам .

[56]

татра яданйе маньянте дхармасйа̄ртхах̣ пхалам̣, тасья ка̄мастасья чендрия

прӣтстатпрӣтеш́ча пунарапи дхарма̄дипарампарети тачча̄ньятхаиветйа̄ха

два̄бхйа̄м̣

дхармасья хйа̄паваргьясья на̄ртхо'ртха̄йопакалпате .

на̄ртхасья дхармаика̄нтасья ка̄мо ла̄бха̄я хи смр̣тах̣ ..

ка̄масья нендрияпрӣтирла̄бхо джӣвета йа̄вата̄ .

джӣвасья таттваджиджн̃а̄са̄ на̄ртхо яш́чеха кармабхих̣ .. [бха̄гаватам 1.2.910]

а̄паваргасья ятха̄варн̣авидха̄на апаваргаш́ча бхавати . йо'сау бхагавати

сарва̄тманьяна̄тмйе'нирукте'нилaяне парама̄тмани ва̄судеве'наньянимитта

бхактийогалакш̣ан̣о на̄на̄гатинимитта̄видйа̄грантхибандханадва̄рен̣а яда̄

хи маха̄пуруш̣апуруш̣апрасан̇га ити [бха̄гаватам 5.19.1920] пан̃чамаскандха

гадйа̄нуса̄рен̣а апаварго бхактийогах̣ . татха̄ ча ска̄нде рева̄кхан̣д̣э

ниш́чала̄ твайи бхактирйа̄ саива муктирджана̄рдана .

мукта̄ эва хи бхакта̄сте тава виш̣н̣о ято харе .. ити .

ата уктарӣтйа̄ бхактисампа̄дакасйетьяртхах̣ . артха̄я пхалатва̄я .

татха̄ртхасйа̄пйевамбхӯтадхарма̄вьябхича̄рин̣ах̣ ка̄мо ла̄бха̄я пхалатва̄я

на хи смр̣тастаттвавидбхих̣ . ка̄масья виш̣aябхогасйендрияпрӣтила̄бхах̣

пхалам̣ на бхавати кинту йа̄вата̄ джӣвета та̄ва̄нева ка̄масья ла̄бхах̣ . та̄др̣ш́а

джӣванапарьянта эва ка̄мах̣ севья итьяртхах̣ . джӣвасья джӣванасья ча пунар

дхарма̄нуш̣т̣ха̄надва̄ра̄ кармабхирья иха прасиддхах̣ сварга̄дих̣ со'ртхо на

бхавати, кинту таттваджиджн̃а̄саивети . тадевам̣ таттваджн̃а̄нам̣ ясйа̄ бхактер

ава̄нтарапхаламуктам̣ саива парамам̣ пхаламити бха̄вах̣ .

[7]

ким̣ таттвамитьяпекш̣а̄йа̄м̣ падьямекам̣ тӯда̄хр̣там

ваданти таттаттвавидастаттвам̣ яджжн̃а̄намадвaям .

брахмети парама̄тмети бхагава̄нити ш́абдьяте .. [бха̄гаватам 1.2.11] ити .

адвaямити тасйа̄кхан̣д̣атвам̣ нирдиш́йа̄ньясья тадананьятвавивакш̣айа̄ тач

чхактитвамева̄н̇гӣкароти . татра ш́активаргалакш̣ан̣атаддхарма̄тириктам̣

кевалам̣ джн̃а̄нам̣ брахмети ш́абдьяте . антарйа̄митвамaяма̄йа̄ш́актипрачура

чиччхактьям̣ш́авиш́иш̣т̣ам̣ парама̄тмети . парипӯрн̣асарваш́активиш́иш̣т̣ам̣

бхагава̄нити . вивр̣там̣ чаитатпра̄ктанасандарбхатрайен̣а . тачча

тридха̄вирбха̄вaюктамева таттвам̣ бхактьяива са̄кш̣а̄ткрията итйа̄ха

таччхраддадха̄на̄ мунайо джн̃а̄наваира̄гьяюктайа̄ .

паш́ьянтйа̄тмани ча̄тма̄нам̣ бхактйа̄ ш́рутагр̣хӣтайа̄ .. [бха̄гаватам 1.2.12]

бхактйа̄ таткатха̄ручерева пара̄вастха̄рӯпайа̄ премалакш̣ан̣айа̄ тат

пӯрвоктататтвама̄тмани ш́уддхе четаси паш́ьянти ча . джн̃а̄нама̄трасья ка̄

ва̄рта̄ . са̄кш̣а̄дапи курвантӣтьяртхах̣ . кӣдр̣ш́ам̣ тада̄тма̄нам . сварӯпа̄кхья

джӣва̄кхьяма̄йа̄ш́актӣна̄ма̄ш́рaям . джн̃а̄наваира̄гьяюктайа̄ джн̃а̄нам̣ ча

ваира̄гьям̣ ча, та̄бхйа̄м̣ юктайа̄ сва̄тмаджа̄бхйа̄м̣ та̄бхйа̄м̣ севитайа̄ . атаева те

мунaях̣ пр̣тхакча виш́иш̣т̣ам̣ ча свеччхайа̄ паш́ьянтӣтйа̄йа̄ти . тадевам̣ ш́рута

гр̣хӣтайа̄ мунaях̣ ш́раддадха̄на̄ ити падатрайен̣а тасйа̄ эва бхактер

даурлабхьям̣ дарш́итам . садгурох̣ сака̄ш́а̄дведа̄нта̄дьякхилаш́а̄стра̄ртха

вича̄раш́раван̣адва̄ра̄ яди сва̄ваш́ьякапарамакартавьятвена джн̃а̄яте . пунаш́

ча

бхагава̄н брахма ка̄ртснйена триранвӣкш̣йа манӣш̣айа̄

тададхьявасьяткӯт̣астхо ратира̄тман ято бхавет .. [бха̄гаватам 2.2.34]

итивадьяди випарӣтабха̄вана̄тйа̄джакау мананайогьята̄манана̄бхинивеш́ау

⇐ Предыдущая 59 60 61 62 636465 66 67 68 Следующая ⇒