![]()
|
|||||||
Тассо. Принцесса. Принцесса. ПринцессаТассо Так, значит, мы бесчувственны, грубы? Принцесса Нет, вы стремитесь к отдаленным благам И с силою стремиться к ним должны. В вас дерзость есть для вечности работать, Тогда как мы способны на земле Иметь лишь ограниченное благо И прочно им всегда владеть желаем. Не можем верить мы мужскому сердцу, Хоть отдалось оно нам горячо. Проходит красота, а лишь она Вам дорога, а то, что остается, Уж больше не прельщает и мертво. Когда бы сердце женское ценить Могли мужчины, если б понимали, Какой прекрасный клад любви до гроба Бывает скрыт у женщины в груди, Когда бы вы в душе своей хранили Воспоминанье о часах блаженства, Когда бы проницательный ваш взор Проник чрез ту завесу, что на нас Набрасывает старость и болезнь, И если б обладания покой Не звал вас к новым, чуждым наслажденьям, — Тогда для нас блеснул бы день прекрасный, Мы праздновали бы златой наш век. Тассо Ах, разбудила ты в моей груди Наполовину спавшие тревоги! Принцесса Что думаешь? Открыто говори. Тассо Слыхал давно я и опять услышал На этих днях, да я и сам так думал, И не слыхав, что знатные князья Твоей руки желают! Ожиданье Приводит нас в отчаянье и страх. Естественно, что ты нас покидаешь; Но трудно это нам перенести. Принцесса Спокоен будь пока, и я почти Могу сказать: спокоен будь навеки. Охотно здесь я навсегда останусь, Ничто меня из этих мест не манит; Коль вы меня хотите удержать, Живите дружно и самим себе Создайте счастье, радуя меня. Тассо Учи меня возможное свершать! Я посвятил тебе все дни и годы. Когда тебя хвалить, благодарить Я начал сердцем, понял в первый раз Я чистое блаженство человека. О, лишь в тебе постиг я божество! Так отличаются земные боги От всех людей, как промысел верховный Отличен от сознания и воли Людей умнейших. Ведь привычно им, Когда мы видим ярость буйных волн, Да многое не обращать вниманья, Не слышать бури под ногами их, Которая нас повергает в прах, Не слышать наши жалкие моленья, Как бедным детям, нам предоставлять Стенаньями и криком полнить воздух. Божественная, ты меня терпела, Подобно солнцу, осушал твой взор Очей моих соленую росу.
|
|||||||
|