|
|||
Лиза Джейн Смит 3 страницаНо Джез не могла сделать этого. — Не могу понять одного: почему бы не предоставить Совету самому обо всем позаботиться? Они очень хотят получить Неукротимую Силу, и у них гораздо больше возможностей. Хью испуганно взглянул на нее. В его серых округлившихся глазах появилось выражение, которого Джез прежде не видала. Потом он улыбнулся, и улыбка эта была невероятно грустной. — Именно этого мы и не хотим. Ты права, Совет хочет заполучить Неукротимые Силы. Но не для того, чтобы они сражались против наступления конца света. Джез... они хотят уничтожить их! Только теперь Джез поняла, почему Хью так смотрел на нее. Это было тихое сожаление из-за наивности... из-за ее наивности. Просто не верилось, насколько она была глупа! — О Богиня... — всего лишь вымолвила Джез. Хью кивнул. — Они хотят именно этого. По крайней мере, вампиры. Если человеческий мир будет уничтожен, это станет их победой. Тысячелетиями Ночные обитатели были вынуждены прятаться, жить в тени, пока люди расселялись по всему свету. Но Совет хочет все изменить. Джез соображала сейчас так медленно, и ей трудно было представить: неужели кто-то на самом деле желает наступления апокалипсиса? Но, разумеется, она все поняла. — Они рискуют уничтожить самих себя, — прошептала она. — Они вычислили: что бы ни случилось, хуже всех придется именно людям, потому что они ни о чем не догадываются. Черт возьми, кое-кто из Ночных обитателей считает, что будущее за ними. Хантер Редферн говорит, что вампиры или уничтожат людей, или покорят их, а после этого наступит Царство Ночи. Джез бросало то в жар, то в холод. Хантер Ред Ферн... Ее предок, которому уже более пятисот лет, хотя он и выглядит на тридцать. Это был еще тот родственничек... и он фактически управлял Советом. — Великолепно, — пробормотала она. — Значит, моя семья собирается уничтожить мир. Хью мрачно улыбнулся. — Хантер говорит, что Древние Силы просыпаются, чтобы вампиры стали сильнее и смогли захватить власть. Но самое страшное то, что он прав. Как я уже говорил, Ночные обитатели становятся все более сильными и могучими. Никто не знает, отчего так происходит. Но большинство вампиров из Совета, похоже, верят Хантеру. — В общем, времени у нас не так уж много, — вздохнула Джез. — Нужно отыскать Неукротимую Силу прежде, чем Моргед начнет переговоры с Советом. — Именно так. Рассветный Круг найдет безопасное место для Неукротимых Сил, пока мы не отыщем всех четверых. И Совет знает, что мы этим занимаемся... вероятно, поэтому упырь и преследовал меня. Они следят за нами. Мне так жаль, что я привел его сюда, — рассеянно добавил Хью, с беспокойством оглядывая комнату. — Это неважно. Он уже никому ничего не расскажет. — Да. Спасибо тебе. Но в следующий раз мы встретимся где-нибудь в другом месте. Я не хочу подвергать опасности твою семью, Джез. — Взглянув на нее, он продолжил: — Если Царству Ночи удастся уничтожить хотя бы одну из Неукротимых Сил... Ну, если верить пророчеству, то наступит конец. Джез все поняла. У нее еще оставалось много вопросов, но это подождет. Сейчас ясно одно. — Я сделаю это. Я должна. — Ты уверена? — очень тихо спросил Хью. — Да, кто-то должен это сделать. И ты прав: я — единственная, кто может справиться с Моргедом. На самом деле она считала, что с ним никто не сможет справиться, но у нее шансов было несомненно больше, чем у любого из Рассветного Круга. Конечно, она может погибнуть... И даже если ей удастся выкрасть Неукротимую Силу из-под носа у Моргеда, он выследит ее и убьет. Но это к делу не относится. — Он ненавидит меня, и я ненавижу его, но, по крайней мере, я знаю его, — произнесла она вслух. Наступило молчание. Джез вдруг поняла, что Хью как-то странно смотрит на нее. — Ты считаешь, что он тебя ненавидит? — Конечно. Мы всегда только дрались. Хью едва заметно улыбнулся, и в этой улыбке проглянула Древняя Душа. — Понятно... — О чем это ты? — О том... Не думаю, что он ненавидит тебя, Джез. Может быть, он действительно испытывает к тебе сильные чувства, но, судя по тому, что я слышал, не думаю, что ненависть — одно из них. Джез покачала головой: — Ты не понимаешь. Он всегда дышал мне в затылок. И если он обнаружит, что я наполовину человек... это конец. Людей он ненавидит больше всего на свете. Но думаю, мне удастся дурачить его столько, сколько понадобится, чтобы увести у него Неукротимую Силу. Хью кивнул, но без особого энтузиазма. Он выглядел очень уставшим. — Если ты сможешь ее добыть, то спасешь множество жизней. «Он тоже понимает, — подумала Джез, — что мне придется умереть». Ее немного утешало, что Хью думает о ней, но еще больше успокаивало то, что он не догадывается, почему она согласилась. Конечно, она хотела спасти людей. Но здесь было еще кое-что... Совет пытался помешать Хью. Они натравили на него вонючего упыря. А завтра, вероятно, пошлют вслед за ним еще кого-то... конечно же, они все время пытаются убрать его. И поэтому Джез решила утереть им нос. Хью не был бойцом. Он не мог защитить себя. И он не должен стать мишенью. Она видела, что Хью волнуется за нее, и улыбнулась ему: пусть не думает, что она боится смерти! — Это семейное дело, — сказала она. И это действительно было так. — Хантер — мой пра-пра-пра-пра-пра-... черт знает, какой прадедушка. Кто же, как не я, должен остановить его? И если со мной что-то случится... что ж, одним Редферном на свете будет меньше. Это было последней причиной, заставившей Джез принять решение. Она происходила из порочной семьи. И неважно, что она делала, кого спасала, — сколько бы она ни старалась, в ее венах всегда будет течь кровь вампиров. Одно ее существование всегда будет представлять опасность для людей. Но Хью ужаснулся. — Не смей даже думать так! — Он еще раз взглянул на Джез и положил руку ей на плечо. — Джез, ты лучшая из тех, кого я знаю. И то, что ты делала, прежде чем появилась здесь... — Это часть меня, — ответила Джез, стараясь не показывать вида, что прикосновение его руки вызывает волну дрожи во всем ее теле. — И ничто этого не изменит. Я знаю, кто я. Хью слегка встряхнул ее. — Джез... — Сейчас мне нужно избавиться от этого упыря. А тебе лучше отправиться домой. Ей показалось, что Хью еще что-то хочет сказать ей, но он медленно убрал руку. — Ты официально берешься за это дело? — Он спросил это таким тоном, будто давал ей последний шанс. - Да! Хью кивнул. Он не стал спрашивать, как она собирается вернуться в банду, которую бросила, и как собирается добыть информацию у ненавидевшего ее Моргеда. Джез знала, почему он не спрашивает об этом. Он просто хотел надеяться, что она сможет это сделать. — Если что-то узнаешь, позвони по этому номеру. — Он вынул из кармана что-то вроде визитной карточки и протянул ее Джез. — Я сообщу, где мы сможем встретиться... где-нибудь подальше отсюда. Нам нельзя ни о чем говорить по телефону. Джез взяла карточку: — Спасибо. — Пожалуйста, будь осторожна, Джез. — Ладно. Я могу оставить эти вырезки у себя? — Конечно, — ответил он. И улыбнулся ей одной из тех печальных улыбок, в которых проглядывала его Древняя Душа. — Хотя они, пожалуй, тебе не понадобятся. Просто присмотрись внимательно к тому, что происходит вокруг. Следи за новостями. Ты увидишь, что тьма наступает со всех сторон. — Мы остановим это, — сказала Джез. И уточнила: — Мы попытаемся.
На следующее утро у Джез возникла проблема, и проблемой этой была Клэр. Предполагалось, что они поедут в школу вместе, чтобы Джез не смогла сбежать с занятий. Но ей нужно было удрать, чтобы найти Моргеда. Ей не хотелось даже думать о том, как отреагируют на это дядя Джим и тетя Нэн, — разыскать Моргеда как можно скорей гораздо важнее. Нельзя было терять ни минуты. У первого же светофора Джез хлопнула себя ладонью по лбу: — Я забыла учебник химии! — Она отстегнула ремень безопасности и выскочила из «ауди» как раз перед тем, как загорелся зеленый свет. — Ты поезжай! — захлопнув дверцу, крикнула она Клэр в открытое окошко. — Я догоню тебя! Клэр вытаращила глаза. — Ты свихнулась?! Сядь в машину, я поверну назад. — Ты опоздаешь. Поезжай без меня. — Джез ободряюще помахала ей рукой. Сзади столпились машины, которые уже стали сигналить. Открыв было рот, Клэр тут же захлопнула его. Из ее глаз словно брызнули искры. — Ты это сделала намеренно! Я знаю, ты что-то замышляешь, Джез, и я это выясню... Би-бип!.. Джез отступила назад, еще раз махнув рукой на прощание. И Клэр, как и предполагалось, вынуждена была двинуться дальше. Она не могла создавать пробку и задерживать движение. А Джез устремилась к дому. Когда она добралась до гаража, то даже не запыхалась. Открыв ворота, она вытащила спрятанный в углу длинный тонкий сверток, а затем вывела из гаража мотоцикл. Это была еще одна отрада в ее жизни — «Харлей». «Спортстер-883». Почти двадцати семи дюймов высотой и длиной в восемьдесят семь дюймов; изящная, легкая машина, в которой не было ничего лишнего. Джез нравилась ее классическая простота, ее строгие, четкие линии. Эта машина из стали и хрома представлялась ей каким-то породистым животным. Джез прикрепила сверток ремнем у себя на спине. Он был слишком длинным, и она расположила его по диагонали — так было удобней сохранять равновесие. Надев темный шлем, закрывавший лицо, она вскочила на мотоцикл и спустя мгновение уже мчалась в сторону Сан-Франциско. Джез наслаждалась ездой, хотя и понимала, что это может быть в последний раз. Возможно, именно поэтому она и испытывала такое удовольствие. Это было великолепное утро уже ускользающего лета: голубое сентябрьское небо, безупречная чистота солнечного света. Теплый воздух двумя потоками расступался перед мчащейся Джез. «И как только люди могут ездить в этих клетях? — подумала она, выжимая газ, чтобы обогнать фургон. — Что хорошего в этих автомобилях? Ты полностью от всего изолирован. Ничего не слышишь и не ощущаешь вокруг себя, не чувствуешь ни ветра, ни силы, ни малейших колебаний температуры. Заметив опасность, ты не выпрыгнешь мгновенно, чтобы успеть дать отпор. И конечно, на скорости, выглядывая из окна автомобиля, врага не поразишь». На мотоцикле — совсем другое. Если ты достаточно ловок, то, промчавшись мимо врага, ты поразишь его, как рыцарь копьем. Они с Моргедом однажды так сражались. «И возможно, придется опять», — подумала она, сверкнув мрачной улыбкой. Она продолжала мчаться на запад, а небо по-прежнему сияло голубизной. И даже когда она приблизилась к океану, оно оставалось безоблачным и настолько чистым, что из Окленда Джез был виден весь залив и очертания Сан-Франциско. Казалось, его устремленные к этой голубизне здания возвышаются совсем рядом... Она покинула свой мир и вступила в мир Моргеда. Ей не часто приходилось это делать. Сан-Франциско находился в часе с четвертью езды от Клейтона, если трасса не была загруженной, и, кроме того, в другом штате. Клейтон был крошечным деревенским городком, состоявшим из нескольких скромных домов и одной фермы. Основным занятием его жителей было разведение коров. Насколько Джез было известно, в Царстве Ночи мало кто знал о существовании этого городка. Клейтон не был тем местом, которое могло заинтересовать Ночных обитателей. Поэтому ей и удавалось скрываться здесь так долго. Но сейчас Джез направлялась в самое пекло. Когда она пересекла Бэй-Бридж и добралась до города, то остро осознала, как сейчас уязвима. Она исчезла год назад, нарушив закон банды. Любой из ее членов, увидев сейчас Джез, имеет право убить ее. «Вот идиотка! Никто меня не узнает. На мне же шлем. И волосы полностью убраны. И мотоцикл не раскрашен в цвета банды». Но все же Джез, следуя по улицам, ведущим к одному из самых захолустных районов города, соблюдала крайнюю осторожность. Вот оно! При виде знакомого здания она ощутила толчок в груди. Рыжевато-коричневый куб высотой в три этажа с асимметричной кровлей... Не снимая шлема, Джез украдкой бросила взгляд на крышу. Затем, как бы случайно, она остановилась у проржавевшей телефонной кабины, прислонившись к шершавой бетонной стене. Дождавшись, когда кто-то из жильцов открыл дверь своим гостям, Джез отделилась от стены и спокойно прошла вслед за ними. Нельзя было допустить, чтобы Моргед узнал о ее приезде. Он просто убьет ее, если успеет прыгнуть первым. Единственный ее шанс — попытаться опередить его, а потом заставить выслушать. Внутри дом выглядел еще непригляднее, чем снаружи: пустые, гулкие лестничные колодцы, безликие стандартные коридоры. Но Джез почувствовала, как ее сердце забилось быстрее и что-то похоже на ностальгию сжало грудь. Это место, которое, казалось, должно было вызывать у нее неприязнь, Запомнило ей о свободе. Огромные комнаты, скрытые за стальными дверями, снимали те, кто был равнодушен к коврам и шторам на окнах, но нуждался в пустом пространстве, где можно было уединиться и делать все, что взбредет в голову. В основном дом населяли небогатые художники, сделавшие из квартир большие студии. Некоторые двери были обтянуты мешковиной и ярко раскрашены. Большинство из них имели стандартные замки. «Я не должна скучать по всему этому», — твердила себе Джез. Но каждый угол здесь вызывал волну воспоминаний. Моргед жил в этом доме много лет, с тех пор, как его мать сбежала с каким-то вампиром из Европы. И Джез тоже практически жила здесь, потому что в этом месте находился штаб их банды. «Хорошие были времена... » Нет! Она встряхнула головой, чтобы отогнать воспоминания, и продолжила свой путь, бесшумно скользя по коридорам и поднимаясь все выше и выше. Наконец она добралась туда, где тревожную тишину нарушало лишь гудение под потолком люминесцентной лампы с разбитым плафоном. Стены здесь сходились теснее, вызывая ощущение, что ты отрезан от всего окружающего мира. Последний узкий лестничный марш вел наверх. Джез замерла на миг, прислушиваясь, а затем, не спуская глаз с лестницы, достала из-за спины свой длинный сверток. Она осторожно развернула его и вытащила деревянную трость — настоящее произведение искусства. Трость была длиной около четырех футов и диаметром в один дюйм. Блестящее дерево темно-красного цвета с неравномерно разбросанными по нему черными пятнами, похожими на узор тигриной шкуры или на иероглифы. Стрихнос. Одна из самых твердых пород дерева, плотная и прочная, и при этом обладающая достаточной упругостью для боевой трости. Из этой древесины получается отличное оружие. Это оружие отличала еще одна особенность. Боевые трости обычно имели тупые концы, что давало возможность удобного захвата. А у трости из древесины стрихноса один конец был тупой, а другой сужался наподобие копья. Острие трости было твердым, как железо, и очень острым. Оно могло пробить любую одежду и легко пронзить сердце вампира. Какое-то мгновение Джез разглядывала трость. Затем выпрямилась и, держа ее наготове, начала подниматься по лестнице. — Хочешь ты этого или нет, Моргед, но я пришла.
Глава 7
Она выбралась на крышу. Там был разбит небольшой садик, — повсюду стояли большие деревянные кадки с хилыми растениями. Между ними валялся грязный садовый инвентарь и прочий хлам, как это обычно бывает во внутренних двориках. Здесь и обосновался Моргед. Его пентхауз выглядел таким же неухоженным и непрезентабельным, как и все здание, но зато отсюда был виден весь город, а место это было совершенно уединенным. Сюда нельзя заглянуть из соседних высоток: их просто нет поблизости. Джез осторожно направилась к двери. Ее чувства обострились до предела, пока она бесшумно ступала по выщербленному рубероиду. Когда-то в прошлом они любили так играть: незаметно подкрасться к кому-то из своих. Если кого-нибудь удавалось напугать, его тут же поднимали на смех, и тот, кто поддался эмоциям, приходил в ярость от унижения. Но сейчас это не было игрой. Джез подкралась к перекошенной деревянной двери... и остановилась. Не дверь, а недоразумение. Нужно быть таким идиотом, как Моргед, чтобы не укрепить ее и не оградить себя от незваных гостей. Она отошла от двери и, двигаясь по-кошачьи бесшумно, направилась к узкой металлической лестнице, которая вела на крышу деревянного строения. Взобравшись наверх, Джез осторожно двинулась вдоль крыши. Когда она добралась до противоположного конца, то глянула вниз. Она находилась на высоте четырехэтажного здания. Прямо под ней было окно. Оно оказалось открытым. Джез чуть заметно улыбнулась. Она зацепилась носками за карниз крыши и ловко наклонилась вперед. Затем, ухватившись за перекладину рамы, она, словно бросая вызов опасности, повисла в воздухе, как летучая мышь, вниз головой, и заглянула в комнату. Моргед был дома. Он спал. Развалившись на циновке, он лежал на спине, полностью одетый: в джинсах, высоких сапогах, в кожаной куртке. Выглядел он неплохо. «Как в прежние времена», — подумала Джез. Как в те дни, когда их банда могла всю ночь гонять на мотоциклах, охотиться, драться или устраивать вечеринки. А потом они возвращались домой, чтобы переодеться и отправиться в школу, — все, кроме Моргеда, который ухмылялся, глядя на них, и заваливался спать. У него не было родителей или родственников, которые запрещали ему пропускать занятия. «Как это он не напялил еще и свой шлем? » — Подумала Джез, возвращаясь обратно на крышу. Она взяла свою боевую трость, ловко просунула ее в окно, а затем снова наклонилась вниз, повиснув в этот раз на руках, и беззвучно проскользнула в комнату. Подойдя к Моргеду, Джез остановилась. Он не изменился. Таким все это время он оставался в ее памяти, а во сне он казался совсем юным и таким уязвимым. Лицо Моргеда было бледным, отчего его темные волосы казались еще темнее. «Он злой. Он опасен! » — одернула себя Джез. Ей стало неприятно от того, что пришлось напоминать себе, кем на самом деле был Моргед. Память почему-то подбросила ей картины из ее детства, когда она жила здесь, в Сан-Франциско, со своим дядей Брэккеном.
Пятилетняя Джез с короткими рыжими волосами — похоже, их никогда не касалась расческа, — и маленький чумазый Моргед прогуливаются, взявшись за руки... Вспыхнувшее изумлением лицо семилетнего Моргеда, когда Джез предложила ему попробовать одну штуку, которую обычные люди называли мороженым... Восьмилетняя Джез со сбитыми коленками сердито хмурится, пока Моргед деловито вытаскивает ржавым пинцетом занозы из ее ног... «Прекрати, — решительно приказала себе Джез. — Остановись, ничем хорошим это не кончится. Да, тогда мы были друзьями... некоторое время... но сейчас мы враги. Он изменился. И я уже другая. И если потребуется, он убьет меня не задумываясь. И я тоже ни перед чем не остановлюсь». Она отступила на шаг и слегка ткнула его тростью. — Моргед! Он тут же открыл глаза и сел. Он проснулся мгновенно, как любой вампир, и внимательно, без малейшего замешательства, взглянул на нее. Джез крепче сжала трость, готовая к тому, что Моргед может перейти прямо к нападению. Но он не собирался нападать. Вместо этого на его лице мелькнуло странное выражение. Изумление от узнавания сменилось другими эмоциями. Но какими? Некоторое время он просто глядел на нее широко раскрытыми глазами, и грудь его тяжело вздымалась... будто он разрывался между болью и счастьем. А потом он тихо произнес: — Джез... — Привет, Моргед! — Ты вернулась. — Как видишь. — Она покрепче сжала трость. — Где, черт побери, тебя носило? — Одно движение, и Моргед уже стоял на ногах. «Вот теперь он действительно разозлился», — заметила Джез. С таким Моргедом легче иметь дело, этот Моргед был ей знаком. — Этого я не могу тебе сказать. Она говорила правду, и это могло вывести его из себя окончательно. Именно так и произошло. Тряхнув головой, он откинул волосы со лба — по утрам они всегда торчали у него в разные стороны — и свирепо уставился на нее. Он стоял в свободной позе, не предпринимая никакой попытки к нападению, но при этом в любой момент готовый к отпору. Краем глаза Джез следила за мышцами его ног. — Ты не можешь сказать мне? В один прекрасный день ты исчезаешь безо всякого предупреждения, не оставив даже записки... ты бросаешь всех, бросаешь меня и просто-напросто пропадаешь, и никто не представляет, где тебя искать... даже твой дядя... а теперь ты вдруг заявляешься и не можешь сказать, где была!? Джез поняла, что он уже завелся. Она была удивлена. Она ожидала, что он встретит ее гораздо холоднее и безжалостно нападет на нее. — О чем ты думала, когда просто бросила всех? Тебе не приходило в голову, что люди могут беспокоиться? Что они могут подумать, что ты погибла? «Мне никогда не приходило в голову, что кому-то я не безразлична, — молча поразилась Джез. — Особенно тебе». Но вслух этого она произнести не смогла. — Послушай, я не хотела никого обидеть. И я не могу объяснить, почему ушла. Но сейчас я вернулась... — Но ты не можешь просто так взять и вернуться! Джез начала терять терпение. Все шло не так, как она рассчитывала, не по ее сценарию. И ей никак не удавалось сказать то, что она собиралась. — Я знаю, что не могу просто так вернуться... — Тебе и не удастся! — Сейчас Моргед расхаживал по комнате, борясь с непослушной челкой, которая падала ему на глаза всякий раз, когда он поворачивался, чтобы взглянуть на Джез. — Кровь за кровь! Если ты не умерла, значит, отказалась от нас. И теперь не рассчитывай на то, что вернешься и снова станешь моим помощником... — И не подумаю! — завопила Джез. Ей нужно было заставить его замолчать. — Я и не собираюсь быть у тебя под каблуком! — заявила она, когда он наконец ошарашенно умолк. — Я пришла сюда, чтобы занять твое место. У Моргеда отвисла челюсть. А Джез облегченно вздохнула. Конечно, она собиралась сказать совсем другое, но сейчас, видя его неподдельное изумление, почувствовала себя уверенней. Небрежно прислонившись к стене, она улыбнулась Моргеду и спокойно добавила: — Я была лидером, перед тем как уйти, помнишь? — Ты... должно быть... шутишь? — уставился на нее Моргед. — Решила притащиться сюда для того, чтобы заявить, что ты лидер? — Да, если побью тебя. Думаю, что смогу. Когда-то я это уже сделала. У Моргеда снова округлились глаза. Казалось, он потерял дар речи. А затем дико расхохотался, откинув голову. А когда он опять взглянул на нее, взгляд его был ясным и жестким. — Ну да, сделала. Но с тех пор я времени зря не терял. — Я тоже, — ответила Джез. И с этого момента все изменилось. Моргед едва заметно изменил позицию, принимая боевую стойку. Джез ощутила мощный выброс адреналина. Вызов был брошен и принят, больше никаких слов не требовалось. Они стояли лицом к лицу, готовые к бою. Вот это было по ней. Она всегда предпочитала перебранке драку. И она знала, каков бывает Моргал., когда его достоинство подвергалось сомнению. Сейчас он был полон решимости победить. Это было очень знакомо. Не спуская с нее глаз, Моргед протянул руку назад и взял с полки боевую трость. «Сизый дуб, — отметила Джез. — Тяжелая, хорошо высушенная, упругая древесина. Неплохой выбор... Хорошо обожженный острый конец». Но Моргед не станет сразу пускать в ход оружие. Прежде он попытается обезоружить ее. Скорее всего, он постарается сломать ей правое запястье. А потом ему останется лишь поразить ее жизненно важные нервные центры. Шутить он не намерен. Джез была готова к бою, и через мгновение они бросились друг на друга. Вращая тростью, которая описывала полную дугу, Моргед целился в ее запястье. Ловко блокируя его удар своей тростью, Джез ощутила сильный толчок, когда дерево ударилось о дерево. Она мгновенно перехватила трость, пытаясь сделать обманный выпад, но он резко отвел свою и оказался лицом к лицу с Джез, улыбаясь, будто вовсе ничего не произошло. Моргед прав. Он стал искуснее. По телу Джез прошла легкая дрожь: сейчас она впервые почувствовала, что победить его будет не так просто. «Потому что мне нужно только победить, а не убить его», — подумала Джез. Но его намерения могут оказаться совсем противоположными. — Я знаю все твои трюки, Моргед! Я побью тебя без труда. — Сделав ложный выпад в сторону его запястья, она одновременно попыталась сбить его с ног. Он блокировал удар и заговорил, пытаясь вывести ее из равновесия: — Ах, так? Ты дерешься, как сопливая девчонка! Ты ничего мне не сделаешь, даже если я перестану защищаться. Не спуская друг с друга глаз, они продолжали осторожно кружить по комнате. Деревянная трость Джез от напряжения разогрелась в ее руке. И в этот момент она вдруг вспомнила о том, что именно это нехитрое человеческое оружие является для вампиров самым опасным. Это оружие было также и самым универсальным на свете, не то что нож, меч или пистолет. Тростью можно причинить любую боль, не нанося серьезных ран, или, если того требуют обстоятельства, нанести увечья различной тяжести... Тростью можно обезоружить нападавшего и даже в какой-то степени управлять им. И конечно, если твой враг — вампир, нож или пистолет бесполезны. Чтобы убить его, необходима трость. Только дерево может навсегда остановить сердце вампира. Поэтому боевые трости были основным оружием вампиров, когда им приходилось сражаться друг с другом... и они также были оружием охотников на вампиров. Джез смотрела на Моргеда, растянув губы в неискренней улыбке. Ее ноги скользили по старым, стертым дубовым доскам пола. Здесь они с Моргедом упражнялись бесчисленное количество раз, меряясь друг с другом силами, тренируясь, чтобы стать лучшим. И это дало результаты. Они оба мастерски владели этим самым смертоносным оружием. Но такой серьезной схватки между ними еще не было. — Следующее, что ты попытаешься сделать, — это нанести встречный, — холодно сообщила Джез. — Ведь ты всегда так делал. — Думаешь, что все знаешь? Но ты ошибаешься. Я изменился, — почти бесстрастно ответил он, обрушив на нее встречный удар. — У тебя все равно ничего не выйдет! — воскликнул он, когда она блокировала его и дерево со звоном ударилось о дерево. — Это ты ошибаешься! — Джез резко повернула свое оружие и, орудуя им как рычагом, резким движением сбила трость Моргеда, прижав ее к его бедру. — Попался! — Она ухмыльнулась ему прямо в лицо. На какое-то мгновение оба они застыли. Оружие было опущено, и они смотрели друг другу прямо в глаза. Лица их находились так близко, что дыхание их смешалось. И его изумрудно-зеленые глаза сияли необычным цветом. Но Моргед выскользнул из этой ловушки. — Прекрати эти свои штучки, — сказал он, поморщившись. — Какие штучки? — В этот момент, когда ее трость освободилась, она покрепче схватила ее и сделала выпад, целясь ему прямо в глаза. — Сама знаешь какие! — Он парировал все ее атаки с нарастающей агрессией. — «Я — Джез, и я такая неистовая и красивая! » — вот какие. Те самые: «Почему бы тебе просто не опустить трость и не позволить ударить тебя... ведь это так забавно! » — Моргед... о чем ты... Говоришь? В промежутках между словами она нападала, направляя удары ему в горло, а затем — в висок. Он отбивал их и уклонялся — именно этого она и хотела. Нужно было, чтобы он уклонялся и отступал. Она оттесняла его в угол. — Ты только так и побеждала прежде. Побеждала, пытаясь играть на чужих чувствах. Но больше это не сработает! Моргед яростно парировал, одновременно нанося встречные удары, хотя эта тактика уже ничего ему не давала. Джез теснила его, осыпая вихрем уколов и выпадов, и ему не оставалось другого выхода, как отступать — до тех пор, пока он не оказался в углу. Она победила. Она не поняла, что он подразумевал, когда говорил об игре на чувствах, и у нее не было времени думать об этом. Припертый к стене Моргед сейчас был опасен, как раненый тигр. Его прозрачно-зеленые глаза пылали неистовой яростью, а лицо словно окаменело, чего она не замечала в нем прежде. «Он ненавидит меня, — подумала Джез. — Хью не прав. Моргед не просто раздражен или сердит, он ненавидит меня». Проще всего сейчас было бы сыграть на обуревавших его чувствах и, спровоцировав, привести в бешенство. А потом воспользоваться этим. Что-то предостерегало Джез от такого шага, но она не прислушалась к себе. — Эй, ведь все по-честному, верно? — тихо спросила она Моргеда. — И что там, по-твоему, «больше не сработает»? Я сделала тебя! — Она провела еще пару молниеносных атак, чтобы доказать это на деле. — Ты спекся, и должен это признать! Зеленые глаза Моргеда, в которых только что светилась ярость, внезапно стали холодными, как лед. — Сейчас я тебе кое-что покажу, — ответил он. - Ничего неожиданного уже не произойдет, — сладко проворковала Джез. Сейчас уже разум подсказывал ей, что провоцировать Моргеда будет ошибкой. Она уже достаточно завела его, к тому же он был сильнее, чем год назад. И он не вышел из себя, как бывало раньше в подобных обстоятельствах. Он научился держать себя в руках. Эти зеленые глаза словно гипнотизировали Джез. «Врежь ему! — приказала она себе. — Найди нужную точку. Отключи его руку... » Но прежде чем Джез успела это сделать, на нее обрушилась волна Силы, едва не сбившая ее с ног.
|
|||
|