Wake up Time.. Озвучка>>>

Благодарим Вас за приобретение материала “Диалоги_Рутина. ” Надеемся, что наши материалы будут вам полезны и помогут в обучении детей и организации веселого времяпрепровождения.

Инструкция к материалам:

1. внимательно прочитайте интересующий вас диалог вместе с аудио;

2. выпишите или выделите самые важные и базовые слова и фразы;

3. прослушайте диалог, повторяйте за диктором в паузы. Вы можете использовать распечатки или запоминать диалоги на слух (что более предпочтительно).

4. запишите СВОЙ диалог на аудио и прослушивайте его до тех пор пока не выучите наизусть;

5. расширяйте свой вокабуляр по теме, как только вы чувствуете себя комфортно в той, которую выучили;

6. при беседе с ребенком используйте демонстрационный материал, чтобы облегчить понимание для ребенка.

Мы будем рады, если вы воспользуетесь ими сами, а также расскажете о нас в

соцсетях с подписью “Прорабатываю рутинные диалоги с @lil_munchkins и @krutik_kids" при размещении отчетов.

Мы просим вас с уважением отнестись к работе над созданием данного

Материала!

Будьте честными:

- не стирайте нашу авторскую подпись;

- не публикуйте наши материалы на своих сайтах;

- не используйте авторские материалы с коммерческой целью;

- не присваивайте себе чужое авторское право.

Если у вас есть интересные идеи для воплощения, пишите нам в сообщения.

Авторы проекта:

Светлана Суворова - https: //vk. cc/7N54Nw

Анна Крутик - https: //vk. cc/6FSxg5

Wake up Time.

Озвучка> > >

Русский	Английский
It’s time to wake up, sleepy head!!!	Время вставать, засоня!
Look! The sun is up, the sky is blue, it is beautiful, and so you are.	Посмотри! Солнце вышло, небо голубое, красивое, как и ты.
Look at the clock, it is 8/9 o’clock.	Посмотри на часы, 8/9 часов.
The breakfast is ready for you. Oh, you are still sleeping!!! How can I wake you up?	Твой завтрак готов. Ты все еще спишь! Как мне тебя разбудить?
I have an idea! Let me pinch your nose. Where is your nose? Here it is.	У меня есть идея! Дай-ка я ущепну твой носик! Где твой носик? Вот он.
It is not working…you are still in bed.	Это не работает... ты все равно в кровати.
Let me tickle your feet. You are laughing! It is a good sign.	Дай-ка я пощекочу твои ножки. Ты смеешься! Хороший знак.
Are you ready to get up? No? Hmm…. I am going to scratch your back…How about that?	Ты готов вставать? Нет? Хмм... Почешу-ка я твою спинку... как тебе?
Where is your back? Here it is. It is not working again.	Где твоя спина? Вот она. Опять не работает.
Oh, well! Let me pull your tail. Where is your tail?	Ну что поделать! Дай-ка я потяну за твой хвост. Где твой хвост?
You don’t have a tail, do you? Oh, no!!! That’s a problem.	У тебя нет хвоста? О, нет! Это проблема.
Do I have a tail? No? I see you are smiling and your eyes are open.	А у меня есть хвост? Нет? Я смотрю ты улыбаешься и твои глаза открыты.
You like sleeping, don’t you? Are you still in bed? I am starting counting: 1, 2, 3…. You are up!!! Good job! Now let’s go potty.	Тебе нравится спать, не так ли? Ты все еще в кровати? Я начинаю считать: 1, 2, 3... Ты встал(а)!!! Молодец! Теперь пойдем на горшок (в туалет)

12 3 4 5 6 7 8 9 Следующая ⇒