90. Әгәр ҙә ул уң яҡтағыларҙан икән, (91)

90. Ә гә р ҙ ә ул уң яҡ тағ ыларҙ ан икә н, (91)

— Ә й, уң яҡ тағ ы кеше, һ иң ә сә лә м-именлек булһ ын! — тип ә йтербеҙ.

92. Ә ммә ялғ ансыларҙ ан, хаттин ашҡ андарҙ ан була икә н, (93) бына, уғ а ла ҡ айнар һ ыуҙ ан «һ ый» булыр. (94) Һ ә м уның ө лө шө йә һ ә ннә м. (95) Шик юҡ, был хә ҡ иҡ ә т ысынбарлыҡ. (96) Шулай булғ ас, ғ ә лә мдә рҙ ең бө йө к Раббыһ ы — Аллаһ тың исемен маҡ тап, тә сбих ә йтегеҙ.

57 — Хә дид (Тимер) сү рә һ е

(Хә дид сү рә һ е 29 аяттан тора. «Хә дид» — тимер тигә н һ ү ҙ. Мә ҙ инә лә ингә н).

Бисмиллә һ ир-рахмә ә нир-рахиим.

1. Кү ктә рҙ ә һ ә м Ерҙ ә булғ ан барсаһ ы Аллаһ ҡ а тә сбих ә йтә. Аллаһ — ең елеү белмә ҫ ҡ ө ҙ рә т һ ә м хикмә т эйә һ е. (2) Кү ктә рҙ ә ге, Ерҙ ә ге бө тө н милек-байлыҡ — Уныҡ ы. Йә н биргә н дә, йә н алғ ан да — Ул. Уның бар нә мә гә лә ҡ ө ҙ рә те етә. (3) Ул беренселер, һ уң ғ ыһ ылыр, ул ҡ ылғ андары менә н кү ренә лә, Ү ҙ е йә шерен дә. Ул барыһ ын да белеп тороусы. (4) Ул кү ктә рҙ е һ ә м Ерҙ е алты кө ндә (дә ү ерҙ ә ) барлыҡ ҡ а килтерҙ е. Һ уң ынан Ғ ә решкә урынлашып, хө кө мдарлыҡ ҡ ыла башланы. Ерҙ ә н нимә сығ а, Ергә нимә керә, Кү ктә н нимә тө шә, Кү ккә нимә менә — барыһ ын да Ул белеп тора. Һ еҙ ҡ айҙ а ғ ына булһ ағ ыҙ ҙ а, Аллаһ һ еҙ ҙ ең янда булыр. Аллаһ ғ ә мә лдә регеҙ ҙ е кү реп тора. (5) Кү ктә рҙ ең һ ә м Ерҙ ең милке-байлығ ы Уныҡ ы. Бө тө н эштә р бары тик Уның хозурына ҡ айтыр. (6) Тө ндө кө нгә ҡ атыштырыр, кө ндө тө нгә ҡ атыштырыр. Кү ң елегҙ ҙ ә нимә бар — Ул шуны белеп торор.

7. Аллаһ ҡ а һ ә м уның Рә сү ленә иман килтерегеҙ. Мираҫ ҡ а ҡ алдырылғ ан малдарығ ыҙ ҙ ы (Аллаһ юлында) сарыф итегеҙ (хә йер-саҙ аҡ а-зә кә т бирегеҙ ). Иман килтереп, (Аллаһ ризалығ ө сө н мал) сарыф иткә н кешелә ргә бө йө к ә жер ә ҙ ерлә нгә н.

8. Пә йғ ә мбә р һ еҙ ҙ е: Раббығ ыҙ ғ а иман килтерегеҙ, тип ө гө тлә гә ндә, ни ө сө н Аллаһ ҡ а баш эймә негеҙ? Гә рсә, уғ а һ ү ҙ бирҙ егеҙ. Ә гә р Уғ а инанасаҡ булһ ағ ыҙ.

9. Һ еҙ ҙ е ҡ араң ғ ылыҡ тан яҡ тылыҡ ҡ а алып сығ ыр ө сө н, илсеһ енә ап-асыҡ аяттар индергә н Аллаһ булыр. Шик юҡ тыр, Аллаһ һ еҙ гә бик тә мә рхә мә тле һ ә м шә фҡ ә тле.

10. Һ еҙ гә нимә булды, эй, кешелә р! Аллаһ юлында сығ ымдар тотмайһ ығ ыҙ. Гә рсә, кү ктә р һ ә м Ер — Аллаһ тың мираҫ ы. (Кә ферҙ ә рҙ е) ең еп, (Мә ккә не) алғ анғ а ҡ ә ҙ ә р (дин юлында мал) сарыф иткә н һ ә м һ уғ ышҡ ан кеше менә н ең еү ҙ ә н һ уң сарыф итеп, һ уғ ышҡ ан кеше тиң булмаҫ. Алдағ ыларының дә рә жә һ е һ уң ғ ыларыныҡ ынан кү пкә ө ҫ тө н. Шуғ а ла ҡ арамаҫ тан, Аллаһ һ ә р икеһ енә лә бө йө к ә жер вә ғ ә ҙ ә итә. Һ еҙ ҙ ең ғ ә мә лдә регеҙ Аллаһ ҡ а мә ғ лү м. (11) Кем дә кем Аллаһ ҡ а (изгелекле ғ ә мә лдә рен) бурысҡ а биреп тора (йә ғ ни, сауап ө сө н изгелек ҡ ыла) Аллаһ уғ а ҡ ат-ҡ ат ниғ мә т бирер һ ә м уның ө сө н бик тә мө һ им ә жер булыр.

( «Бурыс» һ ү ҙ ен былай ҙ а аң латыусылар бар. Бер кеше икенсеһ енә бурыс бирә икә н, ул уғ а рибаһ ыҙ (процентһ ыҙ ) бирергә тейеш. Бурысты биргә н кү лемдә н арттырып алыу — гө наһ. Рибаһ ыҙ бурысҡ а биреп тороу — Аллаһ ризалығ ын ҡ аҙ аныу, тигә н һ ү ҙ. )

12. Ҡ иә мә т кө нө ндә һ ин мө ьмин ирҙ ә р менә н мө ьминә ҡ атындарҙ ы кү рерһ ең. Уларҙ ың алдынан да, уң ынан да (донъяла ҡ ылғ ан изгелектә ренең ) нурҙ ары яҡ тыртып барыр.

— Бө гө н һ еҙ гә һ ө йө нсө! Арыҡ тарынан шишмә лә р ағ ып тороусы йә ннә ттә ргә керерһ егеҙ. Һ еҙ шунда мә ң гегә ҡ алырһ ығ ыҙ, — тип саҡ ырырҙ ар. Бө йө к мораҙ ғ а ирешеү ошо булыр.

13. Монафиҡ ирҙ ә р менә н монафиҡ ҡ атындар мө ьминдә ргә:

— Беҙ ҙ е кө тө п тороғ оҙ, ашыҡ мағ ыҙ, яҡ тылығ ығ ыҙ ҙ ан исмаһ ам бер нур алып ҡ алайыҡ, — тип ялбарҙ ылар. Уларғ а:

— Уҙ ғ анығ ыҙ ғ а ҡ айтып, яҡ тылыҡ эҙ лә геҙ, — тип ә йтерҙ ә р. Ниһ айә т, улар араһ ында ҡ апҡ алы ҡ ойма барлыҡ ҡ а килер. Ул ҡ ойманың бер яғ ында Сә ғ ә дә т, икенсеһ ендә ғ азап булыр.

14. Монафиҡ тар уларҙ ғ а:

— Беҙ ҙ ә бит һ еҙ ҙ ең менә н бергә йә шә нек, (ни ө сө н беҙ ҙ е ташлап китә һ егеҙ )? — тип ә йтерҙ ә р.

— Ә лбиттә, бергә йә шә нек, лә кин һ еҙ ү ҙ башығ ыҙ ҙ ы ү ҙ егеҙ бә лә гә тыҡ тығ ыҙ. (Мосолмандарҙ ы харап итергә ) форсат кө ттө гө ҙ. (Ислам дине хаҡ мы, ялғ анмы тип) икелә неп, шиклә неп ҡ алдығ ыҙ. Шул шиклә неү ҙ ә регеҙ һ еҙ ҙ е тө п башына ултыртты. Вә сү ә сә лә р һ еҙ ҙ е аҙ ҙ ырҙ ы, Аллаһ юлынан яҙ ҙ ырҙ ы. Ниһ айә т, һ еҙ ҙ е Аллаһ тың ә мере килеп тотто.

15. Бө гө н инде мосолмандарҙ ан да, инҡ арсыларҙ ан да фидийә ҡ абул ителмә ҫ. Бараһ ы ерегеҙ — ут. Һ еҙ гә шул хас. Ҡ от осҡ ос ер ул — бараһ ы ерегеҙ.

16. Иман килтергә н кешелә рҙ ең Аллаһ ты һ ә м Унан ингә н Ҡ ө ръә нде зикер итеп, кү ң елдә ренең мө хә ббә т менә н йомшарғ ан заман килде тү гелме? Ә ү ә л ү ҙ ҙ ә ренә Китап бирелеп тә, байтаҡ ваҡ ыттар уҙ ып, кү ң елдә ре (боҙ оҡ лоҡ, тә кә бберлек менә н) ҡ арайып бө ткә н кә ферҙ ә ргә оҡ шамаһ ындар ине улар. Уларҙ ың байтағ ы фә сиҡ ә ҙ ә мдә р.

17. Шул хә ҡ иҡ ә тте белеп тороғ оҙ, ү леп бө ткә н тупраҡ ҡ а Аллаһ йә н ө рә. Хаҡ тыр, Беҙ, аҡ ылығ ыҙ ғ а барып етһ ен тип, аяттарҙ ы асыҡ итеп индерҙ ек.

18. Хаҡ тыр, саҙ аҡ а биргә н ирҙ ә р менә н саҙ аҡ а биргә н ҡ атындар һ ә м Аллаһ ҡ а ысын кү ң елдә н бурыс (ғ ибә ҙ ә т, хә йер) биргә ндә ргә ҡ ат-ҡ ат сауаптар бирелер. Улар ө сө н бик тә абруйлы тағ ын башҡ а ә жер ҙ ә булыр.

19. Аллаһ ҡ а һ ә м уның пә йғ ә мбә рҙ ә ренә иман килтергә н бә ндә лә р — улар ү ҙ е лә, һ ү ҙ е лә тура булғ андар, Аллаһ хозурында шаһ итлыҡ ҡ ылғ андар. Уларҙ ың ә жере лә, нурҙ ары ла булыр. Аяттарыбыҙ ҙ ы ялғ анғ а сығ арғ ан иманһ ыҙ ҙ ар йә һ ә ннә м ә һ елдә ре булыр.

20. Шуны белеп тороғ оҙ, донъя тормошо ул бары тик уйын ғ ына, кү ң ел асыу, зиннә ттә р-биҙ ә ктә р эсендә йә шә ү, арттыра-арттыра бер-берең де маҡ тау-маҡ танышыу, тағ ын байлыҡ һ ә м кү п балалы булырғ а тырышыу кеү ек мә шә ҡ ә ттә рҙ ә н тора. Нә ҡ бына ямғ ыр кеү ек инде. Ул игенселә рҙ ең һ ушына китә (ямғ ыр — һ ө йө нө с). Һ уң ынан иген-ү лә н ҡ орой, һ ап-һ ары ҡ ыр була. Ахырҙ а кибә к-сү п булып ҡ ала. Ә хирә ттә иһ ә хә тә р ғ азаптар бар. Шунда Аллаһ тың ярлыҡ ауы ла, ризалығ ы ла булыр. Донъя тормошо тиҙ уҙ а торғ ан, алдаҡ сы ғ ына, башҡ а тү гел.

21. Раббығ ыҙ ҙ ың ярлыҡ ауын ҡ аҙ анырғ а тырышығ ыҙ. Аллаһ ҡ а һ ә м пә йғ ә мбә рҙ ә ренә инанғ ан кешелә р ө сө н ә ҙ ерлә нгә н йә ннә ткә керергә ашығ ығ ыҙ. Ул йә ннә т Кү к менә н Ер майҙ аны саҡ лы киң. Аллаһ тың сә ғ ә дә те шулдыр. Ул уны ү ҙ е ихтыяр иткә н кешеһ енә бирер. Ысынлап та, Аллаһ — бө йө к, сикһ еҙ йомарт һ ә м мә рхә мә тле.

22. Беҙ бар итмә ҫ тә н элек, Китапта яҙ ылмағ ан килеш, Ер йө ҙ ө нә һ ә м һ еҙ ҙ ең башығ ыҙ ғ а һ ис бер ҡ айғ ы килмә ҫ. Был эштә р беҙ гә бер ҙ ә ҡ ыйын тү гел.

23. Ҡ улдарынан ысҡ ынғ ан (малғ а, дан)ғ а ҡ айғ ырмаһ ындар, Аллаһ биргә н ниғ мә ттә р (ҡ аҙ анғ ан байлыҡ тары) менә н маҡ танмаһ ындар, тип яҙ ып ҡ уйып, алдан хә бә р итә беҙ, киҫ ә тә беҙ. Аллаһ ү ҙ -ү ҙ ҙ ә рен генә яратҡ ан тә кә ббер кешелә рҙ е хупламай. (24) Улар ү ҙ ҙ ә ре һ аран һ ә м башҡ аларғ а ла һ аран булырғ а ҡ ушалар. Кем (Аллаһ юлында зә кә т биреү ҙ ә н) баш тартһ а, (хафағ а урын юҡ ) Аллаһ ү ҙ е бай, бер нимә гә лә мохтаж тү гел, маҡ тауғ а лайыҡ.

25. Хаҡ тыр, Беҙ пә йғ ә мбә рҙ ә ребеҙ ҙ е асыҡ дә лилдә р менә н кү ндерҙ ек һ ә м кешелә р ғ ә ҙ еллек урынлаштырһ ын тип, Китап менә н бергә (ғ ә ҙ еллек) бизмә нен дә индерҙ ек. Беҙ тимерҙ е лә индерҙ ек, сө нки шунда (һ уғ ышыр ө сө н) хә тә р ҡ еү ә т бар һ ә м ул (тыныс хеҙ мә ттә ) кешелә ргә файҙ алы. Был — Аллаһ тың ү ҙ ен кү рмә гә н килеш ышанып, Уның диненә һ ә м пә йғ ә мбә рҙ ә ренә кешегә кү рһ ә тмә йенсә генә ярҙ ам иткә ндә рҙ е асыҡ лау һ ә м һ ынау ө сө н шулай эшлә нде. Шик юҡ, Аллаһ — ҡ еү ә т эйә һ е, ең елеү белмә ҫ ө ҫ тө н.

26. Хаҡ тыр, Нухты һ ә м Ибраһ имды кү ндерҙ ек, пә йғ ә мбә рлекте лә, Китапты ла уларҙ ың тоҡ омона бирҙ ек. Ҡ айһ ылары тура юлды һ айланы. Кү беһ е юлдан яҙ ҙ ы.

27. Һ уң ынан былар эҙ енә н бер-бер артлы башҡ а пә йғ ә мбә рҙ ә рҙ е кү ндерҙ ек. Мә рйә м улы Ғ айсаны кү ндерҙ ек, уғ а Инжилде бирҙ ек. Уғ а эйә ргә ндә рҙ ең кү ң еленә шә фҡ ә т һ ә м миһ ырбан индерҙ ек. Беҙ уларғ а: руһ банлыҡ ҡ а кү сегеҙ, тип бойорманыҡ. Лә кин улар (тормош мә шә ҡ ә ттә ренә н айырылып, артыҡ дини булып, аскетлыҡ ҡ а, руһ банлыҡ ҡ а, монахлыҡ ҡ а) ү ҙ ҙ ә ре кү сте.

Беҙ уларғ а Аллаһ һ ә м Пә йғ ә мбә р ҡ ушҡ анса эш ҡ ылырғ а ә мер бирҙ ек. Ә ммә улар кә рә генсә итә ғ ә т итмә не. Беҙ ҙ ә уларҙ ың ихлас иман килтергә ндә ренә генә сауаптар бирҙ ек. Уларҙ ың кү беһ е юлдан яҙ ҙ ы.

28. Ә й, иманлы кешелә р, Аллаһ тың язаһ ынан ҡ урҡ ығ ыҙ һ ә м пә йғ ә мбә ренә ышанығ ыҙ, Аллаһ һ еҙ гә ҡ ат-ҡ ат рә хмә т бирһ ен һ ә м һ еҙ ҙ ең юлығ ыҙ ҙ ы нур менә н яҡ тыртһ ын. Һ еҙ ҙ е ярлыҡ аһ ын. Аллаһ — ярлыҡ аусы, сикһ еҙ мә рхә мә тле, кисереү се.

29. Китап ә һ елдә ре Аллаһ тың ниғ мә тенә н һ ис бер нә мә ала алмаясаҡ тарын белеп торһ ондар. Ниғ мә ттә рҙ ең барыһ ы ла Аллаһ хозурында, ул бары тик Ү ҙ е ихтыяр иткә ндә, телә гә н бә ндә һ енә генә ниғ мә тен бирер. Аллаһ — бө йө к миһ ырбан эйә һ е.

⇐ Предыдущая 68 69 70 71 727374 75 76 77 Следующая ⇒